Ухвала
від 23.10.2024 по справі 918/644/24
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД РІВНЕНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД РІВНЕНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

вул. Давидюка Тараса, 26А, м. Рівне, 33013, тел. (0362) 62 03 12, код ЄДРПОУ: 03500111,

e-mail: inbox@rv.arbitr.gov.ua, вебсайт: https://rv.arbitr.gov.ua

УХВАЛА

про закриття підготовчого провадження та призначення справи

до судового розгляду по суті

23 жовтня 2024 року м. РівнеСправа № 918/644/24

Господарський суд Рівненської області у складі судді Пашкевич І.О., за участі секретаря судового засідання Ярощук О.П., розглянувши у відкритому судовому засіданні за правилами загального позовного провадження справу

за позовом ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ; поштова адреса: а/с 27; РНОКПП2176811415)

до відповідача Обслуговуючого кооперативу "ЖБК "ЛЬОНОК" (вул. Генерала Безручка, буд. 7, Рівне, 33016, код ЄДРПОУ 22568793)

треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача:

- ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_1 ; АДРЕСА_2 );

- ОСОБА_3 ( АДРЕСА_3 ; РНОКПП НОМЕР_2 );

- ОСОБА_4 ( АДРЕСА_4 );

- ОСОБА_5 ( АДРЕСА_5 );

- ОСОБА_6 ( АДРЕСА_6 );

- ОСОБА_7 ( АДРЕСА_7 );

- ОСОБА_8 ( АДРЕСА_8 );

- ОСОБА_9 ( АДРЕСА_9 );

- ОСОБА_10 ( АДРЕСА_3 ; РНОКПП НОМЕР_2 )

про визнання недійсними та скасування рішень

у судове засідання з`явилися:

- позивач: ОСОБА_1 ;

- від позивача: адвокат Москаль Ярослав Олегович;

- від відповідача: адвокат Малишева Анастасія Андріївна;

- треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача: ОСОБА_2 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 ОСОБА_9 ;

- від третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 : адвокат Малишева Анастасія Андріївна

ВСТАНОВИВ:

02 липня 2024 року до Господарського суду Рівненської області надійшов позов ОСОБА_1 до відповідача Обслуговуючого кооперативу "ЖБК "ЛЬОНОК" третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору державний реєстратор Городоцької сільської ради Кондратюк Інна Сергіївна про визнання недійсними та скасування рішень загальних зборів членів відповідача від 10.04.2023 та загальних зборів правління від 11.04.2023, про визнання протиправним та скасування запису державного реєстратора від 25.04.2023 щодо державної реєстрації змін до відомостей про юридичну особу відповідача.

В обґрунтування позовних вимог позивач вказує, що:

- під час проведення позачергових загальних зборів Обслуговуючого кооперативу "ЖБК "ЛЬОНОК" 10.04.2023 як масового заходу - їх організаторами не були дотримані вимоги щодо забезпечення публічної безпеки і громадського порядку в умовах воєнного стану;

- протокол, оголошення про проведення позачергових загальних зборів Обслуговуючого кооперативу "ЖБК "ЛЬОНОК" 10.04.2024 не містять інформації про те ким та коли були ініційовані дані збори, хто прийняв рішення про їх проведення. Відтак відповідачем не було дотримано процедуру скликання та проведення даних зборів. Чинне законодавство не передбачає жодних норм, за якими під час проведення підготовки до чергових зборів допускається одночасне проведення позачергових;

- відповідно до реєстру членів Обслуговуючого кооперативу "ЖБК "ЛЬОНОК" станом на 01.04.2023 у кооперативі перебувало 132 члени кооперативу. Водночас у оскаржуваному протоколі від 10.04.2023 зазначено, що у зборах прийняло участь 152 особи, що складає 70, 96 % від загальної кількості членів кооперативу Обслуговуючого кооперативу "ЖБК "ЛЬОНОК" яка становить 215 осіб. Однак, інформація щодо кількості членів кооперативу 215 осіб не відповідає дійсності. Для кворуму необхідна була бути присутність 88 членів кооперативу. Аналіз реєстру присутніх свідчить про те, що на зборах були присутні лише 75 членів кооперативу, тому позачергові загальні збори Обслуговуючого кооперативу "ЖБК "ЛЬОНОК" 10.04.2024 є неповноважними. Інші присутні 77 осіб не є членами відповідача і не мали права брати участі у прийнятті рішень на зборах. Вони є власниками житлових приміщень, але не членами кооперативу.

- у Реєстрі присутніх членів Обслуговуючого кооперативу "ЖБК "ЛЬОНОК" від 10.04.2023 вказані недостовірні відомості стосовно важливих, обов`язкових для пред`явлення та занесення у реєстр (та листки опитувань) паспортних даних та даних про право власності у будинку. Крім цього, порушений обов`язковий принцип одна квартира - один голос члена кооперативу.

- до складу правління можуть бути обрані лише члени кооперативу, в той же час 10.04.2023 на позачергових загальних зборах Обслуговуючого кооперативу "ЖБК "ЛЬОНОК" був обраний новий склад правління у кількості 11 чоловік, один з яких не є членом кооперативу. А 11.04.2023 на загальних зборах Обслуговуючого кооперативу "ЖБК "ЛЬОНОК" головою правління обрано ОСОБА_11 , який не є членом кооперативу. Аналогічна ситуація склалася із обранням зборів уповноважених представників, позаяк із 9 обраних представників 7 не є членами кооперативу, ОСОБА_12 не пройшов до кінця процедури у затвердженні як дійсного члена кооперативу;

- під час зборів була повна відсутність персональних опитувальних листів (бюлетенів) для кожного з учасників зборів і за кожним з поставлених на голосування важливих питань зборів. Наявність лише списків реєстрації учасників не може надати підтверджуючої прозорої картини та ясності: коли, як і за що голосував кожний окремий учасників зборів за кожним окремим питанням.

Ухвалою від 08.07.2024 позовну заяву залишено без руху. Встановлено ОСОБА_1 строк та спосіб на усунення недоліків позовної заяви.

ОСОБА_1 усунув недоліки позовної заяви в спосіб та у строк, встановлений судом.

Ухвалою від 24.07.2024 прийнято позовну заяву до розгляду, відкрито провадження у справі № 918/644/24. Постановлено справу розглядати за правилами загального позовного провадження. Підготовче засідання у справі призначено на 27.08.2024. Запропоновано сторонам подати заяви по суті спору та встановлено процесуальні строки для подання таких заяв. Зобов`язано ОСОБА_1 протягом п`яти днів з дня отримання даної ухвали надати суду обґрунтування необхідності залучення державного реєстратора Городоцької сільської ради Кондратюк Інну Сергіївну до участі у справі в порядку ст. 50 ГПК України в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, із вказівкою на чиїй стороні - позивача чи відповідача слід залучити дану особу. Запропоновано Обслуговуючому кооперативу "ЖБК "ЛЬОНОК" протягом п`яти днів з дня отримання даної ухвали надати свою правову позицію щодо необхідності залучення до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору державного реєстратора Городоцької сільської ради Кондратюк Інну Сергіївну.

27 серпня 2024 року до суду від представника позивача надійшло клопотання про відкладення розгляду справи.

Ухвалою від 27.08.2024 відкладено підготовче засідання у справі № 918/644/24 по суті на 10.09.2024. Повторно зобов`язано ОСОБА_1 протягом п`яти днів з дня отримання даної ухвали надати суду обґрунтування необхідності залучення державного реєстратора Городоцької сільської ради Кондратюк Інну Сергіївну до участі у справі в порядку ст. 50 ГПК України в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, із вказівкою на чиїй стороні - позивача чи відповідача слід залучити дану особу. Повторно запропоновано Обслуговуючому кооперативу "ЖБК "ЛЬОНОК" протягом п`яти днів з дня отримання даної ухвали надати свою правову позицію щодо необхідності залучення до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору державного реєстратора Городоцької сільської ради Кондратюк Інну Сергіївну.

10 вересня 2024 року через підсистему "Електронний суд" ЄСІТС від представника позивача надійшли:

- клопотання про залучення до участі у справі в порядку ст. 50 ГПК України в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача ОСОБА_2 та ОСОБА_10 ;

- додаткові пояснення про необхідність залучення до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача державного реєстратора Городоцької сільської ради Кондратюк Інну Сергіївну.

10 вересня 2024 року через відділ канцелярії та документального забезпечення господарського суду від ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_1 ; АДРЕСА_2 ) надійшла заява про вступ у справу в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача.

10 вересня 2024 року через відділ канцелярії та документального забезпечення господарського суду від ОСОБА_10 надійшла заява про залучення до участі у справі її довірителя - ОСОБА_3 в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача. У даній заяві ОСОБА_10 просить суд допустити її в якості представника у справу № 918/644/24.

10 вересня 2024 року від відповідача надійшов відзив.

Ухвалою від 10.09.2024 заяву ОСОБА_10 про залучення до участі у справі її довірителя - ОСОБА_3 та про допуск ОСОБА_10 в якості представника у справу № 918/644/24 - повернуто заявнику ОСОБА_10 . Продовжено за ініціативою суду процесуальний строк підготовчого провадження на 30 днів до 22.10.2024. Відкладено підготовче засідання на 01.10.2024.

01 жовтня 2024 року від ОСОБА_10 (РНОКПП НОМЕР_2 ; АДРЕСА_3 ) надійшла заява про залучення до участі у справі її довірителя - ОСОБА_3 (паспорт НОМЕР_3 , виданий Рівненським МУ УМВС України в Рівненській області, адреса: АДРЕСА_10 ) в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача. У даній заяві ОСОБА_10 просить суд допустити її в якості представника у справу № 918/644/24.

01 жовтня 2024 року від представника ОСОБА_4 ( АДРЕСА_11 ) надійшла заява про залучення її у справу в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача.

01 жовтня 2024 року від представника ОСОБА_5 ( АДРЕСА_12 ) надійшла заява про залучення її у справу в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача.

01 жовтня 2024 року від представника ОСОБА_6 ( АДРЕСА_13 ) надійшла заява про залучення її у справу в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача.

01 жовтня 2024 року від представника ОСОБА_7 ( АДРЕСА_14 ) надійшла заява про залучення її у справу в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача.

01 жовтня 2024 року від представника ОСОБА_8 ( АДРЕСА_15 ) надійшла заява про залучення її у справу в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача.

01 жовтня 2024 року від представника ОСОБА_9 ( АДРЕСА_16 ) надійшла заява про залучення її у справу в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача.

Ухвалою від 01.10.2024 відкладено підготовче засідання на 10.10.2024.

02 жовтня 2024 року від представника відповідача надійшла заява про ознайомлення з матеріалами справи в електронному вигляді, внесення даних про адвоката Малишеву Анастасію Андріївну до додаткових відомостей про учасника справи.

07 жовтня 2024 року від представника відповідача надійшло клопотання про долучення доказів.

08 жовтня 2024 року від представника відповідача надійшло клопотання про витребування доказів.

09 жовтня 2024 року від представника відповідача надійшли заперечення на залучення до участі у справі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 .

10 жовтня 2024 року від представника позивача надійшли заперечення щодо клопотання про витребування доказів та щодо залучення до участі у справі ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 та ОСОБА_9 .

10 жовтня 2024 року від представника відповідача надійшли клопотання про долучення документів до заяв про вступ у справу в якості третьої особи ОСОБА_4 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_6 , ОСОБА_5 .

У судовому засіданні 10.10.2024 суд, визнав причини пропуску строку на подання представником відповідача ОСОБА_13 доказів, а саме: Наказу Міністерства юстиції України № 1959/7 від 15.08.2023 про відмову у задоволенні скарги ОСОБА_1 від 23.06.2023 та Висновку Центральної колегії Міністерства юстиції України з розгляду скарг на рішення, дії або бездіяльність державного реєстратора, суб`єктів державної реєстрації, територіальних органів Міністерства юстиції від 24.07.2023 поважними та протокольною ухвалою постановив прийняти дані докази до матеріалів справи.

У судовому засіданні 10.10.2024 протокольною ухвалою оголошено перерву до 16.10.2024.

16 жовтня 2024 року від представника відповідача надійшли клопотання про долучення документів до заяв про вступ у справу в якості третьої особи ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_4 .

Ухвалою від 16.10.2024:

- у задоволенні заяви представника позивача від 10.09.2024 (викладеної у формі додаткових пояснень) про залучення до участі у справі державного реєстратора Городоцької сільської ради Кондратюк І.С. в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача - відмовлено;

- заяву ОСОБА_2 від 10.09.2024 про вступ у справу в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - задоволено;

- клопотання представника позивача від 10.09.2024 про залучення до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору ОСОБА_2 та ОСОБА_10 - задоволено частково;

- залучено ОСОБА_2 (за його заявою та заявою представника позивача) до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача;

- у задоволенні заяви позивача про залучення до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору ОСОБА_10 - відмовлено;

- заяву ОСОБА_10 від 30.09.2024 про залучення до участі у справі її довірителя - ОСОБА_3 в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, а також про допуск ОСОБА_10 в якості представника у справу № 918/644/24 - повернуто без розгляду;

- з ініціативи суду залучено ОСОБА_3 в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача;

- заяву представника ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 від 01.10.2024 про залучення їх у справу в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача - задоволено;

- залучено до участі у справі в якості третіх осіб, які не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача: ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 ;

- зобов`язано позивача та відповідача протягом трьох днів з дня проголошення даної ухвали направити на адреси третіх осіб заяви по суті спору із долученими до них документами. Докази такого надіслання надати суду;

- запропоновано третім особам, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору у строк до 22.10.2024 (включно) подати суду письмові пояснення по суті спору;

- клопотання Обслуговуючого кооперативу "ЖБК "ЛЬОНОК" про витребування доказів - задоволено;

- витребувано від позивача ОСОБА_1 у строк до 22.10.2024 наступні докази: рішення загальних зборів членів Обслуговуючого кооперативу "ЖБК "ЛЬОНОК", яким було затверджено склад членів кооперативу за період перебування ОСОБА_1 головою правління відповідача; рішення загальних зборів членів Обслуговуючого кооперативу "ЖБК "ЛЬОНОК", яким виключалися та/або приймалися члени кооперативу за період перебування ОСОБА_1 головою правління відповідача;

- попереджено позивача, що у випадку неподання витребуваних ухвалою суду доказів без поважних причин або без їх повідомлення, судом може бути вирішене питання щодо застосування заходів процесуального примусу у порядку визначеному Законом.

- відкладено підготовче засідання на 23.10.2024.

21 жовтня 2024 року від представника третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача: ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 надійшли письмові пояснення.

23 жовтня 2024 року від ОСОБА_10 надійшла заява від 23.10.2024 про вступ у справу в якості третьої особи, що не заявляє самостійних вимог та про допуск в якості представника ОСОБА_3 на підставі довіреності від 30.09.2024.

23 жовтня 2024 року від представника позивача надійшли:

- заява про неможливість подати доказ, який витребовує суд;

- заява про виконання ухвали від 16.10.2024 про надання доказів направлення копії позовної заяви з додатками третім особам які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача.

Ухвалою від 23.10.2024 заяву ОСОБА_10 від 23.10.2024 про вступ у справу в якості третьої особи, що не заявляє самостійних вимог та про допуск в якості представника - задоволено частково. Залучено ОСОБА_10 до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача. У задоволені решти вимог заяви ОСОБА_10 про допуск в якості представника відмовлено. Запропоновано третій особі, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору у строк до 29.10.2024 (включно) подати суду письмові пояснення по суті спору.

Суд з`ясував у учасників справи, чи є, на їхню думку, якісь нерозглянуті питання, передбачені ст. 182 ГПК України, що стосуються підготовчого провадження. У результаті було встановлено, що таких питань немає.

Відповідно до ст. 177 ГПК України завданнями підготовчого провадження є: остаточне визначення предмета спору та характеру спірних правовідносин, позовних вимог та складу учасників судового процесу; з`ясування заперечень проти позовних вимог; визначення обставин справи, які підлягають встановленню, та зібрання відповідних доказів; вирішення відводів; визначення порядку розгляду справи; вчинення інших дій з метою забезпечення правильного, своєчасного і безперешкодного розгляду справи по суті. Підготовче провадження починається відкриттям провадження у справі і закінчується закриттям підготовчого засідання. Підготовче провадження має бути проведене протягом шістдесяти днів з дня відкриття провадження у справі. У виняткових випадках для належної підготовки справи для розгляду по суті цей строк може бути продовжений не більше ніж на тридцять днів за клопотанням однієї із сторін або з ініціативи суду.

Відповідно до п. 1 ст. 181 ГПК України для виконання завдання підготовчого провадження в кожній судовій справі, яка розглядається за правилами загального позовного провадження, проводиться підготовче засідання.

Відповідно до ч. 1 ст. 182 ГПК України підготовче засідання проводиться судом з повідомленням учасників справи.

Відповідно до ч. 2 ст. 177 ГПК України підготовче провадження починається відкриттям провадження у справі і закінчується закриттям підготовчого засідання.

Згідно з ч. 3 ст. 177 ГПК України підготовче провадження має бути проведене протягом шістдесяти днів з дня відкриття провадження у справі. У виняткових випадках для належної підготовки справи для розгляду по суті цей строк може бути продовжений не більше ніж на тридцять днів за клопотанням однієї із сторін або з ініціативи суду.

Пунктом 3 ч. 2 ст. 185 ГПК України передбачено, що за результатами підготовчого засідання суд постановляє ухвалу про закриття підготовчого провадження та призначення справи до судового розгляду по суті.

Від учасників справи не надходило заперечень щодо закриття підготовчого провадження та призначення справи до розгляду по суті.

Враховуючи, що судом здійснено усі необхідні та достатні дії для забезпечення правильного і своєчасного розгляду справи по суті, зазначені у ч. ст. 182 ГПК України, з огляду на встановлені строки розгляду справи по суті та відсутність підстав для відкладення підготовчого засідання, суд дійшов висновку про закриття підготовчого провадження та призначення справи до судового розгляду по суті.

Присутні представники позивача та відповідача вчинили усні в порядку ч. 8 ст. 129 ГПК України заяви про те, що докази витрат на правничу (правову) допомогу будуть подані суду протягом 5-ти днів з дня ухвалення рішення.

Керуючись ст.ст. 177, 181-183, 185, 202, 233, 234 ГПК України, суд

УХВАЛИВ:

1. Закрити підготовче провадження у справі № 918/644/24.

2. Призначити справу № 918/644/24 до судового розгляду по суті на "30" жовтня 2024 р. на 14:00 год.

3. Судове засідання відбудеться в приміщенні господарського суду Рівненської області за адресою: вул. Давидюка Тараса, 26А, м. Рівне, 33013, в залі судового засідання № 10.

Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення в порядку, передбаченому ч. 2 ст. 235 ГПК України та оскарженню в апеляційному порядку окремо від судового рішення не підлягає.

Повний текст ухвали складено та підписано "25" жовтня 2024 року.

Веб-адреса сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет, за якою учасники справи можуть отримати інформацію по справі, що розглядається - http://rv.arbitr.gov.ua .

Суддя І.О.Пашкевич

СудГосподарський суд Рівненської області
Дата ухвалення рішення23.10.2024
Оприлюднено28.10.2024
Номер документу122568861
СудочинствоГосподарське
КатегоріяСправи позовного провадження Справи у спорах, що виникають з корпоративних відносин про оскарження рішень загальних зборів учасників товариств, органів управління

Судовий реєстр по справі —918/644/24

Ухвала від 17.12.2024

Господарське

Господарський суд Рівненської області

Пашкевич І.О.

Ухвала від 03.12.2024

Господарське

Господарський суд Рівненської області

Пашкевич І.О.

Ухвала від 25.11.2024

Господарське

Господарський суд Рівненської області

Пашкевич І.О.

Ухвала від 07.11.2024

Господарське

Господарський суд Рівненської області

Пашкевич І.О.

Ухвала від 04.11.2024

Господарське

Господарський суд Рівненської області

Пашкевич І.О.

Ухвала від 04.11.2024

Господарське

Господарський суд Рівненської області

Пашкевич І.О.

Ухвала від 04.11.2024

Господарське

Господарський суд Рівненської області

Пашкевич І.О.

Ухвала від 04.11.2024

Господарське

Господарський суд Рівненської області

Пашкевич І.О.

Ухвала від 30.10.2024

Господарське

Господарський суд Рівненської області

Пашкевич І.О.

Ухвала від 23.10.2024

Господарське

Господарський суд Рівненської області

Пашкевич І.О.

🇺🇦 Опендатабот

Опендатабот — сервіс моніторингу реєстраційних даних українських компаній та судового реєстру для захисту від рейдерських захоплень і контролю контрагентів.

Додайте Опендатабот до улюбленого месенджеру

ТелеграмВайбер

Опендатабот для телефону

AppstoreGoogle Play

Всі матеріали на цьому сайті розміщені на умовах ліцензії Creative Commons Із Зазначенням Авторства 4.0 Міжнародна, якщо інше не зазначено на відповідній сторінці

© 2016‒2023Опендатабот

🇺🇦 Зроблено в Україні