Рішення

від 13.12.2023 по справі 591/9073/23

ЗАРІЧНИЙ РАЙОННИЙ СУД М.СУМ

Справа № 591/9073/23

Провадження № 2-о/591/189/23

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 грудня 2023 року

Зарічний районний суд м. Суми в складі:

головуючого судді Ніколаєнко О.О.,

за участю секретаря судового засідання Полякової А.О.,

заявника ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Недригайлівська селищна рада, Сумський обласний державний нотаріальний архів, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу та факту, що має юридичне значення,-

В С Т А Н О В И В:

У жовтні 2023 року заявник звернулася до суду із заявою, мотивованою тим, що на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого у жовтні 2012 року, вступила у спадщину після смерті батька ОСОБА_2 на дві земельні ділянки. При видачі свідоцтва у ньому були допущені помилки: неправильно зазначено дату її народження, серія та дата видачі державного акта, номер, за яким його зареєстровано у книзі записів державних актів на право приватної власності. У квітні 2023 року звернулася із заявою про проведення реєстраційних дій, однак рішенням державного реєстратора було відмовлено у проведенні реєстраційних дій, оскільки подані документи не дали змоги встановити набуття речових прав. Вказані розбіжності перешкоджають їй у реалізації своїх прав.

Просить:

встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , свідоцтва про право на спадщину за законом, яке зареєстроване нотаріусом Недригайлівської районної державної нотаріальної контори Савойським П.І. від 19. Жовтня 2010 року № 1-1280, виданого на ім`я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 ;

встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 19 жовтня 2010 року за № 1-1280, яке видане нотаріусом Недригайлівської районної державної нотаріальної контори Савойським П.І., після смерті батька - ОСОБА_2 , 1949 року народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , прийняла спадщину, на яку видано свідоцтво про право на спадщину за законом, яка складається із земельної ділянки площею 5,46 га (п`ять цілих та сорок шість сотих) гектарів, розташованої на території Хоружівської сільської ради Недригайлівського району Сумської області, переданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (кадастрові номери - 5923586700:03:001:0083 - рілля; 5923586700:03:001:0121 - сіножаті). Зазначена земельна ділянка належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії І-СМ № 025816, виданого Хоружівською сільською радою та зареєстрованого у Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю 07 квітня 2000 року за №776.

У судовому засіданні заявниця заяву підтримала із зазначених підстав.

Представники заінтересованих осіб у судове засідання не з?явились, про дату, час та місце розгляду справи повідомлені належним чином. Від представника Сумського обласного державного нотаріального архіву подано заяву про розгляд справи без його участі.

Ухвалою суду від 25.10.2023 відкрито провадження у справі та призначено справу до судового розгляду. Протокольною ухвалою суду від 13.11.2023 у зв?язку з ліквідацією Недригайлівської районної нотаріальної контори залучено в якості заінтересованої особи Сумський обласний державний нотаріальний архів, витребувано копію спадкової справи.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню. Судом встановлено, що відповідно до копії паспорта та свідоцтва про народження заявниця народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 , її батьком є ОСОБА_2 . Відповідно до копії картки платника податків реєстраційний номер облікової картки заявниці - НОМЕР_2 (а.с. 7-9).

На підставі рішення Хоружівської сільської Ради народних депутатів від 04.04.2000 ОСОБА_2 07.04.200 видано державний акт на право приватної власності на земельну ділянку площею 5,46га на території Хоружівської сільської ради. Акт зареєстровано у Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №776.

На акті державним нотаріусом Недригайлівської районної державної нотаріальної контори Савойським П.І. проставлено відмітку про те, що 19.10.2010 за реєстром №1-1280 видано свідоцтво про право спадщини за законом на підставі якого право власності на цю земельну ділянку переходить до ОСОБА_1 (а.с. 41).

Відповідно до витягу з технічної документації про нормативно грошову оцінку земельної ділянки вартість земельної ділянки розміром 5,46 га, яка належить ОСОБА_2 згідно державного акту серії І-СМ №025816, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю Хоружівської сільської ради за №776 від 07.04.2000 (ТОВ АФ «Хоружівка» ) становить 47 427,05 грн. Кадастрові номери земельної ділянки - 5923586700:03:001:0083 (рілля) та 5923586700:03:001:0121 (к/у).

Відповідно до копії спадкової справи, заведеної після смерті ОСОБА_2 , спадщину прийняла його донька ОСОБА_1 .

19.10.2010 нотаріусом Недригайлівської районної державної нотаріальної контори Савойським П.І. видано свідоцтво про право на спадщину за законом, зареєстроване у реєстрі за №1-1280. Відповідно до цього свідоцтва спадкоємицею після смерті ОСОБА_2 є його донька - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 .

Спадщина складається із земельної ділянки площею 5,46га, розташованої на території Хоружівської сільської ради Недригайлівського району Сумської області (кадастрові номери 5923586700:03:001:0083 (рілля) та 5923586700:03:001:0121 (к/у)

У свідоцтві зазначено, що земельна ділянка належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії IV-СМ №024887, виданого Хоружівською сільською радою 26.02.2001 та зареєстрованого у Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №1364 (а.с. 44)

Відповідно до листа від 04.08.2022 ГУ Держгеокадастру у Сумській області земельні ділянки з кадастровими номерами 5923586700:03:001:0083 (рілля) та 5923586700:03:001:0121 (сіножаті) перебувають у приватній власності ОСОБА_1 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку І-СМ №025816, зареєстрованого у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за №776 від 07.04.2000, отриманого на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 19.10.2010 №1-1280 (а.с. 16).

Рішенням Державного реєстратора прав на нерухоме майно виконавчого комітету Сумської міської ради №68328578 від 06.07.2023 відмовлено заявниці у проведенні реєстраційних дій за заявою у зв?язку з тим, що подані документи не дають змоги встановити набуття, зміну або припинення речових прав на нерухоме майно та їх обтяження, а саме: згідно відомостей з ДЗК документ, що посвідчує право власності заявника на земельну ділянку - Державний акт І-СМ 025816 від 07.04.2000. Заявником надано даний акт, однак він посвідчує право власності не заявника, а спадкодавця. Натомість у свідоцтві про право на спадщину №1-1280 від 19.10.2000 зазначено, що земельна ділянка належала спадкодавцю на підставі Державного акта на право власності на землю серія IV-СМ №024887 (а.с. 26).

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлено, що батьку заявника на підставі державного акта № І-СМ №025816 належали дві земельні ділянки. Після його смерті спадщину прийняла його донька - заявниця у даній справі. Ій було видано свідоцтво про право на спадщину за законом, однак у свідоцтві наявні ряд помилок, які перешкоджають заявниці у реалізації її права власності на земельні ділянки, зокрема: неправильно вказано дату народження заявниці ( ІНФОРМАЦІЯ_5 замість ІНФОРМАЦІЯ_1 ), реквізити Державного акта на право власності на земельну ділянку: серія та номер (IV-СМ №024887 замість НОМЕР_3 ), дата видачі (26 лютого 2001 року замість 7 квітня 2000 року), номер у Книзі записів державних актів (1364 замість 776). Усі інші реквізити, що ідентифікують особу, якій видано свідоцтво, та земельні ділянки, право власності на які посвідчено, співпадають.

Наявними у матеріалах справи доказами у їх сукупності підтверджуються, що вказане свідоцтво посвідчує право власності саме заявника та саме на земельні ділянки з кадастровими номерами 5923586700:03:001:0083 та 5923586700:03:001:0121. За таких обставин, суд вважає, що наявні підстави для встановлення факту належності заявнику зазначеного правовстановлюючого документу . Відтак, заява підлягає задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 89, 247, 258-259, 293-294, 315 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Недригайлівська селищна рада, Сумський обласний державний нотаріальний архів, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу та факту, що має юридичне значення задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , свідоцтва про право на спадщину за законом, яке зареєстроване нотаріусом Недригайлівської районної державної нотаріальної контори Савойським П.І. від 19. Жовтня 2010 року № 1-1280, виданого на ім`я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 .

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 19 жовтня 2010 року за № 1-1280, яке видане нотаріусом Недригайлівської районної державної нотаріальної контори Савойським П.І., після смерті батька - ОСОБА_2 , 1949 року народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , прийняла спадщину, на яку видано свідоцтво про право на спадщину за законом, яка складається із земельної ділянки площею 5,46 га (п`ять цілих та сорок шість сотих) гектарів, розташованої на території Хоружівської сільської ради Недригайлівського району Сумської області, переданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (кадастрові номери - 5923586700:03:001:0083 - рілля; 5923586700:03:001:0121 - сіножаті). Зазначена земельна ділянка належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії І-СМ № 025816, виданого Хоружівською сільською радою та зареєстрованого у Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю 07 квітня 2000 року за №776.

Рішення суду може бути оскаржене безпосередньо до Сумського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в тридцятиденний строк з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник: ОСОБА_1 , АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 .

Заінтересована особа: Недригайлівська селищна рада, вул. Сумська, 4, смт Недригайлів, Роменський район, Сумська область, код ЄДРПОУ 04390110

Заінтересована особа: Сумський обласний державний нотаріальний архів, м. Суми, вул. Реміснича, буд. 12/2, код ЄДРПОУ 36550830.

Повний текст рішення виготовлено 13.12.2023.

Суддя О.О. Ніколаєнко