Ухвала

від 06.02.2025 по справі 296/1268/25

КОРОЛЬОВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М. ЖИТОМИРА

Справа № 296/1268/25

1-кс/296/577/25

УХВАЛА

Іменем України

про тимчасовий доступ до речей та документів

06 лютого 2025 року м.Житомир

Слідчий суддя Корольовського районного суду м. Житомира ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання старшого слідчого в ОВС слідчого відділу УСБУ в Житомирській області підполковника юстиції ОСОБА_3 , погоджене прокурором відділу Житомирської обласної прокуратури ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні №22024060000000091 від 23.07.2024, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 111 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, -

ВСТАНОВИВ:

04.02.2025 до слідчого судді Корольовського районного суду м. Житомира надійшло клопотання старшого слідчого в ОВС слідчого відділу УСБУ в Житомирській області підполковника юстиції ОСОБА_3 , погоджене прокурором відділу Житомирської обласної прокуратури ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні №22024060000000091 від 23.07.2024 зач. 2 ст. 111 КК України , про тимчасовий доступ до речей і документів, що перебувають у володінні службових осіб ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) місцезнаходження: АДРЕСА_1 , а саме:

- документів (електронних документів), в яких міститься наступна інформація: зазначення всіх наявних реквізитів щодо відправлень, відправника та отримувача (вид, категорія та номер поштового відправлення, місце і дата прийняття, прізвище ім`я та по батькові, номер мобільного телефону, поштова адреса відправника та адресата, а у відповідних випадках сума оплати поштового відправлення, сума оголошеної цінності поштового відправлення, дані пред`явленого документа, що посвідчує особу відправника та отримувача, вид упаковки, детальний перелік та вартість вкладення, та підтвердження відправлення, вручення адресату, номер банківської картки особи, якою сплачуено накладний платіж), а також щодо зазначених відправлень експрес накладних, товарно-транспортних накладних, фіскальних чеків щодо здійснення поштових відправлень ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який використовує номери мобільних телефонів НОМЕР_2 , НОМЕР_3 та НОМЕР_4 , у період з 27.11.2024 по дату виненсення ухвали

- повної інформації щодо оформлення, прийняття, реєстрації, відправки, отримання міжнародного поштового відправлення за товарно-транспортною накладною СV777886016UA (відправник, отримувач, дата прийняття, реєстрації, відправки, пункти проходження оформлення, сума оплати поштового відправлення, фіскальні чеки,відомості профінансові транзакції,накладні,митні декларації,розписки про отримання поштового відправлення, тощо).

Клопотання слідчийобґрунтовує тим,що СВ УСБУ в Житомирській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №22024060000000091 від 23.07.2024, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 111 КК України.

В ході проведення досудового розслідування встановлено, що громадянин України, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженець м. Коростень Житомирської області, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , не пізніше чим з 03.07.2024, діючи умисно на шкоду суверенітетові, територіальній цілісності та недоторканості, обороноздатності, державній безпеці України, надає допомогу представникам спеціальних служб російської федерації у проведенні підривної діяльності проти України в умовах воєнного стану.

Так, у невстановлений органом досудового розслідування час ОСОБА_5 з використанням месенджера «Telegram» встановив контакт з представниками російських спеціальних служб, під час якого був залучений до підривної діяльності проти України.

Під час вказаного контакту, на виконання поставлених представниками російських спецслужб завдань зазначена особа здійснювала відео-, фотофіксацію місць розташування засобів ППО ПС ЗС України, а саме комплексів системи виявлення повітряного противника, які дислокуються поблизу військового аеродрому, що в АДРЕСА_3 .

В подальшому, ОСОБА_5 з використанням раніше обумовленого з російською стороною каналу зв`язку (передачі інформації), через месенджер «Telegram» 03.07.2024 здійснив передачу отриманих відомостей невстановленим на даний час представникам російських спецслужб.

За вищевказану діяльність від російської сторони з використанням посередників ОСОБА_5 отримав грошову винагороду в сумі близько 10 тис. гривень на особистий картковий рахунок.

Додатково встановлено, що на виконання завдань російських спецслужб дана особа здійснює купівлю абонентських номерів операторів зв`язку України, їх активацію та в подальшому через міжнародного оператора поштового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » пересилає їх до Республіки Киргизстан.

Так, згідно з відповідями оперативного підрозділу на доручення слідчого, при використання послуг міжнародного оператора поштового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_5 використовує номери мобільних телефонів НОМЕР_2 , НОМЕР_3 та НОМЕР_4 .

Також встановлено, що 27.11.2024 через міжнародного оператора поштового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_5 пересилав посилку за ТТН СV777886016UA до Республіки Киргизстан.

Відповідні документи та інформація знаходиться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) місцезнаходження: АДРЕСА_1 .

Для з`ясування обставин, що мають значення для кримінального провадження, з метою всебічного, повного та об`єктивного дослідження обставин кримінального провадження, отримання та перевірки вже отриманих доказів у ньому, а також з метою встановлення осіб, яким можуть бути відомі обставини його вчинення, проведення відповідного експертного дослідження, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до електронних інформаційних систем, комп`ютерних систем або їх частин, шляхом зняття копії інформації, що містяться в таких електронних інформаційних системах, комп`ютерних системах або їх частинах, без їх вилучення, з можливістю ознайомлення та вилучення їх копій, які містять охоронювану законом таємницю, що перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) місцезнаходження: АДРЕСА_1 .

Вказані дані можуть бути використані як докази у кримінальному провадженні і без вилучення, огляду та оцінки цих документів неможливо отримати інформацію про наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають встановленню і доказуванню.

Проте, без вилучення зазначених документів неможливо всебічно, повно і неупереджено дослідити обставини кримінального провадження. Після вилучення, огляду та оцінки зазначених документів буде вирішено питання про їх подальше приєднання до матеріалів кримінального провадження, оскільки вони можуть містити наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню.

Враховуючи тойфакт,що документи,які знаходятьсяу володінніТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »,(кодЄДРПОУ НОМЕР_1 )місцезнаходження: АДРЕСА_1 , містять інформацію, що відповідно до ст. 162 КПК України належить до охоронюваної законом таємниці, тому тимчасовий доступ до останніх здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду, відтак слідчий звертається до слідчого судді з цим клопотанням

Слідчий в судове засідання не з`явився. Подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутність. Клопотання просив задовольнити.

Також враховуючи доводи сторони кримінального провадження про можливість знищення, пошкодження, передачу іншим особам документів, які мають значення для кримінального правопорушення, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України, розгляд клопотання проводиться без повідомлення представника установи де перебувають документи.

Дослідивши подані документи та матеріали, всебічно і повно з`ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується клопотання, оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду і вирішення клопотання по суті, суд приходить до наступних висновків.

Згідно ч. 1 ст. 131 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.

Відповідно до ч.1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 КПК України. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Згідно ч.ч.1, 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до положень ч.ч.5, 7 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Слідчим суддею встановлено, що СВ УСБУ в Житомирській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №22024060000000091 від 23.07.2024, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 111 КК України.

ОСОБА_5 з використанням месенджера «Telegram» встановив контакт з представниками російських спеціальних служб, під час якого був залучений до підривної діяльності проти України.

Під час вказаного контакту, на виконання поставлених представниками російських спецслужб завдань зазначена особа здійснювала відео-, фотофіксацію місць розташування засобів ППО ПС ЗС України, а саме комплексів системи виявлення повітряного противника, які дислокуються поблизу військового аеродрому, що в АДРЕСА_3 .

В подальшому, ОСОБА_5 з використанням раніше обумовленого з російською стороною каналу зв`язку (передачі інформації), через месенджер «Telegram» 03.07.2024 здійснив передачу отриманих відомостей невстановленим на даний час представникам російських спецслужб.

За вищевказану діяльність від російської сторони з використанням посередників ОСОБА_5 отримав грошову винагороду в сумі близько 10 тис. гривень на особистий картковий рахунок.

Додатково встановлено, що на виконання завдань російських спецслужб дана особа здійснює купівлю абонентських номерів операторів зв`язку України, їх активацію та в подальшому через міжнародного оператора поштового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » пересилає їх до Республіки Киргизстан.

Так, згідно з відповідями оперативного підрозділу на доручення слідчого, при використання послуг міжнародного оператора поштового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_5 використовує номери мобільних телефонів НОМЕР_2 , НОМЕР_3 та НОМЕР_4 .

Також встановлено, що 27.11.2024 через міжнародного оператора поштового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_5 пересилав посилку за ТТН СV777886016UA до Республіки Киргизстан.

Відповідні документи та інформація знаходиться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) місцезнаходження: АДРЕСА_1 .

За приписами п.8 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать:персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних;

Документи до яких просить тимчасовий доступ слідчий можуть містити персональні дані а тому потрібен дозвіл слідчого судді.

При цьому, ч. 6 ст. 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Дослідивши матеріали клопотання слідчий суддя дійшов висновку, що слідчим доведено наявність достатніх підстав вважати, що:

- вказані документи перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) місцезнаходження: АДРЕСА_1 ;

- в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження№22024060000000091 від 23.07.2024 мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

- існує можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів;

Отже, клопотання слідчого є обгрунтованим та таким, що відповідає вимогам КПК України з огляду на що підлягає задоволенню .

Керуючись статтями 130, 131, 159-165, 309 КПК України, слідчий суддя,-

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання старшого слідчого в ОВС слідчого відділу УСБУ в Житомирській області підполковника юстиції ОСОБА_3 , погоджене прокурором відділу Житомирської обласної прокуратури ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні №22024060000000091 від 23.07.2024, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 111 КК України,про тимчасовийдоступ доречей ідокументів задовільнити.

Надати слідчим слідчого відділу УСБУ в Житомирській області ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_3 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) місцезнаходження: АДРЕСА_1 ,з можливістю їх вилучення, а саме:

- документів (електронних документів), в яких міститься наступна інформація: зазначення всіх наявних реквізитів щодо відправлень, відправника та отримувача (вид, категорія та номер поштового відправлення, місце і дата прийняття, прізвище ім`я та по батькові, номер мобільного телефону, поштова адреса відправника та адресата, а у відповідних випадках сума оплати поштового відправлення, сума оголошеної цінності поштового відправлення, дані пред`явленого документа, що посвідчує особу відправника та отримувача, вид упаковки, детальний перелік та вартість вкладення, та підтвердження відправлення, вручення адресату, номер банківської картки особи, якою сплачуено накладний платіж), а також щодо зазначених відправлень експрес накладних, товарно-транспортних накладних, фіскальних чеків щодо здійснення поштових відправлень ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який використовує номери мобільних телефонів НОМЕР_2 , НОМЕР_3 та НОМЕР_4 , у період з 27.11.2024 по 06.02.2025

- повної інформації щодо оформлення, прийняття, реєстрації, відправки, отримання міжнародного поштового відправлення за товарно-транспортною накладною СV777886016UA (відправник, отримувач, дата прийняття, реєстрації, відправки, пункти проходження оформлення, сума оплати поштового відправлення, фіскальні чеки,відомості профінансові транзакції,накладні,митні декларації,розписки про отримання поштового відправлення, тощо).

Встановити строк дії цієї ухвали один місяць з дня її постановлення.

Роз`яснити службовим особам ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що відповідно до вимог ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали суду, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на отримання вказаної інформації, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.

Ухвала набирає законної сили з моменту її винесення та оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1