Ухвала

від 27.05.2024 по справі 554/5571/24

ОКТЯБРСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.ПОЛТАВИ

Дата документу 27.05.2024Справа № 554/5571/24 Провадження № 1-кс/554/5996/2024

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 травня 2024 року м.Полтава

Слідчий суддя Октябрського районного суду м. Полтави ОСОБА_1 :

при секретарі ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого відділу поліції №2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницюза матеріалами кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12024170440000446 від 02 травня 2024 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст.367 КК України,-

в с т а н о в и в :

В провадженніслідчого суддіперебуває клопотанняслідчого ВП№2Полтавського РУПГУНП вПолтавській областістаршого лейтенантаполіції ОСОБА_3 про тимчасовийдоступ доречей ідокументів,що містятьохоронювану закономтаємницю погодженепрокурором відділуДиканської окружноїпрокуратури Полтавськоїобласті ОСОБА_4 .В якомупрохали:надати групіслідчих ,а самеслідчому СВВП №2Полтавського РУПГУНП вПолтавській області ОСОБА_3 ,старшому слідчомуСВ ВП№2Полтавського РУГУНП вПолтавській області ОСОБА_5 ,слідчому СВВП №2Полтавського РУПГУНП вПолтавській області ОСОБА_6 тимчасовий доступдо інформаціїта документівпро зв`язокз можливістюїї вилучення,за належним ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ,який користуєтьсяпостійно абонентськимномером НОМЕР_1 , та ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ,який користуєтьсяпостійно абонентськимномером НОМЕР_2 мобільного ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за період часу з 01.01.2023 по 23.05.2024. ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_1 , т.м. НОМЕР_3 ), виготовити на паперовому та електронному носії документ за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями: ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі IMEI), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А); адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів «А»; тип з`єднання абонента «А»: вхідні та вихідні дзвінки, sмs, ммs, gprs, переадресація, тощо; дата, час, тривалість з`єднання у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента «А»; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентській номер, IMEI), з якими відбувався сеанс зв`язку абонента «А» (абоненти «Б»); адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів «Б»; за наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) з абонентом «А» надати відомості про його особу. Отриману інформацію з правом її вилучення (здійснення виїмки) надати слідчому СВ ВП №2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ ВП №2 Полтавського РУ ГУНП в Полтавській області ОСОБА_5 , слідчому СВ ВП №2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_6 , які входять до складу групи слідчих.

Слідчий в судове засідання не з`явилася, хоча про час розгляду клопотання була повідомлена у встановлений КПК України спосіб.

Прокурор в судове засідання не з`явився, хоча про час розгляду клопотання був повідомлений у встановлений КПК України спосіб.

Відповідно до ч.2 ст.163 КПК України, якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей і документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

Клопотання про фіксацію процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час розгляду питання слідчим суддею від учасників процесуальної дії не надійшло, за ініціативою суду не здійснюється, що відповідає положенням ст.107 КПК України.

Дослідивши матеріали клопотання, з метою забезпечення всебічного, повного та об`єктивного досудового розслідування, приходжу до висновку про задоволення клопотання.

Встановлено,що у провадженні СВ ВП №2 ПРУП ГУНП в Полтавській області здійснюється досудове розслідування кримінального провадження внесене до ЄРДР за №12024170440000446 від 02.05.2024 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст.367 КК України. В ході досудового розслідування встановлено, що державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_9 було зареєстрованоправо власностіна земельніділянки зкадастровими номерами:5321084200:00:005:0209за ОСОБА_7 ,5321084200:00:002:0124за ОСОБА_10 ,5321084200:00:002:0122та 5321081300:00:004:0334за ОСОБА_11 .Також встановлено,що реєстраційнісправи,які сформованів електроннійформі вдержавному реєстру,не містятьоригіналів відповіднихзаяв осібпро реєстраціюземельних ділянок,де відповідноособа ставитьсвій підпис.Вказані вищеземельні ділянкибули переданів колективнувласність КСПдля подальшогорозпаювання міжчленами цихКСП.Так,як станомна 2018рік розпорядникомвищевказаних земельнихявлялась ІНФОРМАЦІЯ_5 ,тому головоюрайдержадміністрації ОСОБА_12 було укладенодоговори орендиземлі зТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »,код НОМЕР_4 на строковеплатне користуванняземельними ділянкамисільськогосподарського призначення,а саме:договір орендиземлі №43від 27.03.2018на земельнуділянку зкадастровим номером5321084200:00:002:0124(вмежах ІНФОРМАЦІЯ_7 );договір орендиземлі №37від 27.03.2018на земельнуділянку зкадастровим номером5321084200:00:005:0209(вмежах ІНФОРМАЦІЯ_7 );договір орендиземлі №36від 27.03.2018на земельнуділянку зкадастровим номером5321084200:00:002:0122(вмежах ІНФОРМАЦІЯ_7 );договір орендиземлі№98від 13.06.2018на земельнуділянку зкадастровим номером5321081300:00:004:0334(вмежах ІНФОРМАЦІЯ_8 ).В подальшому,в ходімоніторингу Державногореєстру речовихправ нанерухоме майнота Державногоземельного кадаструбуло встановлено,що у2023році невстановленіособи,шляхом підробленнядержавних актівна правовласності таподачі їхдо державногореєстратора речовихправ,заволоділи вказанимиземельними ділянками,зареєструвавши правовласності наних.Зокрема,16.06.2023державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_9 було зареєстрованоправо власностіна земельнуділянку зкадастровим номером5321084200:00:005:0209за ОСОБА_7 (РНОКПП НОМЕР_5 ),10.08.2023державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_9 булозареєстровано правовласності наземельну ділянкуз кадастровимномером 5321084200:00:002:0124за ОСОБА_10 (РНОКПП НОМЕР_6 ),05.09.2023державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_9 було зареєстрованеправо власностіна земельнуділянку зкадастровим номером5321084200:00:002:0122за ОСОБА_11 (РНОКПП НОМЕР_7 ),05.09.2023державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_9 було зареєстрованоправо власностіна земельнуділянку зкадастровим номером5321081300:00:004:0334за ОСОБА_11 (РНОКПП НОМЕР_7 ).З пояснення ОСОБА_7 ,встановлено,що востаннього відйого покійноїбабусі ОСОБА_13 по спадщиніперейшла успадок земельніділянка (пай),що розташованана територіїОрданівської сільськоїради.Після чогов 2021році до ОСОБА_14 звернулися незнайомійому особи,та запропонувалиостанньому оформитидокументи наземельну ділянку(пай),після чогопередати дануземельну ділянкув користуванняданим особамякі йомутелефонували,на данупропозицію ОСОБА_7 погодився.В подальшомувже у2023році до ОСОБА_7 знову зателефонувалиневідомі особита повідомили,що наданий часє можливістьоформити належнимчином правовласності наземельну ділянку,на що ОСОБА_7 погодився.Цього ждня до ОСОБА_7 приїхав невідомиййому чоловік,з якимвони поїхалидо м.Решетилівка Полтавськогорайону Полтавськоїобласті,та вприватного нотаріуса ОСОБА_7 отримав пакетдокументів необхіднихдля реєстрації,та вподальшому ОСОБА_7 підписав заявута доручення.З пояснень ОСОБА_7 ,останній непам`ятає змістуданих документівта осібз якимвін спілкувався.Після чогоневідомі громадяниповідомили ОСОБА_7 ,що заним зареєстрованоправо власностіна земельнуділянку,що розташованана територіїОрданівської сільськоїради, таця земельніділянки переданав оренду,кому саме ОСОБА_7 також непам`ятає. Такожпід часдопиту яксвідка ОСОБА_8 ,встановлено,що останнійявляється головоюФГ « ОСОБА_15 »та займаєтьсяземельними ділянками,та останнійповідомив,що останнійдійсно спілкувавсяз працівникамиАФ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »,з приводуземельних ділянок.Під часдосудового розслідуваннявстановлено,що доСВ ВП№2Полтавського РУПГУНП вПолтавській областінадійшов рапорто/уВКП ПолтавськогоРУП ГУНПв Полтавськійобласті,що доданого кримінальногоправопорушення можебути причетний ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ,який проживаєза адресою АДРЕСА_2 ,та якийпостійно абонентськимномером НОМЕР_1 , та ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який проживає за адресою АДРЕСА_3 та який постійно абонентським номером НОМЕР_2 . Вказане підтверджується матеріалами клопотання.

Відповідно до ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у ст.161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором. У клопотанні зазначаються: короткий виклад обставин кримінального правопорушення, у зв`язку з яким подається клопотання; правова кваліфікація кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність; речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати; підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадження; можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю; обґрунтування необхідності вилучення речей і документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.

На підставівикладеного,надати дозвілна розкриттяохоронюваної закономтаємниці,інформації,про зв`язок,за належним ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ,який користуєтьсяпостійно абонентськимномером НОМЕР_1 , та ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ,який користуєтьсяпостійно абонентськимномером НОМЕР_2 за період часу з 01.01.2023 по 23.05.2024, що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою : АДРЕСА_1 .

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналівдокументів,а саме:про зв`язокза належним ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ,який користуєтьсяпостійно абонентськимномером НОМЕР_1 , та ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ,який користуєтьсяпостійно абонентськимномером НОМЕР_2 за період часу з 01.01.2023 по 23.05.2024 з наступними відомостями: ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі IMEI), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А); адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів «А»; тип з`єднання абонента «А»: вхідні та вихідні дзвінки, sмs, ммs, gprs, переадресація, тощо; дата, час, тривалість з`єднання у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента «А»; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентській номер, IMEI), з якими відбувався сеанс зв`язку абонента «А» (абоненти «Б»); адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів «Б»; за наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) з абонентом «А» надати відомості про його особу, що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою : АДРЕСА_1 .

Надати дозвілна вилученняналежним чиномзавірених копійдокументів напаперовому таелектронному носіїінформації,а саме:про зв`язокза належним ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ,який користуєтьсяпостійно абонентськимномером НОМЕР_1 , та ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ,який користуєтьсяпостійно абонентськимномером НОМЕР_2 за період часу з 01.01.2023 по 23.05.2024 з наступними відомостями: ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі IMEI), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А); адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів «А»; тип з`єднання абонента «А»: вхідні та вихідні дзвінки, sмs, ммs, gprs, переадресація, тощо; дата, час, тривалість з`єднання у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента «А»; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентській номер, IMEI), з якими відбувався сеанс зв`язку абонента «А» (абоненти «Б»); адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів «Б»; за наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) з абонентом «А» надати відомості про його особу, що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою : АДРЕСА_1 .

Керуючись ст.ст.107, 160, 163, 166, 309 КПК України ,-

у х в а л и в :

Клопотання слідчого відділу поліції №2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницюза матеріалами кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12024170440000446 від 02 травня 2024 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст.367 КК України задовольнити.

Надати з27травня 2024року до27липня 2024року слідчомуСВ ВП№2Полтавського РУПГУНП вПолтавській області ОСОБА_3 ,старшому слідчомуСВ ВП№2Полтавського РУГУНП вПолтавській області ОСОБА_5 ,слідчому СВВП №2Полтавського РУПГУНП вПолтавській області ОСОБА_6 дозвілна розкриттяохоронюваної закономтаємниці,інформації,про зв`язок,за належним ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ,який користуєтьсяпостійно абонентськимномером НОМЕР_1 , та ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ,який користуєтьсяпостійно абонентськимномером НОМЕР_2 за період часу з 01 січня 2023 року по 23 травня 2024 року, що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою : АДРЕСА_1 .

Надати з 27 травня 2024 року до 27 липня 2024 року слідчому СВ ВП №2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ ВП №2 Полтавського РУ ГУНП в Полтавській області ОСОБА_5 , слідчому СВ ВП №2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_6 дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналівдокументів,а саме:про зв`язокза належним ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ,який користуєтьсяпостійно абонентськимномером НОМЕР_1 , та ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ,який користуєтьсяпостійно абонентськимномером НОМЕР_2 за період часу з 01 січня 2023 року по 23 травня 2024 року з наступними відомостями: ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі IMEI), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А); адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів «А»; тип з`єднання абонента «А»: вхідні та вихідні дзвінки, sмs, ммs, gprs, переадресація, тощо; дата, час, тривалість з`єднання у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента «А»; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентській номер, IMEI), з якими відбувався сеанс зв`язку абонента «А» (абоненти «Б»); адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів «Б»; за наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) з абонентом «А» надати відомості про його особу, що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою : АДРЕСА_1 .

Надати з27травня 2024року до27липня 2024року слідчомуСВ ВП№2Полтавського РУПГУНП вПолтавській області ОСОБА_3 ,старшому слідчомуСВ ВП№2Полтавського РУГУНП вПолтавській області ОСОБА_5 ,слідчому СВВП №2Полтавського РУПГУНП вПолтавській області ОСОБА_6 дозвілна вилученняналежним чиномзавірених копійдокументів напаперовому таелектронному носіїінформації,а саме:про зв`язокза належним ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ,який користуєтьсяпостійно абонентськимномером НОМЕР_1 , та ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ,який користуєтьсяпостійно абонентськимномером НОМЕР_2 за період часу з 01 січня 2023 року по 23 травня 2024 року з наступними відомостями: ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі IMEI), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А); адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів «А»; тип з`єднання абонента «А»: вхідні та вихідні дзвінки, sмs, ммs, gprs, переадресація, тощо; дата, час, тривалість з`єднання у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента «А»; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентській номер, IMEI), з якими відбувався сеанс зв`язку абонента «А» (абоненти «Б»); адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів «Б»; за наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) з абонентом «А» надати відомості про його особу, що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою : АДРЕСА_1 .

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Учасники справиможуть отриматиінформацію уданій справіна офіційномувебпорталі судовоївлади Україниза веб-адресоюhttp://court.gov.ua/sud1622/з зазначенням індивідуального номеру провадження.

Ухвала набирає чинності з моменту підписання суддею 27 травня 2024 року.

Повний текст ухвали складено 27 травня 2024 року.

Слідчий суддя ОСОБА_1