Постанова

від 02.06.2010 по справі 2а-1037/10/2770

ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД МІСТА СЕВАСТОПОЛЯ

< Копия >

ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВН ИЙ СУД МІСТА СЕВАСТОПОЛЯ

ПОСТАНОВА

Іменем України

02.06.10 Справа №2а-1037/10/2770

м. Севастополь

12 год. 38 хв.

Окружний адміністративни й суд міста Севастополя в скл аді:

судді - Водяхіна С.А.;

при секретарі - Авраменко Г. С.

за участю представників:

позивача - Державної пода ткової інспекції у Гагарінсь кому районі м. Севастополя - Чи стяковій Вікторії Вікторівн и, Довіреність від 26.08.2009 р. № 19/10/013

відповідача - Товариства з обмеженою відповідальніст ю "Союзстрой" - Сурошнікова Оле ксандра Юрійовича, протокол № 6 зборів засновників від 16.08.2001 р., наказ № 44/1 від 16.08.2001 р., паспорт НОМЕР_2 від 06.11.1999 р., виданий М ВМ Дзержинського РВХМУ УМВС України в Харківській област і,

розглянувши у відкритому с удовому засіданні адміністр ативну справу за позовом Дер жавної податкової інспекції у Гагарінському районі м. Сев астополя до Товариства з обм еженою відповідальністю "Сою зстрой" про стягнення заборг ованості,

ВСТАНОВИВ:

Державна податкова інспе кція у Гагарінському районі м. Севастополя звернулась до суду з адміністративним поз овом до Товариства з обмежен ою відповідальністю "Союзстр ой" про стягнення заборгован ості зі орендної плати за зем лю у розмірі 237531,23 грн.

Позовні вимоги вмотивован і порушенням з боку відповід ача порядку та термінів спла ти узгодженої суми податково го зобов' язання з орендної плати за земельні ділянки де ржавної та комунальної власн ості.

У судовому засіданні предс тавник позивача позов підтри мав у повному обсязі та напол ягав на його задоволенні з пі дстав, що наведені у позовній заяві.

Представник відповідача у судовому засіданні визнав а дміністративний позов повні стю у зв' язку з його обґрунт ованістю, підтвердив наявніс ть заборгованості відповіда ча з орендної плати за земель ну ділянку, проти задоволенн я позову не заперечував.

Відповідно до ч. 2 ст.51 Кодекс у адміністративного судочин ства України, крім прав та обо в'язків, визначених у статті 49 цього Кодексу, відповідач ма є право визнати адміністрати вний позов повністю або част ково, подати заперечення про ти адміністративного позову .

Статтею 136 Кодексу адмініст ративного судочинства Украї ни встановлено, що позивач мо же відмовитися від адміністр ативного позову, а відповіда ч - визнати адміністративний позов протягом всього часу с удового розгляду, зробивши у сну заяву. Якщо відмову від ад міністративного позову чи ви знання адміністративного по зову викладено в адресованій суду письмовій заяві, ця заяв а приєднується до справи.

Судове рішення у зв'язку з в ідмовою від адміністративно го позову, визнанням адмініс тративного позову чи примире нням сторін ухвалюється за п равилами, встановленими стат тями 112, 113 цього Кодексу.

Частиною 3 статті 112 Кодексу а дміністративного судочинст ва України визначено, що у раз і повного визнання відповіда чем адміністративного позов у і прийняття його судом прий мається постанова суду про з адоволення адміністративно го позову.

Суд, заслухавши пояснення п редставників позивача та від повідача, врахував визнання відповідачем адміністратив ного позову, встановивши обс тавини у справі, перевіривши докази та вивчивши матеріал и справи вважає, що позов підл ягає задоволенню, виходячи з наступного.

Товариство з обмеженою від повідальністю "Союзстрой" за реєстроване у Ленінської рай онній державній адміністрац ії м. Севастополя як юридична особа 19.11.1996 р., взяте на податков ий облік як платник орендної плати за земельні ділянки де ржавної та комунальної власн ості Державною податковою ін спекцією у Гагарінському рай оні м. Севастополя.

Згідно ст. 4 Закону України « Про систему оподаткування», платниками податків і зборів (обов'язкових платежів) є юрид ичні і фізичні особи, на яких з гідно законам України поклад ений обов'язок сплачувати по датки і збори (обов'язкові пла тежі).

Згідно з п. 2, п. 3 ч. 1, ч. 3 ст. 9 Закон у України «Про систему опода ткування», подавати до держа вних податкових органів та і нших державних органів відпо відно до законів декларації, бухгалтерську звітність та інші документи і відомості, п ов'язані з обчисленням і спла тою податків і зборів (обов'яз кових платежів) та сплачуват и належні суми податків і збо рів (обов'язкових платежів) у в становлені законами терміни .

Обов'язок юридичної особи щ одо сплати податків і зборів (обов'язкових платежів) припи няється, зокрема із сплатою п одатку, збору (обов'язкового п латежу).

Відповідно до ст. 2 Закону Ук раїни «Про плату за землю», ви користання землі в Україні є платним. Плата за землю справ ляється у вигляді земельного податку або орендної плати, щ о визначається залежно від г рошової оцінки земель.

За земельні ділянки, надані в оренду, справляється оренд на плата.

Відповідно до ст. 5 Закону Ук раїни «Про плату за землю», об 'єктом плати за землю є земель на ділянка, а також земельна ч астка (пай), яка перебуває у вл асності або користуванні, у т ому числі на умовах оренди.

Суб'єктом плати за землю (пл атником) є власник земельної ділянки, земельної частки (па ю) і землекористувач, у тому чи слі орендар.

Стаття 15 Закону України "Про плату за землю" встановлює, що власники землі та землекори стувачі сплачують земельний податок, а також орендну плат у за земельні ділянки держав ної та комунальної власності з дня виникнення права власн ості або права користування земельною ділянкою.

Відповідно до ст. 14 Закону Ук раїни "Про плату за землю", пла тники земельного податку, а т акож орендної плати за земел ьні ділянки державної або ко мунальної власності (крім гр омадян) самостійно обчислюют ь суму земельного податку та орендної плати щороку за ста ном на 1 січня і до 1 лютого пото чного року подають відповідн ому органу державної податко вої служби за місцезнаходжен ням земельної ділянки податк ову декларацію на поточний р ік за формою, встановленою це нтральним податковим органо м, з розбивкою річної суми рів ними частками за місяцями. По дання такої декларації звіль няє від обов'язку подання щом ісячних декларацій.

Стаття 17 Закону України "Про плату за землю" визначає, що п одаткове зобов'язання по зем ельному податку, а також по ор ендній платі за землі держав ної та комунальної власності , визначене у податковій декл арації на поточний рік, сплач ується рівними частками влас никами та землекористувачам и земельних ділянок за місце знаходженням земельної діля нки за базовий податковий (зв ітний) період, який дорівнює к алендарному місяцю, щомісячн о протягом 30 календарних днів , наступних за останнім кален дарним днем звітного (податк ового) місяця.

Підпунктами 1.2 та 1.3 статті 1 За кону України "Про порядок пог ашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондам и" визначено, що:

- податкове зобов'язання - зо бов'язання платника податків сплатити до бюджетів або дер жавних цільових фондів відпо відну суму коштів у порядку т а у строки, визначені цим Зако ном або іншими законами Укра їни;

- податковий борг (недоїмка) - податкове зобов'язання (з ур ахуванням штрафних санкцій з а їх наявності), самостійно уз годжене платником податків а бо узгоджене в адміністратив ному чи судовому порядку, але не сплачене у встановлений с трок, а також пеня, нарахована на суму такого податкового з обов'язання.

Відповідно до п. 5.1. ст. 5 Закону України "Про порядок погашен ня зобов'язань платників под атків перед бюджетами та дер жавними цільовими фондами", п одаткове зобов'язання, самос тійно визначене платником по датків у податковій декларац ії, вважається узгодженим з д ня подання такої податкової декларації.

Відповідно до п.п. 5.3.1. п. 5.3. ст.. 5 З акону України "Про порядок по гашення зобов'язань платникі в податків перед бюджетами т а державними цільовими фонда ми", платник податків зобов'яз аний самостійно сплатити сум у податкового зобов'язання, з азначену у поданій ним подат ковій декларації, протягом д есяти календарних днів, наст упних за останнім днем відпо відного граничного строку, п ередбаченого підпунктом 4.1.4 п ункту 4.1 статті 4 цього Закону д ля подання податкової деклар ації.

В силу п.п. 5.4.1 п. 5.4 ст. 5 Закону Ук раїни "Про порядок погашення зобов'язань платників подат ків перед бюджетами та держа вними цільовими фондами" узг оджена сума податкового зобо в'язання, не сплачена платник ом податків у строки, визначе ні даним Законом, визнається сумою податкового боргу.

Відповідно до договору оре нди земельної ділянки від 14.11.20 05 р., укладеному між Севастопо льською міською радою та ТОВ "Союзстрой" та зареєстровано му у Севастопольської місько ї філії ДП "Центр земельного к адастру при Державному коміт еті України по земельних рес урсах" 26.04.2006 р., відповідач є орен дарем земельної ділянки зага льною площею 1,7806 га. (а.с. 10-14).

Відповідач самостійно виз начив податкове зобов' язан ня з орендної плати на 2009 рік у розмірі 363984,72 грн. та 27.01.2009 року над ав до ДПІ у Гагарінському рай оні м. Севастополя податкову декларацію орендної плати з а земельні ділянки державної та комунальної власності на 2009 рік (а.с. 9).

Також, відповідач самостій но визначив податкове зобов' язання з орендної плати на 2010 р ік у розмірі 385459,81 грн. та 28.01.2010 року надав до ДПІ у Гагарінському районі м. Севастополя податк ову декларацію орендної плат и за земельні ділянки держав ної та комунальної власності на 2010 рік (а.с. 9).

Проте, відповідач ТОВ "Союзс трой", в строки, передбачені за конодавством, обов' язок щод о сплати суми узгодженого по даткового зобов' язання з ор ендної плати за земельні діл янки державної та комунально ї власності в повному обсязі - не виконало, самостійно нара ховану суму податкового зобо в'язання - не сплатив.

З врахування часткового по гашення за рахунок переплати у розмірі 17697,79 грн., сума податк ового боргу відповідача з ор ендної плати за земельні діл янки державної та комунально ї власності за липень - груден ь 2009 року складає 164294,57 грн.

Сума податкового боргу від повідача з орендної плати за земельні ділянки державної та комунальної власності за січень - лютий 2010 року складає 6 4243,30 грн.

На підставі ст. 14 Закону Укра їни "Про порядок погашення зо бов'язань платників податків перед бюджетами та державни ми цільовими фондами" рішенн ям заступника начальника ДПА у м. Севастополі № 2-р від 30.01.2009 ро ку відповідачу було надано р озстрочення податкового зоб ов' язання з орендної плати за землю під проценти з 30.01.2009 ро ку по 15.04.2009 року (а.с. 15). На підстав і вказаного рішення 30.01.2009 року м іж позивачем та відповідачем укладений договір № 7/24-041 про ро зстрочення податкового зобо в' язання з орендної плати з а землю терміном з 30.01.2009 року по 15.04.2009 року (а.с. 16).

Відповідачем сума основно го платежу по договору була с плачена належним чином. Одна к, відповідно до умов договор у відповідачу були нарахован і проценти у розмірі 1582,91 грн. за період 30.01.2009 року по 15.04.2009 року, як і відповідачем сплачені не б ули.

Заборгованість відповідач а зі сплати процентів за розс трочення сплати податкових з обов' язань з орендної плати за землю складає 1582,91 грн.

Крім того, на підставі ст. 16 З акону України "Про порядок по гашення зобов'язань платникі в податків перед бюджетами т а державними цільовими фонда ми", у зв'язку з несвоєчасним п огашенням податкового зобов 'язання з орендної плати за зе млю до липня 2009 року відповіда чу нарахована пеня у розмірі 7410,45 грн., яку відповідач в строк и, встановлені законодавство м, також не сплатив.

На час розгляду справи сума несплаченої відповідачем за боргованості з орендної плат и за земельні ділянки держав ної та комунальної власності складає 237531,23 грн. (в тому числі: с ума податкового зобов' язан ня липень - грудень 2009 року - 164294,57 г рн., за січень - лютий 2010 року - 64243,30 грн., сума процентів за розстр очення сплати податкових зоб ов' язань з орендної плати з а землю - 1582,91 грн., пеня - 7410,45 грн.), що підтверджується довідкою пр о заборгованість (а.с. 23).

Згідно п. 11 ст. 10 Закону Україн и «Про державну податкову сл ужбу в Україні», державні под аткові інспекції в районах, м істах без районного поділу, р айонах у містах, міжрайонні т а об'єднані державні податко ві інспекції подають до суді в позови до підприємств, уста нов, організацій та громадян , зокрема, про стягнення забор гованості перед бюджетом і д ержавними цільовими фондами за рахунок їх майна.

Відповідно до п.п. 3.1.1 п. 3.1 ст. 3 За кону України «Про порядок по гашення зобов' язань платни ків податків перед бюджетами та державними цільовими фон дами», активи платника подат ків можуть бути примусово ст ягнені в рахунок погашення й ого податкового боргу виключ но за рішенням суду.

При таких обставинах, врах овуючи наявність у відповіда ча заборгованості перед бюдж етом зі орендної плати за зем лю державної та комунальної власності у розмірі 237531,23 грн., в изнання відповідачем адміні стративного позову, позовні вимоги Державної податкової інспекції у Гагарінському р айоні м. Севастополя до Товар иства з обмеженою відповідал ьністю "Союзстрой" про стягне ння вказаної заборгованості підлягають задоволенню.

Відповідно ч. 3 ст. 160 КАС Украї ни повний текст постанови ск ладено та підписано 07.06.2010 р.

На підставі викладеного, к еруючись ст.ст. 158-163 Кодексу адм іністративного судочинства України, суд -

ПОСТАНОВИВ:

Адміністративний позо в Державної податкової інсп екції у Гагарінському районі м. Севастополя до Товариств а з обмеженою відповідальніс тю "Союзстрой" про стягнення з аборгованості - задовольнити .

Стягнути з Товариства з обм еженою відповідальністю "Сою зстрой" (99008, м. Севастополь, вул. Ген. Крейзера, 5, код ЄДРПОУ 24501965, розрахункові рахунки № 2600433032301 в АБ "Енергобанк" у м. Києві, МФО 3 00272; № 2600102670051 в ПАТ КБ «Правекс-Банк », МФО 321983; № 2600314379 в КРД ВАТ "Рай ффайзен Банк Аваль" м. Сімферо поль, МФО 324021; №26002945557331 в КРФ АКБ "УСБ " м. Сімферополь, МФО 324010; № 260080121759 в СФ АБ "Укргазбанк" м. Сімферопо ль, МФО 324797; № 26004301106086 в СФ ВАТ "ВТБ Ба нк" м. Севастополь, МФО 384997) в дох од Гагарінського місцевого б юджету (на р/р 33210812700006, код платежу 13050201, в УДК м. Севастополя, МФО 824509 , ЄДРПОУ 24035612) заборгованість з о рендної плати з юридичних ос іб в розмірі 237531,23 грн.

Постанова набирає законно ї сили в порядку, встановлено му ст. 254 КАС України, та може бу ти оскаржена до Севастопольс ького апеляційного адмініст ративного суду у порядок і ст роки, передбачені ст. 186 КАС Укр аїни.

Постанова не набрала зако нної сили.

Суддя < п ідпис > С.А. Водяхін

< З оригіналом згідно >

< Суддя > < підпис > < Суддя >