Ухвала

від 22.09.2010 по справі 31/104-2010

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВС ЬКОЇ ОБЛАСТІ

79014, м. Львів, вул. Личаківська, 128

УХВАЛА

22.09.10 Справа № 31/104-2010

Господарський суд Льв івської області розглянувши матеріали справи

за позовом: Відкритого акціонерного товариства «Акціонерна стра хова компанія «Дністер», м. Ль вів

до відповідача: Державного комунального п ідприємства „Обласний аптеч ний склад”, м. Львів

за участю третьої особи-1, я ка не заявляє самостійних ви мог на предмет спору, на сторо ні позивача: ТзОВ „Тема”, м . Львів

за участю третьої особи-2, я ка не заявляє самостійних ви мог на предмет спору, на сторо ні позивача: ОСОБА_2., с. Зим на Вода Пустомитівського рай ону Львівської області

про: стягнення 3677,14 грн. регресни х коштів та 1079,36 грн. штрафних са нкцій

Суддя: Артимович В.М.

При секретарі: Митник М.Б.

Представники сторін:

від позивача: Романишин В.Г. - представ ник;

від відповідача: Левко Є.А. - представник;

від третьої особи-1: Дацьків А.І. - представни к;

від третьої особи-2: не з”явився.

ВСТАНОВИВ:

На розгляд Господарсько го суду Львівської області п одано позов Відкритого акціо нерного товариства «Акціоне рна страхова компанія «Дніст ер», м. Львів, надалі - позивач , до Державного комунального підприємства „Обласний апте чний склад”, м. Львів, надалі - відповідач, за участю третіх осіб ТзОВ „Тема”, м. Львів, над алі - третя особа-1, та ОСОБА_1., с. Зимна Вода Пустомитівсько го району Львівської області , надалі - третя особа-2, про ст ягнення 3677,14 грн. регресних кош тів та 1079,36 грн. штрафних санкці й.

Ухвалою суду від 10.08.2010 р. позов ну заяву прийнято до провадж ення та призначено її розгля д на 26.08.2010 р.

10.08.2010 р. відповідачем подано ч ерез канцелярію суду відзив на позов, в якому відповідач ч астково заперечив проти позо вних вимог.

В судове засідання 26.08.2010 р. пре дставники позивача та відпов ідача з”явилися, надали суду пояснення по суті спору. Пози вач позовні вимоги підтримав з підстав, вказаних у позові. Представник відповідача про ти заявлених позивачем позов них вимог частково заперечив з підстав, вказаних у відзиві на позов. Залучені треті особ и-1,-2 в судове зсідання 26.08.2010 р. не з ”явилися, хоча належним чино м були повідомлені про дату, ч ас та місце розгляду справи п о суті, витребовуваних судом документів не подали.

22.09.2010 р. позивачем та відповід ачем через канцелярію суду п одано клопотання про затверд ження мирової угоди, укладен ої між сторонами цього спору , та припинення провадження у справі.

Позивачем та відповідачем укладено 22.10.2009 р. мирову угоду № 34/09 на наступних умовах:

„ВАТ «Акціонерна страх ова компанія «Дністер», нада лі - страховик, в особі першого заступника голови правління Мухи Андрія Ігоровича, який д іє на підставі довіреності № 03/12-01/2010 від 12 січня 2010 року, з одніє ї сторони, та Державне комуна льне підприємство „Обласний аптечний склад”, в особі Левк а Євстафія Андрійовича, який діє на підставі довіреності № 158 від 01.07.2010 р., надалі - боржник , з другої сторони (надалі разо м - сторони) на підставі ст. 993 Ц ивільного Кодексу України ді йшли згоди та домовились про наступне:

1. 12 березня 2008 року у м. Ль вові по вул. Куліша трапилась дорожньо-транспортна пригод а (надалі - ДТП) за участю авто мобіля марки ВАЗ 21063, д.н.з. НОМЕР _1 (надалі - застрахований авто мобіль), яким керувавОСОБА_1 та автомобіля марки ГАЗ 53, д.н.з. Н ОМЕР_2, під керуванням ОСОБА_2, в наслідок якої застрахований автомобіль зазнав пошкоджен ь. Власником автомобіля марк и ГАЗ 53, д.н.з. НОМЕР_2, є ДКП «Обла сний аптечний склад». На моме нт вищезазначеного ДТП ОСОБА _2 перебував у трудових віднос инах з ДКП «Обласний аптечни й склад»та виконував свої тр удові відносини.

2. Відповідно до ч. 1 ст. 1172 Цивільного Кодексу України юридична особа відшкодовує ш коду, завдану їхнім працівни ком під час виконання ним сво їх трудових (службових) обов'я зків.

АСК «Дністер»виплатила ст рахове відшкодування по вище зазначеному страховому випа дку і на підставі ст. 993 Цивільн ого Кодексу України до АСК «Д ністер»перейшло право вимог и.

3. Шляхом проведення двосторонніх переговорів, вивчення документів стор они дійшли згоди, що заборг ованість ДКП «Обласний аптеч ний склад»перед АСК «Дністер »становить 3000,00 гривень (три ти сячі грн. 00 коп.).

4. Боржник погоджуєтьс я із заборгованістю, передба ченою п. 3 даної угоди, та зобов 'язується здійснити погашенн я (повернення) заборгованост і згідно наступного графіку:

№

п/п Дата сплати

чергового платежу Сума чергового платежу,

що підлягає до сплати

1 до 30 вересня 2010 року 375,00 грн.

2 до 25 грудня 2010 року 375,00 грн.

3 до 25 березня 2011 року 375,00 грн.

4 до 25 червня 2011 року 375,00 грн.

5 до 25 вересня 2011 року 375,00 грн.

6 до 25 грудня 2011 року 375,00 грн.

7 до 25 березня 2012 року 375,00 грн.

8 до 25 червня 2012 року 375,00 грн.

5. Боржник має право з дійснити погашення заборгов аності шляхом внесення кошті в в касу АСК «Дністер», або по перерахунку на розрахункови й рахунок 2650701000663 в ПЛФ ВАТ «КРЕДО БАНК»м. Львова, МФО 325365, ЄДРПОУ 13 800475, одержувач: АСК «Дністер», п ризначення платежу: регресні кошти по мировій угоді № 34/09.

6. АСК «Дністер»зобов'я зується прийняти платіж згід но даної угоди.

7. Боржник зобов'язуєть ся у випадку порушення ним зо бов'язань, передбачених п. 4 да ної угоди, повернути суму заб оргованості, яка залишилася до повернення, протягом п'яти банківських днів з моменту о держання письмової вимоги Ст раховика.

8. Боржник за невиконан ня даної угоди відповідає ус ім належним йому майном у пов ному обсязі.

9. Після повного поверн ення боржником суми заборгов аності, передбаченої п. 3 даної угоди, АСК «Дністер»вважає с вої майнові претензії, по вищ езазначеному страховому вип адку, задоволеними в повному обсязі, і відмовляється від б удь-яких майнових претензій до боржника як прямим зверне нням, так і будь-яким іншим чин ом.

10. Дана угода укладена українською мовою, у двох при мірниках, що мають однакову ю ридичну силу та набирає чинн ості з моменту підписання її сторонами.”.

Розглянувши клопотання пр о затвердження мирової угоди , проаналізувавши мирову уго ду, суд дійшов до висновку пр о те, що зміст мирової угоди не суперечить вимогам чинного законодавства України та не порушує прав і охоронюваних законом інтересів сторін, а т ому її слід затвердити.

Дана мирова угода оформлен а у відповідності з вимогами ст. 78 ГПК України.

Враховуючи викладене та ке руючись ст.ст. 78, 80, 86 ГПК України , суд,-

УХВАЛИВ:

1. Мирову угоду від 22.09.2010 р ., укладену між Відкритим акці онерним товариством «Акціон ерна страхова компанія «Дніс тер», м. Львів, та Державним ко мунальним підприємством „Об ласний аптечний склад”, м. Льв ів, у справі № 31/104-2010 затвердити н а наступних умовах:

„ВАТ «Акціонерна страх ова компанія «Дністер», нада лі - страховик, в особі першого заступника голови правління Мухи Андрія Ігоровича, який д іє на підставі довіреності № 03/12-01/2010 від 12 січня 2010 року, з одніє ї сторони, та Державне комуна льне підприємство „Обласний аптечний склад”, в особі Левк а Євстафія Андрійовича, який діє на підставі довіреності № 158 від 01.07.2010 р., надалі - боржник , з другої сторони (надалі разо м - сторони) на підставі ст. 993 Ц ивільного Кодексу України ді йшли згоди та домовились про наступне:

1. 12 березня 2008 року у м. Львові по вул. Куліша трапилась доро жньо-транспортна пригода (на далі - ДТП) за участю автомоб іля марки ВАЗ 21063, д.н.з. НОМЕР_1 (на далі - застрахований автомоб іль), яким керував ОСОБА_1 та ав томобіля марки ГАЗ 53, д.н.з. НОМЕ Р_2, під керуванням ОСОБА_2, внас лідок якої застрахований авт омобіль зазнав пошкоджень. В ласником автомобіля марки ГА З 53, д.н.з. НОМЕР_2, є ДКП «Обласний аптечний склад». На момент ви щезазначеного ДТП ОСОБА_2 пер ебував у трудових відносинах з ДКП «Обласний аптечний скл ад»та виконував свої трудові відносини.

2. Відповідно до ч. 1 ст. 1172 Цивіл ьного Кодексу України юридич на особа відшкодовує шкоду, з авдану їхнім працівником під час виконання ним своїх труд ових (службових) обов'язків.

АСК «Дністер»виплатила с трахове відшкодування по вищ езазначеному страховому вип адку і на підставі ст. 993 Цивіль ного Кодексу України до АСК « Дністер»перейшло право вимо ги.

3. Шляхом проведення двос торонніх переговорів, вивч ення документів сторони д ійшли згоди, що заборговані сть ДКП «Обласний аптечний с клад»перед АСК «Дністер»ста новить 3000,00 гривень (три тисячі грн. 00 коп.).

4. Боржник погоджується із з аборгованістю, передбаченою п. 3 даної угоди, та зобов'язуєт ься здійснити погашення (пов ернення) заборгованості згід но наступного графіку:

№

п/п Дата сплати

чергового платежу Сума чергового платежу,

що підлягає до сплати

1 до 30 вересня 2010 року 375,00 грн.

2 до 25 грудня 2010 року 375,00 грн.

3 до 25 березня 2011 року 375,00 грн.

4 до 25 червня 2011 року 375,00 грн.

5 до 25 вересня 2011 року 375,00 грн.

6 до 25 грудня 2011 року 375,00 грн.

7 до 25 березня 2012 року 375,00 грн.

8 до 25 червня 2012 року 375,00 грн.

5. Боржник має право здійсни ти погашення заборгованості шляхом внесення коштів в кас у АСК «Дністер», або по перера хунку на розрахунковий рахун ок 2650701000663 в ПЛФ ВАТ «КРЕДОБАНК»м . Львова, МФО 325365, ЄДРПОУ 13800475, одер жувач: АСК «Дністер», признач ення платежу: регресні кошти по мировій угоді № 34/09.

6. АСК «Дністер»зобов'язуєть ся прийняти платіж згідно да ної угоди.

7. Боржник зобов'язується у в ипадку порушення ним зобов'я зань, передбачених п. 4 даної у годи, повернути суму заборго ваності, яка залишилася до по вернення, протягом п'яти банк івських днів з моменту одерж ання письмової вимоги Страхо вика.

8. Боржник за невиконання да ної угоди відповідає усім на лежним йому майном у повному обсязі.

9. Після повного повернення боржником суми заборгованос ті, передбаченої п. 3 даної уго ди, АСК «Дністер»вважає свої майнові претензії, по вищеза значеному страховому випадк у, задоволеними в повному обс язі, і відмовляється від будь -яких майнових претензій до б оржника як прямим зверненням , так і будь-яким іншим чином.

10. Дана угода укладена украї нською мовою, у двох примірни ках, що мають однакову юридич ну силу та набирає чинності з моменту підписання її сторо нами.”.

2. Провадження у справі № 31/104-201 0 припинити.

Суддя