Ухвала

від 16.12.2024 по справі 363/5351/24

ВИШГОРОДСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

"16" грудня 2024 р. Справа № 363/5351/24

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

16 грудня 2024року Вишгородський районний суд Київської областіу складі:

судді Олійник С.В.,

за участі секретаря Онопрієнка І.О.,

представника заявника Портного М.І.,

боржника ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в режимі відеоконференції в залі суду в м. Вишгороді клопотання представника FINGROW DEBTS Spolka z o.o. w Warszawie Портного Миколи Івановича про надання дозволу на примусове виконання на території України заочного вироку Господарського відділу Варшавського районного суду Республіки Польща про стягнення заборгованості з ОСОБА_1 ,

встановив:

Складання повного тексту ухвали суду вимагає значного часу тому суд, відповідно до ч. 6 ст. 259 ЦПК України, обмежився складанням її резолютивної частини.

Керуючись ст. 259, 294, 462-469 ЦПК України, суд

постановив:

Клопотання представника FINGROW DEBTS Spolka z o.o. w Warszawie Портного Миколи Івановича про надання дозволу на примусове виконання на території України заочного вироку Господарського відділу Варшавського районного суду Республіки Польща про стягнення заборгованості з ОСОБА_1 задовольнити.

Надати дозвіл на примусове виконання заочного вироку XV Господарського відділу Варшавського районного суду від 14 березня 2024 року у справі №XV GC 2278/21 за позовом FINGROW DEBTS Spolka z o.o. w Warszawie до ОСОБА_1 про стягнення на користь FINGROW DEBTS Spolka z o.o. w Warszawie 262938 (двісті шістдесят дві тисячі дев`ятсот тридцять вісім) гривень 88 копійок, що надень постановленняухвали складаєв еквіваленті 25648,07 злотих (двадцять п?ять тисяч шістсот сорок вісім злотих сім грошів), а також 38779 (тридцять вісім тисяч сімсот сімдесят дев`ять) гривень 89 копійок, що надень постановленняухвали складаєв еквіваленті 3782,74 злотих (три тисячі сімсот вісімдесят два злотих сімдесят чотири гроша) у якості судових витрат.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку безпосередньо до Київського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги на ухвалу суду першої інстанції протягом п`ятнадцяти днів з дня його проголошення.

Повний текст ухвали буде складено у строк, що не перевищує п`яти днів з дня оголошення вступної та резолютивної частини ухвали.

Суддя С.В. Олійник