Постанова

від 05.10.2010 по справі 3-6352/10

ТЕРНОПІЛЬСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 3-4721/10

П О С Т А Н О В А

Іменем України

05 жовтня 2010 року м.Тернопіль

Суддя Тернопільського міс ькрайонного суду Тернопільс ької області Дзюбич В.Л., розгл янувши матеріали, що надійшл и від відділу боротьби зі зло чинами пов' язаними з торгів лею людьми УМВС України в Тер нопільській області про прит ягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина Конго, прож иваючого та зареєстрованого по АДРЕСА_1, студента

за ч.1 ст.203 Кодексу України пр о адміністративні правопору шення,-

в с т а н о в и в:

04.10.2010 року у громадянина ОС ОБА_1 закінчився термін пер ебування на території Україн и. Таким чином, ОСОБА_1 пору шив правила перебування для іноземців в Україні, а саме пр оживання без документів на п раво проживання в Україні, чи м порушив п.5 ст.3 Закону Україн и "Про правовий статус інозем ців та осіб без громадянства " № 3929-ХІІ від 04.02.1994 року.

ОСОБА_1 в судовому засідан ні вину у вчиненні правопору шення визнав повністю.

Крім власного визнання вин и, вина ОСОБА_1 доведена пр отоколом про адміністративн е правопорушення, серії № ТЕ 04 7856 від 04.10.2010 року, письмовими поя снення ОСОБА_1 в вказаном у протоколі та копією паспор ту правопорушника.

За таких обставин, вважаю, що в діях ОСОБА_1 наявні оз наки адміністративного прав опорушення, передбаченого ч. 1 ст.203 Кодексу України про адмі ністративні правопорушення , а саме порушення іноземцями правил перебування в Україн і, тобто проживання з докумен тами на право проживання в Ук раїні, термін дії яких закінч ився.

Накладаючи адміністративн е стягнення, приймаючи до ува ги характер вчиненого правоп орушення, обставини справи, о собу винного, визнання вини, п риходжу до переконання, що на ОСОБА_1 слід накласти адм іністративне стягнення у вид і штрафу.

На підставі наведеного, кер уючись ст.ст.203, 280, 283 Кодексу Укра їни про адміністративні прав опорушення,-

п о с т а н о в и в:

ОСОБА_1 визнати винним у вч иненні адміністративного пр авопорушення, передбаченого ч.1 ст.203 Кодексу України про ад міністративні правопорушен ня та накласти на нього адмін істративне стягнення у виді штрафу в розмірі 340 (триста сор ок) гривень в доход держави.

Постанова судді у справах п ро адміністративне правопор ушення набирає законної сили після закінчення строку под ання апеляційної скарги чи п ротесту прокурора.

Постанова судді у справі п ро адміністративне правопор ушення може бути оскаржена о собою, яку притягнуто до адмі ністративної відповідально сті, її законним представник ом, захисником, потерпілим, йо го представником або на неї м оже бути внесено протест про курора протягом десяти днів з дня винесення постанови.

Апеляційна скарга, протест прокурора подаються до відп овідного апеляційного суду ч ерез місцевий суд, який виніс постанову.

Суддя Дз юбич В.Л.

Копія вірна

Суддя Дзюбич В.Л.