Ухвала

від 23.01.2025 по справі 420/19426/22

П'ЯТИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

П`ЯТИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

У Х В А Л А

23 січня 2025 р.м. ОдесаСправа № 420/19426/22

П`ятий апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів: головуючого-судді Градовського Ю.М., суддів: Турецької І.О., Шеметенко Л.П., розглянувши питання про продовження процесуального строку розгляду справи за апеляційною скаргою Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії-Одеського обласного управління АТ «Ощадбанк» на ухвалу Одеського окружного адміністративного суду від 13 січня 2023р. про затвердження умов примирення сторін виконавчого провадження між стягувачем ОСОБА_1 та боржником ОСОБА_2 за заявою Першого Суворовського відділу державної виконавчої служби у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) про примирення сторін,

В С Т А Н О В И В:

У грудні 2022р. Перший Суворовський відділ ДВС у м.Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) звернувся до суду із заявою про примирення між сторонами виконавчого провадження №64922984 між стягувачем ОСОБА_1 та боржником ОСОБА_2 ..

Ухвалою Одеського окружного адміністративного суду від 13 січня 2023р. заяву Першого Суворовського відділу ДВС у м.Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) про примирення сторін виконавчого провадження задоволено.

Затверджено умови примирення сторін виконавчого провадження №64922984 від 17 листопада 2022р. в процесі примусового виконання виконавчого напису приватного нотаріуса Одеського міського нотаріального округу Іллічової Н.А. посвідчений 13.11.2020 року за реєстровим номером 4819 про стягнення з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 заборгованості за Договором позики, посвідченим приватним нотаріусом Одеського міського територіального округу Іллічовою Н.А. 10.06.2020р. за реєстровим номером 2145, строк виконання зобов`язань за яким настав 17.06.2020р. за період з 10.06.2020р. по 13.11.2020р., а саме 500 000грн., а також витрати пов`язані із вчиненням виконавчого напису нотаріуса в розмірі 2 000грн.. Загальна сума, що підлягає стягненню, складає 502 000грн. на наступних умовах примирення:

1. Дійсна заява про примирення між сторонами виконавчого провадження укладається Сторонами відповідно до ст.377 КАС України з метою усунення за згодою Сторін виниклого спору, щодо виконання виконавчого напису приватного нотаріуса Одеського міського нотаріального округу Іллічової Н.А. посвідчений 13.11.2020р. за реєстровим номером 4819.

2. Сторони констатують, що приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Іллічовою Н.А вчинено виконавчий напис, на договорі позики посвідчений 13.11.2020р. за реєстровим номером 4819, про стягнення з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 заборгованості за Договором позики, посвідченим приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Іллічовою Н.А. 10.06.2020р. за реєстровим номером 2145, строк виконання зобов`язань за яким настав 17.06.2020р. за період з 10.06.2020р. по 13.11.2020р., а саме 500 000грн., а також витрати пов`язані із вчиненням виконавчого напису нотаріуса в розмірі 2 000грн.. Загальна сума, що підлягає стягненню, складає 502 000грн..

3. Сторони підтверджують, що на примусовому виконанні у Першому Суворовському відділі державної виконавчої служби у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) перебуває виконавче провадження ВП 64922984 з примусового виконання виконавчого напису приватного нотаріуса Одеського міського нотаріального округу Іллічової Н.А. посвідчений 13.11.2020р. за реєстровим номером 4819;

4. Сторони констатують, що в процесі примусового виконання виконавчого документу державною виконавчою службою, було накладено арешт на земельну ділянку, яка належить Боржнику на праві власності, кадастровий номер: 5122982500:01:001:0374 Опис об`єкта: Площа (га): 10.2279 Цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва Адреса: Одеська обл., Подільський р., с/рада. Качурівська (Реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 1485158751229);

5. Сторони дійшли згоди, що Боржник - ОСОБА_2 передає у власність Стягувача ОСОБА_1 в рахунок часткового погашення заборгованості за Договором позики, посвідчений приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Іллічовою Н.А. 10.06.2020р. за реєстровим номером 2145, нерухоме майно: земельну ділянку, кадастровий номер: 5122982500:01:001:0374 Опис об`єкта: Площа (га): 10.2279 Цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва Адреса: Одеська обл., Подільський р., с/рада. Качурівська (Реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 1485158751229);

6. Сторони визначили, що вартість земельної ділянки, кадастровий номер: 5122982500:01:001:0374 Опис об`єкта: Площа (га): 10.2279 Цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва Адреса: Одеська обл., Подільський р., с/рада. Качурівська (Реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 1485158751229) складає 200 000грн..

7. На виконання п. 5 цієї заяви, Сторони дійшли згоди:

- визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 , право власності на нерухоме майно, а саме на земельну ділянку, кадастровий номер: 5122982500:01:001:0374 Опис об`єкта: Площа (га): 10.2279 Цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва Адреса: Одеська обл., Подільський р., с/рада. Качурівська (Реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 1485158751229);

- після проведення держаної реєстрації права власності на земельну ділянку, кадастровий номер: 5122982500:01:001:0374 Опис об`єкта: Площа (га): 10.2279, Цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, Адреса: Одеська обл., Подільський р., с/рада. Качурівська (Реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 1485158751229) за Стягувачем, будь-які зобов`язання ОСОБА_2 перед ОСОБА_1 за Договором позики, посвідченим приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Іллічовою Н.А. 10.06.2020р. за реєстровим номером 2145 вважаються припиненими;

- усі витрати пов`язані з проведенням державної реєстрації права власності на нерухоме майно вказане у п.7 цієї заяви несе Боржник.

29.11.2024р. до суду надійшла апеляційна скарга АТ «Державний ощадний банк України» в особі філії-Одеського обласного управління АТ «Ощадбанк».

Ухвалою П`ятого апеляційного адміністративного суду від 12.12.2024р. відкрито провадження у даній справі та ухвалою від 26.12.2024р. призначено справу до розгляду в порядку письмового провадження.

Відповідно до ч.2 ст.309 КАС України у виняткових випадках апеляційний суд за клопотанням сторони та з урахуванням особливостей розгляду справи може продовжити строк розгляду справи, але не більш як на п`ятнадцять днів, про що постановляє ухвалу.

Пунктом 1 ст.6 ратифікованої Законом України за №475/97-ВР від 17.07.1997р. Конвенції про захист прав людини та основних свобод закріплено право вирішення спірного питання упродовж розумного строку.

Згідно п.26 висновку №11 (2008) Консультативної ради європейських суддів до уваги Комітету Міністрів Ради Європи щодо якості судових рішень ухвалення рішення в розумні строки відповідно до ст.6 Конвенції також можна вважати важливим елементом його якості. Проте можливе виникнення суперечностей між швидкістю проведення процесу та іншими чинниками, пов`язаними з якістю, такими як право на справедливий розгляд справи, яке також гарантується ст.6 Конвенції. Оскільки важливо забезпечувати соціальну гармонію та юридичну визначеність, то попри очевидну необхідність враховувати часовий елемент слід також зважати й на інші чинники.

З огляду на викладене та з урахуванням необхідності додаткового з`ясування обставин по справі, колегія суддів дійшла висновку про необхідність продовження строку розгляду апеляційної скарги Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії-Одеського обласного управління АТ «Ощадбанк» на ухвалу Одеського окружного адміністративного суду від 13 січня 2023р. про затвердження умов примирення сторін виконавчого провадження між стягувачем ОСОБА_1 та боржником ОСОБА_2 за заявою Першого Суворовського відділу державної виконавчої служби у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) про примирення сторін на розумний строк.

Враховуючи вищевикладене та керуючись ст.309 КАС України, суд

У Х В А Л И В:

Продовжити процесуальний строк розгляду апеляційної скарги Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії-Одеського обласного управління АТ «Ощадбанк» на ухвалу Одеського окружного адміністративного суду від 13 січня 2023р. про затвердження умов примирення сторін виконавчого провадження між стягувачем ОСОБА_1 та боржником ОСОБА_2 за заявою Першого Суворовського відділу державної виконавчої служби у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) про примирення сторін на розумний строк.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий-суддя Ю.М. Градовський

Судді І.О. Турецька

Л.П. Шеметенко