Постанова

від 29.09.2010 по справі 2а-7726/10/1370

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМ ІНІСТРАТИВНИЙ СУД

79018, м. Львів, вул. Чоловсь кого, 2

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29 вересня 2010 р. № 2а-7726/10/1370

09 год. 30 хв.

Львівський окружний адмі ністративний суд в складі:

головуючий - суддя Коморний О.І.,

секретар судового засідан ня Романчук Л.В..

від

прокуратури Пиць Н.В.

позивача Мандзиняк Г.В.

відповідача не прибув

розглянув у відкритому су довому засіданні адміністра тивну справу за позовом

Прокурор Залізничного ра йону м.Львова в інтересах дер жави в особі Державної подат кової інспекції у Залізнично му районі м.Львова

до Спільне українсько-польс ьке підприємство ТзОВ "Вока-Л ьвів" ЛТД

про про стягнення податковог о боргу ,

Обставини справи.

Позивач, прокурор Заліз ничного району м. Львова, звер нувся до суду в інтересах дер жави в особі Державної подат кової інспекції в Залізнично му районі м. Львова, з позовом про стягнення заборгованост і з відповідача, товариства з обмеженою відповідальністю «Вока-Львів», в сумі 5915 грн. 87 ко п.

Позовні вимоги обгрунтова ні тим, що відповідач має забо ргованість по податках та пл атежах перед бюджетом у вказ аній сумі, яка виникла внаслі док самостійно задекларован их платежів з орендної плати за землю у сумі 5822 грн. 87 коп. та п одаток з власників транспорт них засобів у сумі 93 грн.

У судовому засіданні предс тавник прокуратури та предст авник позивача позовні вимог и підтримали у повному обсяз і з підстав викладених у позо вній заяві, просять позов зад овольнити.

Відповідач не прибув, про ча с та місце проведення розгля ду справи повідомлений належ ним чином, про що свідчить пов ідомлення про вручення пошто вого відправлення в матеріал ах справи, заперечень на позо в не подав.

Відповідно до ст. 71 КАС Украї ни справа вирішується на осн ові наявних доказів.

Суд заслухав пояснення пре дставника прокуратури та пре дставника позивача, дослідив подані докази у їх сукупност і, оглянув оригінали докумен тів, які мають значення для сп рави та

в с т а н о в и в:

Відповідач - суб' єкт п ідприємницької діяльності - товариство з обмеженою відпо відальністю «Вока-Львів»зар еєстрований 22061995 року, що підтв ерджується свідоцтвом про де ржавну реєстрацію суб' єкта підприємницької діяльності та взятий на облік як платник податків 05.07.1995 року за №4036, що під тверджується довідкою позив ача №12978 від 11.04.2005 року.

Відповідно до довідки Держ авної податкової інспекції у Залізничному районі м. Львов а №9326/9/19-023/64 від 13.04.2010 року заборгова ність відповідача перед бюдж етом станом на 13.04.2010 року станов ить 5915 грн. 87 коп. та складається з:

- податку з власникі в транспортних засобів в роз мірі 93 коп.;

- орендної плати за землю в розмірі 5822 грн. 87 коп.

Відповідно до ст. 9 За кону України "Про систему опо даткування" платники податкі в і зборів (обов' язкових пла тежів) зобов' язані сплачува ти належні суми податків і зб орів (обов'язкових платежів) у встановлені законами термін и, а відповідно до ст. 20 да ного Закону контроль за прав ильністю та своєчасністю спр авляння податків і зборів (об ов' язкових платежів) здійсн юється державними податкови ми органами та іншими органа ми в межах повноважень, визна чених законом.

Відповідно до п. 4.1.1. п. 4.1 ст. 4 За кону України „Про порядок по гашення зобов' язань платн иків податків перед бюджетам и та державними цільовими фо ндами” від 21.12.2000р. № 2181-ІІІ, платни к податків самостійно обчисл ює суму податкового зобов'яз ання, яку зазначає у податков ій декларації.

Згідно положень п. 5.1, п.п. 5.2.1 п. 5. 2 ст. 5 Закону України „Про поря док погашення зобов' язань п латників податків перед бюдж етами та державними цільовим и фондами” від 21.12.2000р. № 2181-ІІІ, под аткове зобов'язання, самості йно визначене платником пода тків у податковій декларації , вважається узгодженим з дня подання такої податкової де кларації; податкове зобов' я зання платника податків, нар аховане контролюючим органо м відповідно до пп. 4.2 та 4.3 статт і 4 цього Закону, вважається уз годженим у день отримання пл атником податків податковог о повідомлення-рішення, за ви нятком випадків його апеляці йного чи судового оскарження у визначені законодавством строки.

Відповідно до п.5.3.1 ст. 5 Закону України „Про порядок погаше ння зобов' язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондам и ” від 21.12.2000р. № 2181-ІІІ платник под атків зобов'язаний самостійн о сплатити суму податкового зобов'язання, зазначену у под аній ним податковій декларац ії, протягом десяти календар них днів, наступних за останн ім днем відповідного граничн ого строку, передбаченого пі дпунктом 4.1.4 пункту 4.1 статті 4 ць ого Закону для подання подат кової декларації, а саме за ба зовий податковий (звітний) пе ріод (календарний місяць, кал ендарний квартал, календарни й рік) день закінчення процед ури адміністративного оскар ження вважається днем узгодж ення податкового зобов' яз ання платника податків і під лягає сплаті.

Відповідно п.п. 5.4.1 ст. 5 Закону України "Про порядок п огашення зобов'язань платник ів податків перед бюджетами та державними цільовими фонд ами" від 21.12.2000 року № 2181-ІІІ (із змі нами та доповненнями) узгодж ена сума податкового зобов' язання, не сплачена платнико м податків у встановлені стр оки, визначається сумою пода ткового боргу платника подат ків.

Податковим боргом (не доїмкою), у відповідності до п . 1.3 ст. 1 згаданого Закону визна чається податкове зобов'язан ня (з урахуванням штрафних са нкцій за їх наявності), самост ійно узгоджене платником под атків або узгоджене в адміні стративному чи судовому поря дку, але не сплачене у встанов лений строк, а також пеня, нара хована на суму такого податк ового зобов'язання.

У відповідності до ст .6 Закону України „Про порядо к погашення зобов'язань плат ників податків перед бюджета ми та державними цільовими ф ондами”, ДПІ у Залізничному р айоні м. Львова направила тов ариству з обмеженою відповід альністю «Вока-Львів»податк ові вимоги: перша податкова в имога від 12.01.2010 року № 1/29 на суму 29 10 грн. 48 коп., друга податкова ви мога від 17.02.2010 року № 2/1 на суму 5915 г рн. 87 коп.

Докази вжиття відпов ідачем заходів погашення бор гу в матеріалах справи відсу тні. Таким чином, на підс таві наявних у справі доказі в, суд прийшов до висновку, що позовні вимоги є обґрунтован ими та підлягають задоволен ню.

Відповідно до ст. 94 КАС Укра їни судові витрати не підляг ають стягненню зі сторін.

Керуючись ст. ст. 7-14, 50, 71, 86, 143, 158, 160-163 , 167 Кодексу адміністративного судочинства України, суд

п о с т а н о в и в :

1. Адміністративн ий позов задовольнити повніс тю.

2. Стягнути з товариств а з обмеженою відповідальніс тю «Вока-Львів» (м. Львів, вул. Г рабовського, 11 ЄДРПОУ 23269259) в кор исть Державного бюджету Укра їни (р/р 34123999900003, одержувач УДК у За лізничному районі м. Львова, З КПОУ 22389398 ГУДКУ у Львівській об ласті, МФО 825014) заборгованість в розмірі 5915 (п' ять тисяч дев' ятсот п'ятнадцять) грн. 87 коп.

3. Щодо судових витрат, то такі з сторін не стягуютьс я.

Постанова набирає зако нної сили в строк та в порядку , передбаченому ст.254 Кодексу а дміністративного судочинст ва України.

Постанова може бути оскарж ена в строк та в порядку, визна ченому ст.186 Кодексу адміністр ативного судочинства Україн и.

В судовому засідан ні оголошено вступну та резо лютивну частини постанови.

Повний текст постано ви складено та підписано 01.10.2010 р . о 09:00 год.

Суддя Коморний О.І.