Рішення

від 05.12.2023 по справі 145/1284/22

ЖМЕРИНСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

2/130/971/2023

145/1284/22

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"05" грудня 2023 р. м. Жмеринка

Жмеринський міськрайонний суд Вінницької області в складі:

головуючої судді Грушковської Л.Ю.,

за участі секретаря Шпак А.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Жмеринка в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Гніванської міської ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом,

в с т а н о в и в:

Ухвалою Тиврівського районного суду Вінницької області від 22 серпня 2023 року цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Гніванської міської ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом передано за підсудністю до Жмеринського міськрайонного суду Вінницької області.

В позовній заяві позивач ОСОБА_1 просив визнати за ним право власності на земельну ділянку з кадастровим номером 0521080600:07:001:0056, площею 2,2522 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Демидівської сільської ради Жмеринського району Вінницької області в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Позовні вимоги обгрунтовано тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 . Після його смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить право на земельну ділянку з кадастровим номером 0521080600:07:001:0056, площею 2,2522 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Демидівської сільської ради Жмеринського району Вінницької області. Земельна ділянка належала на праві власності ОСОБА_2 . Померлий ОСОБА_2 при своєму житті склав заповіт, згідно з яким дану земельну ділянку заповів ОСОБА_1 . Позивач ОСОБА_1 звернувся до нотаріальної контори щодо видачі свідоцтва за заповітом, однак оскільки ОСОБА_1 звернувся до нотаріальної контори з пропуском строку на прийняття спадщини, а також з відсутністю оригіналу свідоцтва про смерть йому було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії. Градизькою державною нотаріальною конторою Полтавської області Глобинського району 28.11.2019 заведена спадкова справа №65139808 до майна померлого ОСОБА_2 . Позивач має право успадковувати та оформляти нерухоме майно, що належало за життя ОСОБА_2 , однак через відмову нотаріуса позбавлений можливості здійснити це в позасудовому порядку.

Ухвалою суду від 26.09.2023 року прийнято справу до свого провадження та призначено підготовче судове засідання за загальними правилами позовного провадження.

Ухвалою суду від 06.11.2023 закрито підготовче провадження у справі та призначено розгляд справи по суті.

Представник позивача ОСОБА_1 - адвокат Пономаренко Д.Ю. подав до суду клопотання про розгляд справи у його відсутність, позовні вимоги підтримав в повному обсязі та просив задовольнити.

Представник відповідача Гніванської міської ради міський голова Кулешов В. в підготовче судове засідання не з`явився, подав заяву про розгляд справи у його відсутність, заявлені позовні вимоги визнає.

Відповідно до частини другої статті 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось, оскільки розгляд справи відповідно до положень цього Кодексу здійснювався судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі.

Вивчивши доводи позивача, викладені у позовній заяві, дослідивши надані письмові докази, судом встановлено таке.

Відповідно до копії заповіту від 24.04.2015 року ОСОБА_2 на випадок його смерті зробив таке розпорядження: «всю належну мені земельну ділянку кадастровий номер 0521080600:07:003:0013, площею 2,9245 га, розташовану на території Демидівської сільської ради Жмеринського району Вінницької області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, заповідаю громадянину ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , всю належну мені земельну ділянку кадастровий номер 0521080600:07:001:0056, площею 2,2522 га, розташовану на території Демидівської сільської ради Жмеринського району Вінницької області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, заповідаю громадянину ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с. 9).

Відповідно до інформаційної довідки зі спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) заведено спадкову справу після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , номер у спадковому реєстрі 65139808, номер у нотаріуса 236. Спадкову справу заведено у Градизькій державній нотаріальній конторі Глобинського району Полтавської області (а.с. 10).

Згідно витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності номер запису про право власності 11546641. Дата державної реєстрації: 09.10.2015. Підстава виникнення права власності: свідоцтво про право на спадщину, серія та номер: 1-1203, виданий 09.10.2015. Підстави внесення запису: рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер 25181178 від 09.10.2015. Форма власності: приватна. Власник ОСОБА_2 . Відомості про об`єкт нерухомого майна реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 296751305210. Об`єкт нерухомого майна: земельна ділянка за адресою: Вінницька область, Жмеринський район, Демидівська сільська рада, кадастровий номер 0521080600:07:001:0056, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с. 11 зі звороту).

Згідно інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна зареєстровано право власності 09.10.2015 на земельну ділянку з кадастровим номером 0521080600:07:001:0056, площею 2,2522 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Власник ОСОБА_2 06.10.2016 зареєстровано право оренди земельної ділянки, площею 2,2522 га. Підстава для державної реєстрації: договір оренди землі б/н, виданий 12.09.2016, видавник: ТОВ «ОДЕМО» та ОСОБА_2 . Підстава для державної реєстрації: рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер 31775932 від 07.10.2016 (а.с. 12).

Відповідно до витягу про реєстрацію в спадковому реєстрі 24.04.2015 зареєстровано заповіт №57381234 приватним нотаріусом Троян А.С. Заповідач ОСОБА_2 (а.с. 13).

Відповідно до копії свідоцтва про право на спадщину за законом від 09.10.2015 державний нотаріус Жмеринської районної державної нотаріальної контори Вінницької області посвідчила, що спадкоємцем зазначеного в цьому свідоцтві майна ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 є його дядько ОСОБА_2 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 . Спадщина, на яку видано це свідоцтво складається з: земельної ділянки, площею 2,2522 га, розташованої за адресою: Вінницька область, Жмеринський район, Демидівська сільська рада, переданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належить спадкодавцю на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого ОСОБА_5 , державним нотаріусом Жмеринської районної державної нотаріальної контори Вінницької області 19.02.2014, зареєстрованого в реєстрі за №2-237. Кадастровий номер земельної ділянки 0521080600:07:001:0056. Державну реєстрацію права власності на земельну ділянку за спадкодавцем в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно проведено державним реєстратором Суською С.В., державним нотаріусом Жмеринської районної державної нотаріальної контори Вінницької області 19.02.2014, згідно з рішенням про державну реєстрацію прав та їх обтяжень ( з відкриттям розділу), індексний номер 11054595 від 19.02.2014, номер запису про право власності: 4729880, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 296751305210, про що видано Витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 19.02.2014, індексний номер витягу: 18018077. Згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-0503302962015, виданого ОСОБА_6 , державним кадастровим реєстратором Управління Держземагенства у Жмеринському районі Вінницької області 10.09.2015 року, земельна ділянка, площею 2,2522 га передана в оренду ТОВ «ОДЕМО». Податковий номер 37261790. Орган, що здійснив державну реєстрацію реєстраційна служба Жмеринського міськрайонного управління юстиції Вінницької області. Дата реєстрації речового права 14.03.2014. Строк дії речового права 14.03.2019. Згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, що зазначений вище, відомості про обмеження у використанні земельної ділянки не зареєстровані (а.с. 14).

Відповідно до звіту про експертно-грошову оцінку земельної ділянки вартість земельної ділянки з кадастровим номером 0521080600:07:001:0056, площею 22522,00 га, за адресою: Вінницька область, Вінницький (Жмеринський) район, територія Демидівської сільської ради, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва становить 82363 грн. (а.с. 15-26).

Згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 112).

Згідно копії спадкової справи №236/2019 до майна померлого ОСОБА_2 . 08.07.2019 року ОСОБА_1 прийняв спадщину, яка залишилася після смерті ОСОБА_2 (а.с. 62).

Відповідно до заяви ОСОБА_7 спадкоємцем за законом, за заповітом та за заповідальним розпорядженням є він онук ОСОБА_7 . На день смерті ОСОБА_2 залишилось спадкове майно, яке він приймає (а.с. 63).

Відповідно до заяви ОСОБА_8 , остання відмовилася від належної їй за законом спадщини, після померлого батька ОСОБА_2 на користь ОСОБА_7 , онука померлого (а.с. 59).

Відповідно до заяви ОСОБА_9 , остання відмовилась від належної їй за законом спадщини, після померлого чоловіка ОСОБА_2 на користь ОСОБА_7 , онука померлого (а.с. 11).

Судом встановлено, що позивач в позовній заяві вказує, що йому було відмовлено нотаріальною конторою у видачі свідоцтва за заповітом, оскільки ОСОБА_1 звернувся до нотаріальної контори з пропуском строку на прийняття спадщини, однак постанови нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальної дії не надав.

Враховуючи зазначене, суд вважає, що позов не підлягає задоволенню, виходячи із таких норм права, що регулюють зазначені спірні правовідносини.

Відповідно до частин другої та третьої статті 12 ЦПК України, учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Частиною першою статті 15 ЦК України визначено право кожної особи на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Відповідно до частини першої статті 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Відповідно до ст. 76 ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких, суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими і електронними доказами; висновками експертів; показаннями свідків.

Статтею 77 ЦПК України, належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення. Сторони мають право обґрунтовувати належність конкретного доказу для підтвердження їхніх вимог або заперечень.

Згідно зі ст. 80 ЦПК України, достатніми є докази, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмета доказування. Питання про достатність доказів для встановлення обставин, що мають значення для справи, суд вирішує відповідно до свого внутрішнього переконання.

Частиною 1 ст. 81 ЦПК України передбачено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Конституцією України передбачено, що всі рівні перед законом і судом; змагальність сторін та свобода в наданні ними суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості (статті 24 та 129).

Відповідно до ст. ст. 1217, 1218 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

За загальними положеннями про спадкування право на спадщину виникає в день відкриття спадщини, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою (статті 1220, 1222 ЦК України).

Відповідно до статті 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Статтею 1261 ЦК України передбачено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до частини першої статті 1221 ЦК України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини (частина перша статті 1269 ЦК України).

Відповідно до ч.1 ст. 1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Позивач ОСОБА_1 , який фактично не проживав зі спадкодавцем ОСОБА_2 , звернувся до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини лише 16.05.2020, тобто з пропуском строку, встановленого законом, який закінчився 08.01.2020, про що свідчать матеріали копії спадкової справи (а.с. 62)

Частинами 1, 3 ст. 1272 ЦК України визначено, що якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Суд не приймає визнання позову відповідачем, так як воно суперечить вище зазначеним нормам закону.

Враховуючи, що позивач ОСОБА_1 подав заяву про прийняття спадщини поза встановленим законом строку, не прийнявши спадщину відповідно до вимог ст.1268 ЦК України, не звертався в суд з позовом про продовження строку для прийняття спадщини, суд вважає позивача ОСОБА_1 таким, що не прийняв спадщину після смерті спадкодавця ОСОБА_2 .

Таким чином, суд дійшов висновку, що відсутні підстави для визнання за ОСОБА_1 права власності на земельну ділянку з кадастровим номером 0521080600:07:001:0056, площею 2,2522 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Демидівської сільської ради Жмеринського району Вінницької області в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відповідно до ст. ч. 1 ст. 141, п. 2 ч. 2 ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. У разі відмови в позові судовий збір покладається на позивача;

Виходячи з наведеного вище, суд дійшов висновку, що позов є безпідставним та необгрунтованим, тому задоволенню не підлягає.

Керуючись ст. ст. 263-265 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Відмовити в задоволенні позову ОСОБА_1 до Гніванської міської ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом.

Судові витрати залишити за позивачем.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Вінницького апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя