Рішення

від 30.04.2024 по справі 502/560/24

КІЛІЙСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 502/560/24

ЗАОЧНЕ РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 квітня 2024 року м. Кілія

Кілійський районний суд Одеської області

у складі:

головуючого судді Масленикова О. А.,

за участю секретаря судового засідання Скрипкіної А.Ю.

розглянувши в судовому засіданні цивільну справу за позовом

ОСОБА_1 , ОСОБА_2

до

Вилківської міської ради Ізмаїльського району Одеської області

про визнання права власності за спадщиною

В С Т А Н О В И В:

Позивачі звернулися до суду зпозовом до Вилківської міської ради Ізмаїльського району Одеської області про визнання права власності за спадщиною. З позовної заяви вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який на день смерті проживав в АДРЕСА_1 ,вказаний факт підтверджується записом у будинкової книзі за вказаною адресою. На деньсмерті ОСОБА_3 ,який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 залишилася спадщина,яка складаласяіз:1/3частини житловогобудинку заадресою: АДРЕСА_2 ,та 1/3частини земельноїділянки площею0,0785гектарів,кадастровий номер 5122310300:02:005:0559,яка розташованаза адресою: АДРЕСА_2 ,цільове призначення:для будівництваі обслуговуванняжитлового будинку,господарських будівельі споруд(присадибнаділянка).Спадщину,яка складаєтьсяіз зазначенихчастин житловогобудинку,та земельноїділянкипозивач, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 прийняла,як спадкоємецьчетвертої чергив порядкуст.1264ЦК Українипісляпомерлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ,фактично,відповідно доч.3ст.1268ЦК України,оскільки начас відкриттяспадщини проживалата булазареєстрована завказаною адресоюбезпосередньо ізспадкодавцем.Рішенням Кілійськогорайонного судуОдеської областівід 17.11.2023року буввстановлений фактпроживання станомна 24.04.2023року позивача, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ,реєстраційний номероблікової карткиплатника податків НОМЕР_1 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ,який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 вм.Вилкове,Ізмаїльського району,Одеської області однієюсім`єю якдружини тачоловіка заадресою: АДРЕСА_1 .Рішенням №124від 21.03.1997року виконавчогокомітету Вилківськоїміської радиІзмаїльського (Кілійського)району Одеськоїобласті ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ,який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 ,та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 було наданодозвіл навиконання будівельнихробіт наземельній ділянціплощею 764кв.м.,яку їмбуло відведеноза адресою: АДРЕСА_2 .Так у1999році булопобудовано житловийбудинок завказаною адресою.Відповідно довитягу зДержавного реєструречових правна нерухомемайно прореєстрацію прававласності за№74935010від 06.12.2016року булозареєстровано правовласності нанерухоме майно,на житловийбудинок житловоюплощею 54,8кв.м.,загальною площею88,8кв.м.з господарськимибудівлями танадвірними спорудами,таземельну ділянкумісце розташування:кадастровий номер:5122310300:02:005:0559,цільове призначення:для будівництвоі обслуговуванняжитлового будинкугосподарських будівельта споруд(присадибнаділянка),за адресою: АДРЕСА_2 ,реєстраційний номероб`єкта нерухомогомайна:1106969451223,дата,час державноїреєстрації:30.11.2016року 13:58615,підстава виникненняправа власності:рішення органумісцевого самоврядування,Про затвердженняакту комісіїта присвоєння(змін)адреси об`єктунерухомості житловому будинкуу АДРЕСА_2 ,серія таномер: НОМЕР_2 ,виданий 21.04.2016року,видавник:виконавчий комітетВилківської міськоїради Ізмаїльського(Кілійського)району Одеськоїобласті;декларація проготовність об`єктадо експлуатації,серія таномер:ОД 142162911017,виданий 17.10.2016,видавник:Департамент ДАБІОдеської області;технічний паспортна індивідуальнийжитловий будинок,серія таномер:б/н,виданий 06.11.2013,видавник:комунальне підприємствоРБТІ таРОН м.Кілія;форма власності:приватна;вид спільноївласності:спільна сумісна;розмір частки:1/1;власники: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ,реєстраційний номероблікової карткиплатника податків НОМЕР_3 , ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ,реєстраційний номероблікової карткиплатника податків НОМЕР_1 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ,реєстраційний номероблікової карткиплатника податків НОМЕР_4 .Таким чиномжитловий будинокта земельнаділянка булизареєстровані направі спільноїсумісної власності,а ніна правіспільної частковоївласності,що перешкоджаєна сьогоднішнійдень позивачам, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 переєструвати зазначененерухоме майно,оскільки одиніз власниківпомер,крім того ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 не взмозі оформитиправо власностів порядкуспадкування післяпомерлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 на часткинерухомого майна.Нерухоме майно:житловий будинокза адресою: АДРЕСА_2 ,та земельнаділянка площею0,0785гектарів,кадастровий номер 5122310300:02:005:0559,яка розташованаза адресою: АДРЕСА_2 ,цільове призначення:для будівництваі обслуговуванняжитлового будинку,господарських будівельі споруд(присадибнаділянка)повинно бутирозподілено міжпозивачами належнимчином: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 на 2/3частини зазначеногонерухомого майна,у томучислі на1/3частину,в порядкуспадкування післясмерті ОСОБА_3 ,який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 ,та на1/3частину належноїнаправі власності, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 на 1/3частину належноїїй направі власності.Також КП КМР «БТІ» надала довідку за №3503 від 13.12.2023 року відносно того, що право власності на житловий будинок зареєстровано за ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 на праві спільної сумісної власності ні підставі витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності за №74935010 від 06.12.2016 року. Земельна ділянка площею 0,0785 гектарів, кадастровий номер 5122310300:02:005:0559, яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 , цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) відповідно до витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-5102661102016 від 15.02.2016 року та інформації витягу з Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку від 23.02.2024 року зазначена земельна ділянка належить ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , та ОСОБА_1 на праві спільної сумісної власності.

В зв`язку з зазначеним, позивачі просили суд:

- визнати за позивачем, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 право власності на 2/3 частин житловогобудинку в АДРЕСА_2 , який складається з:літ.А - житловий будинок, житловою площею 54,8кв.м., загальною площею 88,8кв.м., господарських будівель: літ.Б гараж, літ.В кухня, літ.Г - вбиральня, 1-3, І надвірні споруди, у тому числі на 1/3 частину в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , та на 1/3 частину належної на праві власності.

- визнати за позивачем, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 право власності на 2/3 частинземельної ділянки площею 0,0785 гектарів, кадастровий номер 5122310300:02:005:0559, яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 , цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), у тому числі на 1/3 частину в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , та на 1/3 частину належної на праві власності.

- визнати за позивачем, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 право власності на1/3 частину житлового будинку в АДРЕСА_2 , який складається з:літ.А - житловий будинок, житловою площею 54,8кв.м., загальною площею 88,8кв.м., господарських будівель: літ.Б гараж, літ.В кухня, літ.Г - вбиральня, 1-3, І надвірні споруди за правом власності.

- визнати за позивачем, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 право власності на 1/3 частинуземельної ділянки площею 0,0785 гектарів, кадастровий номер 5122310300:02:005:0559, яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 , цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), у тому числі на 1/3 частину в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , та на 1/3 частину за правом власності.

Позивачами було надано заяву, відповідно до якої вони просили розглянути справу без їх участі, позовні вимоги підтримують у повному обсязі.

Представник відповідача Вилківської міської ради Ізмаїльського району Одеської повідомлений належним чином про час та місце розгляду справи відповідно до положень ст. ст. 128-130 ЦПК України, повторно в судове засідання не прибув, про причини неявки суд не повідомив, клопотання про відкладення судового засідання або проведення розгляду справи за його відсутності суду не надав.

Враховуючи, що відповідач належним чином повідомлений про строк подання відзиву та не подав відзив, суд ухвалює заочне рішення по справі, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу в порядку, передбаченому ст. ст. 223, 247 ЦПК України.

Дослідивши позовну заяву, в процесі встановлення обставин справи та перевірки їх доказами, судом встановлено наступні юридичні факти та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 , виданого 21.01.1982 р. Вилківською міськрадою народних депутатів, запис акта про народження № 14 рос. « ОСОБА_5 » та рос. « ОСОБА_6 » є батьками: рос. « ОСОБА_7 », ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_6 від 25.01.2003 р., ОСОБА_8 та ОСОБА_7 зареєстрували шлюб 25.01.2003 року, про що зроблено актовий запис за № 6. Після реєстрації шлюбу дружині присвоєне прізвище « ОСОБА_9 ».

Як вказано в свідоцтві про смерть серії НОМЕР_7 , виданого 26.04.2023 р. Виконавчим комітетом Вилківської міської ради Ізмаїльського району Одеської області, ОСОБА_3 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішенням Кілійського районного суду Одеської області №502/931/23 від 17.11.2023 року був встановлений факт проживання станом на 24.04.2023 року ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_1 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Вилкове, Ізмаїльського району, Одеської області однією сім`єю як дружини та чоловіка за адресою: АДРЕСА_1 .

Рішенням №124 від 21.08.1997 року виконавчого комітету Вилківської міської ради ОСОБА_1 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , було надано дозвіл на виконання будівельних робіт на земельній ділянці площею 764 кв.м., яку їм було відведено за адресою: АДРЕСА_2 .

Відповідно до витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності за №74935010 від 06.12.2016 року було зареєстровано право власності на нерухоме майно, на житловий будинок житловою площею 54,8 кв.м., загальною площею 88,8 кв.м. з господарськими будівлями та надвірними спорудами,та земельну ділянку місце розташування: кадастровий номер: 5122310300:02:005:0559, цільове призначення: для будівництво і обслуговування житлового будинку господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), за адресою: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна:1106969451223, дата, час державної реєстрації: 30.11.2016 року 13:58:15, підстава виникнення права власності: рішення органу місцевого самоврядування, Про затвердження акту комісії та присвоєння (змін) адреси об`єкту нерухомості житловому будинку у АДРЕСА_2 , серія та номер: 77, виданий 21.04.2016 року, видавник: виконавчий комітет Вилківської міської ради Кілійського району Одеської області; декларація про готовність об`єкта до експлуатації, серія та номер: ОД 142162911017, виданий 17.10.2016, видавник: Департамент ДАБІ Одеської області; технічний паспорт на індивідуальний житловий будинок, серія та номер: б/н, виданий 06.11.2013, видавник: комунальне підприємство РБТІ та РОН м.Кілія; форма власності: приватна; вид спільної власності: спільна сумісна; розмір частки: 1/1; власники: ОСОБА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 , ОСОБА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , ОСОБА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 .

Житловий будинок розташований за адресою: АДРЕСА_2 відповідно до технічного паспорту, виготовленого 12.12.2023 року комунальним підприємством Кілійськоїміської ради «Бюро технічної інвентаризації»згідно до характеристики будинку, господарських будівель та споруд складається з: літ. А - житловий будинок, житловою площею 54,8кв.м., загальною площею 88,8кв.м., господарських будівель: літ. Б гараж, літ. В кухня, літ. Г - вбиральня, 1-3, І надвірні споруди.

Згідно довідки за № 3503 від 13.12.2023 року наданої КП КМР «БТІ», право власності на житловий будинок зареєстровано за ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 на підставі витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності за № 74935010 від 06.12.2016 року.

Земельна ділянка площею 0,0785 гектарів, кадастровий номер 5122310300:02:005:0559, яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 , цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) відповідно до витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-5102661102016 від 15.02.2016 року та інформації з Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку від 23.02.2024 року зазначена земельна ділянка належить ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , та ОСОБА_1 .

З інформаційної довідки зі спадкового реєстру відносно спадкових справ та виданих на їх підставі свідоцтв про право на спадщину № 76360840 від 26.03.2024 р. сформованої Ренійською державною нотаріальною конторою Одеської області, вбачається, що інформація у Спадковому реєстрі відносно ОСОБА_3 відсутня.

Відповідно до інформаційної довідки зі спадкового реєстру відносно заповітів/спадкових договорів № 76360859 від 26.03.2024 р. сформованої Ренійською державною нотаріальною конторою Одеської області, інформація у Спадковому реєстрі відносно ОСОБА_3 відсутня.

При розгляді і вирішенні справи судом враховано наступні положення законодавства:

У відповідності зі ст. 55 Конституції України права і свободи людини і громадянина захищаються судом. Згідно статті 41 Конституції України кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю, результатами своєї інтелектуальної, творчої діяльності. Право приватної власності набувається в порядку,визначеному законом.

Статтями 15 та 16 ЦК України передбачено право особи на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Одним із способів захисту права, встановлених цивільним законодавством, є, зокрема, його визнання.

Відповідно до ч. 3 ст. 3 Закону України від 1 липня 2004 року «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» права на нерухоме майно, які підлягають державній реєстрації відповідно до цього Закону, виникають з моменту такої реєстрації.

Відповідно до ч. 4 ст. 3 зазначеного Закону права на нерухоме майно, що виникли до набрання чинності цим Законом, визнаються дійсними у разі відсутності їх державної реєстрації, передбаченої цим Законом, за таких умов: якщо реєстрація прав була проведена відповідно до законодавства, що діяло на момент їх виникнення, або якщо на момент виникнення прав діяло законодавство, що не передбачало обов`язкової реєстрації таких прав.

Державна реєстрація права власності на житлові будинки, споруди регулювалася підзаконними нормативними актами, зокрема, такими як Інструкція про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР, затверджена заступником Міністра комунального господарства Української РСР 31 січня 1966 року і яка втратила чинність на підставі наказу Держжитлокомунгоспу від 13 грудня 1995 року № 56, Тимчасове положення про порядок реєстрації прав власності на нерухоме майно, затверджене наказом Міністерства юстиції України від 7 лютого 2002 року № 7/5 і зареєстроване в Мін`юсті 18 лютого 2002 року за № 157/6445 (з подальшими змінами).

Зазначені нормативні акти передбачали державну реєстрацію будівель, споруд, державну реєстрацію права власності на нерухоме майно, проте виникнення права власності на будинки, споруди не залежало від державної реєстрації до часу набрання чинності ЦК та Законом України від 1 липня 2004 року «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень».

Згідно ст. 1216, 1217 ЦК України - спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом. У порядку спадкування можуть передаватися також право користування земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб (емфітевзис), право користування чужою земельною ділянкою для забудови (суперфіцій), право користування чужим майном (сервітут).

Відповідно дост.1264ЦК Україниу четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини.

Як зазначено в п.п 4.18 п. 4 гл. 10 розділу ІІ зазначеного у Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 року за № 296/5, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 22.02.2012 року за №282/20595 за відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус роз`яснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку.

Згідно з ч. 1 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до ст. 263 ЦПК України, судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим. Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права із дотриманням норм процесуального права. Судове рішення має відповідати завданню цивільного судочинства, визначеному цим Кодексом. При виборі і застосуванні норми права до спірних правовідносин суд враховує висновки щодо застосування відповідних норм права, викладені в постановах Верховного Суду. Обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.

Судом встановлено, що позивачі не мають можливості отримати свідоцтво про право власності на спадщину у нотаріуса, в зв`язку з чим суд приходить до висновку, що право позивачів на спадщину підлягає судовому захисту в порядку ст. 16 ЦК України шляхом його визнання, а позов задоволенню.

На підставівикладеного,керуючись ст.ст.16,328,1264,1268ЦК України,ст.ст.12,81,259,263-265,280-282 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Вилківської міської ради Ізмаїльського району Одеської області про визнання права власності за спадщиною - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 право власності на 2/3 частин житловогобудинку в АДРЕСА_2 , який складається з:літ.А - житловий будинок, житловою площею 54,8кв.м., загальною площею 88,8кв. м., господарських будівель: літ. Б гараж, літ. В кухня, літ. Г - вбиральня, 1-3, І надвірні споруди, у тому числі на 1/3 частину в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , та на 1/3 частину належної на праві власності.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 право власності на 2/3 частинземельної ділянки площею 0,0785 гектарів, кадастровий номер 5122310300:02:005:0559, яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 , цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), у тому числі на 1/3 частину в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , та на 1/3 частину належної на праві власності.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 право власності на1/3 частину житлового будинку в АДРЕСА_2 , який складається з:літ. А - житловий будинок, житловою площею 54,8кв. м., загальною площею 88,8кв. м., господарських будівель: літ. Б гараж, літ. В кухня, літ. Г - вбиральня, 1-3, І надвірні споруди за правом власності.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 право власності на 1/3 частинуземельної ділянки площею 0,0785 гектарів, кадастровий номер 5122310300:02:005:0559, яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 , цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), у тому числі на 1/3 частину в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , та на 1/3 частину за правом власності.

Рішення може бути оскаржено до Одеського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцятиднів з дня складення повного судового рішення.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя Кілійського районного суду О. А. Маслеников