Ухвала

від 24.09.2024 по справі 486/1407/24

ЮЖНОУКРАЇНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД МИКОЛАЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 486/1407/24

Провадження № 1-кс/486/238/2024

24 вересня 2024 року м. Южноукраїнськ

Слідчий суддя Южноукраїнського міського суду Миколаївської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого слідчого відділення Відділення поліції №3 Вознесенського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Миколаївській області ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, погоджене прокурором Первомайського відділу Миколаївської спеціалізованої прокуратури у сфері оборони Південного регіону ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 263 КК України, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12024152120000367 від 10 серпня 2024 року,

В С Т А Н О В И В:

23 вересня 2024 року старший слідчий слідчого відділення Відділення поліції №3 Вознесенського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Миколаївській області ОСОБА_3 звернувся із клопотанням, про дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, погодженим прокурором Первомайського відділу Миколаївської спеціалізованої прокуратури у сфері оборони Південного регіону ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 263 КК України, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12024152120000367 від 10 серпня 2024 року.

Згідно клопотання, СВ відділення поліції №3 Вознесенського РУП ГУНП в Миколаївській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №12024152120000367 від 10 серпня 2024 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 263 КК України.

Досудовим розслідуваннямвстановлено,що всічні 2024року,точної датита часудосудовим розслідуваннямне встановлено, однакне пізніше10год.05хв.02вересня 2024року, ОСОБА_5 ,діючи умиснота розуміючипротиправний характерсвоїх дій,не маючипередбаченого закономдозволу,в порушеннявимог п.п.1,2Переліку видівмайна,що неможе перебуватиу власностігромадян,громадських об`єднань,міжнародних організаційта юридичнихосіб іншихдержав натериторії України,затвердженого ПостановоюВерховної РадиУкраїни №2471-ХІІвід 17червня 1992року «Проправо власностіна окремівиди майна»,згідно зякими зброя,боєприпаси тавибухові речовиний засобивибуху віднесенодо майна,яке неможе перебуватиу власностігромадян,порушуючи нормиПоложення «Продозвільну систему»,затвердженого постановоюКабінету МіністрівУкраїни від12жовтня 1992року №576(576-92-п),а такожІнструкції «Пропорядок виготовлення,придбання,зберігання,обліку перевезеннята використаннявогнепальної,пневматичної,холодної іохолощеної зброї,пристроїв вітчизняноговиробництва длявідстрілу патронів,споряджених гумовимикулями чианалогічними засвоїми властивостямиметальними снарядаминесмертельної дії,та патронівдо них,а такожбоєприпасів дозброї,основних частинзброї тавибухових матеріалів»,затвердженої наказом ІНФОРМАЦІЯ_1 від 21серпня 1998року №622,у невстановленомумісці,час таспосіб,придбав бойовіприпаси корпус гранатутипу «Ф-1»з маркуванням«irv14/72T10/51»та підривачтипу «УЗРГM»з маркуванням«14/72UZRGMirv», зберігаючи їх при собі, переніс вищевказані бойові припаси до приміщення гаражу № НОМЕР_1 , ряд № НОМЕР_2 , Автогаражного кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_2 », код ЄДРПОУ НОМЕР_3 , АДРЕСА_1 , де розпочав їх зберігання, чим вчинив усі дії, пов`язані із придбанням, носінням та зберіганням вибухових пристроїв, без передбаченого законом дозволу.

Так,02вересня 2024року,в періодчасу з10:05 год. по 13:42 год. працівниками ІНФОРМАЦІЯ_3 проведено санкціонований обшук за адресою: приміщення гаражу № НОМЕР_1 , ряд № НОМЕР_2 , Автогаражного кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_2 », код ЄДРПОУ НОМЕР_3 , АДРЕСА_1 , в ході якого виявлено та вилучено бойові припаси корпус гранату типу «Ф-1» з маркуванням «irv 14/ НОМЕР_4 » та підривач типу «УЗРГM» з маркуванням «14/72 UZRGM irv», які ОСОБА_5 , без передбаченого законом дозволу, зберігав в приміщенні вказаного гаражу, котрим останній фактично користується, до моменту їх вилучення працівниками поліції.

Таким чином, ОСОБА_5 обґрунтовано підозрюється у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 263 КК України, тобто у носінні, зберіганні та придбанні вибухових пристроїв без передбаченого законом дозволу.

Враховуючи те, що під час підготовки до вчинення кримінального правопорушення та під час його вчинення, ОСОБА_5 міг користуватись послугами операторів телекомунікацій, а тому на адресу оперативного підрозділу ВП №3 Вознесенського РУП ГУНП в Миколаївській області надано доручення на проведення радіотехнічної розвідки за адресою: приміщення гаражу № НОМЕР_1 , ряд № НОМЕР_2 , Автогаражного кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_2 », код ЄДРПОУ НОМЕР_3 , АДРЕСА_1 .

В ході виконання вказаного доручення, спеціалістом встановлено базові станції (сукупність обладнання одного оператора) операторів телекомунікацій: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 ».

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » встановлено такі індетифікаційні параметри базових станцій як за адресою: приміщення гаражу № НОМЕР_1 , ряд № НОМЕР_2 , Автогаражного кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_2 », код ЄДРПОУ НОМЕР_3 , м. Южноукраїнськ, Миколаївської області:

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за кодом сукупності базових станцій (далі LAC) 39100 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID): 29862, 47012, 562, 10161, 10162, 9161, 9162, 31286, 41286, 11286, 21286; за кодом сукупності базових станцій (далі LAC) 39800 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID): 15470122, 15298632, 15198131, 15298642, 15470132.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » встановлено такі індетифікаційні параметри базових станцій як за адресою: приміщення гаражу № НОМЕР_1 , ряд № НОМЕР_2 , Автогаражного кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_2 », код ЄДРПОУ НОМЕР_3 , м. Южноукраїнськ, Миколаївської області:

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » - LAC - 49231; CID: 23911, 23912, 65391, 24921, 24102, 65394, 24082, 20701, 20704, 20707, 47019731.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » встановлено такі індетифікаційні параметри базових станцій як за адресою: приміщення гаражу № НОМЕР_1 , ряд № НОМЕР_2 , Автогаражного кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_2 », код ЄДРПОУ НОМЕР_3 , м. Южноукраїнськ, Миколаївської області:

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » LAC- 14004; CID: 1561, 1485, 1541, 22262, 22261, 85220622, 85220621, 85220221, 85220222, 85220224, 85220223.

Встановлення причетності ОСОБА_5 до вчинення даного кримінального правопорушення можливе шляхом перевірки інформації про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг в період часу з 00:00 год. 01 січня 2024 року по 11:00 год. 02 вересня 2024 року за адресою: приміщення гаражу № НОМЕР_1 , ряд № НОМЕР_2 , Автогаражного кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_2 », код ЄДРПОУ НОМЕР_3 , АДРЕСА_1 в зоні дії зазначених базових станцій оператора телекомунікацій, яка в подальшому буде використана як доказ.

Беручи до уваги викладене вище, а також тяжкість злочину і неможливість отримання відомостей в інший спосіб, та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації про з`єднання споживачів телекомунікацій, яка перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », звернувся із клопотанням.

В судове засідання слідчий не з`явився, просив розглядати клопотання без його участі, клопотання підтримав.

Згідно витягуз Єдиногореєстру досудовихрозслідувань внесенокримінальне провадження 10серпня 2024року доЄРДР за№ 12024152120000367за ч. 1 ст. 263 КК України. Короткий виклад обставин: 10 серпня 2024 року до ЧЧ відділення поліції №3 Вознесенського РУП ГУНП в Миколаївській області надійшов рапорт від О/у СКП відділення поліції №3 Вознесенського РУП ГУНП в Миколаївській області про те, що ОСОБА_5 за місцем свого мешкання, а саме, за адресою: АДРЕСА_2 у власному автомобілі «Mercedes Benz» сірого кольору р/н « НОМЕР_5 » та гаражному приміщенні № НОМЕР_1 гаражного кооперативу «Каскад-2», ряд № НОМЕР_2 , зберігає вибухові пристрої та боєприпаси до вогнепальної зброї без передбаченого закону дозволу.

Відповідно до постанови від 10 серпня 2024 року, досудове розслідування здійснює група слідчих ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 .

Згідно копії довідки від 18 вересня 2024 року встановлено базові станції (сукупність обладнання одного оператора) операторів телекомунікацій: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 ».

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за кодом сукупності базових станцій (далі LAC) 39100 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID): 29862, 47012, 562, 10161, 10162, 9161, 9162, 31286, 41286, 11286, 21286; за кодом сукупності базових станцій (далі LAC) 39800 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID): 15470122, 15298632, 15198131, 15298642, 15470132.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » - LAC - 49231; CID: 23911, 23912, 65391, 24921, 24102, 65394, 24082, 20701, 20704, 20707, 47019731.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » LAC- 14004; CID: 1561, 1485, 1541, 22262, 22261, 85220622, 85220621, 85220221, 85220222, 85220224, 85220223.

Відповідно до ч.5 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

В силу ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом. Доступ до речей і документів, що містять відомості, які становлять державну таємницю, не може надаватися особі, що не має до неї допуску відповідно до вимог закону.

Дослідивши матеріалидодані доклопотання,слідчий суддявважає можливимзадовольнити клопотання,оскільки зматеріалів клопотаннявбачається наявністьдостатніх підставвважати,що вищевказанаінформація міститьохоронювану закономтаємницю,перебуває уволодінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, може бути використана як доказ у кримінальному провадженні та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою вищевказаної інформації.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 40, 159, 160, 162, 163, 164, 165, 166 КПК України, слідчий суддя

П О С Т А Н О В И В:

Задовольнити клопотання, надати групі слідчих слідчого відділення Відділення поліції №3 Вознесенського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Миколаївській області в складі: ОСОБА_6 , ОСОБА_10 , ОСОБА_7 , ОСОБА_9 , ОСОБА_3 згоду на тимчасовий доступ до документів (у тому числі електронних), які містять охоронювану законом таємницю, а саме, проведення моніторингу з`єднань абонентів мобільного зв`язку з метою отримання інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через: LAC 39100; CID: 29862, 47012, 562, 10161, 10162, 9161, 9162, 31286, 41286, 11286, 21286, LAC: 39800 та CID: 15470122, 15298632, 15198131, 15298642, 15470132 в період часу з 00:00 год. 01 січня 2024 року по 11:00 год. 02 вересня 2024 року, що перебуває у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) Приватного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_4 », поштова адреса: АДРЕСА_3 , телефон НОМЕР_6 та надати копію зазначеної інформації на електронному носії у форматі Microsoft Excel.

Надати групі слідчих слідчого відділення Відділення поліції №3 Вознесенського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Миколаївській області в складі: ОСОБА_6 , ОСОБА_10 , ОСОБА_7 , ОСОБА_9 , ОСОБА_3 згоду на тимчасовий доступ до документів (у тому числі електронних), які містять охоронювану законом таємницю, а саме, проведення моніторингу з`єднань абонентів мобільного зв`язку з метою отримання інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через: LAC-14004; CID: 1561, 1485, 1541, 22262, 22261, 85220622, 85220621, 85220221, 85220222, 85220224, 85220223 в період часу з 00:00 год. 01 січня 2024 року по 11:00 год. 02 вересня 2024 року, що перебуває у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_6 », поштова адреса: АДРЕСА_4 та надати копію зазначеної інформації на електронному носії у форматі Microsoft Excel.

Надати групіслідчих слідчоговідділення Відділенняполіції №3Вознесенського районногоуправління поліціїГоловного управлінняНаціональної поліціїв Миколаївськійобласті вскладі: ОСОБА_6 , ОСОБА_10 , ОСОБА_7 , ОСОБА_9 , ОСОБА_3 згодуна тимчасовийдоступ додокументів (утому числіелектронних),які містятьохоронювану закономтаємницю,а саме,проведення моніторингуз`єднань абонентівмобільного зв`язкуз метоюотримання інформаціїпро зв`язоккінцевих обладнаньспоживачів телекомунікаційнихпослуг,здійснених через:LAC-49231; CID: 23911,23912,65391,24921,24102,65394,24082,20701,20704,20707,47019731в періодчасу з00:00год.01січня 2024року по11:00год.02вересня 2024року, що перебуває у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) Приватного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_5 », розташоване за адресою: АДРЕСА_5 , факсимільний зв`язок НОМЕР_7 та надати копію зазначеної інформації на електронному носії у форматі Microsoft Excel.

Вказану інформацію підготувати для Відділення поліції №3 Вознесенського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Миколаївській області на електронному носії за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями:

Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А).

Адреси розташувань та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А.

Типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки; SMS (короткі текстові повідомлення); MMS (мультимедійні повідомлення); GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресації, тощо.

Дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А.

Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).

Ухвала підлягає виконанню до 24 листопада 2024 року включно.

Відповідно до ч.1 ст.166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає і набирає законної сили з моменту її оголошення.

Слідчий суддя Южноукраїнського міського суду ОСОБА_1