Рішення

від 20.02.2025 по справі 243/3467/24

ЗАВОДСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.ДНІПРОДЗЕРЖИНСЬКА 

справа № 243/3467/24

провадження № 2/208/1422/25

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 лютого 2025 р. м. Кам`янське

Заводський районний суд м.Дніпродзержинська Дніпропетровської області у складі:

Головуючого судді: Кузнєцової А.С.,

за участю секретаря судового засідання: Грищенко О.Л.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Кам`янське в порядку загального провадження цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Покровської міської ради Донецької області, про визначення додаткового строку для прийняття спадщини,-

В С Т А Н О В И В :

На розглядсуду пред`явленовказану позовнузаяву,в якій позивач ОСОБА_1 просить надати їй додатковий строк 3 місяці, який буде достатнім, для подання заяви про прийняття спадщини після смерті її матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Позовні вимогиобґрунтовані наступним.Позивач єдонькою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 померла. Після смерті ОСОБА_2 залишилося спадкове майно, а саме: недоотримана пенсія, яка знаходиться у Головному управлінні пенсійного Фонду України в Донецькій області. Спадкоємців у ОСОБА_2 , крім позивача, більше не залишилось. 23 квітня 2024 року позивач отримала свідоцтво про смерть своєї матері - ОСОБА_2 , яке було видане Покровським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Покровському районі Донецької області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції. 30 квітня 2024 року позивач звернулась до державного нотаріусу з заявою про прийняття спадщини після смерті матері, але їй була надана постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії через пропущений нею шестимісячний строк для звернення з заявою про прийняття спадщини та рекомендовано звернутися до суду з позовом про визначення додаткового строку для прийняття спадщини. Позивач не була зареєстрована з матір`ю на момент її смерті. Після її смерті, враховуючи початок активної фази бойових дій на території України та те, що на день смерті її мати проживала на окупованій території України у місті Донецьку, через похилий вік та поганий стан здоров`я мати позивача не могла виїхати на підконтрольну територію України. Після смерті ОСОБА_2 на окупованій території були видані лікарське свідоцтво про смерть та свідоцтво про смерть, але вказане свідоцтво про смерть не має юридичної сили на території України, так як складене на території невизнаної «днр». Через початок повномасштабного вторгнення та бойові дії на території Донецької областіпозивач немала можливостіодразу післясмерті звернутисьдо судудля встановленняфакту смертіта отриматисвідоцтво просмерть українськогозразка.Це вдалосялише уквітні 2024року.Позивач отрималасвідоцтво просмерть тазвернулась донотаріуса лише30квітня 2024року,тобто пропустиластрок,передбачений закономдля прийняттяспадщини.А тому, на даний час позивач змушена звернутися за захистом своїх прав до суду.

Враховуючи вищезазначене, відповідно до ч. 3 ст. 1272 ЦК України, позивач ОСОБА_1 звернулася за судовим захистом оспорюваних прав.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася, суду, в порядку п. 3 ч. 1 ст. 43 ЦПК України, адресувала заяву про розгляд справи в її відсутність, заявлені вимоги підтримала.

Представником відповідача Покровської міської ради Донецької області, заявлено клопотання про проведення судового розгляду у відсутність представника відповідача, заперечень по суті заявлених вимог не надано. Рішення просив прийняти на розсуд суду.

У відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального засобу не здійснюється.

Суд, повно і всебічно з`ясувавши обставини, на які посилались сторони, як на підставу своїх вимог, дослідивши докази, оцінивши їх належність, допустимість, достовірність, а також достатність і взаємний зв`язок у їх сукупності, встановивши правовідносини, які випливають із встановлених обставин та правові норми, які підлягають застосуванню до цих правовідносин, - приходить до наступних висновків.

З матеріалів справи встановлено наступні факти та відповідні правовідносини.

Позивач ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка м. Донецьк, громадянка України, адреса реєстрації: АДРЕСА_1 , фактичне місце проживання: АДРЕСА_2 (відомості підтверджено копією паспорта та довідкою про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи - а. с. 5,6).

Позивач ОСОБА_1 (дівочепрізвище ОСОБА_3 )є дочкою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (відомості підтверджено копією свідоцтва про народження - а.с. 7).

05.01.1985 року ОСОБА_5 уклала шлюб з ОСОБА_6 , прізвище після реєстрації змінила на « ОСОБА_7 » (підтверджено витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища, та довідкою а.с.8, 9)

18.09.2000 року шлюб між ОСОБА_8 та ОСОБА_6 було розірвано, прізвище позивачки після розірвання шлюбу залишилось « ОСОБА_7 » (підтверджено копією свідоцтва про розірвання шлюбу, а.с.10).

21.09.2001 року ОСОБА_8 уклала шлюб з ОСОБА_9 , змінила прізвище на « ОСОБА_10 » (підтверджено копією свідоцтва про одруження, а.с.11).

ІНФОРМАЦІЯ_1 померламати позивача ОСОБА_2 (підтверджено копією свідоцтва про смерть а.с. 13).

Після смерті ОСОБА_2 , в силу ст. 1220 ЦК України, відкрилася спадщина.

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Статтями1268,1269 ЦК Українивизначено порядок прийняття спадщини.

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 30.04.2024 року № 291/02-31 державним нотаріусом Першої покровської державної нотаріальної контори Цукуровою М.І., відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , у зв`язку із пропуском шестимісячного строку для подачі заяви про прийняття спадщини (а.с. 15).

За змістомстатті 1272 ЦК України, поважними причинами пропуску строку для прийняття спадщини є причини, які пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій. Правила ч. 3ст. 1272 ЦК Українипро надання додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини можуть бути застосовані, якщо: 1) у спадкоємця були перешкоди для подання такої заяви; 2) ці обставини визнані судом поважними. Такі висновки відповідають рекомендаціям, викладеним в п. 24постанови Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008 р. за № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», а також правовій позиції, висловленій Верховним судом України при розгляді справи № 6-1486цс15.

Зі змісту позовних вимог вбачається, що своєчасна подача позивачем заяви про прийняття спадщини ускладнилась активною фазою бойових дій на території України та тим, що на день смерті її мати проживала на окупованій території України у місті Донецьку, через похилий вік та поганий стан здоров`я вона не могла виїхати на підконтрольну територію України. Після смерті ОСОБА_2 на окупованій території були видані лікарське свідоцтво про смерть та свідоцтво про смерть, але вказане свідоцтво про смерть не має юридичної сили на території України, так як складене на території невизнаної «днр». Через початок повномасштабного вторгнення та бойові дії на території Донецької області позивач не мала можливості одразу після смерті звернутись до суду для встановлення факту смерті та отримати свідоцтво про смерть українського зразка, це вдалось лише у квітні 2024 року, після чого позивач звернулась до нотаріальної контори.

За переконанням суду, вказані обставини можуть свідчити, що позивачка об`єктивно не могла своєчасно звернутися до нотаріальної контори для оформлення спадщини. Також судом враховано, що окрім позивача на спадкове майно ніхто не претендує, спадщина до цього часу ніким не прийнята, відумерлою у встановленому законом порядку не визнана.

Такий висновок суду узгоджується з тим, що Європейським судом з прав людини у справі "Ільхан проти Туреччини" акцентовано увагу, що при вирішенні питання пропуску строку на вчинення дій має застосовуватись правило встановлення всіх обставин з певною гнучкістю і без надзвичайного формалізму, воно не застосовується автоматично і не має абсолютного характеру.

За таких обставин, суд вважає наявними законні підстави для ухвалення рішення про задоволення позову.

Суд, визначаючи додатковий строк позивачу, відповідно до вказівок вищезазначеного пленуму Верховного суду України, в резолютивній частині рішення вказує відповідний період часу з моменту набрання судовим рішенням законної сили, протягом якого спадкоємець може подати заву про прийняття спадщини, а не конкретну дату, до якої спадкоємець може подати заяву про прийняття спадщини, та, вважає, що тримісячний строк є таким, що достатній для подання заяви про прийняття спадщини, та не перевищує строку, встановленогост. 1270 ЦК Українидля прийняття спадщини.

На підставіст.ст.1220,1223,1261,1270,1272ЦК України,керуючись ст.ст.263-265,268,273,354ЦПК Українисуд,-

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву ОСОБА_1 до Покровської міської ради Донецької області, про визначення додаткового строку для прийняття спадщини - задовольнити.

Встановити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , додатковий строк для подачі заяви про прийняття спадщини, яка залишилась після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , строком у 3 (три) місяці з моменту набрання рішенням суду законної сили.

Рішення суду набирає законної сили відповідно до ст. 273 ЦПК України після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку учасниками справи, а також особами, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, повністю або частково до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другійстатті 358 ЦПК України.

Згідно ч. 5 ст. 268 ЦПК України датою ухвалення рішення, ухваленого за відсутності учасників справи, є дата складення повного судового рішення.

Дата складення повного тексту рішення суду 25.02.2025 року.

Відомості про учасників справи згідно п. 4 ч. 5 ст. 265 ЦПК України:

- Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 ;

- Відповідач: Покровська міська рада Донецької області, адреса місцезнаходження: Донецька область, м. Покровськ, пл. Незалежності, 11.

Суддя А. С. Кузнєцова