Ухвала

від 09.12.2024 по справі 190/670/24

П'ЯТИХАТСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 190/670/24

Провадження №1-кс/190/445/24

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 грудня 2024 року м.П`ятихатки

Слідчий суддя П`ятихатського районного суду Дніпропетровської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ ВП №7 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , про надання дозволу на тимчасовий доступ та вилучення інформації у операторів мобільного зв`язку,

встановив:

Слідчий СВ ВП №7 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 звернулась до суду з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ та вилучення інформації у операторів мобільного зв`язку, яка містить охоронювану законом таємницю та знаходиться у володінні операторів телекомунікацій (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », стосовно споживачів телекомунікаційних послуг у кримінальному провадженні №12024041560000143 від 19.06.2024 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.366 КК України.

З клопотання слідчого вбачається, що у провадженні СВ відділення поліції №7 Кам`янського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області перебувають матеріали кримінального провадження внесеного Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12024041560000143 від 19.03.2024 за ознаками кримінального правопорушення-злочину, передбаченого ч. 1 ст. 366 КК України, за фактом службового підроблення.

До ІА « ІНФОРМАЦІЯ_2 » надійшла інформація від співробітників та підопічних закладу, які з метою уникнення переслідувань забажали не висвітлювати свої дані, про вчинення кримінального правопорушення з боку службових осіб закладу « ІНФОРМАЦІЯ_3 » код ЕДРПОУ НОМЕР_1 , (фактична адреса: АДРЕСА_1 ), які за попередньою змовою з невстановленими співробітниками вище вказаного навчального закладу здійснювали внесення завідомо неправдивих відомостей до табелів обліку робочого часу, щодо присутності на робочому місці працівників.

10.04.2024 року на підставі ухвали слідчого судді ІНФОРМАЦІЯ_4 було вилучено наступні завірені копії документів: наказ про звільнення працівників у зв`язку із закінченням трудового договору ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , наказ по особовому складу «Про продовження терміну дії трудового договору» ОСОБА_4 , ОСОБА_5

Наказ про прийняття на роботу ОСОБА_6 , заява про прийняття ОСОБА_6 на посаду викладача за сумісництвом, заяву ОСОБА_6 про заключення трудового договору, посадові інструкції викладача, договір про повну індивідуальну матеріальну відповідальність, трудовий договір.

17.06.2024 за вх.№3283 від ВСП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » отримано копії особових справ звільнених працівників:

Наказ про надання щорічної відпустки ОСОБА_7 , ОСОБА_4 , наказ про преміювання ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_4 ,

Атестаційний лист ОСОБА_4 , посадова інструкція викладача, заява ОСОБА_4 про взяття на посаду викладача.

Атестаційний лист ОСОБА_8 , заява ОСОБА_8 про прийняття на роботу техніком-програмістом ІІ категорії, заява ОСОБА_8 про надання 0,25 ставки по предмету комп`ютеризація с/г виробництва, заява ОСОБА_8 про дозвіл стати до роботи на 0,5 ставки секретаря навчальної частини, та 0,5 ставки водія, посадова інструкція, наказ про перевід ОСОБА_8 , наказ про вихід на роботу у зв`язку зі звільненням у запас та переведенням ОСОБА_8 .

Крім того, 13.06.2024 за №94 від ВСП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » отримано копії наступних документів: наказ про увільнення ОСОБА_9 від роботи у зв`язку із призовом на військову службу в особливий період, наказ про увільнення ОСОБА_4 від роботи у зв`язку із призовом на військову службу в особливий період, витяг із наказу про звільнення працівників ОСОБА_10

19.06.2024 за вх.№3373 від ВСП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » отримано копії наступних документів: наказ про прийняття на роботу ОСОБА_5 , посадова інструкція викладача, заява ОСОБА_5 про прийняття на роботу, договір про повну індивідуальну матеріальну відповідальність смт. Вишневе, Атестаційний лист ОСОБА_5

20.06.2024 за вх.№3375 від ІНФОРМАЦІЯ_5 , отримано копії документів, а саме: трудовий договір ОСОБА_10 , атестаційний лист, заява ОСОБА_10 про заключення договору.

05.08.2024 на підставі ухвали слідчого судді здійснено тимчасовий доступ до документів, що перебувають у володіння ІНФОРМАЦІЯ_6 .

В ході досудового розслідування в якості свідка було допитано ОСОБА_11 , яка показала, що вона перебуває на посаді директора ІНФОРМАЦІЯ_7 . В закладі працює 63 працівника. Вказала, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , працює в закладі за сумісництвом, користується номером мобільного телефону НОМЕР_2 . ОСОБА_6 , працює за сумісництвом викладачем, користується номером мобільного телефону НОМЕР_3 . ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , не працює з 2022 року у зв`язку з мобілізацією до лав Збройних сил України, користується номером мобільного телефону НОМЕР_4 . ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , не працює з 2022 року у зв`язку з мобілізацією до лав Збройних сил України, користується номером мобільного телефону НОМЕР_5 . ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , не працює в закладі близько 3 років, номер мобільного телефону не відомий.

Допитано в якості свідка ОСОБА_13 , яка показала, що ОСОБА_5 являється сумісником викладачем історії, особисто його не знає. Перекіпський викладач електрики, бачила його давно. ОСОБА_14 , являється сторожем у гуртожитку, особисто її не знаю. ОСОБА_6 знає особисто, являється викладачем Захисту України, бачить кожного дня, так як живуть по сусідству, користується номером мобільного телефону НОМЕР_3 . ОСОБА_15 працює сторожем, особисто не знає. ОСОБА_16 , ОСОБА_7 , не працюють. ОСОБА_4 , являється викладачем фізичної культури, на теперішній час знаходиться на війні, користується номером мобільного телефону НОМЕР_4 , ОСОБА_8 зараз перебуває на війні, користується номером мобільного телефону НОМЕР_5 . ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , та ОСОБА_10 декілька років тому працювали у закладі.

Допитано в якості свідка ОСОБА_19 , яка показала, що ОСОБА_5 , працює сумісником, на посаді викладача Історії, користується номером мобільного телефону НОМЕР_2 , останній раз бачила в червні місяці. ОСОБА_6 працює сумісником, перебуває на посаді викладача Захисту України, користується номером мобільного телефону НОМЕР_3 останній раз бачила 03.07.2024 року. ОСОБА_4 та ОСОБА_8 перебувають в зоні бойових дій. ОСОБА_4 користується номером мобільного телефону НОМЕР_6 , ОСОБА_8 користується номером мобільного телефону НОМЕР_5 . ОСОБА_10 їй не відома.

26.11.2024 року отримано рапорт від оперуповноваженого СКП ВП №7 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ст. лейтенанта поліції ОСОБА_20 , відповідно до якого встановлено, що особи, які можливо причетні до вчинення злочину користуються наступними номерами мобільних телефонів, а саме: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 користується номерами мобільних телефонів НОМЕР_2 , НОМЕР_7 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , користується номерами мобільних телефонів НОМЕР_3 , НОМЕР_8 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , користується номерами мобільних телефонів НОМЕР_4 , НОМЕР_9 , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , користується номером мобільного телефону НОМЕР_5 .

Оскільки є достатні підстави вважати, що у оператору мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », знаходиться інформація, яка має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також використання як доказ відомостей, що містяться у роздруківці телефонних з`єднань вказаних вище мобільних номерів та неможливості іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до вказаної інформації, яка містить охоронювану законом таємницю.

Слідча в судове засідання не з`явилася, подала заяву про розгляд клопотання за її відсутності.

Представники осіб, у володінні яких знаходиться інформація, в судове засідання не з`явилися, про час та місце розгляду клопотання повідомлені належним чином, причини неявки суду не повідомлені.

Відповідно до ч.4 ст.163 КПК України слідчий суддя розглядає клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів за участю сторони кримінального провадження, яка подала клопотання, та особи, у володінні якої знаходяться речі і документи.

Разом з цим, з огляду на засаду диспозитивності в кримінальному провадженні, згідно з якою учасники кримінального провадження є вільними у використанні своїх прав у межах та у спосіб, що передбачені КПК, слідчий суддя вважає за можливе розглянути справу за відсутності особи, яка подала клопотання.

Неприбуття за судовим викликом представників осіб, у володінні яких знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення ними про причини неприбуття, не є перешкодою для розгляду клопотання.

Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно з п.5 ч.2 ст.131 КПК України заходами забезпечення кримінального провадження є тимчасовий доступ до речей і документів.

Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно з ч.2 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які мають значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, у випадку можливості використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та у разі неможливості іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, а також у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Згідно з п.7 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, враховуючи, що з метою встановлення осіб, причетних до вчинення вказаного кримінального правопорушення, необхідна інформація, яка знаходиться у володінні операторів телекомунікацій (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, відомості, що містяться у такій інформації, можуть бути використані як докази, а також сприяти встановленню інших обставин в кримінальному провадженні, та враховуючи неможливість іншими способами її отримати та довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, слідчий суддя приходить до висновку щодо наявності підстав для задоволення клопотання слідчого.

Керуючись ст.ст.159-166 КПК України, слідчий суддя,-

ухвалив:

Клопотання задовольнити.

Надати дозвіл начальнику слідчого відділення відділення поліції №7 Кам`янського РУП Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_21 ; слідчому слідчого відділення відділення поліції №7 Кам`янського РУП Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , оперуповноваженому СКП ВП № 7 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_22 , оперуповноваженому СКП ВП № 7 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_20 ., оперуповноваженому СКП ВП № 7 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ст. лейтенанту поліції ОСОБА_23 , оперуповноваженому СКП ВП № 7 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ст. лейтенанту поліції ОСОБА_24 на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, з можливістю їх вилучення в друкованому та електронному вигляді, що знаходиться у операторів телекомунікації (мобільного зв`язку):

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_10 , місцезнаходження юридичної особи: АДРЕСА_2 , електронна пошта - ІНФОРМАЦІЯ_13 ), а саме документів, що містять інформацію про зєднання мобільних терміналів зв`язку, абонентського номеру: НОМЕР_3 , за період часу з 00 год. 00 хв. 01.01.2022 по 24.09.2024, з вказівкою:

-Дати, часу, місця (адреси місця перебування абонента, розташування базових станцій: їх адреси та номери, азимут, відстань), тривалість та типу з`єднання (вхідних та вихідних дзвінків, смс - повідомлень (SMS), ММС - повідомлень (MMS), Інтернет з`єднань (GPRS, EDGE, 3G, HDSPA, CDMA, WCDMA, HSPA,HSDPA, LTE,TD-LTE, HSPA+, WiMax), переадресації каналів мобільного зв`язку, з урахуванням нульових з`єднань) абонента, який використовував під час роботи зазначений номер телефону (абонент «А1»), а також ідентифікаційні ознаки обладнання споживача телекомунікаційних послуг, IMEL(абонент «А1»), тощо;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_10 , місцезнаходження юридичної особи: АДРЕСА_2 , електронна пошта - ІНФОРМАЦІЯ_13 ), а саме документів, що містять інформацію про зєднання мобільних терміналів зв`язку, абонентського номеру: НОМЕР_2 , за період часу з 00 год. 00 хв. 01.01.2022 по 24.09.2024, з вказівкою:

-Дати, часу, місця (адреси місця перебування абонента, розташування базових станцій: їх адреси та номери, азимут, відстань), тривалість та типу з`єднання (вхідних та вихідних дзвінків, смс - повідомлень (SMS), ММС - повідомлень (MMS), Інтернет з`єднань (GPRS, EDGE, 3G, HDSPA, CDMA, WCDMA, HSPA,HSDPA, LTE,TD-LTE, HSPA+, WiMax), переадресації каналів мобільного зв`язку, з урахуванням нульових з`єднань) абонента, який використовував під час роботи зазначений номер телефону (абонент «А1»), а також ідентифікаційні ознаки обладнання споживача телекомунікаційних послуг, IMEL(абонент «А1»), тощо;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_10 , місцезнаходження юридичної особи: АДРЕСА_2 , електронна пошта - ІНФОРМАЦІЯ_13 ), а саме документів, що містять інформацію про зєднання мобільних терміналів зв`язку, абонентського номеру: НОМЕР_4 , за період часу з 00 год. 00 хв. 01.01.2022 по 24.09.2024, з вказівкою:

-Дати, часу, місця (адреси місця перебування абонента, розташування базових станцій: їх адреси та номери, азимут, відстань), тривалість та типу з`єднання (вхідних та вихідних дзвінків, смс - повідомлень (SMS), ММС - повідомлень (MMS), Інтернет з`єднань (GPRS, EDGE, 3G, HDSPA, CDMA, WCDMA, HSPA,HSDPA, LTE,TD-LTE, HSPA+, WiMax), переадресації каналів мобільного зв`язку, з урахуванням нульових з`єднань) абонента, який використовував під час роботи зазначений номер телефону (абонент «А1»), а також ідентифікаційні ознаки обладнання споживача телекомунікаційних послуг, IMEL(абонент «А1»), тощо;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_10 , місцезнаходження юридичної особи: АДРЕСА_2 , електронна пошта - ІНФОРМАЦІЯ_13 ), а саме документів, що містять інформацію про зєднання мобільних терміналів зв`язку, абонентського номеру: НОМЕР_5 , за період часу з 00 год. 00 хв. 01.01.2022 по 24.09.2024, з вказівкою:

-Дати, часу, місця (адреси місця перебування абонента, розташування базових станцій: їх адреси та номери, азимут, відстань), тривалість та типу з`єднання (вхідних та вихідних дзвінків, смс - повідомлень (SMS), ММС - повідомлень (MMS), Інтернет з`єднань (GPRS, EDGE, 3G, HDSPA, CDMA, WCDMA, HSPA,HSDPA, LTE,TD-LTE, HSPA+, WiMax), переадресації каналів мобільного зв`язку, з урахуванням нульових з`єднань) абонента, який використовував під час роботи зазначений номер телефону (абонент «А1»), а також ідентифікаційні ознаки обладнання споживача телекомунікаційних послуг, IMEL(абонент «А1»), тощо;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_10 , місцезнаходження юридичної особи: АДРЕСА_2 , електронна пошта - ІНФОРМАЦІЯ_13 ), а саме документів, що містять інформацію про зєднання мобільних терміналів зв`язку, абонентського номеру: НОМЕР_7 , за період часу з 00 год. 00 хв. 01.01.2022 по 24.09.2024, з вказівкою:

-Дати, часу, місця (адреси місця перебування абонента, розташування базових станцій: їх адреси та номери, азимут, відстань), тривалість та типу з`єднання (вхідних та вихідних дзвінків, смс - повідомлень (SMS), ММС - повідомлень (MMS), Інтернет з`єднань (GPRS, EDGE, 3G, HDSPA, CDMA, WCDMA, HSPA,HSDPA, LTE,TD-LTE, HSPA+, WiMax), переадресації каналів мобільного зв`язку, з урахуванням нульових з`єднань) абонента, який використовував під час роботи зазначений номер телефону (абонент «А1»), а також ідентифікаційні ознаки обладнання споживача телекомунікаційних послуг, IMEL(абонент «А1»), тощо;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_10 , місцезнаходження юридичної особи: АДРЕСА_2 , електронна пошта - ІНФОРМАЦІЯ_13 ), а саме документів, що містять інформацію про зєднання мобільних терміналів зв`язку, абонентського номеру: НОМЕР_8 , за період часу з 00 год. 00 хв. 01.01.2022 по 24.09.2024, з вказівкою:

-Дати, часу, місця (адреси місця перебування абонента, розташування базових станцій: їх адреси та номери, азимут, відстань), тривалість та типу з`єднання (вхідних та вихідних дзвінків, смс - повідомлень (SMS), ММС - повідомлень (MMS), Інтернет з`єднань (GPRS, EDGE, 3G, HDSPA, CDMA, WCDMA, HSPA,HSDPA, LTE,TD-LTE, HSPA+, WiMax), переадресації каналів мобільного зв`язку, з урахуванням нульових з`єднань) абонента, який використовував під час роботи зазначений номер телефону (абонент «А1»), а також ідентифікаційні ознаки обладнання споживача телекомунікаційних послуг, IMEL(абонент «А1»), тощо;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_10 , місцезнаходження юридичної особи: АДРЕСА_2 , електронна пошта - ІНФОРМАЦІЯ_13 ), а саме документів, що містять інформацію про зєднання мобільних терміналів зв`язку, абонентського номеру: НОМЕР_9 , за період часу з 00 год. 00 хв. 01.01.2022 по 24.09.2024, з вказівкою:

-Дати, часу, місця (адреси місця перебування абонента, розташування базових станцій: їх адреси та номери, азимут, відстань), тривалість та типу з`єднання (вхідних та вихідних дзвінків, смс - повідомлень (SMS), ММС - повідомлень (MMS), Інтернет з`єднань (GPRS, EDGE, 3G, HDSPA, CDMA, WCDMA, HSPA,HSDPA, LTE,TD-LTE, HSPA+, WiMax), переадресації каналів мобільного зв`язку, з урахуванням нульових з`єднань) абонента, який використовував під час роботи зазначений номер телефону (абонент «А1»), а також ідентифікаційні ознаки обладнання споживача телекомунікаційних послуг, IMEL(абонент «А1»), тощо;

Зобов`язати оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », виготовити на електронному та паперовому носії вище вказані документи.

Строк дії даної ухвали з 09 грудня 2024 р. по 09 січня 2025 р.

Відповідно до ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя П`ятихатського районного суду

Дніпропетровської області ОСОБА_1