Постанова

від 19.10.2010 по справі 2а-7512/10/1870

СУМСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

копія

СУМСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И

19 жовтня 2010 р.                                                             Справа № 2а-7512/10/1870

Сумський окружний адміністративний суд у складі:

головуючого судді - Глазька С.М.,

          за участю секретаря судового засідання-Чикалової М.С.,

          представника позивача - Шульги М.В.,

          представника відповідача - Фрунзе Л.В.,  

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Суми адміністративну справу за позовом Державної податкової інспекції в місті Суми до Сумської міської громадської організації дітей-інвалідів та молоді з ДЦП-візочників (з уродженням опорно-рухового апарату та центральної і периферичної нервової системи) "Наша родина", СМГО дім з ДЦП "Наша родина" про стягнення податкового боргу у розмірі 170 грн. ,-

В С Т А Н О В И В:

Державна податкова інспекція в місті Суми, звернулась до суду з адміністративним позовом до Сумської міської громадської організації дітей-інвалідів та молоді з ДЦП-візочників (з уродженням опорно-рухового апарату та центральної і периферичної нервової системи) "Наша родина", СМГО дім з ДЦП "Наша родина" про стягнення податкового боргу у розмірі 170 грн. Свої вимоги мотивує, тим, що відповідачем несвоєчасно був поданий звіт про використання коштів неприбутковими установами й організаціями, чим порушено п.п. 4.1.4 «б» п.4.1 ст. 4 Закону України від 21 грудня 2000 року № 2181-III "Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами" та п. 16.4 ст. 16 Закону України від 28 грудня 1994 року № 334/94-ВР "Про оподаткування прибутку підприємств" у зв’язку з чим до відповідача були застосовані штрафні санкції у розмірі 170 грн., які не були сплачені відповідачем.

В судовому засіданні представник позивача вищевказані позовні вимоги підтримав та просили позов задовольнити.

Представник відповідача в судовому засіданні визнала факт несвоєчасного подання звіту про використання коштів неприбутковими установами й організаціями, проте просила в задоволенні позову відмовити зважаючи на тяжкий матеріальний стан відповідача та на відсутність розрахункового рахунку.

Заслухавши пояснення представників сторін, дослідивши матеріали справи та оцінивши докази в їх сукупності, суд вважає за необхідне позовні вимоги задовольнити, виходячи з наступного.

В судовому засіданні встановлено, що Сумська міська громадська організація дітей-інвалідів та молоді з ДЦП-візочників (з уродженням опорно-рухового апарату та центральної і периферичної нервової системи) "Наша родина", СМГО дім з ДЦП "Наша родин" зареєстрована як юридична особа, та перебуває на обліку в ДПІ в м. Суми як платник податків і зборів, що підтверджується копією витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців (а.с.10,11).

Державною податковою інспекцією в місті Суми 30 грудня 2009 року проведено невиїзну документальну перевірку Сумської міської громадської організації дітей-інвалідів та молоді з ДЦП-візочників (з уродженням опорно-рухового апарату та центральної і периферичної нервової системи) "Наша родина", СМГО дім з ДЦП "Наша родина" з питань несвоєчасності подання податкового звіту про використання коштів неприбутковими установами й організаціями за 2008 рік.

За результатами вказаної перевірки було складено акт № 9222/15-1/35171572/950 від 30 грудня 2009 року (а.с.6). З висновку вказаного акту вбачається, що перевіркою встановлено порушення п.п. 4.1.4 «б» п.4.1 ст. 4 Закону України від 21 грудня 2000 року № 2181-III "Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами" зі змінами та доповненнями, п. 16.4 ст. 16 Закону України від 28 грудня 1994 року № 334/94-ВР "Про оподаткування прибутку підприємств" зі змінами та доповненнями, а саме платником податку на прибуток несвоєчасно подано звіт про використання коштів неприбутковими установами й організаціями № 208871 від 10 лютого 2009 року за 2008 рік, граничний строк подання 09 лютого 2009 року, дата фактичного подання –10 лютого 2009 року.

Відповідальність за вказане правопорушення передбачена п.п. 17.1.1 п. 17.1 ст. 17 Закону України від 21 грудня 2000 року № 2181-III "Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами", відповідно до якого платник податків, що не подає податкову декларацію у строки, визначені законодавством, сплачує штраф у розмірі десяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян за кожне таке неподання або її затримку.

Так Державною податковою інспекцією в місті Суми на підставі акту перевірки № 9222/15-1/35171572/950 від 30 грудня 2009 року та відповідно до п. 16.4 ст. 16 "Про оподаткування прибутку підприємств", п.п. 4.1.4 «б» п.4.1 ст. 4, п.п. 17.1.1 п. 17.1 ст. 17 Закону України від 21 грудня 2000 року № 2181-III "Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами" було винесене податкове повідомлення-рішення № 0000091501/0/1358 від 14 січня 2010 року (а.с.5) відповідно до якого Сумській міській громадській організації дітей-інвалідів та молоді з ДЦП-візочників (з уродженням опорно-рухового апарату та центральної і периферичної нервової системи) "Наша родина", СМГО дім з ДЦП "Наша родина" була визначена сума податкового зобов’язання у вигляді штрафних санкцій у розмірі 170 грн.

Вказане рішення відповідачем не оскаржувалося, однак вказана в ньому сума штрафних санкцій у передбачений законом строк сплачена не була.

Позивачем, приймалися заходи щодо погашення податкового зобов’язання, шляхом надсилання на адресу відповідача, враховуючи приписи п.п.6.2.1 п.6.2. ст.6 Закону України “Про порядок погашення зобов‘язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами”, першої податкової вимоги від 29 січня 2010 року № 1/117 та другої податкової вимоги від 06 квітня 2010 року № 2/420 (а.с.12), які були вручені відповідачу 03 березня 2010 року та 22 квітня 2010 року відповідно.

Відповідно до довідки про заборгованість (а.с.9), розрахунку суми податкового боргу (а.с.8), копії облікової картки (а.с.7) та поясненнями представників сторін, за відповідачем залишається податкова заборгованість у розмірі 170 грн.

Враховуючи вищезазначене, суд приходить до висновку, що вимоги позивача щодо стягнення з Сумської міської громадської організації дітей-інвалідів та молоді з ДЦП-візочників (з уродженням опорно-рухового апарату та центральної і периферичної нервової системи) "Наша родина", СМГО дім з ДЦП "Наша родина" податкової заборгованості у розмірі 170 грн. є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

Керуючись ст. ст. 86, 94, 98, 158-163, 167, 186, 254 КАС України, суд, -

П О С Т А Н О В И В:

Адміністративний позов Державної податкової інспекції в місті Суми до Сумської міської громадської організації дітей-інвалідів та молоді з ДЦП-візочників (з уродженням опорно-рухового апарату та центральної і периферичної нервової системи) "Наша родина", СМГО дім з ДЦП "Наша родина" про стягнення податкового боргу у розмірі 170 грн. –задовольнити в повному обсязі

Стягнути з Сумської міської громадської організації дітей-інвалідів та молоді з ДЦП-візочників (з уродженням опорно-рухового апарату та центральної і периферичної нервової системи) "Наша родина", СМГО дім з ДЦП "Наша родина" (і.к.35171572) на користь Державного бюджету України (р/р 31119009700002, ГУДК в Сумській області, МФО 837013, код одержувача 23636315). 170 грн. податкового боргу.

Постанова може бути оскаржена до Харківського апеляційного адміністративного суду через Сумський окружний адміністративний суд шляхом подачі апеляційної скарги на постанову суду протягом десяти днів з дня   отримання   копії повного тексту  постанови.

Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги постанова, якщо її не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.

Суддя                                              (підпис)                                С.М. Глазько

< Список > < Дата > 

          З оригіналом згідно

          Суддя                                                                                 С.М. Глазько

Повний текст постанови складений 25 жовтня 2010 року