Рішення

від 29.08.2024 по справі 569/10766/24

РІВНЕНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД РІВНЕНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 569/10766/24

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 серпня 2024 року

Рівненський міський суд Рівненської області в складі:

головуючого судді Харечка С.П.,

секретар судового засідання Литвиненко В.М.,

з участю представника заявників адвоката Ромашко Л.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа Варковицька сільська рада про встановлення факту родинних відносин та встановлення факту належності правовстановлюючих документів,-

В С Т А Н О В И В:

10.06.2024 року ОСОБА_1 та ОСОБА_3 звернулися до Рівненського міського суду Рівненської області із заявою в порядку окремого провадження, в якій просили встановити факт родинних відносин між собою та померлими ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , а саме що вони є їх прабабою та прадідом, встановити юридичний факт, що ОСОБА_6 є сином ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , а також факт належності сертифікату на право на земельну частку (пай) серії РВ №0103754 померлій ОСОБА_4 та факт належності сертифікату на право на земельну частку (пай) серії РВ №0103753 померлому ОСОБА_5 .

Свою заяву обґрунтовували тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла їх прабаба ОСОБА_4 , жителька с. Сатиїв Дубенського району Рівненської області. ОСОБА_4 на день смерті була зареєстрована та проживала за адресою: АДРЕСА_1 . Спадщину після смерті ОСОБА_4 своєчасно прийняв її чоловік ОСОБА_7 шляхом фактичного володіння та управління майном померлої.

Згідно списків членів колективного сільськогосподарського підприємства «Зоря» гр. ОСОБА_4 дійсно включена в списки на отримання земельної частки (паю) за №1008; ОСОБА_7 за №1007. На даний час і до моменту встановлення спадкоємців розпорядником невитребуваних земельних часток (паїв) є Варковицька сільська рада. (довідка Варковицької сільської ради №152 від 01.04.2024р.).

Проте сертифікат на право на земельну частку (пай) серії РВ №0103754 видано на ім`я ОСОБА_4 .

Крім тогов актовомузаписі пронародження свогосина ОСОБА_6 ,який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 ,вона зазначенаяк ОСОБА_8 .

Чоловік ОСОБА_4 ОСОБА_7 після смерті сина ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 році, з 08 березня 2006 року був розміщений в КЗ «Дубенський будинок-інтернат для громадян похилого віку та осіб з інвалідністю» РОР та помер ІНФОРМАЦІЯ_3 . Оскільки документи були втрачені під час пожежі, то при реєстрації ОСОБА_6 в будинку-інтернаті була допущена помилка в реєстрації його даних, він був записаний як ОСОБА_5 .

Крім того сертифікат на право на земельну частку (пай) серія РВ №0103753 видано на ім`я ОСОБА_7 .

У зв`язку з розбіжностями у документах, що підтверджують родинні стосунки, заявники потребують встановити юридичний факт родинних стосунків і факт належності сертифікатів померлим, з метою оформлення спадщини на земельні частки (паї). Встановлення даних фактів можливе лише в судовому порядку в порядкуст. 293 ЦПК України.

В судовому засіданні представник заявників заяву підтримала та просила її задовольнити.

Представник заінтересованої особи подав до суду заяву, в якій просив розглянути справу за його відсутності, проти задоволення заяви не заперечував.

Заслухавши пояснення представника заявників, дослідивши матеріали справи та наявні в них докази, суд приходить до наступних висновків.

Судом встановлено, що батьком заявника ОСОБА_1 згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого відділом реєстрації актів цивільного стану м. Рівне 29.06.1995 року, є ОСОБА_9 .

Батьком ОСОБА_9 згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого Рівненським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Рівненському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції 24.05.2024 року, є ОСОБА_6 .

ОСОБА_6 , згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , виданого Рівненським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Рівненському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції 27.06.2023 року, народився ІНФОРМАЦІЯ_4 та помер ІНФОРМАЦІЯ_5 .

В довідці про смерть №02 від 16.01.2006р., виданої Сатиївською сільською радою Дубенського району Рівненської області, зазначено, що ОСОБА_10 , помер внаслідок отруєння чадним газом ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України № витягу 00040309701 від 29.06.2023р. ОСОБА_6 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 , його батько ОСОБА_7 , матір ОСОБА_8 .

В свідоцтві про смерть серії НОМЕР_4 , виданого Рівненським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Рівненському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції 07.06.2023 року, ОСОБА_4 народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 та померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

З витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть № витягу 00046304662 від 02.08.2024р. слідує, що ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_7 .

Згідно довідки від 01.06.2023 №500, виданої Комунальним закладом «Дубенський будинок-інтернат для громадян похилого віку та осіб з інвалідністю» Рівненської обласної ради, ОСОБА_5 1934р.н. дійсно проживав в КЗ «Дубенський будинок-інтернат для громадян похилого віку та осіб з інвалідністю» РОР з 08.03.2006 року. Був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 (1). Помер ІНФОРМАЦІЯ_8 .

Матір`ю заявниці ОСОБА_2 згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 , виданого відділом реєстрації актів цивільного стану м. Рівне 29.06.1995 року, є ОСОБА_11 .

Попереднє прізвище ОСОБА_11 згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища, № витягу 00044229651 від 24.03.2024р., є ОСОБА_12 .

Батьком ОСОБА_13 , згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_6 , є ОСОБА_6 .

З встановлених обставин, пояснень заявників, викладених в поданій заяві, суд дійшов висновку, що ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , є сином ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_9 , та ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_8 . Відповідно ОСОБА_4 є прабабою, а ОСОБА_5 є прадідом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

Стосовно належності правовстановлюючих документів суд встановив наступне.

ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на день смерті була зареєстрована та проживала за адресою: АДРЕСА_1 . Спадщину після смерті ОСОБА_4 своєчасно прийняв її чоловік ОСОБА_7 , шляхом фактичного володіння та управління майном померлої. Зазначене підтверджується довідкою № 153 від 01.04.2024, виданою Варковицькою сільською радою.

Згідно погосподарської книги №05 за 2006-2010 роки Сатиївської сільської ради особовий рахунок № НОМЕР_7 рахувалося господарство власником якого була ОСОБА_4 . За даними господарством обліковувався житловий будинок 1960 року побудови, земельна ділянка площею 0,25 га для обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (передана у приватну власність згідно рішення сесії Сатиївської сільської ради №09 від 01.03.1995 року), земельна ділянка площею 0,59 га для ведення особистого підсобного господарства (була надана в користування). Особовий рахунок було закрито 09.02.2006 року у зв`язку із вибуттям ОСОБА_7 (чоловіка ОСОБА_4 ) з території громади. Згідно списків членів колективного сільськогосподарського підприємства «Зоря» гр. ОСОБА_4 дійсно включена в списки на отримання земельної частки (паю) за №1008; ОСОБА_7 за №1007. На даний час і до моменту встановлення спадкоємців розпорядником невитребуваних земельних часток (паїв) є Варковицька сільська рада. (довідка Варковицької сільської ради №152 від 01.04.2024р.).

Проте сертифікат на право на земельну частку (пай) серії РВ №0103754 від 18.09.1996 року видано на ім`я ОСОБА_4 , а сертифікат на право земельну частку (пай) серії РВ №0103753 від 18.09.1996 року видано на ім`я ОСОБА_7 .

Згідно інформації наданої Варвицькою сільською радою в листі від 29.04.2024 №55 на території сільської ради розташовані земельні частки (паї), а саме:

-земельна частка (пай) згідно сертифікату серії РВ №0103754 належить померлій гр. ОСОБА_4 , що проживала в с. Сатиїв Дубенського району Рівненської області;

-земельна частка (пай) згідно сертифікату серії РВ №0103753 належить померлому гр. ОСОБА_7 , що проживав в с. Сатиїв Дубенського району Рівненської області.

Дані земельні ділянки рахуються неоформленими (невитребуваними), тому Варковицькою (колишньою Сатиївською) сільською радою від 25 січня 2019 року №469 було прийнято рішення «Про надання дозволу на виготовлення технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельних ділянок в натурі на місцевості». Після затвердження вищевказаної технічної документації, земельні ділянки за кадастровими номерами 5621687000:10:025:0014 та 5621687000:10:025:0012 були передані в оренду ПП «Сатиїв-Агро» (договір оренди від 13.05.2020 року).

Згідно інформації, наданої головним управлінням Держгеокадастру у Рівненській області в листі від 17.04.2024 №29-17-0.2-2226/2-24 відповідно до Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), на підставі розпорядження голови Дубенської райдержадміністрації від 10.06.1996 №245, громадянці ОСОБА_4 видано сертифікат на право на земельну частку (пай) серії РВ №0103754 по КСП «Зоря» Дубенського району, який зареєстрований у Книзі 04.10.1996 за №7754.

На підставі розпорядження голови Дубенської райдержадміністрації від 10.06.1996 №245 на ім`я ОСОБА_7 надруковано сертифікат на право на земельну частку (пай) серії РВ №0103753 по КСП «Зоря» Дубенського району Рівненської області. У Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) зроблено запис 04.10.1996 за №7753 щодо реєстрації сертифіката на право на земельну частку (пай) серії РВ 30103735 на ім`я ОСОБА_7 , однак підпис власника про його отримання у відповідній графі відсутній.

З встановлених обставин, досліджених доказів суд дійшов висновку про належність сертифікату на право на земельну частку (пай) серії РВ №0103754 померлій ОСОБА_4 та належність сертифікату на право на земельну ділянку (пай) серії РВ №0103753 померлому ОСОБА_5 .

Відповідно доч.2ст.293ЦПК України.суд розглядаєв порядкуокремого провадженнясправи про: 5) встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до положень ч. 1 ст. 315 ЦК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами; належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Частиною 2 вказаної статті визначено, що у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Зважаючи на те, що встановити факт родинних відносин та належності правовстановлюючого документу іншим шляхом, окрім судового, неможливо, оцінивши докази в справі у їх сукупності, суд знаходить доведеними вимоги заявників.

Керуючись статтями 76-81, 83, 258-259, 263-268, 273, 293, 315, 319, 354 Цивільного процесуального кодексу України, суд

В И Р I Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа Варковицька сільська рада про встановлення факту родинних відносин та встановлення факту належності правовстановлюючих документів - задовольнити.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_9 , є прабабою, а ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_8 , є прадідом ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_11 .

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , є сином ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_9 , та ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_8 .

Встановити факт належності ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_9 , сертифіката на право на земельну частку (пай) серії РВ №0103754, виданого на ім`я ОСОБА_4 на підставі рішення Дубененської районної державної адміністрації від 10.06.1996 року №245.

Встановити факт належності ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_8 , сертифіката на право на земельну частку (пай) серії РВ №0103753, виданий на ім`я ОСОБА_7 на підставі рішення Дубенської районної державної адміністрації від 10.06.1996 року №245.

Рішення може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги до Рівненського апеляційного суду через Рівненський міський суд Рівненської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Заявник - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , місце проживання: АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_8 .

Заявник - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , місце проживання: АДРЕСА_4 , РНОКПП НОМЕР_9 .

Заінтересована особа - Варковицька сільська рада, адреса: 35612, Рівненська обл., Дубенський район, с. Варковичі, вул. Шевченка, буд. 15, код ЄДРПОУ 04386491.

Повний текст рішення виготовлено 02.09.2024 року.

Суддя Харечко С.П.