Судовий наказ

від 30.07.2010 по справі 2н-778/10

СУВОРОВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.ХЕРСОНА

Суворовський районний

суд м. Херсона

73000, м.Херсон, вул.Маяковськог о 6/29

30.07.2010 року № к-806

На № ОСОБА_1

АДРЕСА_1

ОСОБА_2

АДРЕСА_1

Суворовський районни й суд м.Херсона надсилає на Ва шу адресу копію судового нак азу для відома.

Одночасно роз' яснюємо Ва м право в разі заперечення пр оти вимог стягувача протягом 10 днів з дня отримання судово го наказу подати заяву про йо го скасування.

Додаток: копія судового н аказу, матеріали заяви, всьог о на арк.

Суддя Д.О. Гонтар

Справа №_2“н”-778/2010

СУДОВИЙ НАКАЗ

30.07.2010 року м.Х ерсон

Суддя Суворовського район ного суду м.Херсона Гонтар Д.О ., розглянувши заяву про видач у судового наказу за вимогою

стягувача: Херсонська рег іональна кредитна спілка "Кр едитСервіс", код ЄДРПОУ 26347706, МФО 352479, р/р 26002060291366 в ХФ "ПриватБанк" в м .Херсоні, який знаходиться за адресою: 73000, м.Херсон, пр.Ушаков а 25, оф.205

до боржників:

-ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки м.Херсона, Н ОМЕР_1, яка проживає за адрес оюАДРЕСА_1

-ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженки смт.Новоолексі ївка Генічеського району Хер сонської області, НОМЕР_2 яка проживає за адресою: А ДРЕСА_1

про стягнення солідарно бо ргу за кредитним договором № С4721/1 від 23.07.2008 року та договором п оруки № С4721/1 від 23.07.2008 року в загал ьній сумі 2321 грн. 79 коп., яка скла дається з заборгованості за кредитом в сумі 1756 грн. 38 коп. та відсоткам в сумі 565 грн. 41 коп.,

керуючись ст.ст. 96, 102, 103 ЦПК Укр аїни, ст.ст. 526, 549, 1054, 1055 ЦК України,-

Н А К А З У Ю:

Стягнути солідарно з ОС ОБА_1 та ОСОБА_2 на корист ь Херсонської регіональної к редитної спілки "КредитСерві с" борг за кредитним договоро м в сумі 2321 грн. 79 коп.

Стягнути з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь Херсонсь кої регіональної кредитної с пілки "КредитСервіс" по 12 грн. 75 коп. в рахунок відшкодування витрат по оплаті судового зб ору та по 15 грн. в рахунок відшк одування витрат на інформаці йне-технічне забезпечення ро згляду справи з кожного.

Судовий наказ набирає зак онної сили у разі ненадходже ння від боржника заяви протя гом трьох днів після закінче ння строку на її подання та за наявності даних про отриман ня боржником копії наказу.

Наказ може бути звернено до виконання протягом 3 років ві д дня набрання його законної сили.

Суддя Д.О.Гонта р