Ухвала

від 15.10.2010 по справі 24/231/10

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

Запорізької області

УХВАЛА

про припинення провадженн я у справі

15.10.10 справа № 24/231/10

Суддя

за позовною заявою: До чірнього підприємства “Варі ант Автотехніка” , м. Київ (02002 , м . Київ , вулиця Марини Расково ї , 4-а ; ідентифікаційний код 326619 71 ; адреса для кореспонденції : 01021, м. Київ , вулиця Інститутськ а , 19Б , офіс 29).

до відповідача: Фізичн ої особи - підприємця ОСОБ А_1 , м. Запоріжжя ( 69035 , АДРЕС А_1 ; ідентифікаційний номер НОМЕР_1).

Про стягнення грошових коштів в сумі 9 939 грн . 31 коп.

Суддя Азізбекя н Т.А.

Представники сторін :

від позивача - До вбня О.М. ( дов. № 1/10 від 09.08.2010 р.).

від відповідача - ОСО БА_3 ( дов. № 334638 від 13.02.2009 р.);

ОСОБА_1 ( фізична особа - підприєм ець , особисто)

Розглядаються позов ні вимоги Дочірнього підпри ємства “Варіант Автотехніка ” , м. Київ ( 02002 , м. Київ , вулиця Ма рини Раскової , 4-а ; ідентифіка ційний код 32661971 ; адреса для коре спонденції : 01021, м. Київ , вулиця Інститутська , 19Б , офіс 29) про с тягнення з Фізичної особи - підприємця ОСОБА_1 , м. Зап оріжжя ( 69035 , АДРЕСА_1 ; іденти фікаційний номер НОМЕР_1 ) грошових коштів у розмірі 9 939 грн. 31 коп.

Слухання справи відклада лось , термін вирішення спору в порядку статті 69 ГПК Україн и продовжувався .

Станом на 15.10.2010 р. сторони зве рнулись до господарського су ду з письмовою заявою про зат вердження мирової угоди згі дно п. 7 статті 80 ГПК України , на ступного змісту :

“ Мирова уг ода по справі № 24/231/10”

“Дочірнє підприємство “В аріант Автотехніка” в особі директора підприємства До вбні Олександра Миколайович а , який діє на підставі Ста туту , з однієї сторони та Фіз ична особа - підприємець ОСОБА_1 , який діє на підставі Свідоцтва про державну реєс трацію , виданого виконавчим комітетом Запорізької міськ ої ради від 29.08.1996 р. , ідентифікац ійний номер НОМЕР_1 , з друг ої сторони , уклали дану миров у угоду згідно якої обидві ст орони по справі № 24/231/10 провели взаємні розрахунки та викон али певні дії щодо раніше вис унутих взаємних вимог , після здійснення яких обидві сто рони , як Дочірнє підприємств о “Варіант Автотехніка” так і Фізична особа - підприємец ь ОСОБА_1 , ніяких претензі й один до одного не мають.

Обидві сторони ознайомлен і та усвідомлюють наслідки укладення мирової угоди , виз начені статтею 80 ГПК України .

Дана мирова угода оформлен а підписами та печатками обо х сторін :

1. Від Дочірнього підприємст ва “Варіант Автотехніка” Довбня О.М.

2. Фізична особа - підприєме ць ОСОБА_1

22.09.2010 р.”

Відповідно до приписів ста тті 78 ГПК України , мирова угод а може стосуватися лише прав і обов' язків сторін щодо пр едмету позову .

За умовами статті 80 ГПК Укра їни , у випадку припинення пр овадження у справі повторне звернення до господарського суду зі спору між тими ж сторо нами , про той же предмет і з ти х же підстав не допускається .

Як вбачається з документів наданих сторонами , мирова уг ода укладена ними в рамках п редмету позову по справі № 2 4/231/10.

За змістом мирової угоди , с торони усвідомлюють наслід ки її підписання.

З огляду на викладені обста вини , суд вважає за доцільне затвердити мирову угоду сто рін від 22.09.2010 р.

Провадження у справі припи нити п. 7 статті 80 ГПК України .

Видати позивачу довідку на повернення помилково перер ахованих грошових коштів за платіжним дорученням № 1549 від 27.04.2010 р.

Керуючись п. 7 ст. 8 0 , ст. 86 Господарського про цесуального кодексу України , суд

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду ст орін від 22.09.2010 р. наступного змісту :

“ Мирова у года по справі № 24/231/10”

“Дочірнє підприємство “В аріант Автотехніка” в особі директора підприємства До вбні Олександра Миколайович а , який діє на підставі Ста туту , з однієї сторони та Фіз ична особа - підприємець ОСОБА_1 , який діє на підставі Свідоцтва про державну реєс трацію , виданого виконавчим комітетом Запорізької міськ ої ради від 29.08.1996 р. , ідентифікац ійний номер НОМЕР_1 , з друг ої сторони , уклали дану миров у угоду згідно якої обидві ст орони по справі № 24/231/10 провели взаємні розрахунки та викон али певні дії щодо раніше вис унутих взаємних вимог , після здійснення яких обидві сто рони , як Дочірнє підприємств о “Варіант Автотехніка” так і Фізична особа - підприємец ь ОСОБА_1 , ніяких претензі й один до одного не мають.

Обидві сторони ознайомлен і та усвідомлюють наслідки укладення мирової угоди , виз начені статтею 80 ГПК України .

Дана мирова угода оформлен а підписами та печатками обо х сторін :

1. Від Дочірнього підприємст ва “Варіант Автотехніка” Довбня О.М.

2. Фізична особа - підприєме ць ОСОБА_1

22.09.2010 р.”

Провадження у справі № 24/23 1/10 припинити .

Видати позивачу довідку на повернення помилково пе рерахованих грошових кошті в у розмірі 236 грн. 00 коп. за плат іжним дорученням № 1549 від 27.04.2010 р .

Додаток : - оригінал пл атіжного доручення № 1549 від 27.04 .2010 р.;

- довідка на поверне ння помилково перерахов аних грошових коштів у розмі рі 236 грн. 00 коп.

Суддя Т.А. Азізбекян