Рішення

від 06.12.2023 по справі 161/15508/23

ЛУЦЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 161/15508/23

Провадження № 2/161/3886/23

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 грудня 2023 року місто Луцьк

Луцький міськрайонний суд Волинської області

в складі:

головуючого судді Івасюти Л.В.

за участю секретаря судового засідання Вольської А.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Луцьку цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , поданої в її інтересах адвокатом Войціховським Антоном Віталійовичем до ОСОБА_2 про визнанняправа власностіна спадковемайно та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , про визнання права власності на спадкове майно,-

В С Т А Н О В И В :

Адвокат Войціховський А.В. звернувся до суду з вищевказаним позовом в інтересах ОСОБА_1 .

Позов обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивача ОСОБА_1 ОСОБА_3 , після смерті якої відкрилася спадщина на належне їй майно, зокрема на частки в праві власності на дві земельні ділянки: частка у праві власності на земельну ділянку, розміром 0,0022 га., кадастровий номер 0710100000:21:139:0049, адреса: АДРЕСА_1 , цільове призначення - для будівництва та обслуговування жилого будинку господарських будівель і споруд, 14/100 часток якої належить спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку, серія ЯД № 277333 виданого Луцькою міською радою 08.05.2007 на підставі Рішення Луцької міської ради від 27.12.2006 № 9/3 та частка у праві власності на земельну ділянку, розміром 0,0269 га., кадастровий номер 0710100000:21:139:0001, адреса: АДРЕСА_1 , цільове призначення - для будівництва і обслуговування жилого будинку господарських будівель і споруд, 14/100 часток якої належить спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку, серія ЯД № 277333 виданого Луцькою міською радою 08.05.2007 року на підставі Рішення Луцької міської ради від 27.12.2006 року № 9/38.

Спадкоємцем за законом після смерті спадкодавця ОСОБА_3 є її дочка ОСОБА_1 , яка прийняла спадщину шляхом подачі заяви про прийняття спадщини, поряд з цим ОСОБА_3 було складено заповіт яким вона заповіла все своє майно позивачу ОСОБА_1 .

Коли позивач ОСОБА_1 звернулася до нотаріуса з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину, їй було у цьому відмовлено. Відповідно до постанови про відмову у вчинені нотаріальних дій від 13.03.2023 в Державному акті на право власності на земельну ділянку, серія ЯД № 277333 виданого Луцькою міською радою 08.05.2007 на підставі Рішення Луцької міської ради від 27.12.2006 № 9/38 співвласниками вищевказаних земельних ділянок є спадкодавець ОСОБА_3 на 14/100 часток у праві власності на вищевказані земельні ділянки та ОСОБА_4 на 5/100 часток у праві власності на вищевказані земельні ділянки, частки яких не знайшли свого відображення в відомостях з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, що підтверджується Витягами з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 17.01.2023 року, №НВ-9901310652023, №НВ-9901309572023. Враховуючи, що до державного акту на право власності на земельну ділянку мали бути внесені усі співвласники, а з поданого Державного акту на право власності на земельну ділянку, серія ЯД № 277333 виданого Луцькою міською радою 08.05.2007 на підставі Рішення Луцької міської ради від 27.12.2006 № 9/38 неможливо встановити належність вказаних вище земельних ділянок у відповідних частках спадкодавцю та іншим співвласникам, оскільки сумарно сума усіх часток співвласників не дорівнює 100 сотих, то зазначена помилка в державному акті у розрахунку часток співвласників при видачі свідоцтва про право на спадщину може привести до порушення законних прав та інтересів інших співвласників вищевказаних земельних ділянок.

Зазначає, що помилкове зазначення в Державному акті на право власності на земельну ділянку, серія ЯД № 277333 виданого Луцькою міською радою 08.05.2007 на підставі Рішення Луцької міської ради від 27.12.2006 № 9/38 часток ОСОБА_3 та ОСОБА_4 в розмірі 14/100 та 5/100 відповідно пояснюється тим, що на момент видачі державного акту та рішення власниками будинку за адресою АДРЕСА_1 були наступні особи: ОСОБА_1 51/100; ОСОБА_5 30/100; ОСОБА_4 5/100; ОСОБА_3 14/100.

Також, ОСОБА_1 було виготовлено технічну документацію на земельну ділянку з кадастровим номером 0710100000:21:139:0101 яка розташована під належною їй частиною будинку та зареєстровано право власності на вказану земельну ділянку за собою. ОСОБА_5 було виготовлено технічну документацію на земельну ділянку з кадастровим номером 0710100000:22:139:0021 яка розташована під належною йому частиною будинку та зареєстровано право власності на вказану земельну ділянку за ним. В той же час ОСОБА_3 та ОСОБА_4 також було замовлено технічну документацію із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право на земельну ділянку однак при винесенні рішення та складенні державного акту було допущено помилки, а саме було встановлено частки у власності земельних ділянок відповідно до часток власності в будинку, а саме в розмірі 14/100 для ОСОБА_3 та 5/100 для ОСОБА_4 у зв`язку із чим вони формально стали співвласниками обох земельних ділянок не маючи при цьому на двох в сукупності прав власності на 100% кожної із земельних ділянок адже в результаті помилкового визначення часток 81/100 частки земельної ділянки нікому не належить та не існує як частка.

Посилаючись на викладене, ОСОБА_1 просить суд визнати за нею право власності на спадкове майно після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 на земельну ділянку розміром 0,0269 га., кадастровий номер 0710100000:21:139:0001, адреса: АДРЕСА_1 , цільове призначення - для будівництва і обслуговування жилого будинку господарських будівель і споруд.

Ухвалою судді від 12.09.2023 відкрито загальне позовне провадження у справі.

Від ОСОБА_2 надійшов зустрічнийпозов мотивованийтим,що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла їїмати ОСОБА_4 ,вона єспадкоємцем зазаконом післяїї смертіта прийняла спадщину шляхом подачі заяви про прийняття спадщини. До складу спадкового майна після смерті ОСОБА_4 входять частки у праві власності на дві земельні ділянки: частка у праві власності на земельну ділянку, розміром 0,0022 га., кадастровий номер 0710100000:21:139:0049, адреса: АДРЕСА_1 , цільове призначення - для будівництва та обслуговування жилого будинку господарських будівель і споруд, 5/100 часток якої належить спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку, серія ЯД № 277333 виданого Луцькою міською радою 08.05.2007 на підставі Рішення Луцької міської ради від 27.12.2006 № 9/3; частка у праві власності на земельну ділянку, розміром 0,0269 га., кадастровий номер 0710100000:21:139:0001, адреса: АДРЕСА_1 , цільове призначення - для будівництва і обслуговування жилого будинку господарських будівель і споруд, 5/100 часток якої належить спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку, серія ЯД № 277333 виданого Луцькою міською радою 08.05.2007 року на підставі Рішення Луцької міської ради від 27.12.2006 № 9/38.

Коли вона звернулася до нотаріуса для отримання свідоцтва про право на спадщину, то постановою від 01.03.2023 їй було у цьому відмовлено. Відповідно до вказаної постанови в Державному акті на право власності на земельну ділянку, серія ЯД № 277333 виданого Луцькою міською радою 08.05.2007 на підставі Рішення Луцької міської ради від 27.12.2006 № 9/38 співвласниками вищевказаних земельних ділянок є спадкодавець ОСОБА_3 на 14/100 часток у праві власності на вищевказані земельні ділянки та ОСОБА_4 на 5/100 часток у праві власності на вищевказані земельні ділянки, частки яких не знайшли свого відображення в відомостях з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, що підтверджується Витягами з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 17.01.2023 року, №НВ-9901310652023, №НВ-9901309572023. Враховуючи, що до державного акту на право власності на земельну ділянку мали бути внесені усі співвласники, а з поданого Державного акту на право власності на земельну ділянку, серія ЯД № 277333 виданого Луцькою міською радою 08.05.2007 на підставі Рішення Луцької міської ради від 27.12.2006 № 9/38 неможливо встановити належність вказаних вище земельних ділянок у відповідних частках спадкодавцю та іншим співвласникам, оскільки сумарно сума усіх часток співвласників не дорівнює 100 сотих, то зазначена помилка в державному акті у розрахунку часток співвласників при видачі свідоцтва про право на спадщину може привести до порушення законних прав та інтересів інших співвласників вищевказаних земельних ділянок.

Зазначає, що помилкове зазначення в Державному акті на право власності на земельну ділянку, серія ЯД № 277333 виданого Луцькою міською радою 08.05.2007 на підставі Рішення Луцької міської ради від 27.12.2006 № 9/38 часток ОСОБА_3 та ОСОБА_4 в розмірі 14/100 та 5/100 відповідно пояснюється тим, що на момент видачі державного акту та рішення власниками будинку за адресою АДРЕСА_1 були наступні особи: ОСОБА_1 51/100; ОСОБА_5 30/100; ОСОБА_4 5/100; ОСОБА_3 14/100.

Крім цього, позивачем за первісним позовом ОСОБА_1 виготовлено технічну документацію на земельну ділянку з кадастровим номером 0710100000:21:139:0101 яка розташована під належною їй частиною будинку та зареєстровано право власності на вказану земельну ділянку за собою. ОСОБА_5 було виготовлено технічну документацію на земельну ділянку з кадастровим номером 0710100000:22:139:0021 яка розташована під належною йому частиною будинку та зареєстровано право власності на вказану земельну ділянку за ним. В той же час ОСОБА_3 та ОСОБА_4 також було замовлено технічну документацію із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право на земельну ділянку однак при винесенні рішення та складенні державного акту було допущено помилки, а саме було встановлено частки у власності земельних ділянок відповідно до часток власності в будинку, а саме в розмірі 14/100 для ОСОБА_3 та 5/100 для ОСОБА_4 у зв`язку із чим вони формально стали співвласниками обох земельних ділянок не маючи при цьому на двох в сукупності прав власності на 100% кожної із земельних ділянок адже в результаті помилкового визначення часток 81/100 частки земельної ділянки нікому не належить та не існує як частка.

Саме ж формування земельних ділянок мало на меті передачу у власність ОСОБА_4 земельної ділянки розміром 0,0022 га., кадастровий номер 0710100000:21:139:0049 оскільки ця ділянка розміщена безпосередньо під належною їй частиною будинку, що легко співвідноситься та вбачається із наявної в додатках до первісного позову копії технічного паспорту, та передачі у власність ОСОБА_3 земельної ділянки площею розміром 0,0269 га., кадастровий номер 0710100000:21:139:0001 оскільки ця ділянка розміщена безпосередньо під належною їй частиною будинку (спорудами).

Посилаючись на викладене, ОСОБА_2 , просить суд визнати за нею право власності на спадкове майно після смерті матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 на земельну ділянку розміром 0,0022 га., кадастровий номер 0710100000:21:139:0049, адреса: АДРЕСА_1 , цільове призначення - для будівництва та обслуговування жилого будинку господарських будівель і споруд. Розгляд справи просила проводити у її відсутності, заявлений зустрічний позов підтримує та просить задовольнити. Крім цього, ОСОБА_2 визнала первісний позов ОСОБА_1 та не заперечували щодо його задоволення, просила розгляд справи проводити у її відсутності.

До початку розгляду справи від представника позивача за первісним позовом надійшло клопотання про розгляд справи у його відсутності, заявлений позов підтримує та просить задовольнити, зустрічний позов визначає та не заперечує щодо його задоволення.

Розгляд справи здійснювався за відсутності осіб, які беруть участь у справі, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, що відповідає вимогам ч. 2 ст.247 ЦПК України.

Відповідно до ч.4 ст. 206 ЦПК України в разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.

Суд встановив, що визнання відповідачами позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Дослідивши матеріали справи, та подані докази на підтвердження обґрунтованості заявлених позовних вимог, суд установив таке.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати ОСОБА_1 - ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 .

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати ОСОБА_2 - ОСОБА_4 , що вбачається з свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 .

До складу спадкового майна після смерті ОСОБА_3 входять частки у праві власності на дві земельні ділянки: частка у праві власності на земельну ділянку, розміром 0,0022 га., кадастровий номер 0710100000:21:139:0049, адреса: АДРЕСА_1 , цільове призначення - для будівництва та обслуговування жилого будинку господарських будівель і споруд, 14/100 часток якої належить спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку, серія ЯД № 277333 виданого Луцькою міською радою 08.05.2007 на підставі Рішення Луцької міської ради від 27.12.2006 № 9/3 та частка у праві власності на земельну ділянку, розміром 0,0269 га., кадастровий номер 0710100000:21:139:0001, адреса: АДРЕСА_1 , цільове призначення - для будівництва і обслуговування жилого будинку господарських будівель і споруд, 14/100 часток якої належить спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку, серія ЯД № 277333 виданого Луцькою міською радою 08.05.2007 на підставі Рішення Луцької міської ради від 27.12.2006 № 9/38.

До складу спадкового майна після смерті ОСОБА_4 входять частки у праві власності на дві земельні ділянки: частка у праві власності на земельну ділянку, розміром 0,0022 га., кадастровий номер 0710100000:21:139:0049, адреса: АДРЕСА_1 , цільове призначення - для будівництва та обслуговування жилого будинку господарських будівель і споруд, 5/100 часток якої належить спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку, серія ЯД № 277333 виданого Луцькою міською радою 08.05.2007 на підставі Рішення Луцької міської ради від 27.12.2006 № 9/3; частка у праві власності на земельну ділянку, розміром 0,0269 га., кадастровий номер 0710100000:21:139:0001, адреса: АДРЕСА_1 , цільове призначення - для будівництва і обслуговування жилого будинку господарських будівель і споруд, 5/100 часток якої належить спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку, серія ЯД № 277333 виданого Луцькою міською радою 08.05.2007 року на підставі Рішення Луцької міської ради від 27.12.2006 № 9/38.

Спадкоємцем за законом після смерті спадкодавця ОСОБА_3 , є ОСОБА_1 , яка прийняла спадщину шляхом подачі заяви про прийняття спадщини, поряд з цим ОСОБА_3 було складено заповіт яким вона заповіла все своє майно ОСОБА_1 , а після смерті ОСОБА_4 ОСОБА_2 , яка прийняла спадщину шляхом подачі заяви про прийняття спадщини.

Відповідно до ст. 1268, 1269 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням.

Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.

Відповідно до п. 3.1. 3.3. Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, право на спадкування здійснюється спадкоємцями шляхом прийняття спадщини або її неприйняття. Для того, щоб не допустити пропуску шестимісячного строку для прийняття спадщини, нотаріус роз`яснює спадкоємцям право подачі заяви про прийняття спадщини чи про відмову від її прийняття. Заяви про прийняття спадщини або відмову від її прийняття подаються спадкоємцем особисто нотаріусу за місцем відкриття спадщини у письмовій формі.

Відповідно до п. 4.9., 4.10. Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України свідоцтво про право на спадщину видається на підставі заяви спадкоємців, які прийняли спадщину, після закінчення шести місяців з дня відкриття спадщини, а у випадках, передбачених частиною другою статті 1270, статтею 1276 Цивільного кодексу України, - не раніше зазначених у цих статтях строків.

Видача свідоцтва про право на спадщину спадкоємцям, які прийняли спадщину, ніяким строком не обмежена.

Постановою приватного нотаріуса Луцького міського нотаріального округу Валянською Т.П. від 13.03.2023 № 57/02-14 було відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті матері ОСОБА_3 .

Постановою приватного нотаріуса Луцького міського нотаріального округу Михальчук Л.В. від 01.03.2023 № 28/02-31 відмовлено ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті матері ОСОБА_4 .

Із змісту вказаних постанов вбачається, що в Державному акті на право власності на земельну ділянку, серія ЯД № 277333 виданого Луцькою міською радою 08.05.2007 на підставі Рішення Луцької міської ради від 27.12.2006 № 9/38 співвласниками вищевказаних земельних ділянок є спадкодавець ОСОБА_3 , на 14/100 часток у праві власності на вищевказані земельні ділянки та ОСОБА_4 на 5/100 часток у праві власності на вищевказані земельні ділянки, частки яких не знайшли свого відображення в відомостях з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, що підтверджується Витягами з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 17.01.2023 , №НВ-9901310652023, №НВ-9901309572023. Встановлено, що згідно Наказу Державного комітету України по земельних ресурсах № 43 від 04.05.1999 «Про затвердження Інструкції про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право приватної власності на землю, право колективної власності на землю, право власності на землю і право постійного користування землею, договорів на право тимчасового користування землею (в тому числі на умовах оренди) та договорів оренди землі» (далі по тексту постанови Інструкція), згідно п. 1.1. вищевказаної інструкції, право власності на землю і право постійного користування землею посвідчується державним актом на право власності на земельну ділянку, з вказаної норми вбачається, що державний акт видається на цілу земельну ділянку, та згідно п. 2.10 вказаної вище Інструкції, до державного акта на право власності на земельну ділянку, що видається співвласникам обов`язково додається затверджений список співвласників. Враховуючи, що до державного акту на право власності на земельну ділянку мали бути внесені усі співвласники, а з поданого Державного акту на право власності на земельну ділянку, серія ЯД № 277333 виданого Луцькою міською радою 08.05.2007 на підставі Рішення Луцької міської ради від 27.12.2006 № 9/38 неможливо встановити належність вказаних вище земельних ділянок у відповідних частках спадкодавцю та іншим співвласникам, оскільки сумарно сума усіх часток співвласників не дорівнює 100 сотих, то зазначена помилка в державному акті у розрахунку часток співвласників при видачі свідоцтва про право на спадщину може привести до порушення законних прав та інтересів інших співвласників вищевказаних земельних ділянок. Згідно глави 10. «Видача свідоцтв про право на спадщину», Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого Наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 № 296/5, а саме п.п. 4.12. «Свідоцтво про право на спадщину видається за наявності у спадковій справі всіх необхідних документів.», п.п. 4.14. «При видачі свідоцтва про право на спадщину нотаріус обов`язково перевіряє: факт смерті спадкодавця, час і місце відкриття спадщини, наявність підстав для закликання до спадкоємства, якщо має місце спадкування за законом, прийняття спадкоємцем спадщини у встановлений законом спосіб, склад спадкового майна, на яке видається свідоцтво про право на спадщину. На підтвердження цих обставин від спадкоємців витребовуються документи, які підтверджують вказані факти.», п.п. 4.16 «Видача свідоцтва про право на спадщину на майно, право власності на яке підлягає державній реєстрації, проводиться нотаріусом після подання документів, що посвідчують право власності спадкодавця на таке майно, крім випадків, передбачених пунктом 3 глави 7 розділу І цього Порядку, та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна», п.п. 4.19. «Якщо до складу спадкового майна входить нерухоме майно, нотаріус отримує інформацію з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно шляхом безпосереднього доступу до нього. За відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус роз`яснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку», враховуючи відсутність в правовстановлюючих документах відомостей про усіх співвласників земельних ділянок, що не дає можливості встановити належну спадкодавцеві частку у вищевказаних земельних ділянках, нотаріус або посадова особа, яка вчиняє нотаріальні дії, відмовляє у вчиненні нотаріальної дії, якщо: вчинення такої дії суперечить законодавству України (п. 1 ч. 1 ст. 49 ЗУ «Про нотаріат»).

Судом встановлено та не заперечується сторонами, що в Державному акті на право власності на земельну ділянку, серія ЯД № 277333 виданого Луцькою міською радою 08.05.2007 на підставі Рішення Луцької міської ради від 27.12.2006 № 9/38 часток ОСОБА_3 та ОСОБА_4 в розмірі 14/100 та 5/100 відповідно пояснюється тим, що на момент видачі державного акту та рішення власниками будинку за адресою АДРЕСА_1 були наступні особи: ОСОБА_1 51/100; ОСОБА_5 30/100; ОСОБА_4 5/100 та ОСОБА_3 14/100.

Відповідно до інформації Державного земельного кадастру пр. право власності та речові права на земельну ділянку, за ОСОБА_1 зареєстровано право власності на земельну ділянку площею 0,0930 з кадастровим номером 0710100000:21:139:0101, за ОСОБА_5 зареєстровано право власності на земельну ділянку площею 0,0159 з кадастровим номером 0710100000:22:139:0021.

В той же час ОСОБА_3 та ОСОБА_4 було замовлено технічну документацію із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право на земельну ділянку однак при винесенні рішення та складенні державного акту було допущено помилки, а саме було встановлено частки у власності земельних ділянок відповідно до часток власності в будинку, а саме в розмірі 14/100 для ОСОБА_3 та 5/100 для ОСОБА_4 у зв`язку із чим вони формально стали співвласниками обох земельних ділянок не маючи при цьому на двох в сукупності прав власності на 100% кожної із земельних ділянок адже в результаті помилкового визначення часток 81/100 частки земельної ділянки нікому не належить та не існує як частка.

Саме ж формування земельних ділянок мало на меті передачу у власність ОСОБА_4 земельної ділянки розміром 0,0022 га., кадастровий номер 0710100000:21:139:0049 оскільки ця ділянка розміщена безпосередньо під належною їй частиною будинку, що легко співвідноситься та вбачається із наявної в додатках копії технічного паспорту, та передачі у власність ОСОБА_3 земельної ділянки площею розміром 0,0269 га., кадастровий номер 0710100000:21:139:0001 оскільки ця ділянка розміщена безпосередньо під належною їй частиною будинку (спорудами).

Пунктом 23Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» № 7 від 30.05.2008 рокувизначено, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають.

У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

При цьому, судом встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , як спадкоємці першої черги після смерті своїх матерів ОСОБА_3 та ОСОБА_4 відповідно, позбавлені можливості реалізувати своє право на спадщину та набути права власності на вищевказані земельні ділянки в позасудовому порядку.

А тому, враховуючи наведене, оцінивши зібрані та досліджені в судовому засіданні докази в їх сукупності, суд дійшов висновку, що первісний та зустрічний позови з наведених вище підстав слід задовольнити.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 12, 13, 77, 81-82, 247, 263-265, 354 ЦПК України, ст.ст. 1216-1218, 1222, 1261 ЦК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Позов ОСОБА_1 , поданий в її інтересах адвокатом Войціховським Антоном Віталійовичем до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 на земельну ділянку розміром 0,0269 га., кадастровий номер 0710100000:21:139:0001, адреса: АДРЕСА_1 , цільове призначення - для будівництва і обслуговування жилого будинку господарських будівель і споруд.

Зустрічний позов ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на спадкове майно після смерті матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 на земельну ділянку розміром 0,0022 га., кадастровий номер 0710100000:21:139:0049, адреса: АДРЕСА_1 , цільове призначення - для будівництва та обслуговування жилого будинку господарських будівель і споруд.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів до Волинського апеляційного суду, з дня його проголошення, в разі проголошення вступної та резолютивної частини рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного тексту рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Повний текст рішення суду складений 13 грудня 2023 року.

Позивач за первісним позовом, відповідач за зустрічним позовом: ОСОБА_1 (адреса: АДРЕСА_1 , РНОКПП - НОМЕР_3 ).

Відповідач за первісним позовом, позивач за зустрічним позовом: ОСОБА_2 (адреса: АДРЕСА_2 , РНОКПП - НОМЕР_4 ).

Суддя Луцького міськрайонного суду Волинської області Л.В. Івасюта