Рішення

від 17.01.2025 по справі 450/4726/23

ПУСТОМИТІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 450/4726/23 Провадження № 2/450/200/25

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"17" січня 2025 р. Пустомитівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого - судді Мельничук І. І.

секретаря судового засідання Дикої О. Ю.

за участю представника позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Пустомити цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Підберізцівської сільської ради Львівського району Львівської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача ОСОБА_3 про визнання права власності на частку земельної ділянки як співвласника спільної сумісної власності, про визнання права власності в порядку спадкування за законом, -

в с т а н о в и в :

позивачка звернулася до суду з позовом, в якому просить суд визнати за нею право власності на 1/3 частку земельної ділянки площею 0, 2107 га, кадастровий номер 4623684000:02:001:0472, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , як частку співвласника у праві спільної сумісної власності; визнати за нею право власності на 1/3 частку земельної ділянки площею 0, 2107 га, кадастровий номер 4623684000:02:001:0472, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті сина ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 ; залучити до даної справи як третю особу, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача: ОСОБА_3 (місце проживання (реєстрації) АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , електронна пошта та номер телефону невідомі), так як рішення у справі може вплинути на її права.

В обґрунтуванняпозову покликаєтьсяна те,що ІНФОРМАЦІЯ_1 померсин позивачки ОСОБА_4 (свідоцтвопро смертьсерія НОМЕР_2 ).Після смертісина ОСОБА_4 відкрилась спадщиназа закономна спадковемайно,яке йомуналежало,зокрема,1/4частки житловогобудинку,розташованого заадресою: АДРЕСА_1 ,а такожчастка управі спільноїсумісної власностіна земельнуділянку зкадастровими номером:4623684000:02:001:0472,площею 0,2107га,з цільовимпризначенням длябудівництва таобслуговування житловогобудинку,господарських будівельі споруд(присадибнаділянка)яка розташованаза адресою: АДРЕСА_1 та якана правіспільної сумісноївласності належитьпозивачу ОСОБА_5 ,та моїйдочці ОСОБА_3 .Однак,вказує,що вонає єдинимспадкоємцем зазаконом післясмерті сина ОСОБА_4 ,у визначенийзаковом строкподала заявупро прийняттяспадщини післясмерті сина ОСОБА_4 та03.04.2023року їйвидано свідоцтвопро правона спадщинуза закономна частку житловогобудинку АДРЕСА_1 . Разом з тим, постановою приватного нотаріуса 03 квітня 2023 року мені було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на частку у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку площею 0,2107 га з кадастровим номером 4623684000:02:001:0472, реєстраційний номер 1817217246000, у зв?язку з відсутністю визначення розміру частки спадкодавця ОСОБА_4 у праві спільної сумісної власності на вказану земельну ділянку, у зв`язку з чим, просить суд задоволити позов.

Ухвалою від 27.10.2023 року відкрито загальне позовне провадження та призначено підготовче судове засідання.

Ухвалою від 08.02.2024 року клопотання представника позивача витребування доказів постановлено задоволити; витребувати у приватного нотаріуса Олефіра Романа Васильовича спадкову справу, заведену після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , номер у Спадковому реєстрі 70474437, номер у нотаріуса 65/2023.

Ухвалою від 08.02.2024 року клопотання представника позивача про залучення третьої особи, - задоволити; залучити ОСОБА_3 (місце проживання (реєстрації) АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача у справі за позовом ОСОБА_2 до Підберізцівської сільської ради Львівського району Львівської області про визнання права власності на частку земельної ділянки як співвласника спільної сумісної власності, про визнання права власності в порядку спадкування за законом.

13.07.2024 року закрито підготовче провадження справу призначено до судового розгляду по суті.

Представниця позивачки адвокатка Ощипок О. З. в судовому засіданні надала пояснення, аналогічні викладеним у позовній заяві, вказала, що позовні вимоги підтримує та просить такі задоволити повністю.

Представник відповідача Підберізцівської сільської ради Львівського району Львівської області в судове засідання не з`явився, про причини неявки суд не повідомив, будучи належним чином повідомленим про дату, час та місце судового засідання.

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився, про причини неявки суд не повідомив, будучи належним чином повідомленим про дату, час та місце судового засідання.

Проаналізувавши матеріали цивільної справи, з`ясувавши думку позивача та докази в їх сукупності, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

З копії Свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 21.03.2022 року, виданого Підберізцівською сільською радою Львівського району Львівської області вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_4 у віці 25 років, про що було складено відповідний актовий запис № 34.

Відповідно до Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 72012277 від 03.04.2023 року після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 спадкодавця ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , заведена 03.04.2023 року спадкова справа № 70474437 приватним нотаріусом Олефіром Романом Васильовичем, номер у нотаріуса 65/2023, та Свідоцтво про право на спадщину № 70474816, дата видачі якого 03.04.2023 року, номер в реєстрі нотаріальних дій № 1549.

За час свого життя ОСОБА_4 своїми майновими правами на випадок смерті не розпорядився в цілому чи частково, заповіту не склав.

За час свого життя ОСОБА_4 набув право власності на 1/3 частку земельної ділянки площею 0,2107 га, кадастровий 4623684000:02:001:0472, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , як частку співвласника у праві спільної сумісної власності, що Витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 23261140 від 10.07.2009 року, а також частка у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку площею 0,2107 га, кадастровий 4623684000:02:001:0472, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 що знаходить своє підтвердження у Витязі з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 164589638 від 23.04.2019 року.

Спадкоємицею першої черги після смерті ОСОБА_4 є його мати ОСОБА_2 , факт родинних відносин стверджується копією копією Повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження № 00039110922 від 03.04.2023 року (прізвище змінено із « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 », що підтверджується Свідоцтвом про зміну імені серії НОМЕР_4 від 28.11.2014 року).

Із наявної в матеріалах спадкової справи № 65/2023 до майна померлого ОСОБА_4 від 20.03.2022 року вбачається, що позивачка у справі 03.04.2023 року подала заяву про видачу свідоцтв про права на спадщину за законом, із якої вбачається, що помер син позивачки ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який до дня смерті був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 . Після його смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить наступне майно:1/4 частка у праві власності на будинок АДРЕСА_1 ;частка у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку площею 0,2107 га, кадастровий номер 4623684000:02:001:0472.

З наявної в матеріалах спадкової справи № 65/2023 Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) № 72010299 від 03.04.2023 року вбачається, що за вказаними параметрами запиту у Спадковому реєстрі інформація відсутня.

Із копії Свідоцтва про право на спадщину за законом серії ВЕК № 971688, зареєстрованого в реєстрі за № 2-1083 10.07.2009 року вбачається, що спадкоємцем (однієї другої) частки майна гр. ОСОБА_8 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , є його син ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який мешкає в АДРЕСА_3 . Спадкове майно, на яке в указаній частці видано це свідоцтво, складається з частини житлового будинку A-1, який розташований в АДРЕСА_3 , тa в цілому складається з трьох житлових кімнат житловою площею 56,4 кв.м. та кухні, загальною площею 82,7 кв.м. Ця частина будинку належить померлому на підставі Рішення Пустомитівського районного суду Львівської області від 15 листопада 2005 року, справа № 2-1709/05, яке зареєстровано у Обласному комунальному підприємстві Львівської обласної ради «Бюро технічної інвентаризації та експертної оцінки», 01.02.2006, реєстраційний номер 13718708. Вартість спадкового майна становить 4863,00 00 грн.( чотири тисячі вісімсот шістдесят три грн., 00 коп.). Свідоцтво про право на спадщину за законом на / (одну другу) частку спадкового майна майна видано ОСОБА_9 .

Відповідно до Рішення Підберізцівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області 23-тьої сесії 1-го пленарного засідання 8-ого скликання № 692 від 04.04.2019 року виданого за підписом сільського голови Коваль В. М. вбачається, що вирішено затвердити технічну документацію із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) площею 0,2107 га, кадастровий номер 4623684000:02:001:0472 для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка) в АДРЕСА_1 та передано гр. ОСОБА_2 , ОСОБА_4 , ОСОБА_3 безоплатно у спільну сумісну власність земельну ділянку площею 0,2107 га, кадастровий номер 4623684000:02:001:0472 для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка) в АДРЕСА_1 . Гр. ОСОБА_2 , ОСОБА_10 , ОСОБА_4 провести державну реєстрацію прав земельної ділянки, та копії правовстановлюючих документів надати у Підберізцівську сільську раду.

Однак Постановою від 03.04.2023 року приватним нотаріусом Львівського районного нотаріального округу Львівської області Романом Олефіром відмовлено ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на частку у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку площею 0,2107 га, кадастровий номер 4623684000:02:001:0472, реєстраційний номер 1817217246000.

Згідно з правової позиції Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ, закріпленої в п. 3.4 Інформаційного листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ № 24-753/0/4-13 від 16 травня 2013 року, де зазначено, що у разі відмови нотаріуса видати свідоцтво про право на спадщину спадкоємці учасника спільної сумісної власності мають право звернутися з позовом про визначення частки майна, належної померлому на праві спільної сумісної власності.

Верховний Суд в своїх постановах неодноразово зазначав, що визначення судом частки співвласника у праві спільної власності на нерухоме майно саме за померлим не узгоджується з вимогами чинного законодавства, оскільки у такому разі судом буде вирішено питання про права особи, яка не має цивільної процесуальної правоздатності та дієздатності, що свідчить, у тому числі, про неефективність способу захисту права особи відповідно до положеньстатті 16 ЦК України(постанови від 27 травня 2020 року у справі № 361/7518/16-ц (провадження № 61-43734св18), від 16 вересня 2020 року у справі № 464/1663/18 (провадження № 61-9410св19), від 16 червня 2021 року у справі № 570/997/19 (провадження № 61-16257св20) та ін., що свідчить про сталість судової практики у спірних правовідносинах.

Однак відповідно до роз`яснень, викладених у пункті 12постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року №7 "Про судову практику у справах про спадкування", у разі смерті співвласника приватизованого будинку (квартири) частки кожного із співвласників у праві спільної власності є рівними, якщо інше не було встановлено договором між ними (частина друга статті370, частина друга статті372 ЦК України). Частка померлого співвласника не може бути змінена за рішенням суду. Для оформлення права на спадщину закон не вимагає рішення суду про визначення частки спадкодавця.

Згідно з роз`ясненнями, викладеними у пункті 5постанови Пленуму Верховного суду України від 22 грудня 1995 року №20 «Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності», частка учасника спільної сумісної власності визначається при поділі майна, виділі частки зі спільного майна, зверненні стягнення на майно учасника спільної власності за його боргами, відкритті після нього спадщини. При відсутності доказів про те, що участь когось з учасників спільної сумісної власності (крім сумісної власності подружжя) у надбанні майна була більшою або меншою - частки визначаються рівними.

Згідно ізпунктом 17 Постанови Пленуму ВССУ «Про судову практику в справах про захист права власності та інших речових прав» №5 від 07.02.2014 року частка суб`єкта права спільної сумісної власності визначається, зокрема, при відкритті після нього спадщини.

Як вбачається з практики ВССУ (а саме ухвали ВССУ від 12.12.2012 року № 6-44981ск12) ідеальна частка - це частка у праві на річ.

Відповідно до ст. 1258 ЦК України, спадкоємці зазаконом одержуютьправо наспадкування почергово, кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановленихстаттею 1259цього Кодексу.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч. 1 ст. 1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 3 статті 1268 Цивільного кодексу України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 Кодексу він не заявив про відмову від неї.

Як вбачається з довідки № 69 від 20.03.2023 року, виданої Миклашівським старостинським округом Підберізцівської сільської ради Львівського району Львівської області, гр. ОСОБА_4 до дня своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживав та був зареєстрований в АДРЕСА_3 , разом з ним були зареєстровані: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , - мати, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , - сестра.

Зазначені обставини, а також довідка № 69 від 20.03.2023 року, видана Миклашівським старостинським округом Підберізцівської сільської ради Львівського району, підтверджують той факт, що позивачка є спадкоємицею за законом першої черги після смерті ОСОБА_4 , яка на момент його смерті проживала і була зареєстрована разом з ним, будучи його матір`ю та єдиною спадкоємицею першої черги, вважається такою, що спадщину прийняла та набула право власності на 1/3 частку земельної ділянки площею 0, 2107 га, кадастровий номер 4623684000:02:001:0472, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , як частку співвласника у праві спільної сумісної власності; визнати за нею право власності на 1/3 частку земельної ділянки площею 0, 2107 га, кадастровий номер 4623684000:02:001:0472, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідно до Витягу № НВ-4600453412023 із технічної документації з нормативної грошової оцінки земельних ділянок від 29.05.2023 року, нормативна грошова оцінка земельної ділянки з кадастровим номером 4623684000:02:001:0472 становить 403412.14 грн.

Згідно ст. 16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу, а одним із способів захисту прав та законних інтересів особи є визнання права.

Відповідно до ст.4,5 ЦПК України,кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Виходячи з засад диспозитивності цивільного судочинства, відповідно до частини 1 статті 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Окрім того, згідно положень ч. 3 ст. 12 ЦПК України, кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом, що слід застосовувати і при розгляді заяви про забезпечення позову.

У відповідності до вимог ст.76ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Таким чином, в зв`язку з тим, що оформити свої спадкові права у нотаріальному порядку позивачка не має можливості, його права підлягають судовому захисту.

Враховуючи наведене, та те, що позивачка фактично прийняла спадщину після смерті свого сина, інших спадкоємців першої черги за законом немає, в установленому законом порядку прийняла спадщину, подавши до нотаріуса відповідну заяву, позовні вимоги його в цій частині також є законними та обґрунтованими, та за нею слід визнати право власності в порядку спадкування за законом на 1/3 частку земельної ділянки площею 0, 2107 га, кадастровий номер 4623684000:02:001:0472, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 та на 1/3 частку земельної ділянки площею 0,2107 га, кадастровий 4623684000:02:001:0472, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 .

Керуючись ст. 16, ч.3 ст. 268, ч.1 ст.1269, ч.1 ст.1270 ЦК України, ст. ст. 2,4,5,11,13,141, ч. 2 ст.247,258,259,263-265,272,273 ЦПК України, -

у х в а л и в :

позов ОСОБА_2 до Підберізцівської сільської ради Львівського району Львівської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача ОСОБА_3 про визнання права власності на частку земельної ділянки як співвласника спільної сумісної власності, про визнання права власності в порядку спадкування за законом задоволити.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП: НОМЕР_5 , право власності на 1/3 частку земельної ділянки площею 0,2107 га, кадастровий 4623684000:02:001:0472, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , як частку співвласника у праві спільної сумісної власності.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП: НОМЕР_5 , право власності на 1/3 частку земельної ділянки площею 0,2107 га, кадастровий 4623684000:02:001:0472, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті сина ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду Львівської області протягом 30 днів з дня складення повного тексту судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Повний текст судового рішення складено 24.01.2025 року.

СуддяІ. І. Мельничук