Ухвала

від 25.11.2024 по справі 420/32826/24

ОДЕСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

Справа № 420/32826/24

У Х В А Л А

25 листопада 2024 рокум. Одеса

Суддя Одеського окружного адміністративного суду Скупінська О.В., розглянувши матеріали позовної заяви товариства з обмеженою відповідальністю «КРУПЯНИЙ ДВІР» (65062, м. Одеса, вул. Посмітного, буд. 9-А, офіс 2, код ЄДРПОУ 37223954) до Одеської митниці як відокремленого підрозділу Державної митної служби України (65078, м. Одеса, вул. Івана та Юрія, 21-А, код ЄДРПОУ 44005631) про визнання протиправним та скасування рішення

В С Т А Н О В И В:

До Одеського окружного адміністративного суду 22.10.2024 надійшла позовна заява товариства з обмеженою відповідальністю «КРУПЯНИЙ ДВІР» до Одеської митниці як відокремленого підрозділу Державної митної служби України, в якій позивач просить суд визнати протиправним та скасувати рішення Одеської митниці (відокремлений підрозділ Державної митної служби України) про коригування митної вартості товарів №UA500500/2024/000325/2 від 13.06.2024.

Позивач обґрунтовує свої вимоги тим, що Між Товариством з обмеженою відповідальністю «КРУПЯНИЙ ДВІР» та Компанією ARDEN MAKARNA GIDA SANAYI TICARET ANONIM SIRKETI (Турція) було укладено Контракт №IMP-29/04/2024 від 29 квітня 2024 року, відповідно до якого Продавець зобов`язується, постачати та передавати у власність Покупця товар, а саме, бакалійну продукцію, а Покупець приймати та оплачувати вказаний товар. З метою здійснення митного оформлення товарів, представником Позивача, (декларантом) було подано митну декларацію, в якій митна вартість товару була визначена за ціною інвойсу №24UA500500020771U0 від 13.06.2024. Проте, Одеська митниця відмовила у митному оформленні (випуску) товарів та Декларантом було отримано: Картку відмови в прийнятті митної декларації, митному оформленні випуску чи пропуску товарів, транспортних засобів комерційного призначення №UA500500/2024/000624 від 13.06.2024 та Рішення про коригування митної вартості товарів №UA500500/2024/000325/2 від 13.06.2024, яким було скориговано митну вартість товарів. Вважають, вказане вище рішення відповідача протиправним, необґрунтованим та таким, що суперечить чинному законодавству України і порушує права та інтереси позивача.

28.10.2024 ухвалою судді позовну заяву товариства з обмеженою відповідальністю «КРУПЯНИЙ ДВІР» залишено без руху, встановивши позивачу строк для усунення недоліків шляхом надання до суду позовної заяви оформленої належним чином із наданням розрахунку ціни позову, (нотаріально) засвідчених перекладів на державну мову всіх документів, доданих до позовної заяви, що складені іноземною мовою та доказів сплати судового збору у розмірі 2422,40 грн.

07.11.2024 до суду надійшла заява представника позивача (вхід.№ЕС/61546/24) про подовження строку для усунення недоліків з посиланням на те, що на виконання ухвали судді від 28.10.2024, надають докази сплати судового збору у розмірі 2422,40 грн, що підтверджується платіжною інструкцією №1874 від 31.10.2024. Додатково повідомляє, що у тексті позовної заяви, а саме на сторінці 20 було наведено розрахунок ціни позову, який складає 81562,43 грн: «Крім того, позовна заява містить вимогу про оскарження рішення про коригування митної вартості товарів. Ціною позову у даній справі є різниця між податками, нарахованими на митну вартість товару, заявлену декларантом, та податками, нарахованими на митну вартість, визначену митницею, а саме, різниця за кодами « 020» - 32195,70 грн, « 028» -49366,73 грн у загальному розмірі 81562,43 грн». Однак, зазначає, що з метою усунення недоліків в частині (нотаріального) перекладу документів, викладених іноземною мовою на українську мову позивач звернувся до бюро перекладів, проте у зв`язку із значним обсягом документів, які потребують перекладу, станом на 06.11.2024 переклад документів ще не готовий.

12.11.2024 ухвалою судді продовжено позивачу строк на усунення недоліків позовної заяви товариства з обмеженою відповідальністю «КРУПЯНИЙ ДВІР» до Одеської митниці як відокремленого підрозділу Державної митної служби України, про визнання протиправним та скасування рішення, шляхом надання (нотаріально) засвідчених перекладів на державну мову всіх документів, доданих до позовної заяви, що складені іноземною мовою.

18.11.2024 до суду надійшла заява представника позивача (вхід.№ЕС/64377/24) про усунення недоліків на виконання ухвали від 12.11.2024.

Отже, позовна заява наразі відповідає вимогам ст. ст. 160, 161 КАС України.

Зазначений спір підлягає розгляду за правилами адміністративного судочинства та підсудний Одеському окружному адміністративному суду.

Підстави для залишення позовної заяви без руху, повернення позовної заяви відповідно до ст. 169 КАС України, а також підстави для відмови у відкритті провадження в адміністративній справі, встановлені ст. 170 КАС України - відсутні.

Частиною 3 статті 257 КАС України визначено, що при вирішенні питання про розгляд справи за правилами спрощеного або загального позовного провадження суд враховує: 1) значення справи для сторін; 2) обраний позивачем спосіб захисту; 3) категорію та складність справи; 4) обсяг та характер доказів у справі, в тому числі чи потрібно у справі призначати експертизу, викликати свідків тощо; 5) кількість сторін та інших учасників справи; 6) чи становить розгляд справи значний суспільний інтерес; 7) думку сторін щодо необхідності розгляду справи за правилами спрощеного позовного провадження.

З урахуванням положень ч.3 ст.257 КАС України дана справа підлягає розгляду у порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін.

Згідно ч.5 ст.262 КАС України суд розглядає справу в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами, за відсутності клопотання будь-якої зі сторін про інше. За клопотанням однієї із сторін або з власної ініціативи суду розгляд справи проводиться в судовому засіданні з повідомленням (викликом) сторін.

Відповідно до ч.7 ст.262 КАС України клопотання про розгляд справи у судовому засіданні з повідомленням сторін відповідач має подати в строк для подання відзиву, а позивач - разом з позовом або не пізніше п`яти днів з дня отримання відзиву.

Відповідно визначених ч.2 ст.257 КАС України критеріїв, які суд враховує при вирішенні питання про розгляд справи за правилами спрощеного або загального позовного провадження, суддя дійшов висновку, що дана справа розглядатиметься за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи (у письмовому провадженні) з особливостями, визначеними ст.262 КАС України.

Керуючись ст.ст. 12, 121, 160, 161, 171, 248, 257, 262 КАС України, суддя

У Х В А Л И В:

Прийняти до розгляду позовну заяву товариства з обмеженою відповідальністю «КРУПЯНИЙ ДВІР».

Відкрити провадження у адміністративній справі за позовною заявою товариства з обмеженою відповідальністю «КРУПЯНИЙ ДВІР» до Одеської митниці, як відокремлений підрозділ Державної митної служби України про визнання протиправним та скасування рішення.

Розгляд справи проводити за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін.

Справа буде розглянута судом на підставі ст.262 КАС України у межах строків, визначених ст.258 КАС України та з урахуванням встановлених сторонам строків для подання заяв по суті.

Встановити відповідачу строк для подання відзиву на позовну заяву протягом п`ятнадцяти днів з дня отримання копії ухвали про відкриття провадження у справі. Відзив подається до суду разом із документами, що підтверджують надіслання (надання) відзиву і доданих до нього доказів іншим учасникам справи.

Встановити позивачу п`ятиденний строк з дня отримання відзиву для подання відповіді на відзив, копія якої одночасно з поданням до суду повинна бути надіслана іншим учасникам справи.

Встановити відповідачу п`ятиденний строк з дня отримання відповіді на відзив для подання заперечення, копія якого одночасно з поданням до суду повинна бути надіслана іншим учасникам справи.

Згідно зі ст.44 КАС України учасники справи зобов`язані, зокрема, сприяти своєчасному, всебічному, повному та об`єктивному встановленню всіх обставин справи; подавати наявні у них докази в порядку та строки, встановлені законом або судом, не приховувати докази.

З урахуванням викладеного, у разі своєчасного виконання сторонами своїх прав та обов`язків щодо подання та направлення до суду у встановлених КАС України випадках заяв по суті справи (відзив на позовну заяву (відзив); відповідь на відзив; заперечення) з доказами по справі не шляхом здачі вказаних заяв до канцелярії суду, а шляхом відправки його до суду у встановлений строк засобами поштового зв`язку, необхідно про надіслання відповідних заяв засобами поштового зв`язку повідомити суд на його електрону адресу, телефон, факс.

Веб-адреса сторінки Одеського окружного адміністративного суду на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі інтернет, за якою учасники справи можуть отримати інформацію по справі, що розглядається: http://adm.od.court.gov.ua/sud1570/.

Копію ухвали направити сторонам у справі, разом з інформацією про їхні процесуальні права та обов`язки.

Справа розглядатиметься суддею одноособово.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та оскарженню не підлягає.

СуддяОлена СКУПІНСЬКА