Ухвала

від 13.08.2010 по справі 2а-8663/10/0570

ДОНЕЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

Головуючий у 1 інстанції - Наумова К.Г.

Суддя-доповідач - Жаботи нська С.В.

ДОНЕЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИ Й АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 серпня 2010 року справ а №2а-8663/10/0570

приміщення суду за адресою : 83017, м. Донецьк, бул. Шевченка, 26

Колегія суддів Донецько го апеляційного адміністрат ивного суду у складі:

головуючого- судді Жаботин ської С.В, суддів Арабей Т.Г., Мі ронової Г.М.,

за відсутністю сторін, розг лянувши у письмовому провадж ені апеляційну скаргу Товари ства з обмеженою відповідаль ністю "Крамниця" Галатея" на по станову Донецького окружног о адміністративного суду від 18 травня 2010 року по справі № 2а-8663 /10/0570 за позовом Жовтневої міжр айонної державної податково ї інспекції м. Маріуполя Доне цької області до Товариства з обмеженою відповідальніст ю "Крамниця" Галатея" про стягн ення фінансових санкцій у су мі 1017,25 грн.,-

ВСТАНОВИЛА:

Позивач звернувся з позово м до Товариства з обмеженою в ідповідальністю "Крамниця" Г алатея" про стягнення фінанс ових санкцій у сумі 1017,25грн.

В позові зазначено, що відпо відач є юридичною особою. 04.12.2007 р. працівниками ДПІ проведен о перевірку щодо контролю за здійсненням розрахункових о перацій у сфері готівкового та безготівкового обігу суб' єктами підприємницької діял ьності господарської одиниц і - крамниці «Галатея», що ро зташована за адресою: Донець ка область, м. Маріуполь, вул. Л атишева, б. 31, та належить суб' єкту підприємницької діяльн ості ТОВ «Галатея».

За наслідками перевірки ск ладено акт щодо контролю за з дійсненням розрахункових оп ерацій у сфері готівкового т а безготівкового обігу суб' єктами підприємницької діял ьності № 3039/05810469/2343/1354247 від 04.12.2007 р. На п ідставі акту, рішенням про за стосування фінансових санкц ій від 07.12.2007 р. № 00010922310 ДПІ застосув ала до відповідача фінансові санкції у сумі 2034,5 грн. Зазначе не рішення було отримано від повідачем і оскаржено до суд у. Постановою Донецького окр ужного адміністративного су ду від 12.08.2009 р. позов ТОВ Крамниц я «Галатея» до Жовтневої між районної державної податков ої інспекції м. Маріуполя про визнання недійсним та скасу вання рішення про застосуван ня штрафних (фінансових) санк цій № 0001092310 від 07.12.2007 р. задовол ено повністю.

Рішенням Донецького апеля ційного адміністративного с уду від 16.12.2009 р. вищевказану пос танову суду від 12.08.2009 р. скасова но, позовні вимоги ТОВ Крамни ця «Галатея» до Жовтневої мі жрайонної державної податко вої інспекції м. Маріуполя пр о визнання недійсним та скас ування рішення ДПІ про засто сування штрафних (фінансових ) санкцій від 07.12.2007 р. № 00010922310 задово лено частково, а саме визнано недійсним рішення ДПІ № 00010923 10 від 07.12.2007 р. в частині застосу вання штрафних (фінансових) с анкцій, за порушенні позивач ем п. 13.3. Закону України «Про за стосування реєстраторів роз рахункових операцій у сфері торгівлі, громадського харчу вання та послуг» на підставі ст. 22 зазначеного закону у сум і 1017 грн. 25 коп., в іншій частині в задоволені позову відмовлен о. Таким чином рішення ДПІ на с уму 1017 грн. 25 коп. залишено без зм ін. Просить стягнути з відпов ідача заборгованість перед б юджетом на зазначену суму.

Постановою Донецького окр ужного адміністративного су ду від 18 травня 2010 року по справ і № 2а-8663/10/0570 позов задоволено.

Стягнуто з Товариства з обм еженою відповідальністю Кра мниця «Галатея» (ЄДРПОУ 13542547) у д оход Державного бюджету Укра їни фінансові санкції у сумі 1017 грн. 25 коп., які застосовані р ішенням про застосування фін ансових санкцій від 07.12.2007 року № 0001092310.

Відповідач з постановою су ду першої інстанції не погод ився, подав апеляційну скарг у, в якій зазначив, що судом не правильно застосовані норми матеріального права, просит ь постанову суду першої інст анції скасувати та постанови ти нове рішення, яким відмови ти позивачу у задоволенні по зовних вимог в повному обсяз і, посилаючись на те, що ТОВ Кр амниця «Галатея» є неналежни м відповідачем, а належним є Т ОВ «Галатея», та що він не отри мував рішення про накладення на нього фінансових санкцій .

Апелянт в судове засідання не з' явився, про час і місце розгляду справи повідомлени й.

Представник Жовтневої між районної державної податков ої інспекції м. Маріуполя Дон ецької області в судове засі дання не з' явився, просив сп раву розглянути в письмовому провадженні, надав заперече ння на апеляційну скаргу, в як их просив залишити апеляцію без задоволення, а постанову суду першої інстанції без зм ін.

Колегія суддів, заслухавши доповідь судді-доповідача, п еревіривши матеріали справи і обговоривши доводи апеляц ійної скарги, встановила нас тупне:

04.12.2007 року працівниками ДПІ п роведено перевірку щодо конт ролю за здійсненням розрахун кових операцій у сфері готів кового та безготівкового обі гу суб' єктами підприємниць кої діяльності господарсько ї одиниці - Крамниці «Галат ея», що розташований за адрес ою: Донецька область, м. Маріуп оль, вул. Латишева, б. 31, та належ ить суб' єкту підприємницьк ої діяльності ТОВ «Галатея» (ЄДРПОУ 13542547).

За наслідками даної переві рки складено акт щодо контро лю за здійсненням розрахунко вих операцій у сфері готівко вого та безготівкового обігу суб' єктами підприємницько ї діяльності № 3039/05810469/2343/13542547 від 04.12.20 07 року.

На підставі даного акту пер евірки ДПІ застосувала до ві дповідача фінансові санкції у сумі 2034 грн. 50 коп. на підставі п. 1 ст. 17 Закону України «Про за стосування реєстраторів роз рахункових операцій у сфері торгівлі, громадського харчу вання та послуг» про що було п рийнято рішення від 07.12.2007 р. № 0001092 2310.

Зазначене рішення отриман о від імені відповідача 12.12.2007 ро ку керівником Анішкевич С.Ю . про що свідчить запис, на по штовому повідомленні (а.с.22).

Відповідач оскаржив зазна чене рішення в судовому поря дку.

Постановою Донецького окр ужного адміністративного су ду від 12.08.2009 р. (а.с. 30-31) позов Товари ства з обмеженою відповідаль ністю Крамниця «Галатея» до Жовтневої міжрайонної держа вної податкової інспекції м. Маріуполя Донецької області про визнання недійсним та ск асування рішення про застосу вання штрафних (фінансових) с анкцій № 0001092310 від 07.12.2007 р. задо волено повністю.

Постановою Донецького апе ляційного адміністративног о суду від 16.12.2009 р. (а.с. 32) постанов у Донецького окружного адмін істративного суду від 12.08.2009 р. с касовано, позовні вимоги Тов ариства з обмеженою відповід альністю Крамниця «Галатея» до Жовтневої міжрайонної де ржавної податкової інспекці ї м. Маріуполя Донецької обла сті про визнання недійсним т а скасування рішення ДПІ про застосування штрафних (фіна нсових) санкцій № 0001092310 від 07 .12.2007 р. задоволено частково, а са ме: визнано недійсним рішенн я ДПІ № 0001092310 від 07.12.2007 р. в части ні застосування штрафних (фі нансових) санкцій, за порушен ня позивачем п. 13 ст. 3 Закону Ук раїни "Про застосування реєс траторів розрахункових опер ацій у сфері торгівлі, громад ського харчування та послуг” на підставі ст. 22 зазначеного закону у сумі 1017 грн. 25 коп., в інш ій частині в задоволені позо ву відмовлено.

Таким чином, рішення ДПІ № 0001092310 від 07.12.2007 р. залишено без зм ін у частині застосування са нкцій у сумі 1017 грн. 25 коп. Зазнач ена фінансова санкція застос ована, згідно акту перевірки № 3039/05810469/2343/13542547 від 04.12.2007 року та розр ахована за порушення вимог п . 1, п. 2 ст. 3 Закону України "Про за стосування реєстраторів роз рахункових операцій у сфері торгівлі, громадського харчу вання та послуг” на підставі п. 1 ст. 17 цього Закону .

Відповідно до ч. 1 ст. 72 Кодекс у адміністративного судочин ства України обставини, вста новлені судовим рішення в ад міністративній справі, що на брало законної сили, не доказ уються при розгляді інших сп рав, у яких беруть участь ті са мі особи або особа, щодо якої в становлено ці обставини.

Враховуючи вищевикладене, колегія суддів дійшла висно вку, що суд першої інстанції п равильно встановив обставин и справи та ухвалив судове рі шення з додержанням норм мат еріального і процесуального права.

Посилання скаржника на те, щ о рішенням про застосування фінансових санкцій від 07.12.2007 ро ку № 0001092310 застосовано до не належного відповідача не при ймається до уваги судом апел яційної інстанції, оскільки відповідно до наданих матері алів справи вбачається, що во но застосовано до юридичної особи що розташована за адре сою Донецька область, м. Маріу поль, вул. Латишева, б. 31 та має к од за ЄДРПОУ 13542547. Тобто ТОВ Крам ниця «Галатея».

Керуючись статтями 24, 184, 195, 196, 198, 200, 205, 207, 211, 212, 254 Кодексу адміністрат ивного судочинства України, колегія суддів, -

УХВАЛИЛА:

Апеляційну скаргу Товарис тва з обмеженою відповідальн істю крамниця "Галатея" - залиш ити без задоволення.

Постанову Донецького окру жного адміністративного суд у від 18 травня 2010 року по справі № 2а-8663/10/0570 за позовом Жовтневої міжрайонної державної подат кової інспекції м. Маріуполя Донецької області до Товари ства з обмеженою відповідаль ністю "Крамниця" Галатея" про с тягнення фінансових санкцій у сумі 1017,25грн - залишити без змі н.

Ухвала суду апеляційної ін станції за наслідками розгля ду в письмовому проваджені н абирає законної сили через п ' ять днів після направлення її копії особам, які беруть уч асть у справі і може бути оска ржена безпосередньо до Вищог о адміністративного суду Укр аїни протягом двадцяти днів після набрання нею законної сили.

Колегія суддів: Жаботинсь ка С.В. Арабей Т.Г. Міронова Г.М.