Рішення

від 19.11.2024 по справі 519/520/24

ЮЖНИЙ МІСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа №519/520/24

2/519/331/24

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К РА Ї Н И

19.11.2024 року м.Південне

Южний міський суд Одеської області у складі:

головуючого судді - Барановської З.І., секретаря - Гнатюк Л.М.,

розглянувши у судовому засіданні цивільну справу за позовом представника ОСОБА_1 до Южненського відділу державної реєстрації актів цивільного стану в Одеському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), Березанського відділу державної реєстрації актів цивільного стану в Миколаївському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), про визнання батьківства та внесення змін до батьківства, за участю третьої особи - Служба у справах дітей Южненської міської ради Одеського району Одеської області,

У С Т А Н О В И В:

Представник позивача звернувся до Южного міського суду Одеської області з уточненим позовом, мотивуючи свої вимоги тим, що ОСОБА_1 з 2006 року проживав однією сім`єю без реєстрації шлюбу з ОСОБА_2 з якою вів спільне господарство. За час спільного проживання у них народилося троє дітей: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ; ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ; ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . При реєстрації народження дітей запис про батька був зроблений зі слів матері відповідно до ч.1 ст.135 Сімейного кодексу України. ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 . Позивач звернувся до Южненеського відділу реєстрації актів цивільного стану в Одеському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) із заявою про внесення змін до актових записів про народження дітей. Проте йому було відмовлено, у зв`язку із неможливістю отримати спільну заяву у порядку визначеному ст.126 СК України, та запропоновано звернутися до суду з позовом про визнання батьківства.

Ухвалою Южного міського суду Одеської області від 29.04.2024 відкрито провадження у даній цивільній справі за правилами загального позовного провадження та призначено підготовче судове засідання.

Ухвалою Южного міського суду Одеської області від 25.07.2024 призначено по справі судово-генетичну молекулярну експертизу.

Ухвалою Южного міського суду Одеської області від 21.10.2024 відновлено провадження у справі.

Ухвалою Южного міського суду Одеської області від 19.11.2024 закрито підготовче провадження у даній цивільній справі та призначено її до судового розгляду по суті.

Позивач та його представник в судове засідання не з`явились, надавши до суду заяву про розгляд справи у їх відсутність, позовні вимоги підтримують в повному обсязі.

Представники відповідачів, третьої особи по справі в судове засідання не з`явились, надавши до суду заяви про розгляд справи у їх відсутність, проти задоволення позовних вимог не заперечують.

Дослідивши матеріали справи та надані сторонами докази, суд дійшов наступного висновку.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 з 2006 року проживав однією сім`єю без реєстрації шлюбу з ОСОБА_2 , з якою вів спільне господарство.

За час спільного проживання у них народилося троє дітей: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ; ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ; ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Згідно з даними свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого 04 липня 2007 року Василівською cільською радою Березанського району Миколаївської області, ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 , про що в книзі реєстрації народжень 04.07.2007 зроблено відповідний актовий запис №5, в графі батьки записано: мати - ОСОБА_2 , батько - ОСОБА_6 .

Згідно з даними свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого 01 вересня 2011 року виконкомом Василівської сільської ради Березанського району Миколаївської області, ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_6 , про що Книзі реєстрації народжень 01.09.2011 зроблено відповідний актовий запис за №9, в графі батьки записано: мати - ОСОБА_2 , батько - ОСОБА_6 .

Згідно з даними свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , виданого 06 жовтня 2023 року Южненським відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Одеському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства (м. Одеса), ОСОБА_5 народилася ІНФОРМАЦІЯ_7 , про що 06.10.2023 складено відповідний актовий запис за №119, в графі батьки записано: мати - ОСОБА_2 , батько - ОСОБА_6 .

При реєстрації народження дітей запис про батька був зроблений зі слів матері, тобто відповідно до ч.1 ст.135 Сімейного кодексу України, в якій зазначено що при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини Книзі реєстрації народження провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові записується за її вказівкою.

У актових записах про народження ім`я по батькові дітей зазначено ім`я Позивача -« ОСОБА_7 ».

Зазначені обставини підтверджуються витягами з Державного реєстру актів цивільного стану.

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_8 , про що 16 березня 2024 року, складено відповідний актовий запис №2437, та відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління юстиції (м. Одеса) видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_4 від 16.03.2024 року.

ОСОБА_1 , до моменту смерті останньої, проживали однією сім`єю, вели спільне господарство, разом утримували та виховували своїх малолітніх дітей, що підтверджується довідкою виданою 22.03.2024 ОСББ «ГРИГОРІВСЬКИЙ ДЕСАНТ 14».

Відповідно до Акту про фактичне місце проживання від 22.03.2024, підписаного мешканцями будинку за адресою: АДРЕСА_1 , підписи яких засвідчені керівником ОСББ «ГРИГОРІВСЬКИЙ ДЕСАНТ 14», позивач разом з дітьми фактично проживають адресою: АДРЕСА_1 .

Згідно Акту обстеження умов проживання, складеного посадовими особами Служби у справах дітей Южненської міської ради Одеського району Одеської області від 21.03.2024, вбачається, що ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 проживають разом з батьком ОСОБА_1 , за адресою: АДРЕСА_1 .

В квартирі створені належні умови для виховання та розвитку, діти мають окреме спальне місце, харчування, одяг відповідно до сезону. Стосунки в сім`ї традиційні. Діти з дня народження проживають з позивачем та знаходяться на його утриманні.

Наказом служби у справах дітей Южненської міської ради Одеського району Одеської області від 21.03.2024 за №32-О, тимчасово влаштовано ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , в сім`ю ОСОБА_1 .

Згідно характеристик виданих Комунальним опорним закладом загальної середньої освіти «Ліцей № 2» Южненської МР Одеського району Одеської області, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , навчаються в зазначеному закладі, мати померла, батько завжди приділяє належну увагу вихованню дітей, відвідує батьківські збори, цікавиться навчанням і дисципліною дітей.

Довідкою КЗДО (ясла-садок) №1 «Золота рибка» комбінованого типу, в якій працювала померла, колективом підтверджено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 разом виховували їх спільних дітей, Позивач брав активну участь у вихованні дітей та в їхньому матеріальному забезпеченні.

Позивач звернувся до Южненеського відділу реєстрації актів цивільного стану в Одеському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) із заявою про внесення змін у актові записи про народження дітей.

Проте йому було відмовлено, у зв`язку із неможливістю отримати спільну заяву у порядку визначеному ст.26 СК України, та запропоновано звернутися до суду з позовом про визнання батьківства.

Також, 03.04.2024 Березанським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Миколаївському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), роз`яснено про право звернутися до суду з відповідним позовом про визнання батьківства стосовно дітей.

Таким, чином Позивач позбавлений можливості подати заяви про реєстрацію його як батька до органів державної реєстрації актів цивільного стану, через що вимушений звернутися до суду з відповідним позовом.

Згідно висновку експерта №456 від 30.09.2024 громадянин ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , може являтися біологічним батьком дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з ймовірністю 99,99 відсотків, таким чином батьківство практично доведено; громадянин ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , може являтися біологічним батьком дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з ймовірністю 99,99 відсотків, таким чином батьківство практично доведено; громадянин ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , може являтися біологічним батьком дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , з ймовірністю 99,99 відсотків, таким чином батьківство практично доведено.

Відповідно до ч.8 ст.7 СК України регулювання сімейних відносин має здійснюватися максимально можливим урахуванням інтересів дитини.

У статті 125 СК України передбачено, якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від матері визначається на підставі документа закладу охорони здоров`я про народження нею дитини.

Якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається: за заявою матері та батька дитини; за рішенням суду.

Частиною першою статті 126 СК України передбачено, що походження дитини від батька визначається за заявою жінки чи чоловіка, які не перебувають у шлюбі між собою. Така заява може бути подана як до, так і після народження дитини до органу державної реєстрації актів цивільного стану.

Згідно з частиною першою статті 135 СК України при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.

Відповідно до ст.128 СК України за відсутності заяви, право на подання якої встановлено статтею 126 цього Кодексу, батьківство щодо дитини може бути визначено за рішенням суду.

Рішення щодо визнання батьківства (материнства) має ґрунтуватися на всебічно перевірених судом даних, що підтверджують або спростовують заявлені вимоги чи заперечення проти них, а його резолютивна частина - містити всі відомості, необхідні для реєстрації батьківства (материнства) в органах реєстрації актів цивільного стану (прізвище, ім`я та по батькові матері й батька, число, місяць і рік їх народження, громадянство, а також номер актового запису про народження дитини, коли та яким органом його вчинено).

Визнання батьківства за рішенням суду розглядається як засіб захисту прав дитини, тобто міра, спрямована на відновлення, визнання порушених або оспорених прав дитини. Визначення батьківства дитини є підставою виникнення батьківських обов`язків, зокрема обов`язку з утримання дитини (постанова Верховного Суду від 15 квітня 2021 року у справі № 645/1098/18 провадження № 61-759св21).

Питання щодо походження дитини суд вирішує на підставі сукупності доказів. Висновки експертизи, у тому числі судово-генетичної, необхідно оцінювати з урахуванням положень ЦПК України, згідно з якими жоден доказ не має для суду наперед установленого значення, він оцінює докази в їх сукупності, а результати оцінки відображає в рішенні з наведенням мотивів їх прийняття чи відхилення.

Доказами у зазначеній категорії справ можуть бути будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються на підставі пояснень сторін, третіх осіб, показань свідків, письмових або речових доказів, висновків експертів. Тобто при вирішенні спору про визнання батьківства мають враховуватись усі передбачені законом докази в їх сукупності.

Керуючись цим загальним правилом, встановлення батьківства на підставі частини другої статті 128 СК України можливо за наявності належних і обґрунтованих доказів (відомостей), які засвідчують походження дитини від певної особи.

ЄСПЛ у рішенні від 07 травня 2009 року в справі "KALACHEVA v. RUSSIA", заява № 3451/05, § 34, зауважив, що на сьогодні ДНК-тест є єдиним науковим методом точного встановлення батьківства стосовно конкретної дитини; його доказова цінність суттєво переважає будь-який інший доказ, наданий сторонами, з метою підтвердити або спростувати факт оспорюваного батьківства.

Отже, для встановлення кровної спорідненості Позивача з його дітьми в судовому порядку необхідно проведення судово-медичної (молекулярно-генетичної) експертизи, про що подається відповідне клопотання.

Відповідно до п.п.20 п.1 Розділу ІІІ Правил реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року №52/2 з відповідними змінами, при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану.

Відповідно до п.2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, які затверджено наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 №96/5 та зареєстровано в Міністерстві юстиції України 14 січня 2011 року за №55/18793, рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану, є підставою для внесення відповідних змін до актового запису.

Відповідно до п.2.16.4 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України 12 січня 2011 року №96/5, на підставі рішення суду про визнання батьківства (материнства) в актовому записі про народження змінюються відомості про батька та вносяться пов`язані з цим інші зміни згідно із зазначеними в рішенні суду.

За положеннями ст.134 СК України на підставі заяви осіб, зазначених у статтях 126, 127 СК України або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до Книги реєстрації народжень та видає нове Свідоцтво про народження.

Відповідно до ч.4 ст.22 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» зміни до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем зберігання відповідного актового запису.

Відповідно до п.1.7. Розділу І Правил зміни до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем зберігання відповідного актового запису, за винятком випадків, встановлених у пункті 2.28 розділу II цих Правил.

В даному випадку актові записи про народження дітей зберігаються в Южненському відділі державної реєстрації актів цивільного стану в Одеському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) та Березанському відділі державної реєстрації актів цивільного стану у Миколаївському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса).

Частиною третьою статті 12, частинами першою, п`ятою, шостою статті 81 ЦПК України визначено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Згідно зі статями 76, 77, 79 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими і електронними доказами; висновками експертів; показаннями свідків. Належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Достовірними є докази, на підставі яких можна встановити дійсні обставини справи.

Для встановлення батьківства правове значення мають фактичні дані, які підтверджують спільне проживання матері і батька дитини, ведення ними спільного господарства до народження дитини або спільне її виховання чи утримання, а також докази, що підтверджують визнання особою батьківства.

При вирішенні спору про визнання батьківства суд приділяє особливу увагу інтересам дитини, не ігноруючи при цьому інтереси ймовірного біологічного батька.

Оцінюючи в сукупності надані до суду докази та беручи до уваги результати висновку, щодо батьківства, суд дійшов висновку про доведеність факту батьківства, а тому позовні вимоги про визнання батьківства та внесення змін до актового запису про народження дитини підлягають задоволенню.

Керуючись ст.3, 12, 81, 206, 265 ЦПК України та ст.128, 134 Сімейного Кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

Позов представника ОСОБА_1 до Южненського відділу державної реєстрації актів цивільного стану в Одеському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), Березанського відділу державної реєстрації актів цивільного стану в Миколаївському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), про визнання батьківства та внесення змін до батьківства, за участю третьої особи - Служба у справах дітей Южненської міської ради Одеського району Одеської області - задовольнити.

Визнати громадянина України ОСОБА_1 , батьком неповнолітніх дітей ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_12 .

Внести зміни до актових записів: про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , №5 від 04 липня 2007 року складеного Василівською сільською радою Березанського району Миколаївської області;

про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , №9 від 01 вересня 2011 року складеного виконкомом Василівської сільської ради Березанського району Миколаївської області;

про народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , №119 від 06 жовтня 2023 року складеного Южненським відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Одеському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса);

в графі «відомості про батька» вказати - ОСОБА_1 , дата народження ІНФОРМАЦІЯ_13 , громадянин України, адреса реєстрації: АДРЕСА_2 ;

змінити прізвище дітей з « ОСОБА_8 » на « ОСОБА_9 », « ОСОБА_9 ».

Видати нове свідоцтво про народження дітей з урахуванням внесених змін.

Виконання рішення суду покласти на Березанський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Миколаївському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) та Южненський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Одеському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса).

Рішення може бути оскаржене учасниками справи в апеляційному порядку безпосередньо до Одеського апеляційного суду шляхом подачі протягом 30 днів апеляційної скарги з дня проголошення судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закритті апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_5 .

Відповідач Южненський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Одеському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), місцезнаходження: Одеська область, Одеський район, м. Південне, вул. Т.Г.Шевченка, 7, код ЄДРПОУ 35056539.

Відповідач Березанський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Миколаївському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), місцезнаходження: Миколаївська область, Миколаївський район, смт. Березанка, вул. Центральна, 27, код ЄДРПОУ 24059624.

Відповідач Служба у справах дітей Южненської міської ради Одеського району Одеської області, місцезнаходження: Одеська область, Одеський район, м. Південне, просп. Гр.Десанту, 18, код ЄДРПОУ 38058539.

Суддя Южного міського суду

Одеської області З.І. Барановська