Рішення

від 20.03.2024 по справі 513/147/24

САРАТСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 513/147/24

Провадження № 2-о/513/33/24

Саратський районний суд Одеської області

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 березня 2024 року Саратський районний суд Одеської області у складі: головуючої судді Бучацької А.І., за участю: секретаря судового засідання Русавської Н.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Сарата Одеської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Саратська районна державна адміністрація Одеської області, Білгород-Дністровська районна державна адміністрація Одеської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

У С Т А Н О В И В:

у січні 2024 року заявниця звернулась до суду з заявою, в якій просить встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ОД № 073773, виданого 10 лютого 2004 року на ім`я ОСОБА_2 на підставі розпорядження Саратської районної державної адміністрації Одеської області від 12 листопада 2003 року № 697/А-2003 і зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю № 0104533000630.

Заяву обґрунтувала тим, що до реєстрації шлюбу 24.02.2005 року з ОСОБА_3 , вона мала прізвище ОСОБА_4 . 10 листопада 2004 року на підставі розпорядження Саратської районної державної адміністрації Одеської області від 12 листопада 2003 року № 697/А-2003 їй було видано державний акт на право приватної власності на землю серії ІІІ-ОД № 073773 на земельну ділянку площею 3,54 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, в якому її прізвище помилково зазначено " ОСОБА_5 ".

Через описку у написанні її дошлюбного прізвища в державному акті заявниця позбавлена можливості володіти, користуватися та розпоряджатися земельною ділянкою.

Заявниця до суду не з`явилась, надала заяву, в якій просила розглядати справу за її відсутності, заяву підтримала та просила її задовольнити.

Представники Саратської районної державної адміністрації Одеської області та Білгород-Дністровської районної державної адміністрації Одеської області до суду не з`явились, не повідомили суд про причини неявки.

Дослідивши та оцінивши письмові докази, суд приходить до висновку про задоволення заяви з наступних підстав.

Частиною 7 ст.19 ЦПК України визначено, що окреме провадження призначене для розгляду справ про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов для здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Частини 1 та пункт 5 частини 2 ст.293 КПК України встановлюють, що окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з пунктом 6 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Як встановлено з копії паспорту НОМЕР_1 , виданого 29 листопада 2012 року Саратським РВ ГУ ДМС України в Одеській області, прізвище, ім`я та по батькові заявниці ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 3).

Згідно з копією свідоцтва про одруження серії НОМЕР_2 , виданого Долинською сільською радою Саратського району Одеської області, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , одружились ІНФОРМАЦІЯ_5 , про що в книзі реєстрації актів про одруження 2005 року лютого місяця 24 числа зроблено запис за № 4. Прізвище дружини після одруження- ОСОБА_6 (а.с. 6).

Як встановлено з копії трудової книжки колгоспника за № НОМЕР_3 , виданої 01.01.1974 року ОСОБА_2 , 1955 року народження, працювала членом колгоспу ім. Карла Маркса, Ройлянська сільська рада Саратського району Одеської області з 1974 р. по 2002 рік. Відповідно до протоколу № 2 від 28.02.1992 року загальних зборів, колгосп ім. ОСОБА_7 перетворено у КСП ім.Карла Маркса. Згідно з протоколом № 2 від 04.02.2000 року загальних зборів, КСП ім.Карла Маркса перетворено у СВК "Ройлянка" (а.с. 12-14).

Розпорядженням Саратської районної державної адміністрації Одеської області від 12 листопада 2003 року № 697/А-03, передано громадянам (згідно додатку) у приватну власність безоплатно земельні ділянки в розмірі земельної частки (паю) в фізичних гектарах та видано державні акти на право власності на землю для ведення товарного сільськогосподарського виробництва за рахунок земель, переданих у колективну власність колишньому КСП ім. Карла Маркса, на території Ройлянської сільської ради Саратського району Одеської області (а.с. 9).

У додатку до цього розпорядження зазначена ОСОБА_2 земельна ділянка площею 3,54 га, масив № НОМЕР_4 , ділянка № НОМЕР_5 (а.с.10-11).

Відповідно до копії державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ОД № 073773, виданого 10 лютого 2004 року на підставі розпорядження Саратської районної державної адміністрації Одеської області від 12 листопада 2003 року № 697/А-2003 і зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю № 0104533000630, власником земельної ділянки площею 3,54 га, розташованої на території Ройлянської сільської ради Саратського району Одеської області, масив № НОМЕР_4 , ділянка № НОМЕР_5 , призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, зазначена ОСОБА_2 (а.с.7).

Згідно витягу з Державного земельного кадастру за номером НВ-9931725862023, сформованого 14.11.2023 та Додатку до витягу, земельна ділянка з кадастровим номером 5124585200:01:002:0131, з цільовим призначенням: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3,5382 га, місце розташування: Одеська область, Саратський район, Ройлянська сільська рада, зареєстрована Відділом Держгеокадастру у Сарастькому районі Одеської області 14.02.2004 ( а.с.18-23).

04 квітня 2016 року між ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_6 та ТОВ "Злагода Південь", ЄДРПОУ 40309638 був укладений договір оренди землі № 71 строком на 10 років щодо земельної ділянки площею 3,54 га, кадастрвий номер 5124585200:01:002:0131 (а.с.15-17).

Інформація з Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку від 14.11.2023, Інформаційна довідка з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 07.09.2016, Витяг з Державного реєстру речових прав індексний номер 350415633 від 14.10.2023 підтверджують, що ОСОБА_1 є власником земельної ділянки площею 3,5382 га, кадастровий номер 5124585200:01:002:0131. Зареєстровано право оренди земельної ділянки на підставі договору оренди землі номер 71 від 04.04.2016, Орендодавець ОСОБА_1 , паспорт НОМЕР_1 , виданий 29.11.2012 Саратським РС ГУДМС України в Одеській області, Орендар ТОВ "Злагода Південь", ЄДРПОУ 40309638 (а.с.24).

Досліджені судом докази підтверджують юридичний факт, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії ІІІ-ОД № 073773, виданий 10 лютого 2004 року на ім`я ОСОБА_2 , належить ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Встановлення цього факту породжує для заявниці юридичні наслідки, пов`язані з розпорядженням своєю власністю та чинним законодавством не передбачено іншого порядку його встановлення.

Отже заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 2-13, 315, 319, 258, 259, 263-265, 268, 273, 354 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Саратська районна державна адміністрація Одеської області, Білгород-Дністровська районна державна адміністрація Одеської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_6 , державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ОД № 073773, виданого 10 лютого 2004 року на ім`я ОСОБА_2 на підставі розпорядження Саратської районної державної адміністрації Саратського району Одеської області від 12 листопада 2003 року № 697/А-2003 та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 010453300630.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Одеського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне рішення складено 25 березня 2024 року.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт НОМЕР_1 , виданий Саратським РС ГУДМС України в Одеській області 29 листопада 2012 року, РНОКПП НОМЕР_6 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .

Заінтересовані особи:

Саратська районна державна адміністрація Одеської області, 68200, Одеська область, смт. Сарата, вул. Крістіана Вернера, 84, код ЄДРПОУ 04056871.

Білгород-Дністровська районна державна адміністрація Одеської області, 67700, Одеська область, м. Білгород-Дністровський, вул.Грецька,24, код ЄДРПОУ 04056813.

Суддя А. І. Бучацька