Рішення

від 14.01.2025 по справі 905/1391/24

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

61022, м. Харків, пр. Науки, 5, тел.:(057) 702-07-99, факс: (057) 702-08-52,

гаряча лінія: (096) 068-16-02, E-mail: inbox@dn.arbitr.gov.ua,

код ЄДРПОУ: 03499901,UA368999980313151206083020649

Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

14.01.2025р. Справа №905/1391/24

Господарський суд Донецької області у складі судді Зекунова Е.В., у порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін (без проведення судового засідання) справу

за позовом: ОБЛАСНОГО КОМУНАЛЬНОГО ПІДПРИЄМСТВА "ДОНЕЦЬКТЕПЛОКОМУНЕНЕРГО" (код ЄДРПОУ 03337119)

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю «Синергія-БТ» (код ЄДРПОУ 38874644)

про стягнення 1768,97 грн.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

До господарського суду Донецької області надійшла позовна заява ОБЛАСНОГО КОМУНАЛЬНОГО ПІДПРИЄМСТВА "ДОНЕЦЬКТЕПЛОКОМУНЕНЕРГО" до Товариства з обмеженою відповідальністю «Синергія-БТ» про стягнення 1768,97 грн.

Позов обґрунтований тим, що відповідачем завдані збитки по додатковому заповненню внутрішньобудинкової системи сумі 1179,24 грн, також позивачем заявлено до стягнення з відповідача інфляційні втрати в розмірі 490,94 грн, 3% річних в розмірі 98,79 грн та витрати по сплаті судового збору в сумі 2422,40 грн.

Ухвалою Господарського суду Донецької області від 04.11.2024 прийнято позовну ОКП "ДОНЕЦЬКТЕПЛОКОМУНЕНЕРГО" до розгляду, справу вирішено розглядати за правилами спрощеного позовного провадження.

Справа розглянута протягом розумного строку в розумінні п. 1 ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод від 04.11.1950, проте з перевищенням строку, встановленого ст.248 ГПК України, з об`єктивних причин, пов`язаних з дією воєнного стану на території України, поточною ситуацією у м. Харків (ракетні обстріли, відсутність електропостачання), особливим режимом роботи суду (дистанційний (віддалений) або в приміщенні суду (за необхідності та в умовах безпеки), обмежений доступ до приміщення суду).

Щодо повідомлення відповідача про розгляд справи.

Судом встановлено, що відповідач - Товариства з обмеженою відповідальністю «Синергія-БТ», має зареєстрований електронний кабінет в підсистемі «Електронний суд» ЄСІТС.

Відповідно до ч.7 статті 6 Господарського процесуального кодексу України особі, яка зареєструвала електронний кабінет в Єдиній судовій інформаційно-комунікаційній системі або її окремій підсистемі (модулі), що забезпечує обмін документами, суд вручає будь-які документи у справах, в яких така особа бере участь, виключно в електронній формі шляхом їх направлення до електронного кабінету такої особи, що не позбавляє її права отримати копію судового рішення у паперовій формі за окремою заявою.

Згідно з п.2 ч.6 ст. 242 Господарського процесуального кодексу України днем вручення судового рішення є, зокрема, день отримання судом повідомлення про доставлення копії судового рішення до електронного кабінету особи.

Якщо судове рішення надіслано до електронного кабінету пізніше 17 години, судове рішення вважається врученим у робочий день, наступний за днем його відправлення, незалежно від надходження до суду повідомлення про його доставлення (ч.6 ст.242 Господарського процесуального кодексу України).

Ухвала господарського суду від 04.11.2024 доставлена до електронного кабінету відповідача 06.11.2024 19:25год., що підтверджується відповідною довідкою.

Відповідно до частини 2 статті 2 Закону України «Про доступ до судових рішень» усі судові рішення є відкритими та підлягають оприлюдненню в електронній формі не пізніше наступного дня після їх виготовлення і підписання.

Згідно із частинами 1, 2 статті 3 Закону України «Про доступ до судових рішень» для доступу до судових рішень судів загальної юрисдикції Державна судова адміністрація України забезпечує ведення Єдиного державного реєстру судових рішень. - автоматизована система збирання, зберігання, захисту, обліку, пошуку та надання електронних копій судових рішень.

Суд зазначає, що судові рішення, внесені до Реєстру, є відкритими для безоплатного цілодобового доступу на офіційному веб-порталі судової влади України (частина 1 статті 4 Закону України «Про доступ до судових рішень»).

Відповідач не був позбавлений права та можливості ознайомитись з ухвалами суду у Єдиному державному реєстрі судових рішень (www.reyestr.court.gov.ua).

Враховуючи вищевикладене, судом було вжито всіх можливих заходів для належного повідомлення відповідача про розгляд справи №905/1391/24.

Згідно із ст.2 Господарського процесуального кодексу України однією із засад господарського судочинства є розумність строків розгляду справи.

Суд зазначає, що станом на дату винесення цього рішення відповідачем не надано відзиву на позовну заяву.

У разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причин, суд вирішує справу за наявними матеріалами (ч.9 ст.165 Господарського процесуального кодексу України).

З огляду на те, що під час розгляду справи судом було створено сторонам необхідні умови для доведення фактичних обставин справи, зокрема, було надано достатньо часу для реалізації кожним учасником спору своїх процесуальних прав, передбачених статтями 42, 46 ГПК України, зважаючи на наявність у матеріалах справи доказів, необхідних і достатніх для вирішення спору по суті, суд вважає за можливе розглянути справу за відсутності представників сторін та за наявними в ній матеріалами.

Перевіривши матеріали справи, вирішивши питання чи мали місце обставини, якими обґрунтовувалися вимоги та якими доказами вони підтверджуються, чи є інші фактичні дані, які мають значення для вирішення справи, та докази на їх підтвердження, яку правову норму належить застосувати до цих правовідносин, господарський суд,

ВСТАНОВИВ:

Обласне комунальне підприємство «Донецьктеплокомуненерго» (надалі - Позивач) є обласним теплопостачальним підприємством, яке виробляє теплову енергію для забезпечення споживачів послугами з централізованого опалення. Підприємство засноване на спільній власності територіальних громад і знаходиться в управлінні Донецької обласної державної адміністрації.

ОКП «Донецьктеплокомуненерго», як теплопостачальна організація, взяв на себе зобов`язання про забезпечення безперервного постачання теплової енергії (за винятком нормативно- встановлених перерв) для отримання споживачами послуг з постачання теплової енергії, незалежно від форми власності до межі балансової належності.

Статтею 1 Закону України від 09.11.2017р. №2189 «Про житлово-комунальні послуги» (далі - Закон №2189) визначено, що управитель багатоквартирного будинку (далі - управитель) це фізична особа - підприємець або юридична особа - суб`єкт підприємницької діяльності, яка за договором із співвласниками забезпечує належне утримання та ремонт спільного майна багатоквартирного будинку і прибудинкової території та належні умови проживання і задоволення господарсько-побутових потреб. Послуга з управління багатоквартирним будинком це результат господарської діяльності суб`єктів господарювання, спрямованої на забезпечення належних умов проживання і задоволення господарсько-побутових потреб мешканців будинку шляхом утримання і ремонту спільного майна багатоквартирного будинку та його прибудинкової території відповідно до умов договору.

Положеннями статті 5 Закону №2189 визначено, що до послуг з утримання спільного майна багатоквартирного будинку, входить, зокрема прибирання внутрішньобудинкових приміщень та прибудинкової території, виконання санітарно-технічних робіт, обслуговування внутрішньобудинкових систем (крім обслуговування внутрішньобудинкових систем, що використовуються для надання відповідної комунальної послуги у разі укладення індивідуальних договорів про надання такої послуги, за умовами яких обслуговування таких систем здійснюється виконавцем), утримання ліфтів тощо.

Відповідно до п.9 «Правил надання послуги з управління багатоквартирним будинком» від 05.08.2018 р. №712 Послуга з управління включає утримання спільного майна багатоквартирного будинку, зокрема прибирання внутрішньобудинкових приміщень та прибудинкової території, виконання санітарно- технічних робіт, обслуговування внутрішньобудинкових систем.

Виконавцем послуги з утримання будинків, які знаходяться за адресою: Донецька область, Краматорський район, м. Слов`янськ, вул. Вокзальна, буд.13 та вул. Вокзальна, буд.31 є відповідач - ТОВ «Синергія - БТ».

Відповідно до Закону №2189, Правил надання послуги з постачання теплової енергії і типових договорів про надання послуги з постачання теплової енергії, затверджених постановою Кабінету міністрів України №830 від 21.08.2019р. (в редакції постанови Кабінету Міністрів України від 08.09.2021р.№1022 (далі - постанова №830), виконавець забезпечує відповідність кількісних та якісних характеристик послуги встановленим нормативам до межі централізованих інженерно-технічних систем постачання послуги виконавця та внутрішньобудинкових систем багатоквартирного будинку.

Враховуючи вищенаведені положення законодавства, управляюча компанія несе відповідальність за технічний стан, обслуговування та експлуатацію системи теплоспоживання, що перебуває у межах його балансової належності (експлуатаційної відповідальності), а теплопостачальна організація не має відношення до внутрішньої системи теплопостачання будинку та не відповідає за її стан.

На підставі розпорядження керівника Слов`янської міської військово-цивільної адміністрації від 05.10.2021 р. №91 «Про початок опалювального періоду 2021-2022 рр.» опалювальний період 2021-2022 рр. в м. Слов`янську було розпочато 16 жовтня 2021 р.

Виконуючи належним чином покладені на нього обов`язки Позивач в опалювальний період 2021-2022 р. постачав теплову енергію до багатоквартирних житлових будинків за адресою: Донецька область, Краматорський район, м. Слов`янськ, вул. Вокзальна, буд.13 та вул. Вокзальна, буд.31.

Вищевказані житлові будинки підключені до теплових мереж котельні №6 ВО ОКП «ДТКЕ» «Слов`янськтепломережа». Система теплопостачання котельні закрита. Закрита система теплопостачання - це конструкція, в якій теплоносій, що циркулює в трубопроводі, використовується тільки для обігріву і вода з теплової мережі не відбирається на гаряче водопостачання. В такому випадку всі елементи опалювальної мережі закриті від навколишнього середовища. Тобто, в системі циркулює постійна, розрахункова (в залежності від підключеного навантаження) кількість мережної води.

Схема опалення в будинках залежна - теплоносій (хімочищена вода) надходить у внутрішньобудинкову систему опалення безпосередньо з зовнішньої тепломережі.

На час початку опалювального періоду, Позивачем були заповнені теплові мережі (зовнішні та внутрішньобудинкові) хімочищеною водою (теплоносієм). Акти готовності будинків до опалювального періоду додаються.

У листопаді 2021 року, у зв`язку з невідомих позивачу причин відбувся виток теплоносія на внутрішньобудинкових мережах опалення вказаних вище будинків, Відповідачем було злито теплоносій із внутрішньобудинкових систем опалення.

Після закінчення Відповідачем робіт з усунення порушень якості послуги, для продовження безперебійної роботи теплових мереж та подальшого надання послуг з теплопостачання, Позивач був вимушений повторно заповнити обсяг злитого теплоносія в кожен будинок (відповідні акти додаються по кожному будинку окремо). Загальний обсяг відновленого теплоносія становить 5,4 м3 та складається з обсягу відновленого теплоносія по кожному з нижчеперелічених будинків:

1. 09.11.2021 р. в будинку по вул. Вокзальна, 31 відновлено 1,06 м 3 теплоносія на суму 231,48 грн. (1,06 м 3 * 218,38 = 231,48 грн.);

2. 24.11.2021 р. в будинку по вул. Вокзальна, 13 відновлено 2,17 м 3 теплоносія на суму 473,88 грн. (2,17 м 3 * 218,38 = 473,88 грн.);

3. 26.11.2021 р. в будинку по вул. Вокзальна, 13 відновлено 2,17 м 3 теплоносія на суму 473,88 грн. (2,17 м 3 * 218,38 = 473,88 грн.).

Вартість 1 метру хімочищенної води згідно калькуляції по відновленню теплоносія внутрішньобудинкової системи опалення у листопаді 2021р., затвердженої директором ВО ОКП «Донецьктеплокомуненерго» «Слов`янськтепломережа» становить 218,38 грн. в т.ч. ПДВ 36,40 грн.

Згідно статті 22 ЦК України, особа, якій завдано збитків в результаті порушення її цивільного права, має право на їх відшкодування. Збитками є: втрати, яких особа зазнала у зв`язку зі знищенням або пошкодженням речі, а також витрати, які особа зробила або мусить зробити для відновлення свого порушеного права (реальні збитки).

Збитки ВО «Слов`янськтепломережа» по заповненню внутрішньобудинкової системи теплоносієм після проведення ремонтних робіт представниками Відповідача становлять 1179,24 грн. та розраховані наступним чином 5,4 м3* 218,38 грн. = 1179,24 грн. в т.ч. ПДВ.

Згідно бухгалтерської довідки від 02.10.2024 р. понесені Позивачем додаткові збитки у сумі 1179,24 грн. на підставі Угод про припинення зобов`язань шляхом заліку зустрічних однорідних вимог від 24.01.2022 та від 10.05.2022 р. були зараховані у січні 2022 року та у травні 2022 р. у залік однорідних вимог між Комунальним підприємством Слов`янської міської ради «Словміськводоканал» та Обласним комунальним підприємством «Донецьктеплокомуненерго» за послуги по водопостачанню та водовідведенню, у залік однорідних вимог входить оплата за листопад 2021 р., що підтверджується Актами звіряння станом на 20.01.2022 р. та станом на 01.05.2022 р.

З метою досудового врегулювання спору на адресу відповідача направлялися нижчезазначені документи.

13.12.2021 р. на поштову адресу Відповідача, яка вказана в Єдиному державному реєстру юридичних осіб, фізичних осіб підприємців та громадських формувань: 84122, Донецька обл., Краматорський р-н, місто Слов`янськ, вул. Поштова, будинок 25, була направлена вимога від 30.11.2021 № 4468/04 «Стосовно: оплати рахунків та актів відновлення об`єму теплоносія в системи опалення» разом з пакетом документів на відшкодування збитків, а саме:

- рахунок №824 від 30.11.2021 р., акт №3 від 09.11.2021 р., розрахунок на відновлення об`єму теплоносія в системи опалення житлового будинку за адресою вул. Вокзальна,31 ;

- рахунок №825 від 30.11.2021 р., акт №4 від 24.11.2021 р., акт №5 від 26.11.2021 р. розрахунки на відновлення об`єму теплоносія в системи опалення житлового будинку за адресою вул. Вокзальна,13.

Відповідь на вказаний лист Відповідачем не надано, заходів щодо оплати понесених Позивачем збитків Відповідачем не приймалися.

18.12.2023 р. у зв`язку з не врегулюванням питання щодо своєчасної оплати понесених збитків на поштову адресу Відповідача була направлена претензія від 18.12.2023 № 693/011 разом з додатками до неї. Згідно поштового повідомлення про вручення поштового листа, претензію отримано уповноваженою особою відповідача із зазначенням дати отримання 12.01.2024 року. Також 19.12.2024 р. вказану претензію та додатки до неї було направлено на ел.адресу Відповідача sinergiya.bt@ukr.net.

Також 04.10.2024 р. на поштову адресу Відповідача повторно була направлена претензія від 03.10.2024 р. №634/011 разом з додатками до неї, копію якої також додатково було передано його співробітнику. Згідно поштового повідомлення про вручення поштового листа, претензію отримано уповноваженою особою відповідача із зазначенням дати отримання 21.10.2024 року.

Згідно фіскального поштового чеку від 13.12.2021 р. (трек-номер 8411200060619) на поштову адресу Відповідача була направлена вимога №4468/04 від 30.11.2021 «Стосовно: оплати рахунків та актів відновлення об`єму теплоносія в системи опалення» разом з пакетом документів на відшкодування збитків: рахунками, актами та розрахунками по відновленню об`єму теплоносія в системи опалення житлових будинків №13 та №31 по вул. Вокзальній в м. Слов`янську.

Відповідно до інформації, яка знаходиться на офіційному сайті ПАТ Укрпошта дані про поштове відправлення за трек-номером 8411200060619 відсутні в системі, при цьому згідно Порядку пересилання відправлень «Укрпошта Стандарт», затвердженого наказом ПАТ Укрпошта від 25.04.2017 р. №507 (зі змінами) нормативними строками переселення відправлень «Укрпошта Стандарт» (без урахування вихідних днів поштових відділень) у межах міста становить: день подання відправлення та додатково 3 дні.

Тому, Позивач вважає, що право вимоги щодо сплати Відповідачем завданих збитків у ОКП «Донецьктеплокомуненерго» виникло з 17.12.2024 р.

Відповіді на вказані претензії на адресу Позивача не надходили, претензії залишились без уваги та задоволення.

Вважаючи порушеним своє право, ОКП «Донецьктеплокомуненерго», звернулося до Господарського суду Донецької області, у якому керуючись приписами 16, 22, 509, 525, 611, 625 ЦК України, ст. ст.20, 173, 216-218, 224, 225 ГК України, простить стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Синергія-БТ» збитки в сумі 1179,24 грн., інфляційні втрати в розмірі 490,94 грн., 3% річних в розмірі 98,79 грн.

Джерела права, акти їх застосування та мотиви, з яких виходить господарський суд при прийнятті рішення.

Спірні правовідносини, що виникли між сторонами, регулюються нормами Цивільного та Господарського кодексів України, Закону України від 09.11.2017р. №2189 «Про житлово-комунальні послуги».

У відповідності до ст.317 Цивільного кодексу України власникові належать права володіння, користування та розпоряджання своїм майном.

Частина 4 ст.319 ЦК України встановлює, що власність зобов`язує.

Стаття 322 ЦК України покладає на власника майна тягар його утримання. Зокрема, він повинен утримувати майно, що йому належить, якщо інше не встановлено договором або Законом.

Відповідно до ст. 382 ЦК України усі власники квартир та нежитлових приміщень у багатоквартирному будинку є співвласниками на праві спільної сумісної власності спільного майна багатоквартирного будинку.

Статтею 1 Закону України від 09.11.2017р. №2189 «Про житлово-комунальні послуги» (далі - Закон №2189) визначено, що управитель багатоквартирного будинку (далі - управитель) це фізична особа - підприємець або юридична особа - суб`єкт підприємницької діяльності, яка за договором із співвласниками забезпечує належне утримання та ремонт спільного майна багатоквартирного будинку і прибудинкової території та належні умови проживання і задоволення господарсько-побутових потреб. Послуга з управління багатоквартирним будинком це результат господарської діяльності суб`єктів господарювання, спрямованої на забезпечення належних умов проживання і задоволення господарсько-побутових потреб мешканців будинку шляхом утримання і ремонту спільного майна багатоквартирного будинку та його прибудинкової території відповідно до умов договору.

Положеннями статті 5 Закону №2189 визначено, що до послуг з утримання спільного майна багатоквартирного будинку, входить, зокрема прибирання внутрішньобудинкових приміщень та прибудинкової території, виконання санітарно-технічних робіт, обслуговування внутрішньобудинкових систем (крім обслуговування внутрішньобудинкових систем, що використовуються для надання відповідної комунальної послуги у разі укладення індивідуальних договорів про надання такої послуги, за умовами яких обслуговування таких систем здійснюється виконавцем), утримання ліфтів тощо.

Відповідно до п.9 «Правил надання послуги з управління багатоквартирним будинком» від 05.08.2018 р. №712 Послуга з управління включає утримання спільного майна багатоквартирного будинку, зокрема прибирання внутрішньобудинкових приміщень та прибудинкової території, виконання санітарно- технічних робіт, обслуговування внутрішньобудинкових систем.

Обласне комунальне підприємство «Донецьктеплокомуненерго» є обласним теплопостачальним підприємством, яке виробляє теплову енергію для забезпечення споживачів послугами з централізованого опалення. Підприємство засноване на спільній власності територіальних громад і знаходиться в управлінні Донецької обласної державної адміністрації.

Управління Підприємством на період дії Закону України «Про військово-цивільні адміністрації» здійснює облдержадміністрація, обласна військово-цивільна адміністрація. До складу підприємства входить 16 теплопостачальних відокремлених підрозділів. Відокремлений підрозділ «Виробнича одиниця обласного комунального підприємства «Донецьктеплокомуненерго» «Слов`янськтепломережа» є структурним підрозділом Позивача, основною діяльністю якого є виробництво теплової енергії та надання її споживачам (фізичним та юридичним особам).

Керівництво структурними підрозділами здійснюють директори, що діють на підставі довіреності, яка видається Генеральним директором ОКП «Донецьктеплокомуненерго».

ОКП «Донецьктеплокомуненерго», як теплопостачальна організація, взяв на себе зобов`язання про забезпечення безперервного постачання теплової енергії (за винятком нормативно- встановлених перерв) для отримання споживачами послуг з постачання теплової енергії, незалежно від форми власності до межі балансової належності.

Згідно пп.3, п.1, ст.1 Закону №2189 - внутрішньобудинкові системи багатоквартирного будинку - механічне, електричне, газове, сантехнічне та інше обладнання в будинку, яке обслуговує більше одного житлового та/або нежитлового приміщення, у тому числі комунікації до обладнання споживача, системи автономного теплопостачання, бойлерні та елеваторні вузли, обладнання протипожежної безпеки, вентиляційні канали та канали для димовидалення, обладнання ліфтів, центральних розподільних щитів електропостачання від зовнішньої поверхні стіни будівлі до точки приєднання житлового (нежитлового) приміщення.

Відповідно до Закону №2189, Правил надання послуги з постачання теплової енергії і типових договорів про надання послуги з постачання теплової енергії, затверджених постановою Кабінету міністрів України №830 від 21.08.2019р. (в редакції постанови Кабінету Міністрів України від 08.09.2021р.№1022 (далі - постанова №830), виконавець забезпечує відповідність кількісних та якісних характеристик послуги встановленим нормативам до межі централізованих інженерно-технічних систем постачання послуги виконавця та внутрішньобудинкових систем багатоквартирного будинку.

Наказом Державного комітету України з питань житлово-комунального господарства від 17.05.2005 р. №76 «Про затвердження Правил утримання жилих будинків та прибудинкових територій» встановлено: «Точка розподілу - місце передачі послуги від однієї особи до іншої, облаштоване засобами обліку та регулювання» та згідно п.2.3.7: Точкою розподілу зовнішніх і внутрішніх комунікацій (якщо інше не визначено договором) для тепломережі є вентиль або трійник біля будівлі», а тому межею балансового розмежування обслуговування теплових мереж між Позивачем - теплопостачальною організацією та Відповідачем - управляючою компанією (що надає послугу з управління багатоквартирних будинків за адресою: м. Слов`янськ, вул. Вокзальна,13 та вул. Вокзальна, 31) - є зовнішня поверхня стіни будівлі, тобто Позивач обслуговує зовнішні теплові мережі, внутрішньобудинкову систему опалення обслуговує Відповідач.

Враховуючи вищенаведені положення законодавства, управляюча компанія несе відповідальність за технічний стан, обслуговування та експлуатацію системи теплоспоживання, що перебуває у межах його балансової належності (експлуатаційної відповідальності), а теплопостачальна організація не має відношення до внутрішньої системи теплопостачання будинку та не відповідає за її стан.

Виконавцем послуги з утримання будинків, які знаходяться за адресою: Донецька область, Краматорський район, м. Слов`янськ, вул. Вокзальна, буд.13 та вул. Вокзальна, буд.31 є відповідач - ТОВ «Синергія - БТ».

З матеріалів справи вбачається, що На підставі розпорядження керівника Слов`янської міської військово-цивільної адміністрації від 05.10.2021 р. №91 «Про початок опалювального періоду 2021-2022 рр.» опалювальний період 2021-2022 рр. в м. Слов`янську було розпочато 16 жовтня 2021 р.

Виконуючи належним чином покладені на нього обов`язки Позивач в опалювальний період 2021-2022 р. постачав теплову енергію до багатоквартирних житлових будинків за адресою: Донецька область, Краматорський район, м. Слов`янськ, вул. Вокзальна, буд.13 та вул. Вокзальна, буд.31.

Вищевказані житлові будинки підключені до теплових мереж котельні №6 ВО ОКП «ДТКЕ» «Слов`янськтепломережа». Система теплопостачання котельні закрита. Закрита система теплопостачання - це конструкція, в якій теплоносій, що циркулює в трубопроводі, використовується тільки для обігріву і вода з теплової мережі не відбирається на гаряче водопостачання. В такому випадку всі елементи опалювальної мережі закриті від навколишнього середовища. Тобто, в системі циркулює постійна, розрахункова (в залежності від підключеного навантаження) кількість мережної води.

Схема опалення в будинках залежна - теплоносій (хімочищена вода) надходить у внутрішньобудинкову систему опалення безпосередньо з зовнішньої тепломережі.

На час початку опалювального періоду, Позивачем були заповнені теплові мережі (зовнішні та внутрішньобудинкові) хімочищеною водою (теплоносієм). Акти готовності будинків до опалювального періоду додаються.

У листопаді 2021 року, у зв`язку з невідомих позивачу причин відбувся виток теплоносія на внутрішньобудинкових мережах опалення вказаних вище будинків, Відповідачем було злито теплоносій із внутрішньобудинкових систем опалення.

Після закінчення Відповідачем робіт з усунення порушень якості послуги, для продовження безперебійної роботи теплових мереж та подальшого надання послуг з теплопостачання, Позивач був вимушений повторно заповнити обсяг злитого теплоносія в кожен будинок (відповідні акти додаються по кожному будинку окремо). Загальний обсяг відновленого теплоносія становить 5,4 м3 та складається з обсягу відновленого теплоносія по кожному з нижчеперелічених будинків:

09.11.2021 р. в будинку по вул. Вокзальна, 31 відновлено 1,06 м 3 теплоносія на суму 231,48 грн. (1,06 м 3 * 218,38 = 231,48 грн.);

24.11.2021 р. в будинку по вул. Вокзальна, 13 відновлено 2,17 м 3 теплоносія на суму 473,88 грн. (2,17 м 3 * 218,38 = 473,88 грн.);

26.11.2021 р. в будинку по вул. Вокзальна, 13 відновлено 2,17 м 3 теплоносія на суму 473,88 грн. (2,17 м 3 * 218,38 = 473,88 грн.).

Вартість 1 метру куб. хімочищенної води згідно калькуляції по відновленню теплоносія внутрішньобудинкової системи опалення у листопаді 2021 року, затвердженої директором ВО ОКП «Донецьктеплокомуненерго» «Слов`янськтепломережа» становить 218,38 грн. в т.ч. ПДВ 36,40 грн.

Отже, збитки ВО «Слов`янськтепломережа» по заповненню внутрішньобудинкової системи теплоносієм після проведення ремонтних робіт представниками Відповідача становлять 1179,24 грн. та розраховані наступним чином 5,4 м3* 218,38 грн. = 1179,24 грн. в т.ч. ПДВ.

Згідно статті 22 ЦК України, особа, якій завдано збитків в результаті порушення її цивільного права, має право на їх відшкодування. Збитками є: втрати, яких особа зазнала у зв`язку зі знищенням або пошкодженням речі, а також витрати, які особа зробила або мусить зробити для відновлення свого порушеного права (реальні збитки); доходи, які особа могла б реально одержати за звичайних обставин, якби її право не було порушене (упущена вигода).

Під збитками, відповідно до ч. 2 ст. 224 Господарського Кодексу України, розуміються втрати, зроблені управленою стороною, втрата або пошкодження її майна, а також не одержані нею доходи, які управнена сторона одержала б у разі належного виконання зобов`язання або додержання правил здійснення господарської діяльності другою стороною.

Відповідно до бухгалтерської довідки ОКП «Донецьктеплокомуненерго» від 02.10.2024, понесені Позивачем додаткові збитки у сумі 1179,24 грн. на підставі Угод про припинення зобов`язань шляхом заліку зустрічних однорідних вимог від 24.01.2022 та від 10.05.2022 р. були зараховані у січні 2022 року та у травні 2022 року у залік однорідних вимог між Комунальним підприємством Слов`янської міської ради «Словміськводоканал» та Обласним комунальним підприємством «Донецьктеплокомуненерго» за послуги по водопостачанню та водовідведенню, у залік однорідних вимог входить оплата за листопад 2021 року., що підтверджується Актами звіряння станом на 20.01.2022. та станом на 01.05.2022.

З метою досудового врегулювання спору на адресу відповідача, ОКП «Донецьктеплокомуненерго» неодноразово направлялися вимоги та претензії.

Так, 13.12.2021 р. на поштову адресу Відповідача, яка вказана в Єдиному державному реєстру юридичних осіб, фізичних осіб підприємців та громадських формувань: 84122, Донецька обл., Краматорський р-н, місто Слов`янськ, вул. Поштова, будинок 25, була направлена вимога від 30.11.2021 № 4468/04 «Стосовно: оплати рахунків та актів відновлення об`єму теплоносія в системи опалення» разом з пакетом документів на відшкодування збитків, а саме:

- рахунок №824 від 30.11.2021 р., акт №3 від 09.11.2021 р., розрахунок на відновлення об`єму теплоносія в системи опалення житлового будинку за адресою вул. Вокзальна,31 ;

- рахунок №825 від 30.11.2021 р., акт №4 від 24.11.2021 р., акт №5 від 26.11.2021 р. розрахунки на відновлення об`єму теплоносія в системи опалення житлового будинку за адресою вул. Вокзальна,13.

Відповідь на вказаний лист Відповідачем не надано, заходів щодо оплати понесених Позивачем збитків Відповідачем не приймалися.

18.12.2023 р. у зв`язку з не врегулюванням питання щодо своєчасної оплати понесених збитків на поштову адресу Відповідача була направлена претензія від 18.12.2023 № 693/011 разом з додатками до неї. Згідно поштового повідомлення про вручення поштового листа, претензію отримано уповноваженою особою відповідача із зазначенням дати отримання 12.01.2024 року. Також 19.12.2024 р. вказану претензію та додатки до неї було направлено на ел.адресу Відповідача sinergiya.bt@ukr.net.

Також 04.10.2024 р. на поштову адресу Відповідача повторно була направлена претензія від 03.10.2024 р. №634/011 разом з додатками до неї, копію якої також додатково було передано його співробітнику. Згідно поштового повідомлення про вручення поштового листа, претензію отримано уповноваженою особою відповідача із зазначенням дати отримання 21.10.2024 року.

Відповіді на вказані претензії на адресу Позивача не надходили, претензії залишились без задоволення.

Згідно фіскального поштового чеку від 13.12.2021 р. (трек-номер 8411200060619) на поштову адресу Відповідача була направлена вимога №4468/04 від 30.11.2021 «Стосовно: оплати рахунків та актів відновлення об`єму теплоносія в системи опалення» разом з пакетом документів на відшкодування збитків: рахунками, актами та розрахунками по відновленню об`єму теплоносія в системи опалення житлових будинків №13 та №31 по вул. Вокзальній в м. Слов`янську.

Відповідно до інформації, яка знаходиться на офіційному сайті ПАТ Укрпошта дані про поштове відправлення за трек-номером 8411200060619 відсутні в системі, при цьому згідно Порядку пересилання відправлень «Укрпошта Стандарт», затвердженого наказом ПАТ Укрпошта від 25.04.2017 р. №507 (зі змінами) нормативними строками переселення відправлень «Укрпошта Стандарт» (без урахування вихідних днів поштових відділень) у межах міста становить: день подання відправлення та додатково 3 дні.

Отже, право вимоги щодо сплати Відповідачем завданих збитків у Позивача виникло з 17.12.2024 р.

Судом встановлено, що ОКП «Донецьктеплокомуненерго» понесло збитки у розмірі 1179,24 грн внаслідок витоку теплоносія, що стався через внутрішньобудинкових систем які обслуговувалися ТОВ «Синергія - БТ».

У даному випадку, ОКП «Донецьктеплокомуненерго» виконало свої зобов`язання щодо постачання теплової енергії та забезпечення безперервної роботи системи опалення. Витік теплоносія стався внаслідок неналежного обслуговування внутрішньобудинкових систем, за що відповідальність несе управитель - ТОВ «Синергія - БТ», згідно зі статтею 5 Закону України №2189 «Про житлово-комунальні послуги», яка визначає обов`язки управителя з утримання та ремонту спільного майна багатоквартирного будинку

Незважаючи на направлені вимоги та претензії до відповідача, останній не здійснив оплату понесених збитків. Відповідно до статті 611 Господарського кодексу України, боржник зобов`язаний виконати свої зобов`язання у строк і в порядку, встановленому договором або законом. У цьому випадку ТОВ «Синергія - БТ» не виконало своїх зобов`язань щодо відшкодування збитків, що підтверджує правомірність вимог ОКП «Донецьктеплокомуненерго» про стягнення зазначеної суми

Таким чином, враховуючи наведені правові норми та фактичні обставини справи, ОКП «Донецьктеплокомуненерго» має право на відшкодування понесених збитків у розмірі 1179,24 грн від ТОВ «Синергія - БТ».

Крім стягнення суми збитків, Позивач просить стягнути з Відповідача 3% річних та інфляційні втрати.

Згідно ч.2 ст. 625 ЦК України, боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом. Ця стаття визначає загальні правила відповідальності за порушення грошового зобов`язання, незалежно від підстав виникнення зобов`язання та форми його фіксації.

Правила статті 625 ЦК України розповсюджуються на будь-які грошові зобов`язання, а також незалежно від того, чи передбачена сплата грошей в готівковій чи в безготівковій формі. Грошовим зобов`язанням вважається зобов`язання, змістом якого є сплата боржником грошей. Частина 2 цієї статті визначає спеціальні правові наслідки прострочення виконання грошових зобов`язань. Отже, Позивач має право вимоги до Відповідача виконання обов`язку щодо плати заборгованості, а Відповідач за спірний період зобов`язаний відшкодувати завдані збитки, з урахуванням 3% річних та інфляційних збитків.

Відповідно до ч.1 ст. 625 Цивільного кодексу України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання. Отже, передбачене законом право кредитора вимагати оплати боргу з урахуванням індексу інфляції та процентів річних є способом захисту його майнового права та інтересу суть яких полягає у відшкодуванні матеріальних витрат кредитора від знецінювання грошових коштів внаслідок інфляційних процесів та отримання компенсації (плати 3% річних) від боржника за користування утримуваними ним грошовими коштами, належними до сплати кредиторові. До цих вимог застосовується загальний строк позовної давності, а ні спеціальний.

Сума 3% річних, нарахованих Позивачем за період з 17.12.2021 р. по 01.10.2024 р. становить - 98,79 грн., сума інфляційних втрат, нарахованих Позивачем за період з 17.12.2021 р. по 01.10.2024 р. становить - 490,94 грн.

Перевіривши надані позивачем розрахунки, суд вважає їх арифметично вірними та обґрунтованими. Отже позовні вимоги в цій частині підлягають задоволенню.

Відповідно до ст.13 Господарського процесуального кодексу України судочинство у господарських судах здійснюється на засадах змагальності.

Згідно з п.4 ч.3 ст.129 Конституції України та статями 73, 74, 77, 79 Господарського процесуального кодексу України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Обставини, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватися іншими засобами доказування. Достатніми є докази, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмета доказування.

Враховуючи вищевикладене, дослідивши умови договору, надавши відповідну юридичну оцінку всім доказам на які посилається позивач, як на підставу своїх вимог, суд дійшов висновку про наявність правових підстав для задоволення позову.

У відповідності статті 129 Господарського процесуального кодексу України судовий збір покладається на ТОВ «Синергія-БТ».

Керуючись ст.ст.12, 13, 73, 74, 76, 77, 79, 86, 91, 129, 236-238, 240, 241, 247, 252 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити повністю.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Синергія-БТ» (код ЄДРПОУ 38874644, 84122, Донецька обл., Краматорський р-н, м.Слов`янськ, вул. Поштова, буд.25) на користь Обласного комунального підприємства «Донецьктеплокомуненерго» (84207, Донецька область, м.Дружківка, вул.Космонавтів, буд.39, код ЄДРПОУ 03337119) реальні збитки в сумі 1179,24 грн., на розрахунковий рахунок ОКП «Донецьктеплокомуненерго» НОМЕР_1 , Банк ПАТ "БАНК "УКРАЇНСЬКИЙ КАПІТАЛ", МФО 320371, призначення платежу: за завдані збитки по додатковому заповненню внутрішньобудинкової системи теплоносієм.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Синергія-БТ» (код ЄДРПОУ 38874644, 84122, Донецька обл., Краматорський р-н, м.Слов`янськ, вул. Поштова, буд.25) на користь Обласного комунального підприємства «Донецьктеплокомуненерго» (84207, Донецька область, м.Дружківка, вул.Космонавтів, буд.39, код ЄДРПОУ 03337119) інфляційні втрати в розмірі 490,94 грн., 3% річних в розмірі 98,79 грн. на розрахунковий рахунок ОКП «Донецьктеплокомуненерго» НОМЕР_2 , номер рахунка: НОМЕР_3 , Банк ПАТ "БАНК "УКРАЇНСЬКИЙ КАПІТАЛ", МФО 320371, призначення платежу: інфляційні втрати та 3% річних.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Синергія-БТ» (код ЄДРПОУ 38874644, 84122, Донецька обл., Краматорський р-н, м.Слов`янськ, вул.Поштова, буд.25) на користь Обласного комунального підприємства «Донецьктеплокомуненерго» (84207, Донецька область, м.Дружківка, вул.Космонавтів, буд.39, код ЄДРПОУ 03337119) витрати по сплаті судового збору в сумі 2422,40 грн. на розрахунковий рахунок ОКП «Донецьктеплокомуненерго» НОМЕР_2 , номер рахунка: НОМЕР_3 , Банк ПАТ "БАНК "УКРАЇНСЬКИЙ КАПІТАЛ", МФО 320371), призначення платежу: витрати по сплаті судового збору.

Видати накази після набрання рішенням законної сили.

Згідно із статтею 241 Господарського процесуального кодексу України рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга відповідно до статті 256 Господарського процесуального кодексу України на рішення суду подається протягом двадцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Апеляційна скарга може бути подана учасниками справи до Східного апеляційного господарського суду.

Рішення складено та підписано 14.01.2025.

Суддя Е.В. Зекунов