Рішення

від 01.11.2024 по справі 676/5706/24

КАМ'ЯНЕЦЬ-ПОДІЛЬСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа №676/5706/24

Номер провадження 2/676/2448/24

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 листопада 2024 року м. Кам`янець - Подільський

Кам`янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області

в складі: головуючого-судді Бондара О.О.

за участю секретаря судового засідання Коротун В.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду справу за позовом ОСОБА_1 до Китайгородської сільської ради про встановлення факту родинних відносин, факту проживання на час відкриття спадщини та визнання права на спадкове майно, -

в с т а н о в и в:

Позивачка звернулася до суду з позовом до Китайгородської сільської ради про встановлення факту родинних відносин, факту проживання на час відкриття спадщини та визнання права на спадкове майно.

В обґрунтування позовної заяви зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер чоловік позивачки - ОСОБА_2 . Оскільки до дня і на день смерті чоловіка, Позивачка проживала та була зареєстрована разом з ним за адресою: АДРЕСА_1 . Відтак, згідно ст. 1268 ЦК України, рахується такою, що прийняла спадщину після смерті свого чоловіка. ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Після смерті чоловіка позивачки, відкрилась спадщина, яка складається з права на земельну частку (пай) по СС «Наддністрянська» с. Калачківці, яку він прийняв, однак не оформив після смерті свого батька, ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , який прийняв, однак не оформив спадщину після смерті своєї матері, ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка належала померлій на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0270935 (правовстановлюючий документ втрачено). З метою отримання спадщини Позивачка звенулась до нотаріуса, однак їй було відмовлено, з підстав відсутності правовстановлюючого документу на право на земельну частку (пай), відсутності підтвердження родинних відносин між ОСОБА_4 та ОСОБА_3 , та відсутності підтвердження прийняття спадщини чоловіком позивачки - ОСОБА_2 після смерті свого батька- ОСОБА_3 .. У зв`язку із чим просить:

1. Встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Демшин Кам`янець - Подільського району Хмельницької області є матір`ю ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Демшин Кам`янець - Подільського району Хмельницької області.

2. Встановити факт постійного проживання ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 на час відкриття спадщини разом зі спадкоємцем ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 .

3. Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП: НОМЕР_1 . право на земельну частку (пай) по спілці селян «Наддністрянська» с. Калачківці, розміром 1,63 в умовних кадастрових гектарах в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка, ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , який прийняв, однак не оформив спадкове майно після смерті свого батька, ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , який прийняв, однак не оформив спадкове майно після смерті своєї матері, ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка належала померлій на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0270935, який втрачено.

Позивач в судове засідання не з`явився, його представник до початку судового засідання подала заяву, в якій просить справу розглядати у його відсутності, позовні вимоги підтримує.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, подав заяву, в якій просить справу розглядати без їх участі, при винесенні рішення покладається на думку суду.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК Українив зв`язку з неявкою сторін фіксація судового розгляду з застосуванням технічного засобу не здійснювалась.

Вивчивши матеріали справи в повному об`ємі, допитавши свідків, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть, серія НОМЕР_2 від 27.06.2022 року.

Родинні зв`язки між Позивачкою та померлим чоловіком підтверджуються копією свідоцтва про укладення шлюбу від 16.05.1987 року серія НОМЕР_3 .

З копії довідки від 12.06.2024 року №170 виданої виконавчим комітетом Китайгородської сільської ради вбачається, що до дня і на день смерті ОСОБА_2 , Позивачка проживала та була зареєстрована разом з ним за адресою:. АДРЕСА_1 . Відтак, згідно ст. 1268 ЦК України, Позивачка рахується такою, що прийняла спадщину після смерті свого чоловіка, ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Після смерті мого ОСОБА_2 , відкрилась спадщина, яка складається з права на земельну частку (пай) по СС «Наддністрянська» с. Калачківці, яку він прийняв, однак не оформив після смерті свого батька, ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , який прийняв, однак не оформив спадщину після смерті своєї матері, ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка належала померлій на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0270935 (правовстановлюючий документ втрачено).

З метою отримання свідоцтва про право на спадщину за законом Позивачка звернулась до приватного нотаріуса Кам`янець - Подільського районного нотаріального округу Бокуліч З.В. Однак листом від 23.08.2024 року №152/02-31 нотаріусом відмовлено Позивачці у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом з підстав відсутності правовстановлюючого документу на право на земельну частку (пай), відсутності підтвердження родинних відносин між ОСОБА_4 та ОСОБА_3 , та відсутності підтвердження прийняття спадщини ОСОБА_2 після смерті свого батька, ОСОБА_3 ..

Родинні відносини між ОСОБА_2 та ОСОБА_4 підтверджуються копіями наступних документів:

-Свідоцтво про народження ОСОБА_2 від 27.09.1965 року серія НОМЕР_4 , згідно якого його батьками є: мати « ОСОБА_5 », батько « ОСОБА_3 ».

-Свідоцтво про народження ОСОБА_3 від 21.01.1963 року серія НОМЕР_5 згідно якого, його батьками є: мати « ОСОБА_6 », батько « ОСОБА_7 ».

Позивач повідомив суд, що ОСОБА_8 перебувала в шлюбі з ОСОБА_7 , після чого змінила прізвище з дошлюбного « ОСОБА_9 » на « ОСОБА_10 ». Після розірвання шлюбу з ОСОБА_7 , ОСОБА_4 змінила прізвище з « ОСОБА_10 » на дошлюбне « ОСОБА_9 ». Для підтвердження вказаної інформації 13.06.2024 року адвокатом Сусла І.М. було надіслано адвокатський запит до Державного архіву Хмельницької області з метою отримання копії актового запису про шлюб укладеного між ОСОБА_11 , 1921 р.н. та ОСОБА_7 за 1938 - 1942 р.р., жителів села Китайгород, Кам`янець - Подільського району Хмельницької області. Однак, у відповідь листом від 25.06.2024 року №613/01.01-15/2023 Державним архівом Хмельницької області повідомлено, що в книгах реєстрації актових записів про шлюб по с. Китайгород Кам`янець - Подільського району Хмельницької області за 1938-1942 роки на державне зберігання не надходили, тому надати інформацію про одруження ОСОБА_7 і ОСОБА_12 не має можливості.

Після чого, ОСОБА_8 вдруге вийшла заміж за ОСОБА_13 , після чого змінила прізвище з дівочого « ОСОБА_9 » на « ОСОБА_14 », що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу від 01.09.1957 року серія НОМЕР_6 .

З копії довідки виданої виконавчим комітетом Китайгородської сільської ради Кам`янець - Подільського району Хмельницької області від 12.06.2024 року №168 вбачається, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 постійно проживала та була зареєстрована в АДРЕСА_1 . ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Демшин, Кам`янець - Подільського району Хмельницької області. В управління спадковим майном після смерті ОСОБА_4 вступив її син, ОСОБА_3 , який проживав разом з нею за вищевказаною адресою, користувався майном померлої, та здійснив її поховання. Відтак, ОСОБА_3 є таким, що прийняв спадщину після смерті ОСОБА_4 відповідно до ст. 549 ЦК Української PCP 1963 року.

З копії довідки виданої виконавчим комітетом Китайгородської сільської ради Кам`янець - Подільського району Хмельницької області від 12.06.2024 року №169 вбачається, що ОСОБА_3 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 на підтвердження вказаного надано копію свідоцтва про смерть серії НОМЕР_7 від 05.03.2018 року. До дня і на день його смерті разом з ним за адресою: АДРЕСА_1 , постійно проживав без реєстрації ОСОБА_2 , 1964 р.н., який провів його поховання. Тому, згідно вимог ст. 1268 ЦК України, ОСОБА_2 прийняв спадщину після смерті свого батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

З копії Листа Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області від 18.06.2024 року вбачається, що відповідно до книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по СС «Наддністрянська» Калачківці, гр. ОСОБА_4 Кам`янець-Подільською райдержадміністрацією було видано сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0170935 на підставі розпорядження від 23.12.1996 року за №562-р.

Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України,у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, змінаабоприпинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до п. 4,15, 4.18. глави 10 Порядкувчиненнянотаріальнихдійнотаріусами України,затвердженоїнаказомМіністерстваюстиціїУкраїнивід22лютого2012рокуза№296/5,зареєстрованоївМіністерстві юстиції України 22 лютого 2012р. за N 282/20595 видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборони абоарештуцьогомайна. Якщо до складу спадкового майна входить нерухоме майно, нотаріус отримує інформацію з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно шляхом безпосереднього доступу до нього. За відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус роз`яснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку.

Відповідно до ч. 1ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ч. 1ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ч. 1ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у спавах про спадкування» від 30 травня 2008 року за №7, свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ч. 1 ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

За таких обставин позов підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 1216 - 1218,1225 ЦК України, ст.ст.258 - 260, 263 - 265, ст. 315 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

Позов задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Демшин Кам`янець - Подільського району Хмельницької області є матір`ю ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Демшин Кам`янець - Подільського району Хмельницької області.

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 на час відкриття спадщини разом зі спадкоємцем ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП: НОМЕР_1 . право на земельну частку (пай) по спілці селян «Наддністрянська» с. Калачківці, розміром 1,63 в умовних кадастрових гектарах в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка, ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , який прийняв, однак не оформив спадкове майно після смерті свого батька, ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , який прийняв, однак не оформив спадкове майно після смерті своєї матері, ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка належала померлій на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0270935, який втрачено.

На рішення може бути поданаапеляційна скарга протягом 30 днів з дня проголошеннярішення.

Рішення набирає законної сили в порядку , передбаченомуст. 273 ЦПК України.

Позивач ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , реєстраційний номер картки платника податків: НОМЕР_1 ).

Відповідач Китайгородська сільська рада ( вул. Центральна, буд. 70, с. Китайгород, Кам`янець- Подільський район, Хмельницька область, код ЄДРПОУ: 04338109 ).

Суддя Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Бондар О.О.