Постанова

від 11.11.2010 по справі 3-3739/10

КАХОВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ХЕРСОНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа №3-3739/10

П О С Т А Н О В А

І м е н е м У к р а ї н и

11 листопада 2010 року суддя Каховського міськрайонного суду Херсонської області О.Є . Терещенко розглянувши спра ву про адміністративне право порушення, матеріали якої на дійшли від Каховського РВ УМ ВС України в Херсонській обл асті про притягнення до адмі ністративної відповідально сті:

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Норильськ, Р Ф, громадянина Росії, не п рацюючого, проживаючого: АД РЕСА_1

за ст.160 ч.1 КУпАП,

в с т а н о в и в:

11.11.2010 року о 11.20 год. в м. Каховка при вході до ринку “Реал” О СОБА_1 здійснював торгівлю з рук продуктами харчування у невстановленому для цього місці, про що було складено пр отокол, з яким останній ознай омлений і погоджується.

В судовому засіданні право порушник вину визнав, поясни вши, що він підторговує для то го, щоб забезпечити свою роди ну. В скоєному щиро розкаюєть ся.

Дослідивши матеріали спра ви, вислухавши пояснення пра вопорушника, суд вважає можл ивим звільнити останнього ві д адміністративного стягнен ня, оскільки скоєне ним право порушення є малозначним.

Керуючись ст.ст.22, 160 ч.1 КУпАП,

п о с т а н о в и в:

Звільнити ОСОБА_1 від а дміністративного стягнення в зв' язку з малозначністю п равопорушення. Провадження п о справі закрити.

Постанова може бути ос каржена протягом десяти днів з дня винесення до апеляційн ого суду Херсонської області через Каховський міськрайон ний суд.

Суддя: О.Є. Терещ енко