Постанова

від 14.10.2024 по справі 362/6709/24

ВАСИЛЬКІВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 362/6709/24

Провадження № 1-кс/362/722/24

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 жовтня 2024 року слідчий суддя Васильківського міськрайонного суду Київської області ОСОБА_1 , за участю: секретаря ОСОБА_2 , розглянувши в залі суду в м. Василькові Київської області клопотання слідчого СВ Обухівського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області ст.лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Васильківського відділу Обухівської окружної прокуратури Київської області ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженні №12024111140000587 від 06.09.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбачених ч. 1 ст. 122 КК України, -

в с т а н о в и в:

27.09.2024 р. до ІНФОРМАЦІЯ_1 звернувся слідчий СВ Обухівського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області ст.лейтенант поліції ОСОБА_3 з клопотанням, в якому просив надати тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні №12024111140000587 від 06.09.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбачених ч. 1 ст. 122 КК України.

Клопотання слідчого мотивовано наступним.

У провадженні СВ відділу поліції №1 Обухівського РУП Головного управління Національної поліції в Київській області перебувають матеріали досудового розслідування, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12024111140000587 від 06.09.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбачених ч. 1 ст. 122 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 05.09.2024 року до ЧЧ ВП №1 Обухівського РУП ГУНП в Київській області надійшов рапорт дільничного офіцера поліції про те, що в ході проведення перевірки встановлено що 26.08.2024 року гр. ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 , були нанесенні тілесні ушкодження за адресою: АДРЕСА_1 .(ІТС ІПНПУ №10304 від 05.09.2024)

Правова кваліфікація злочину із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність ч. 1 ст. 122 КК України, а умисне тілесне ушкодження середньої тяжкості.

Речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати

В ході досудового розслідування встановлено, що заявниця ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 після отримання тілесного ушкодження 26.08.2024 у вигляді перелому ноги була доставлена в ІНФОРМАЦІЯ_3 , що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , де було вироблено ренген знімки та медична документація в якій зафіксовано травми на тілі ОСОБА_5 у зв`язку з чим з метою встановлення ступеня тяжкості заподіяного тілесного ушкодження виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до медичної документації ОСОБА_5 .

Підстави вважати, що вказані речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи

В ході досудового розслідування встановлено, що заявниця ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 після отримання тілесного ушкодження 26.08.2024 у вигляді перелому ноги була доставлена в ІНФОРМАЦІЯ_3 , що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , де було вироблено ренген знімки та медична документація в якій зафіксовано травми на тілі ОСОБА_5 у зв`язку з чим з метою встановлення ступеня тяжкості заподіяного тілесного ушкодження виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до медичної документації ОСОБА_5 .

Значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні - тимчасовий доступ до інформації, а саме відомостей що містяться в медичній документації на ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка знаходиться у ІНФОРМАЦІЯ_3 , що розташована за адресою: АДРЕСА_3 , - має істотне значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні і полягає у тому, що для проведення судово-медичної експертизи, потрібна вся наявна на ОСОБА_5 медична документація.

Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно ст. 162 КПК України відомості, які можуть становити лікарську таємницю належить до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.

Слідчий в судове засідання не з`явився, про розгляд клопотання судом повідомлявся належно.

Згідно ч. 4 ст. 107 КПК України, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Дослідивши клопотання кримінального провадження №12024111140000587 від 06.09.2024 р., слідчий суддя вважає, що воно підлягає задоволенню, з наступних підстав.

Слідчим суддею встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 12024111140000587 від 06.09.2024., за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України (а.с.3).

Тимчасовий доступ до речей і документів є заходом забезпечення кримінального провадження, передбаченийп.5 ч.2 ст. 131 КПК України, органом досудового слідства доведено необхідність застосування цього заходу, що передбаченост.132 КПК України.

Відповідно дост.159КПКУкраїнитимчасовийдоступдоречейі документівполягаєунаданністоронікримінальногопровадженняособою,уволодінніякоїзнаходятьсятакіречіі документи,можливостіознайомитисязними,зробитиїхкопіїта,уразіприйняттявідповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до п. 2 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах належать, відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Таким чином, документи, до яких просить надати тимчасовий доступ слідчий, є документами, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Згідно ч. 2 ст. 245 КПК України, порядок відібрання зразків з речей і документів встановлюється згідно з положеннями про тимчасовий доступ до речей і документів.

На думкуслідчого судді,отримання вказанихдокументів маєсуттєве значеннядля встановленняважливих обставину кримінальномупровадженні № 12024111140000587від 06.09.2024за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України,а томуз метоюзабезпечення швидкого,повного танеупередженого проведеннядосудового розслідуванняу даномукримінальному провадженніта проведеннясудово-медичноїекспертизи,клопотання слідзадовольнити танадати тимчасовий доступ до медичної документації ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 , лікування в ІНФОРМАЦІЯ_3 , що розташована за адресою: АДРЕСА_2 від 25.08.2024 з можливістю її вилучення, оскільки іншим способом, ніж отримати тимчасовий доступ до вищевказаного документів та речових доказів, отримати інформацію, що має доказове значення в даному кримінальному провадженні, неможливо.

На підставі викладеного і керуючись статтями 92, 99, 107, 159, 160, 162-164, 166, 245 КПК України, слідчий суддя, -

п о с т а н о в и в:

Клопотання задовольнити.

Надати групі слідчих відділу поліції № 1 Обухівського районного управління поліції ГУНП в Київській області, старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , капітану поліції ОСОБА_6 , капітану поліції ОСОБА_7 старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 , лейтенанту поліції ОСОБА_11 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_12 тимчасовий доступ до медичної документації ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 , лікування в КНП ІНФОРМАЦІЯ_3 , що розташована за адресою: АДРЕСА_2 від 25.08.2024 з можливістю її вилучення.

Визначити строк дії ухвали тривалістю два місяці, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

Представникам КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » Васильківської міської ради надати, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , надати (забезпечити) тимчасовий доступ до документів, зазначених в ухвалі особам з можливістю їх вилучення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1