Ухвала

від 15.08.2024 по справі 461/6667/24

ГАЛИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.ЛЬВОВА

Справа № 461/6667/24

Провадження № 1-кс/461/4967/24

УХВАЛА

про тимчасовий доступ до речей і документів

15.08.2024 м. Львів

Слідчий суддя Галицького районного суду міста Львова ОСОБА_1 , секретар судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Львові клопотання старшого слідчого відділу розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості слідчого управління ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей та документів,-

в с т а н о в и в :

14.08.2024 старший слідчий відділу розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості слідчого управління ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді з клопотанням, погодженим прокурором Спеціалізованої екологічної прокуратури Львівської обласної прокуратури ОСОБА_4 , в якому просить надати тимчасовий доступ до речей та документів (електронних документів) з можливістю вилучення оригіналів документів, а саме електронних обмінних файлів формату XML земельних ділянок природо-заповідного фонду - Регіонального парку « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташований у м. Львові, земельних ділянок, що у АДРЕСА_1 , земельних ділянок, що у АДРЕСА_2, які мають присвоєні наступні кадастрові номери: 4610137200:08:011:0123, 4610137200:08:011:0102, 4610137200:08:011:0105, 4610137200:08:011:0097, 4610137200:08:011:0096, 4610137200:08:011:0106, 4610137200:08:011:0099, 4610137200:08:011:0101, 4610137200:08:011:0098, 4610137200:08:011:0100, 4610137200:08:011:0037, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , що в АДРЕСА_3 .

В обґрунтування внесеного клопотання покликається на те, що слідчим управлінням ГУ НП у Львівській області проводиться досудове розслідування про кримінальне правопорушення, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №42024140000000006 від 09.01.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.197-1 КК України.

Встановлено, що рішенням ІНФОРМАЦІЯ_3 від 22.08.2018 №933 затверджено містобудівні умови та обмеження для проектування об`єкта будівництва на будівництво ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » багатофункціонального готелю та багатоквартирного житлового будинку з вбудованими приміщеннями медіатеки, підземної автостоянки та трансформаторної підстанції в АДРЕСА_2 зі знесенням існуючих будівель та споруд.

Водночас наявна інформація, про те, що ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » можливо самовільно захопили частину земельної ділянки природо-заповідного фонду - Регіонального парку « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який розташований поруч і на вказаній ділянці парку проводяться підготовчі для будівництва роботи, встановлено огорожу, що також висвітлено у медіа-інтернет ресурсі « ІНФОРМАЦІЯ_5 » від 02.01.2024.

Враховуючи викладене, в діях відповідальних осіб ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » вбачаються ознаки кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.197-1 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що вище зазначені земельні ділянки ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » у АДРЕСА_2 мають присвоєні наступні кадастрові номери: 4610137200:08:011:0123, 4610137200:08:011:0102, 4610137200:08:011:0105, 4610137200:08:011:0097, 4610137200:08:011:0096, 4610137200:08:011:0106, 4610137200:08:011:0099, 4610137200:08:011:0101, 4610137200:08:011:0098, 4610137200:08:011:0100, 4610137200:08:011:0037.

З метою визначення меж земельних ділянок, проведення натурних досліджень, контрольних обмірів, замірів, а також з метою виявлення та фіксації відомостей, щодо обставин вчинення кримінального правопорушення, встановлення порушень вимог законодавства у сфері охорони навколишнього природного середовища винесено постанову про залучення спеціалістів ІНФОРМАЦІЯ_6 .

З метою проведення огляду спеціалістами та визначення меж вище зазначених земельних ділянок виникла необхідність в отриманні електронних обмінних файлів земельних ділянок природо-заповідного фонду - Регіонального парку « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташований у м. Львові; електронних обмінних файлів земельних ділянок, що у АДРЕСА_1 ; електронних обмінних файлів земельних ділянок, що у АДРЕСА_2, які мають присвоєні наступні кадастрові номери: 4610137200:08:011:0123, 4610137200:08:011:0102, 4610137200:08:011:0105, 4610137200:08:011:0097, 4610137200:08:011:0096, 4610137200:08:011:0106, 4610137200:08:011:0099, 4610137200:08:011:0101, 4610137200:08:011:0098, 4610137200:08:011:0100, 4610137200:08:011:0037, зокрема геодезичних даних (координат точок повороту меж контуру об`єкта Державного земельного кадастру), які забезпечують просторову основу інших відомостей електронного документа і можливість їх використання у Державному земельному кадастрі, у вигляді файлу формату XML.

Відповідно відповіді з ІНФОРМАЦІЯ_7 є центральний орган виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері земельних відносин. Відтак, обмінні файли на земельні ділянки, можна отримати в ІНФОРМАЦІЯ_2 , що в АДРЕСА_3 .

Вказані електронні документи, є необхідними для проведення досудового розслідування, перевірки викладеної інформації у засобах масової інформації та рапорті прокурора про вчинення кримінального правопорушення, надання їх спеціалістам з метою встановлення меж земельних ділянок, законності будівництва на них, встановлення фактів завдання шкоди природоохоронним інтересам.

Враховуючи той факт, що існує обґрунтована необхідність у доступі до документів (електронних документів), а саме до електронних обмінних файлів на зазначені вище земельні ділянки (формату XML), що знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , що в АДРЕСА_3 , оскільки вони необхідні для проведення огляду з метою встановлення меж земельних ділянок, вивчення спеціалістами з метою встановлення чи спростування фактів захоплення земельної ділянки, порушення природоохоронного законодавства, а також саме в таких документах (електронних) будуть необхідні для проведення експертиз відомості та які в подальшому будуть мати істотне значення для встановлення обставин у цьому кримінальному провадженні, враховуючи, що без отримання тимчасового доступу до вищевказаних документів іншим способом довести обставини вчиненого кримінального правопорушення є неможливо, необхідно отримати тимчасовий доступ речей та документів.

Слідчий просить розглядати клопотання без його участі.

Представник ІНФОРМАЦІЯ_8 в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином.

Враховуючи неявку учасників процесу та клопотання слідчого, слідчий суддя вважає за можливе розглядати клопотання у відсутності учасників процесу.

Згідно ч.4 ст.107 КПК України у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Дослідивши матеріали клопотання та докази, додані до такого, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

Згідно ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Слідчим суддею встановлено, що слідчим управлінням Головного управління Національної поліції у Львівській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні внесеному 09.01.2024 до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №42024140000000006, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.197-1 КК України.

Згідно ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч.7 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Таким чином, слідчий суддя приходить до висновку, що внесене слідчим клопотання відповідає вимогам ст.160 КПК України, матеріалами клопотання доведено достатність даних про здійснення слідчим досудового розслідування вказаного кримінального правопорушення, а також про те, що документи, про тимчасовий доступ до яких він просить, мають істотне значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, з урахуванням можливості використання як доказу відомостей, що містяться у таких документах та відсутність можливості іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою вказаних вище документів, необхідно отримати тимчасовий доступ, а отримати вказану інформацію, окрім як за ухвалою суду, неможливо, а тому клопотання підлягає до задоволення.

Зазначена в ухвалі слідчого судді особа зобов`язана пред`явити особі, яка зазначена в ухвалі як володілець речей і документів, оригінал ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів та вручити її копію.

Керуючись ст.ст.107, 131, 132, 159, 160, 163-166, 309, 369-372, 532 КПК України, слідчий суддя, -

п о с т а н о в и в :

клопотання старшого слідчого відділу розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості слідчого управління ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 - задовольнити.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів (електронних документів), з можливістю їх вилучення, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , що в АДРЕСА_3 , а саме: електронних обмінних файлів формату XML земельних ділянок природо-заповідного фонду - Регіонального парку « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташований у м. Львові, земельних ділянок, що у АДРЕСА_1 , земельних ділянок, що у АДРЕСА_2, які мають присвоєні наступні кадастрові номери: 4610137200:08:011:0123, 4610137200:08:011:0102, 4610137200:08:011:0105, 4610137200:08:011:0097, 4610137200:08:011:0096, 4610137200:08:011:0106, 4610137200:08:011:0099, 4610137200:08:011:0101, 4610137200:08:011:0098, 4610137200:08:011:0100, 4610137200:08:011:0037.

Виконання ухвали слідчого судді покласти на слідчого СУ ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 .

Строк дії ухвали - два місяці з дня постановлення.

Роз`яснити наслідки невиконання ухвали, передбачені ст.166 КПК України, а саме, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Повний текст ухвали виготовлено 19.08.2024.

Слідчий суддя ОСОБА_1