ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 334-68-95, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.uaУХВАЛА
(вступна та резолютивна частини)
м. Київ
04.12.2024Справа № 910/3539/22За заявою Фірми "Дьолер Груп СЕ" (адреса для листування 01010, м. Київ, вул. Мазепи, 3, оф. 174)
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Дьолер Буковина" (02230, м. Київ, вул. Радосинська, 2; ідентифікаційний код 33688879)
про банкрутство
Суддя Мандичев Д.В.
Секретар судового засідання Улахли О.М.
Представники учасників:
від заявника - Бовкунов В.І.
від боржника - Розман В.В.
кредитор - ОСОБА_5.,
від ОСОБА_1 , Угренюка В.І., Подільчука А.Ю , Корня К.К. , ТОВ «Євро Груп Безпека», ТОВ «Національна енергетична група», ТОВ «Укргазпетролеум» - Мар`ян І.С.,
керуючий санацією - Завора О.І.
Керуючись п. 11 ч. 1 ст. 90 статтями 46, 192, 231-235 Господарського процесуального кодексу України, суд -
УХВАЛИВ:
1. Затвердити мирову угоду у справі № 910/3539/22, укладену між кредиторами Фірмою «Дьолер Груп СЕ», фізичною особою-підприємцем Угренюком В.І., ОСОБА_6, адвокатом Мар`яном І.С., фізичною особою-підприємцем Корня К.Ю., фізичною особою-підприємцем Трачуком С.М., фізичною особою-підприємцем Подільчуком А.Ю., Товариством з обмеженою відповідальністю «Національна енергетична група», Товариством з обмеженою відповідальністю «Укргазпетролеум», Товариством з обмеженою відповідальністю «Євро Груп Безпека» та боржником Товариством з обмеженою відповідальністю «Дьолер Буковина» у наступній редакції:
"МИРОВА УГОДА
м. Київ 25 листопада 2024 року
Боржник: Товариство з обмеженою відповідальністю «ДЬОЛЕР БУКОВИНА» (місцезнаходження: 02230, м. Київ, вул. Радосинська, буд. 2, код ЄДРПОУ 33688879) в особі керуючого санацією Завори О.І., який діє відповідно до ухвали Господарського суду міста Києва від 07.11.2022 р. у справі №910/3539/22,
Кредитор: ФІРМА «ДЬОЛЕР ГРУП СЕ» (64295, Німеччина, м. Дармштадт, Рідштрассе 7-9, юридична особа, заснована згідно з німецьким законодавством, зареєстрована у торговому реєстрі В дільничного суду м. Дармштадт під номером HRB 95005; поштова адреса: 01010, м. Київ, вул. Мазепи, 3, оф, 174) в особі: представника Бовкунова Вячеслава Ігоровича, місце проживання: АДРЕСА_1 , РНКОПП НОМЕР_1 , який діє відповідно до Довіреності в порядку передоручення від 15.08.2024р. посвідченої Рудиком В.В., приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу та зареєстрована в реєстрі за №4742,
Кредитор: Фізична особа-підприємець Угренюк В.І. ( АДРЕСА_2 , ідентифікаційний код кредитора НОМЕР_2 ), в інтересах якого діє адвокат Мар`ян І.С., відповідно до договору про надання правничої допомоги від 06.10.2022,
Кредитор: ОСОБА_4 ( АДРЕСА_3 , ідентифікаційний код НОМЕР_3 ), який діє відповідно до паспорта серії НОМЕР_4 , виданого Дніпровським РВ ГУ ДМС України в м. Києві 07.05.2013 р.,
Кредитор: Адвокат Мар`ян І.С. (АДРЕСА_7, РНОКПП НОМЕР_5 ),
Кредитор: Фізична особа-підприємець Корня К.Ю. ( АДРЕСА_4 , ідентифікаційний код кредитора НОМЕР_6 ), в інтересах якого діє адвокат Мар`ян І.С., відповідно до договору про надання правничої допомоги від 06.10.2022,
Кредитор: Фізична особа-підприємець Трачук Сергій Миколайович ( АДРЕСА_5 , ідентифікаційний код кредитора НОМЕР_7 ), в інтересах якого діє адвокат Мар`ян І.С., відповідно до договору про надання правничої допомоги від 06.10.2022,
Кредитор: Фізична особа-підприємець Подільчук А.Ю. ( АДРЕСА_6 , ідентифікаційний код кредитора НОМЕР_8 ), в інтересах якого діє адвокат Мар`ян І.С., відповідно до договору про надання правничої допомоги від 06.10.2022,
Кредитор: Товариство з обмеженою відповідальністю «Національна енергетична група» (Україна, 58005, Чернівецька обл., м. Чернівці, вул. Ясська, буд. 13, код ЄДРПОУ 42828866) в інтересах якого діє адвокат Мар`ян 1.С., відповідно до договору про надання правничої допомоги від 06.10.2022,
Кредитор: Товариство з обмеженою відповідальністю «УКРГАЗПЕТРОЛЕУМ» (03150, м. Київ, вул. Предславинська, буд. 43/2, оф.9, код ЄДРПОУ 39450145) в інтересах якого діє адвокат Мар`ян І.С., відповідно до договору про надання правничої допомоги від 06.10.2022,
Кредитор: Товариство з обмеженою відповідальністю «Євро Груп Безпека» (59236, Чернівецька обл., Вижницький р-н, с. Мигове, вул. Солонецька, буд. 14 , код ЄДРПОУ 39541331) в інтересах якого діє адвокат Мар`ян І.С., відповідно до договору про надання правничої допомоги від 06.10.2022,
уклали Мирову угоду про наступне:
1. Метою укладення Мирової угоди є врегулювання заборгованості Боржника перед Кредиторами:
1.1. ФІРМА «ДЬОЛЕР ГРУП СЕ» в розмірі 462 279 188,96 грн. у справі №910/3539/22 про банкрутство Боржника, що перебуває у провадженні Господарського суду м. Києва.
1.2. ФОП Угренюк В.І. в розмірі 1 092 762,00 грн. у справі №910/3539/22 про банкрутство Боржника, що перебуває у провадженні Господарського суду м. Києва.
1.3. ОСОБА_5. в розмірі 2 766 421,41 грн. у справі №910/3539/22 про банкрутство Боржника, що перебуває у провадженні Господарського суду м. Києва.
1.4. Адвокат Мар`ян І.С. в розмірі 180 000,00 грн. у справі №910/3539/22 про банкрутство Боржника, що перебуває у провадженні Господарського суду м. Києва.
1.5. ФОП Корня К.Ю, в розмірі 246 000,00 грн. у справі №910/3539/22 про банкрутство Боржника, що перебуває у провадженні Господарського суду м. Києва.
1.6. ФОП Трачук С.М. в розмірі 280 000,00 грн. у справі №910/3539/22 про банкрутство Боржника, що перебуває у провадженні Господарського суду м. Києва.
1.7. ФОП Подільчук А.Ю. в розмірі 315 000,00 грн. у справі №910/3539/22 про банкрутство Боржника, що перебуває у провадженні Господарського суду м. Києва.
1.8. ТОВ «Національна енергетична група» в розмірі 510 300,00 грн. у справі №910/3539/22 про банкрутство Боржника, що перебуває у провадженні Господарського суду м. Києва.
1.9. ТОВ «УКРГАЗПЕТРОЛЕУМ» в розмірі 3 816 205,44 грн. у справі №910/3539/22 про банкрутство Боржника, що перебуває у провадженні Господарського суду м. Києва.
1.10. ТОВ «Євро Груп Безпека» в розмірі 496 100,00 грн. у справі №910/3539/22 про банкрутство Боржника, що перебуває у провадженні Господарського суду м. Києва.
2. Мирова угода укладається відповідно до ч. 11 ст. 90 Кодексу України з процедур банкрутства та ст. 192 Господарського процесуального кодексу України.
3. Заборгованість Боржника перед Кредиторами визнана ухвалою Господарського суду м. Києва від 13.06.2022 р. у справі №910/3539/22 та ухвалами Господарського суду м. Києва від 19.09.2022 р. у справі №910/3539/22.
4. Заборгованість Боржника перед Кредитором ФІРМА «ДЬОЛЕР ГРУП СЕ» складається з:
4.1. 83 310,00 грн. - грошової вимоги, що підлягає задоволенню в першу чергу,
4.2. 462 195 878,96 грн. - грошової вимоги, що підлягає задоволенню в четверту чергу.
5. Згідно з Мировою угодою Боржник сплачує Кредитору ФІРМА «ДЬОЛЕР ГРУП СЕ» заборгованість у розмірі 462 279 188,96 грн., яка складається з:
5.1. 83 310,00 грн. - грошової вимоги, що підлягає задоволенню в першу чергу,
5.2. 462 195 878,96 грн. - грошової вимоги, що підлягає задоволенню в четверту чергу.
6. Боржник сплачує Кредитору ФІРМА «ДЬОЛЕР ГРУП СЕ» заборгованість, передбачену п. 5 Мирової угоди, не пізніше 31.12.2030 р.
7. Боржник сплачує Кредитору ФІРМА «ДЬОЛЕР ГРУП СЕ» заборгованість, передбачену п. 5 Мирової угоди, шляхом переказу грошових коштів на банківський рахунок Кредитора, реквізити якого зазначені у даній Мировій угоді.
8. Заборгованість Боржника перед Кредитором ФОП Угренюк В.І. складається з:
8.1. 4 962,00 грн. - грошової вимоги, що підлягає задоволенню в першу чергу,
8.2. 1 087 800,00 грн. - грошової вимоги, що підлягає задоволенню в четверту чергу.
9. Згідно з Мировою угодою Боржник сплачує Кредитору ФОП Угренюк В.І. заборгованість у розмірі 1 092 762,00 грн., яка складається з:
9.1. 4 962,00 грн. - грошової вимоги, що підлягає задоволенню в першу чергу,
9.2. 1 087 800,00 грн. - грошової вимоги, що підлягає задоволенню в четверту чергу.
10. Боржник сплачує Кредитору заборгованість, передбачену п. 9 Мирової угоди, не пізніше 31.12.2025 р.
11. Боржник сплачує Кредитору ФОП Угренюк В.І. заборгованість, передбачену п. 9 Мирової угоди, шляхом переказу грошових коштів на банківський рахунок Кредитора, реквізити якого зазначені у даній Мировій угоді.
12. Заборгованість Боржника перед Кредитором ОСОБА_5. складається з:
12.1. 2 191 421,41 грн. - грошової вимоги, що підлягає задоволенню в четверту чергу,
12.2. 575 000,00 грн. - грошової вимоги, що підлягає задоволенню в шосту чергу.
13. Згідно з Мировою угодою Боржник сплачує Кредитору ОСОБА_5. заборгованість у розмірі 2 766 421,41 грн., яка складається з:
13.1. 2 191 421,41 грн. - грошової вимоги, що підлягає задоволенню в четверту чергу,
13.2. 575 000,00 грн. - грошової вимоги, що підлягає задоволенню в шосту чергу.
14. Боржник сплачує Кредитору ОСОБА_5. заборгованість, передбачену п. 13 Мирової угоди, не пізніше 31.12.2024 р.
15. Боржник сплачує Кредитору ОСОБА_4 заборгованість, передбачену п. 1З Мирової угоди, шляхом переказу грошових коштів на банківський рахунок Кредитора, реквізити якого зазначені у даній Мировій угоді.
16. Заборгованість Боржника перед Кредитором Адвокат Мар`ян І.С. складається з:
16.1. 180 000,00 грн. - грошової вимоги, що підлягає задоволенню в четверту чергу.
17. Згідно з Мировою угодою Боржник сплачує Кредитору Адвокат Мар`ян І.С. заборгованість у розмірі 180 000,00 грн., яка складається з:
17.1. 180 000,00 грн. - грошової вимоги, що підлягає задоволенню в четверту чергу.
18. Боржник сплачує Кредитору Адвокат Мар`ян І.С. заборгованість, передбачену п. 17 Мирової угоди, не пізніше 31.12.2025 р.
19. Боржник сплачує Кредитору Адвокат Мар`ян І.С. заборгованість, передбачену п. 17 Мирової угоди, шляхом переказу грошових коштів на банківський рахунок Кредитора, реквізити якого зазначені у даній Мировій угоді.
20. Заборгованість Боржника перед Кредитором ФОП Корня К.Ю. складається з:
20.1. 246 000,00 грн. - грошової вимоги, що підлягає задоволенню в четверту чергу.
21. Згідно з Мировою угодою Боржник сплачує Кредитору ФОП Корня К.Ю. заборгованість у розмірі 246 000,00 грн., яка складається з:
21.1. 246 000,00 грн. - грошової вимоги, що підлягає задоволенню в четверту чергу.
22. Боржник сплачує Кредитору ФОП Корня К.Ю. заборгованість, передбачену п. 21 Мирової угоди, не пізніше 31.12.2025 р.
23. Боржник сплачує Кредитору ФОП Корня К.Ю. заборгованість, передбачену п. 21 Мирової угоди, шляхом переказу грошових коштів на банківський рахунок Кредитора, реквізити якого зазначені у даній Мировій угоді.
24. Заборгованість Боржника перед Кредитором ФОП Трачук С.М. складається з:
24.1. 280 000,00 грн. - грошової вимоги, що підлягає задоволенню в четверту чергу.
25. Згідно з Мировою угодою Боржник сплачує Кредитору ФОП Трачук С.М. заборгованість у розмірі 280 000,00 грн., яка складається з:
25.1. 280 000,00 грн. - грошової вимоги, що підлягає задоволенню в четверту чергу.
26. Боржник сплачує Кредитору ФОП Трачук С.М. заборгованість, передбачену п. 25 Мирової угоди, не пізніше 31.12.2025 р.
27. Боржник сплачує Кредитору ФОП Трачук С.М. заборгованість, передбачену п. 25 Мирової угоди, шляхом переказу грошових коштів на банківський рахунок Кредитора, реквізити якого зазначені у даній Мировій угоді.
28. Заборгованість Боржника перед Кредитором ФОП Подільчук А.Ю. складається з:
28.1. 315 000,00 грн. - грошової вимоги, що підлягає задоволенню в четверту чергу.
29. Згідно з Мировою угодою Боржник сплачує Кредитору ФОП Подільчук А.Ю. заборгованість у розмірі 315 000,00 грн., яка складається з:
29.1. 315 000,00 грн. - грошової вимоги, що підлягає задоволенню в четверту чергу.
30. Боржник сплачує Кредитору ФОП Подільчук А.Ю. заборгованість, передбачену п. 28 Мирової угоди, не пізніше 31.12.2025 р.
31. Боржник сплачує Кредитору ФОП Подільчук А.Ю. заборгованість, передбачену п. 28 Мирової угоди, шляхом переказу грошових коштів на банківський рахунок Кредитора, реквізити якого зазначені у даній Мировій угоді.
32. Заборгованість Боржника перед Кредитором ТОВ «Національна енергетична група» складається з:
32.1. 510 300,00 грн. - грошової вимоги, що підлягає задоволенню в четверту чергу.
33. Згідно з Мировою угодою Боржник сплачує Кредитору ТОВ «Національна енергетична група» заборгованість у розмірі 510 300,00 грн., яка складається з:
33.1. 510 300,00 грн. - грошової вимоги, що підлягає задоволенню в четверту чергу.
34. Боржник сплачує Кредитору ТОВ «Національна енергетична група» заборгованість, передбачену п. 33 Мирової угоди, не пізніше 31.12.2025 р.
35. Боржник сплачує Кредитору ТОВ «Національна енергетична група» заборгованість, передбачену п. 33 Мирової угоди, шляхом переказу грошових коштів на банківський рахунок Кредитора, реквізити якого зазначені у даній Мировій угоді.
36. Заборгованість Боржника перед Кредитором ТОВ «УКРГАЗПЕТРОЛЕУМ» складається з:
36.1. 3 816 205,44 грн. - грошової вимоги, що підлягає задоволенню в четверту чергу.
37. Згідно з Мировою угодою Боржник сплачує Кредитору ТОВ «УКРГАЗПЕТРОЛЕУМ» заборгованість у розмірі 3 816 205,44 грн., яка складається з:
37.1. 3 816 205,44 грн. - грошової вимоги, що підлягає задоволенню в четверту чергу.
38. Боржник сплачує Кредитору ТОВ «УКРГАЗПЕТРОЛЕУМ» заборгованість, передбачену п. 37 Мирової угоди, не пізніше 31.12.2025 р.
39. Боржник сплачує Кредитору ТОВ «УКРГАЗПЕТРОЛЕУМ» заборгованість, передбачену п. 37 Мирової угоди, шляхом переказу грошових коштів на банківський рахунок Кредитора, реквізити якого зазначені у даній Мировій угоді.
40. Заборгованість Боржника перед Кредитором ТОВ «Євро Груп Безпека» складається з:
40.1. 496 100,00 грн. - грошової вимоги, що підлягає задоволенню в четверту чергу.
41. Згідно з Мировою угодою Боржник сплачує Кредитору ТОВ «Євро Груп Безпека» заборгованість у розмірі 496 100,00 грн., яка складається з:
41.1. 496 100,00 грн. - грошової вимоги, що підлягає задоволенню в четверту чергу.
42. Боржник сплачує Кредитору ТОВ «Євро Груп Безпека» заборгованість, передбачену п. 41 Мирової угоди, не пізніше 31.12.2025 р.
43. Боржник сплачує Кредитору ТОВ «Євро Груп Безпека» заборгованість, передбачену п. 41 Мирової угоди, шляхом переказу грошових коштів на банківський рахунок Кредитора, реквізити якого зазначені у даній Мировій угоді.
44. Після затвердження Мирової угоди та закриття провадження ухвалою Господарського суду м. Києва у справі №910/3539/22 Боржник з метою отримання грошових коштів, необхідних для проведення розрахунку з Кредитором, здійснюватиме продаж частини майна та вестиме поточну господарську діяльність.
45. Реквізити та підписи сторін Мирової угоди:
Боржник: Товариство з обмеженою відповідальністю «ДЬОЛЕР БУКОВИНА» Код ЄДРПОУ 33688879 Поштова адреса: 02230, м. Київ, вул. Радосинська, буд. 2 Електронна пошта: bukovina@doehler.ua Номер телефону: Тел.: НОМЕР_9 , Факс: НОМЕР_10 Реквізити банківського рахунку: IBAN: НОМЕР_11 АТ «Державний експортно-імпортний банк України» ІПН НОМЕР_12 МФО 322313
3. Стягувачами за даною ухвалою є:
- ФІРМА «ДЬОЛЕР ГРУП СЕ» (64295, Німеччина, м. Дармштадт, Рідштрассе 7-9, юридична особа, заснована згідно з німецьким законодавством, зареєстрована у торговому реєстрі В дільничного суду м. Дармштадт під номером HRB 95005; поштова адреса: 01010, м. Київ, вул. Мазепи, 3, оф, 174);
- Фізична особа-підприємець Угренюк Віталій Іванович ( АДРЕСА_2 , ідентифікаційний код НОМЕР_2 );
- ОСОБА_4 ( АДРЕСА_3 , ідентифікаційний код НОМЕР_3 );
- Адвокат Мар`ян Іван Степанович (АДРЕСА_7, ідентифікаційний код НОМЕР_5 );
- Фізична особа-підприємець Корня Корнелій Іванович ( АДРЕСА_4 , ідентифікаційний код НОМЕР_6 );
- Фізична особа-підприємець Трачук Сергій Миколайович ( АДРЕСА_5 , ідентифікаційний код НОМЕР_7 );
- Фізична особа-підприємець Подільчук Андрій Юрійович ( АДРЕСА_6 , ідентифікаційний код НОМЕР_8 );
- Товариство з обмеженою відповідальністю «Національна енергетична група» (Україна, 58005, Чернівецька обл., м. Чернівці, вул. Ясська, буд. 13, код ЄДРПОУ 42828866);
- Товариство з обмеженою відповідальністю «УКРГАЗПЕТРОЛЕУМ» (03150, м. Київ, вул. Предславинська, буд. 43/2, оф.9, код ЄДРПОУ 39450145);
- Товариство з обмеженою відповідальністю «Євро Груп Безпека» (59236, Чернівецька обл., Вижницький р-н, с. Мигове, вул.Солонецька, буд. 14 , код ЄДРПОУ 39541331)
4. Боржником за даною ухвалою є Товариство з обмеженою відповідальністю «Дьолер Буковина» (02230, м. Київ, вул. Радосинська, 2, код ЄДРПОУ 33688879)
5. Закрити провадження у справі № 910/3539/22 про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю «Дьолер Буковина».
6. Дію мораторію припинити.
7. Деснянській районній в м. Києві державній адміністрації внести відомості до Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань про закриття провадження у справі про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю «Дьолер Буковина» у зв`язку з укладенням мирової угоди між боржником та кредиторами.
8. Залишити без розгляду заяви Фірми «Дьолер Груп СЕ», фізичної особи-підприємця Угренюка В.І., ОСОБА_4 , адвоката Мар`яна І.С., фізичної особи-підприємця Корня К.Ю., фізичної особи-підприємця Трачука С.М., фізичної особи-підприємця Подільчука А.Ю., Товариства з обмеженою відповідальністю «Національна енергетична група», Товариства з обмеженою відповідальністю «Укргазпетролеум», Товариства з обмеженою відповідальністю «Євро Груп Безпека», керуючого санацією арбітражного керуючого Завори О.І. про затвердження мирових угод із Товариством з обмеженою відповідальністю «Дьолер Буковина».
9. Копію ухвали направити заявнику, боржнику, керуючому санацією, всім кредиторам, органу статистики, Деснянській районній в м. Києві державній адміністрації відділу з питань державної реєстрації юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, державній податковій інспекції, державній виконавчій службі, приватним виконавцям, у яких перебувають виконавчі провадження (згідно реєстру боржників).
Ухвала набирає законної сили в порядку ч.ч. 4, 5 ст. 9 Кодексу України з процедур банкрутства та може бути оскаржена.
Суддя Д.В. Мандичев
Суд | Господарський суд міста Києва |
Дата ухвалення рішення | 04.12.2024 |
Оприлюднено | 18.12.2024 |
Номер документу | 123778578 |
Судочинство | Господарське |
Категорія | Справи позовного провадження Справи про банкрутство, з них: банкрутство юридичної особи |
Господарське
Господарський суд міста Києва
Мандичев Д.В.
Всі матеріали на цьому сайті розміщені на умовах ліцензії Creative Commons Із Зазначенням Авторства 4.0 Міжнародна, якщо інше не зазначено на відповідній сторінці
© 2016‒2025Опендатабот
🇺🇦 Зроблено в Україні