Постанова від 07.05.2025 по справі 922/1229/24

СХІДНИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 травня 2025 року м. Харків Справа № 922/1229/24

Східний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів: головуючий суддя Плахов О.В., суддя Слободін М.М., суддя Тихий П.В.

за участю секретаря судового засідання Голозубової О.І.,

за участю представників:

від позивача Приянчук І.В. на підставі ордеру серії АІ №1777123 від 19.12.2024;

від відповідача Бакулін А.С. в порядку самопредставництва;

від третьої особи не з`явився,

розглянувши у відритому судовому засіданні у приміщенні Східного апеляційного господарського суду апеляційну скаргу Індастріал Філдс Лімітед, м. Портсмут, Велика Британія, (вх. №3096 Х/1) на рішення господарського суду Харківської області від 27.11.2024 у справі №922/1229/24 (суддя Байбак О.І., ухвалене в м.Харків, дата складення повного тексту 04.12.2024)

за позовом: Індастріал Філдс Лімітед, м. Портсмут, Велика Британія,

до відповідача: Акціонерного товариства "Українські енергетичні машини", м.Харків,

за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача - Акціонерне товариство "Завод Електроважмаш", м. Харків,

про стягнення 32741592,77 рос. руб., що еквівалентно 13803855,51грн.

ВСТАНОВИВ:

Індастріал Філдс Лімітед звернулось до господарського суду Харківської області з позовом до Акціонерного товариства "Українські енергетичні машини", в якому просило суд стягнути з відповідача 32741592,77рос.руб., що еквівалентно 13803855,51грн., з яких: 30053105,28 рос.руб. - основної заборгованості; 300531,05 рос. руб. - пені; 2387956,44 рос.руб. - 3% річних. Крім того, позивач просив суд стягнути з відповідача витрати зі сплати судового збору у розмірі 207057,83грн. та 6594,00 євро на професійну правничу допомогу.

В обґрунтування позовних вимог позивач посилався на порушення Акціонерним товариством "Українські енергетичні машини" (як правонаступником АТ "Завод Електроважмаш") умов контракту на поставку продукції № 238-16/1051 від 21.04.2021 щодо своєчасного та повного проведення розрахунків за поставлений товар.

У відзиві на позовну заяву поданому до господарського суду Харківської області 30.04.2024 відповідач заперечував проти задоволення позовних вимог, з огляду на їх необґрунтованість та безпідставність посилаючись на те, що у нього відсутні будь-які правові підстави для оплати на користь позивача за контрактом на поставку продукції №238-16/1051 від 21.04.2021, оскільки умови контракту передбачають: 1) транскордонне переведення валютних цінностей з України або переказ коштів на кореспондентські рахунки банків-нерезидентів в іноземній валюті; 2) оплату в рублях РФ (пункт 3.1. контракту), тоді як постановою Правління Національного Банку України "Про роботу банківської системи у період запровадження воєнного стану" від 24.02.2024 №18 наведені дії здійснювати заборонено.

Також, відповідач зазначав, що за вказаним контрактом на поставку продукції №238-16/1051 від 21.04.2021 позивач є лише постачальником продукції, тоді як Товариство з обмеженою відповідальністю "ВІЗ-Сталь", резидент Російської Федерації, є його виробником і вантажовідправником, про що вказано в специфікації до спірного контракту. Відповідно, для поставки продукції на адресу відповідача позивач мав би її придбати у виробника (вантажовідправника), таке придбання мало б відбутися на оплатній основі.

Разом з тим, виходячи зі змісту статті 1 Закону України "Про боротьбу з тероризмом", Російську Федерацію визнано в Україні державою-терористом. При цьому, Указом Президента України "Про рішення Ради національної безпеки і оборони України від 07.12.2023 "Про застосування та внесення змін до персональних спеціальних економічних та інших обмежувальних заходів (санкцій)" від 07.12.2023 №813/2023 (Додаток №2 позиція 117) на Товариство з обмеженою відповідальністю "ВІЗ-Сталь" покладені санкції строком на 10 років (до 07.12.2033).

З огляду на викладене, відповідач вважав, що можлива передача коштів відповідачем позивачу за спірним контрактом, може бути пов`язаною з передачею коштів позивачем виробнику - резиденту держави-терориста (до або після передачі коштів відповідачем позивачу), та юридичній особі до якої застосовані санкції, що в свою чергу може бути розцінено як співучасть відповідача у терористичній діяльності та/або як співучасть у діяльності, пов`язаній з уникненням санкційних обмежень.

Окрім того, відповідач вказував на те, що у нього відсутні законні підстави для сплати сум по контракту №238-16/1051 на підставі статей 1, 25 Закону України "Про боротьбу з тероризмом".

Також, відповідач вважав передчасними висновки позивача про факт правонаступництва Акціонерного товариства "Українські енергетичні машини" щодо прав та обов`язків Акціонерного товариства "Завод "Електроважмаш", оскільки в даному випадку процедура правонаступництва не завершена, а Акціонерне товариство "Завод "Електроважмаш" може самостійно виступати відповідачем у судовій справі.

Окрім того, відповідач також звертав увагу суду на помилковість здійсненого позивачем розрахунку 3% річних.

09.05.2024 позивачем подано до господарського суду Харківської області відповідь на відзив, в якій зазначав про те, що вважає безпідставними посилання відповідача на неможливість здійснення розрахунків за контрактом на поставку продукції №238-16/1051 від 21.04.2021 з огляду на вимоги постанови Правління Національного Банку України "Про роботу банківської системи у період запровадження воєнного стану" № 18, оскільки дана постанова була прийнята 24.02.2024, тоді як зобов`язання з оплати поставленого товару виникло у АТ "Завод "Електроважмаш" (правонаступником якого є позивач) до прийняття зазначеної постанови.

При цьому, позивач наголошував на тому, що введення визначених у постанові НБУ № 18 обмежень на оплату (проведення розрахунків) у російських та білоруських рублях не анулює заборгованість боржників, номіновані у цих валютах і не звільняє боржників від виконання своїх контрактних зобов`язань, включаючи оплату коштів за отриману продукцію, і лише тимчасово (протягом строку дії цієї Постанови НБУ №18) робить неможливим проведення суб`єктами господарювання банківських платежів/розрахунків у таких валютах. Позивач зазначає, що враховуючи дану обставину, а також недопущення спливу строку позовної давності і виникла необхідність захисту прав та інтересів позивача і подання позову в межах даної справи.

Щодо посилання відповідача на те, що Товариство з обмеженою відповідальністю "ВІЗ-Сталь" яке є виробником продукції, що була поставлена за спірним Контрактом, є резидентом Російської Федерації та на нього покладено санкції строком на 10 років згідно із Указом Президента України "Про рішення Ради національної безпеки і оборони України від 07.12.2023 "Про застосування та внесення змін до персональних спеціальних та інших обмежувальних заходів (санкцій)", позивач зазначав, що поставка товару за контрактом відбувалася в 2021 році, тобто до початку збройної агресії Російської Федерації проти України, та застосування санкцій до Товариства з обмеженою відповідальністю "ВІЗ-Сталь".

Окрім того, позивач наголошував на тому, що постачальником продукції за контрактом є саме позивач, а не Товариство з обмеженою відповідальністю "ВІЗ-Сталь", тоді як до позивача, не застосовано будь-яких санкцій, підприємство позивача зареєстровано за законодавством Сполученого королівства Великобританії та Північної Ірландії, його засновниками та директором не є громадяни Російської Федерації.

Також позивач вважав безпідставними доводи відповідача про те, що Акціонерне товариство "Українські енергетичні машини" не набуло прав та обов`язків Акціонерного товариства "Завод "Електроважмаш", та про наявність у відповідача форс-мажорних обставин.

19.09.2024 відповідачем подано до господарського суду Харківської області клопотання, в якому просив суд зменшити розмір пені, річних та інфляційних на 99% від тих сум, які просить стягнути позивач, посилаючись на скрутне матеріальне становище підприємства відповідача, важливість діяльності підприємства в умовах воєнного часу, відсутність своєї вини в існуючому спорі з позивачем.

Рішенням господарського суду Харківської області від 27.11.2024 у справі №922/1229/24 відмовлено в задоволенні позову.

Відповідні висновки місцевого господарського суду з посиланням на положення статі 1 Закону України "Про зовнішньоекономічну діяльність", статей 3, 7, 30, 33, 35, 53, 59 Конвенції ООП про договори міжнародної купівлі-продажу товарів від 11.04.1980, статей 530, 598-599, 692, 712 Цивільного кодексу України, статей 193, 265 Господарського кодексу України мотивовані тим, що укладений між сторонами контракт на поставку продукції № 238-16/1051 є зовнішньоекономічним договором, та відповідно саме Акціонерне товариство "Українські енергетичні машини" має відповідати за зобов`язаннями ДП "Завод "Електроважмаш" за контрактом на поставку продукції № 238-16/1051, як правонаступник ДП "Завод "Електроважмаш".

Матеріалами справи підтверджується факт належного виконання Індастріал Філдс Лімітед своїх зобов`язань за контрактом на поставку продукції № 238-16/1051, та поставки на користь ДП "Завод "Електроважмаш" 393,84 тони продукції на загальну суму 60618671,28 рос.руб. ДП "Завод "Електроважмаш" було прийнято поставлену продукцію в повному обсязі без зауважень та оформлення претензій, рекламаційних актів щодо якості та комплектності продукції, що свідчить про наявність обов`язку у відповідача оплатити цю продукцію в порядку та строк, встановлений контрактом.

Проте, поставлену продукцію ДП "Завод "Електроважмаш" оплатив лише частково, а саме, в сумі 30565566 рос.руб.. Решта заборгованості в сумі 30053105,28 рос. руб. залишається не оплаченою, хоча строк виконання зобов`язань з її оплати є таким, що настав.

З огляду на викладене, місцевий господарський суд дійшов висновку про те, що вимоги Індастріал Філдс Лімітед про сплату Акціонерним товариством "Українські енергетичні машини" решти заборгованості є такими, що узгоджуються з вищенаведеними положеннями чинного законодавства.

Разом з тим, господарським судом першої інстанції було зазначено про те, що при зверненні до суду з відповідним позовом позивач - Індастріал Філдс Лімітед вимагав сплати існуючої заборгованості в російських рублях. Водночас, 24.02.2022 Правлінням Національного Банку України прийнято постанову "Про роботу банківської системи у період запровадження воєнного стану" №18, відповідно до підпункту 2 пункту 14, підпункту 1 пункту 17 якої уповноваженим установам забороняється здійснювати будь-які валютні операції з використанням російських рублів та білоруських рублів.

У зв`язку із викладеним, з 24.02.2022 у Акціонерного товариства "Українські енергетичні машини" станом на дату ухвалення рішення відсутні підстави для оплати за контрактом №238-16/1051, оскільки умови наведеного контракту передбачають: 1) транскордонне переведення валютних цінностей з України або переказ коштів на кореспондентські рахунки банків-нерезидентів в іноземній валюті; 2) оплату в рублях РФ (пункт 3.1. контракту).

Враховуючи вищевикладене, господарський суд першої інстанції дійшов висновку про відсутність правових підстав для задоволення позовних вимог, з огляду на вищенаведені законодавчі заборони.

Індастріал Філдс Лімітед з рішенням господарського суду першої інстанції не погодилось та звернулось до Східного апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій просить суд скасувати рішення господарського суду Харківської області від 27.11.2024 у справі №922/1229/24 та прийняти нове рішення, яким позов задовольнити повністю.

В обґрунтування доводів апеляційної скарги апелянт посилається на те, що при ухваленні оскаржуваного рішення місцевим господарським судом не було надано належної правової оцінки всім обставинам справи, а також наданим позивачем доводам та доказам, що призвело до передчасного висновку про відсутність правових підстав для задоволення позовних вимог.

Відповідно до витягу з протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями Східного апеляційного господарського суду від 24.12.2024 для розгляду справи сформовано колегію суддів у складі: головуючий суддя Плахов О.В., суддя Тихий П.В., суддя Терещенко О.І.

Ухвалою Східного апеляційного господарського суду від 25.12.2024 задоволено заяву судді Терещенко О.І. про самовідвід у справі №922/1229/24 матеріали апеляційної скарги у справі №922/1229/24 передано на повторний автоматизований розподіл відповідно до статті 32 Господарського процесуального кодексу України.

Відповідно до витягу з протоколу повторного розподілу судової справи між суддями Східного апеляційного господарського суду від 25.12.2024, у зв`язку із задоволенням заяви про самовідвід судді Терещенко О.І., для розгляду справи №922/1229/24 сформовано колегію суддів у складі: головуючий суддя Плахов О.В., суддя Тихий П.В., суддя Гребенюк Н.В.

Ухвалою Східного апеляційного господарського суду від 20.01.2025 відкрито апеляційне провадження за апеляційною скаргою Індастріал Філдс Лімітед на рішення господарського суду Харківської області від 27.11.2024 у справі №922/1229/24; встановлено відповідачам у справі строк для подання відзиву на апеляційну скаргу - протягом 15 днів (з урахуванням вимог ст.263 Господарського процесуального кодексу України) з дня вручення даної ухвали; встановлено сторонам у справі строк для подання заяв і клопотань - протягом 15 днів з дня вручення даної ухвали; призначено справу до розгляду на 20.02.2025 об 11:15годині.

07.02.2025 відповідачем подано до апеляційного господарського суду відзив на апеляційну скаргу (вх.№1812), в якому просить суд відмовити в задоволенні апеляційної скарги Індастріал Філдс Лімітед, рішення господарського суду Харківської області від 27.11.2024 у справі №922/1229/24 залишити без змін.

19.02.2025 апелянтом подано до апеляційного господарського суду додаткові письмові пояснення (вх.№2217).

Ухвалою Східного апеляційного господарського суду від 20.02.2025 оголошено в судовому засіданні перерву до 20.03.2025 о 10:00 год.

18.03.2025 відповідачем подано до апеляційного господарського суду додаткові письмові пояснення (вх.№3360).

18.03.2025 апелянтом подано до апеляційного господарського суду додаткові письмові пояснення (вх.№3361).

Ухвалою Східного апеляційного господарського суду від 20.03.2025 оголошено в судовому засіданні перерву до 02.04.2025 о 15:00 год.

Відповідно до витягу з протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями Східного апеляційного господарського суду від 31.03.2025, у зв`язку із відпусткою судді Гребенюк Н.В., для розгляду справи №922/1229/24 сформовано колегію суддів у складі: головуючий суддя Плахов О.В., суддя Слободін М.М., суддя Тихий П.В.

Ухвалою Східного апеляційного господарського суду від 02.04.2025 оголошено в судовому засіданні перерву до 16.04.2025 о 14:15год.

16.04.2025 апелянтом подано до апеляційного господарського суду додаткові письмові пояснення (вх.№4768).

Ухвалою Східного апеляційного господарського суду від 16.04.2025 оголошено в судовому засіданні перерву до 07.05.2025 об 11:00год.

У судовому засіданні Східного апеляційного господарського суду 07.05.2025 представник апелянта підтримав вимоги апеляційної скарги, просив її задовольнити, скасувати рішення господарського суду Харківської області від 27.11.2024 у справі №922/1229/24 та прийняти нове рішення, яким позов задовольнити повністю.

Представник відповідача заперечив проти вимог апеляційної скарги, просив відмовити в її задоволенні, рішення господарського суду Харківської області від 27.11.2024 у справі №922/1229/24 залишити без змін.

Враховуючи, що представники сторін з`явились в судове засідання та надали пояснення в обґрунтування своїх вимог та заперечень, колегія суддів вважає за можливе розглянути справу за наявними у ній матеріалами, в даному судовому засіданні.

Дослідивши матеріали справи, викладені в апеляційній скарзі доводи апелянта, перевіривши правильність застосування господарським судом першої інстанції норм матеріального та процесуального права, а також повноту встановлення обставин справи та відповідність їх наданим доказам, відповідно до статті 269 Господарського процесуального кодексу України, колегія суддів Східного апеляційного господарського суду встановила наступне.

Щодо компанії Індастріал Філдс Лімітед (позивач) та її правовідносин з ДП "Завод "Електроважмаш" (АТ "Завод "Електроважмаш") (відповідач) встановлено наступне.

Як вбачається з матеріалів справи, позивач - Індастріал Філдс Лімітед (Industrial Fields Limited, company № 5540210 from 18.08.2005, VAT 888245278, Gatcombe House, Copnor Road, Portsmouth, England, PO3 5 EJ; раніше відома як АТГ Оверсіас ЛТД) зареєстровано в Англії та Уельсі 18.08.2005 за номером 5540210.

Згідно з документами у справі компанії № 5540210 (Індастріал Філдс Лімітед), її директорами є Топі Петров Алексеев та Микола Павлович Чернов; місцезнаходження зареєстрованого офісу є; Gatcombe House, Copnor Road, Portsmouth, England, PO3 5 EJ; компанія існує безперервно з моменту її створення і Реєстратор компанії не вживає жодних заходів щодо виключення компанії з реєстру або її ліквідації як такої, що припинила своє існування.

Аналогічні відомості про Індастріал Філдс Лімітед також містяться у належним чином засвідченій копії перекладу апостильованого Свідоцтва від 31.01.2024 про реєстрацію компанії Індастріал Філдс Лімітед у Торговому реєстрі компаній Англії та Уельсу за № 5540210 (т.1 а.с.15).

Згідно з інформацією про акціонерів, акціонером (власником) компанії Індастріал Філдс Лімітед є компанія Шарм Комунікеншн Лімітед, яка в свою чергу зареєстрована в Англії та Уельсі 09.07.2003 за номером 04792083 (т.2 а.с.65).

Згідно з документами у справі англійської компанії № 4792083 (Шарм Комунікеншн Лімітед) її директором є Микола Чернов; місцезнаходження зареєстрованого офісу є: 4 Pomona Road, Shanklin, United Kingdom P037 6PF; компанія існує безперервно з моменту її створення і Реєстратор компанії не вживає жодних заходів щодо виключення компанії з реєстру або її ліквідації як такої, що припинила своє існування (т.2 а.с.64).

Згідно з Інформацією про акціонерів, акціонерами компанії Шарм Комунікейшн Лімітед є фізичні особи: ОСОБА_1 (500 простих акцій) та ОСОБА_2 (500 простих акцій).

Таким чином враховуючи, що засновником англійської компанії Індастріал Філдс Лімітед є англійська компанія Шарм Комунікейшн Лімітед, то відповідно її акціонери - Микола Чернова та ОСОБА_3 є власниками компанії Індастріал Філдс Лімітед;

При цьому, як свідчать матеріали справи, власники компанії ОСОБА_4 та ОСОБА_3 є громадянами та резидентами Великої Британії, що підтверджується копіями їх паспортів (т.1 а.с.137, 137 на звороті), а також

інформацією з посиланням на рахунок для сплати податку з доходів фізичних осіб 23131974 з першим платежем 01.04.2024 та інші платежі, що піддягають сплаті з 01.05.2024 по 01.01.2025 і будуть стягуватися автоматично шляхом прямого дебетування відповідно до попередньої домовленості із загальною сумою до сплати Ј3398.04 (т.2 а.с.66 на звороті, а.с.76).

Директорами англійської компанії Індастріал Філдс Лімітед є: ОСОБА_5 (громадян і резидент Великої Британії) і ОСОБА_6 - громадянин та резидент Болгарії, що підтверджується копією його посвідчення особи із зазначенням адреси місця його реєстрації із перекладом з болгарської мови із офіційною печаткою перекладача (т.2 а.с.22-23).

Згідно з інформацією викладеною у листі Служби Безпеки України № 8/4/1-5674 від 11.07.2024, повідомляється що інформація щодо наявності, відсутності або виходу з російського громадянства ОСОБА_7 ( ОСОБА_8 - рос.), ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження м. Москва, РФ, паспорт громадянина Великої Британії № НОМЕР_1 та ОСОБА_9 ( ОСОБА_1 - рос.), ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження м. Волгоград, РФ, паспорт громадянки Великої Британії № НОМЕР_2 , в Службі безпеки України відсутня (т.2 а.с.50).

Разом з тим, згідно з наданим відповідачем листом Служби Безпеки України від 16.10.2024 № 70/5/6-11255 ОСОБА_7 ( ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження м. Москва, РФ) має громадянство РФ, підтверджене діючим паспортом громадянина Російської Федерації № НОМЕР_3 виданий 17.10.2002 органом 770-060 (отделение Управления Федеральной миграционной службы России по г. Москве по району Сокольники) (т.3 а.с.89).

Крім того, з наявного в матеріалах справи Аудиторського звіту (надалі - звіт) від 12.05.2017 про результати державного фінансового аудиту діяльності Державного підприємства "Завод "Електроважмаш" за період з 01.09.2015 по 31.01.2017 (т.3 а.с.10-72) вбачається, що в період з 01.09.2015 по 31.12.2015 ДП "Завод "Електроважмаш" було реалізовано продукції (товарів, робіт, послуг) на експорт 71,16% від загальної суми реалізації. Протягом 2016 року процент продукції ДП "Завод "Електроважмаш" на експорт склав 80,4% (стор.10 звіту).

На стор. 40-42 звіту зазначається, що період з 01.09.2015 по 31.01.2017 основними замовниками продукції підприємства були "Industrial Fields Limited", "Pitfield Traders Ltd" (Об`єднане Королівство Великобританії). Але при цьому зазначено, що здебільшого вантажоотримувачем продукції, яка була реалізована вищезазначеним замовникам, були підприємства, які знаходяться на території РФ.

Серед таких підприємств з території РФ зазначені ООО "Элмаш-ЛТО" (115419, Російська Федерація, м. Москва, вул. Орджонікідзе, буд.11, стр. 11), АО "УК "Брянский машиностроительный завод" (241015, Російська Федерація, м. Брянськ, вул. Ульянова, 26), ОАО "Верещагинский ПРМЗ "Ремпутьмаш" (617120, Російська федерація, Пермський край, Верещагінський район, Верещагіно, вул. Карла Маркса, 17); ООО "АЕ5000" (Російська Федерація, м. Бєлгород, Михайлівське шосе, буд.23); ОАО "Ярославский ВРЗ "Ремпутьмаш" (Російська Федерація, 150020, м. Ярославль, вул. Пролетарська, 4-я, д. 3); ОАО "Пермский МРЗ "Ремпутьмаш" (Російська Федерація, 614000, м. Пермь, вул. Радянська, буд.1).

Тобто, Індастріал Філдс Лімітед протягом зазначеного проміжку часу поставляв продукцію виробництва ДП "Завод "Електроважмаш" підприємствам залізничної галузі Росйської Федерації.

На стор. 43 звіту наводяться пояснення заступника директора з юридичних питань ДП "Завод "Електроважмаш", що підприємство, починаючи з 2004 року шукало шляхи отримання та розвитку ринку продукції для будівництва та модернізації тепловозів та електровозів. До того тривалий проміжок часу підприємство майже не мало реалізації продукції на зазначеному ринку. Єдиним найзначнішим виробником тепловозів у Росії є ЗАТ "Трансмашхолдінг" (далі ТМХ), що володіє тепловозобудівними підприємствами. ДП "Завод "Електроважмаш" разом з ТМХ постійно приймав участь в розробці нових моделей тепловозів та електровозів. При цьому, ТМХ висував додаткові жорсткі умови співпраці, зокрема такі як представлення лише Російського сертифікату походження, а не Українського та навіть відкриття комплексної збірки обладнання на території РФ. ДП "Завод "Електроважмаш" не мало можливості задовільнити всі вказані вимоги ТМХ. Протягом перемовин, що проводились між підприємствами з боку ТМХ було запропоновано залучити посередників, які б мали можливість взяти на себе всі ризики та виконання додаткових функцій, що не можуть бути виконані безпосередньо ДП "Завод "Електроважмаш". На роль компанії посередників були запропоновані "Pitfield Traders Ltd" та "Industrial Fields Limited".

З викладеного вбачається, що господарські відносини між ДП "Завод "Електроважмаш" та Індастріал Філдс Лімітед розпочались з ініціативи російської залізничної корпорації ЗАТ "Трансмашхолдінг" спеціально з метою полегшення входження ДП "Завод "Електроважмаш" на російський ринок та подальшої участі у ньому.

В подальшому, Індастріал Філдс Лімітед стало для ДП "Завод "Електроважмаш" посередником у взаємовідносинах з російськими суб`єктами господарювання.

В 2016 році січні 2017 року обсяг реалізації продукції на замовлення "Industrial Fields Limited" становив 50,35% від загального обсягу реалізації (стор. 41 звіту).

Отже, у той час Індастріал Філдс Лімітед був не тільки постачальником для ДП "Завод "Електроважмаш", але й головним замовником його продукції та послуг, якому реалізовувалося більше половини від усього обсягу реалізації продукції АТ "Завод "Електроважмаш".

Крім того, з рішення Міжнародного комерційного арбітражу при Торгово-промисловій палаті України від 27.09.2024 у справі 19/2024 (т.2 а.с.243-257) та наданих Індастріал Філдс Лімітед документів в межах даної справи вбачається, що правовідносини між Індастріал Філдс Лімітед та АТ "Завод "Електроважмаш" існували і в 2021 році.

Таким чином, Індастріал Філдс Лімітед принаймні до 2021 року було тісно пов`язано з російським ринком, зокрема, був як замовником так і постачальником продукції АТ "Завод "Електроважмаш" для російських суб`єктів господарювання.

Разом з тим, як під час розгляду справи місцевим господарським судом так і під час апеляційного перегляду даної справи позивач наголошує на тому, що кінцеві бенефіціарні власники компанії Індастріал Філдс Лімітед, які є громадянами та резидентами Великої Британії та Північної Британії і тривалий час там проживають, не розділяють політику РФ щодо вторгнення в Україну 24.02.2022 та проведення на території України воєнних дій, та після початку війни закрили своє представництво у Російській Федерації (що також підтверджується Випискою із державного реєстру акредитованих філіалів, представництв іноземних юридичних осіб, Інформаційним листом про внесення записів в державний реєстр акредитованих філіалів, представництв іноземних юридичних осіб, а також повідомленням про зняття з обліку іноземної організації в податковому органі) (т.2 а.с.86-89).

При цьому, Чернов Микола та Чернова Марина не є санкціонованими особами як за законодавством України, так і за законодавством Великої Британії та Північної Ірландії, що підтверджується фактом їх відсутності у списку санкціонованих осіб України та Сполученого королівства.

За інформацією, наданою компанією Індастріал Філдс Лімітед з доданою фінансовою (бухгалтерською) звітністю, з початку 2022 року операційна діяльність компанії була зупинена; у зв`язку з введенням санкцій банківські операції між Великобританією і Росією були припинені; окрім закриття представництва у 2022 році у Росії, були закриті всі банківські рахунки у Росії.

Щодо правовідносин Індастріал Філдс Лімітед та ТОВ "ВІЗ-СТАЛЬ", м. Єкатеринбург, Свердловська область, Росія щодо придбання продукції, яка в подальшому поставлялася ДП "Завод "Електроважмаш" на підставі контракту на поставку продукції № 238-16/1051 від 26.04.2021 встановлено наступне.

Як вбачається з матеріалів справи, Індастріал Філдс Лімітед на умовах контракту №238-16/1051 було поставлено АТ "Завод "Електроважмаш" металопродукцію (сталь анізотропну) виробництва ТОВ "ВІЗ-Сталь" у кількості 393,84 тони у період з 27 травня по 09 червня 2021 року на загальну суму 60618067,28рос.руб.

Проте, як стверджує Індастріал Філдс Лімітед, АТ "Завод "Електроважмаш" не в повному обсязі виконало свої зобов`язання з її оплати, що і зумовило необхідність звернення Індастріал Філдс Лімітед до суду з позовом який розглядається в межах даної справи.

Разом з тим, як зазначає Індастріал Філдс Лімітед, металопродукція (сталь анізотропна), що є предметом вказаного контракту та була ним поставлена АТ "Завод "Електроважмаш", була придбана Індастріал Філдс Лімітед у ТОВ "ВІЗ-Сталь" згідно з контрактом на поставку металопродукції №21-1300/2 від 15.02.2021 (надалі - контракт №21-1300/2 т.2 а.с.117-123).

Згідно з пунктом 1.1. контракту №21-1300/2 , ТОВ "ВІЗ-Сталь", як продавець, при наявності оплати зобов`язується відвантажити, а Індастріал Філдс Лімітед, як покупець, зобов`язується оплатити та прийняти металопродукцію згідно з щомісячними специфікаціями (заказами на поставку продукції), які є невід`ємними частинами договору.

Згідно із пунктом 2.3 контракту №21-1300/2, розрахунки за замовлену продукцію здійснювалися на умовах 100% передоплати.

Відповідно до пункту 2.5 контракту №21-1300/2, для остаточного розрахунку продавець (ТОВ "ВІЗ-Сталь") направляє покупцю (Індастріал Філдс Лімітед) рахунок на фактичну відвантажену продукцію, при невідповідності вартості відвантаженої продукції сум і передоплати, здійсненої покупцем:

2.5.1. покупець протягом 60 календарних днів після закінчення місяця відвантаження, направляє продавцю вимогу про повернення надмірно сплачених грошових коштів, які продавець повертає протягом 30 календарних днів з моменту отримання вимоги покупця. Продавець вправі зарахувати надмірно сплачені покупцем грошові кошти в рахунок сплати продукції за іншим замовленням на поставку продукції в межах цього контракту, що припиняє зобов`язання продавця з їх повернення. За період з дати перерахування покупцем грошових коштів на рахунок продавця до моменту пред`явлення покупцем вимоги з повернення надмірно сплачених грошових коштів і спливу строку для їх повернення не підлягають сплаті відсотки за статтею 395 ГК ВФ.

2.5.2. покупець здійснює доплату різниці протягом 30 календарних днів з дати рахунку Продавця із посиланням на номер рахунку і номер Контракту, якщо вартість відвантаженої продукції ви ліс суми передоплати.

Пунктом 13.1 контракту №21-1300/2 встановлено строк дії контракту з 01.04.2021 до 31.03.2022 в частині розміщення (прийняття) специфікацій (замовлень на поставку продукції) на поставку продукції і виконання зобов`язань з відвантаження продукції згідно з погодженими специфікаціями, а в частині надання документі і проведення взаєморозрахунків до 01.11.2022.

Згідно зі специфікацією № 1 до контракту №21-1300/2 сторонами названого контракту узгоджено, що до поставки в рамках контракту з ТОВ "ВІЗ-Сталь" підлягає наступна металопродукція Сталь анізотропна виробництва ТОВ "ВІЗ-Сталь" в кількості 396 тон на суму 52608680 рос. руб.; отримувачем продукції визначено АТ "Завод "Електроважмаш" (т.2 а.с.123 на звороті).

Як стверджує Індастріал Філдс Лімітед з посиланням на Банківські виписки СІМ, Індастріал Філдс Лімітед 05.04.2021 перерахувало ТОВ "ВІЗ-Сталь" кошти в сумі 52600680 рос руб., що є 100% передоплатою за продукцію згідно із Специфікацією № 1 до контракту з ТОВ "ВІЗ-Сталь", а в подальшому 09.02.2022 ТОВ "ВІЗ-Сталь" на умовах пункту 2.5.1 контракту перерахувало залишок надмірно сплачених Індастріал Фідлс Лімітед грошових коштів за цим контрактом в сумі 286912,80 рос.руб. (т.2 а.с.84-85).

З підписаного між Індастріал Філдс Лімітед та ТОВ "ВІЗ-Сталь" Акту звірки взаємних розрахунків від 08.11.2021 вбачається, що на дату підписання цього акту наявний залишок надмірно сплачених Індастріал Філдс Лімітед коштів в сумі 286912,80 рос.руб., які, як зазначає Індастріал Філдс Лімітед, 09.02.2022 ТОВ "ВІЗ-Сталь" повернуло йому (т.2 а.с.85 на звороті).

Щодо правовідносин Індастріал Філдс Лімітед (позивач) та АТ "Завод "Електроважмаш" (відповідач) за Контрактом на поставку продукції № 238-16/1051 від 26.04.2021 встановлено наступне.

Матеріалами справи підтверджується, що компанією Індастріал Філдс Лімітед було акцептовано оферту Державного підприємства "Завод "Електротяжмаш", викладену у пропозиції (заявці за вих. № 201-06/149 від 15.04.2021 т.1 а.с.16 на звороті) на розміщення англійською компанією у виробництво та постачання на адресу підприємства сталь анізотропної марки 1 150-50S, 0,50x750 з покриттям ТШ ГОСТ 32482-2 у кількості 396 тон., та з цією метою 26.04.2021 між Індастріал Філдс Лімітед та Державним підприємством "Завод "Електротяжмаш" було укладено контракт на поставку продукції № 238-16/1051 (надалі контракт № 238-16/1051 т.1 а.с.17-21) на загальну суму 61566800,00 рос.руб.

За умовами вищевказаного контракту компанія Industrial Fields Limited (надалі -продавець) зобов`язався поставити, а Державне підприємство "Завод "Електротяжмаш" (надалі - покупець) сплатити та прийняти металевий прокат (надалі - продукція) відповідно до номенклатури, кількості га цін, зазначених у специфікаціях до цього контракту, які є невід`ємною його частиною (пункт 1.1 контракту № 238-16/1051).

Загальна сума цього контракту становила 61566800.00 рос.руб. (пункт 2.1 контракту № 238-16/1051);

У ціну на продукцію було включено вартість митного оформлення на території продавця, а також усі витрати, пов`язані і перевезенням товару (відвантаження, доставка та інші) на умовах, зазначених у специфікаціях до цього контракту (пункт 2.3 контракту № 238-16/1051).

Поставка продукції здійснювалась на умовах, зазначених у специфікаціях до цього контракту, які є його невід`ємною частиною (пункт 4.1 контракту № 238-16/1051).

Поставка продукції здійснювалась автомобільним або залізничним транспортом продавця, при цьому право власності на продукцію переходить у момент передачі продукції покупцю (пункт 4.3 контракту № 238-16/1051).

Поставка продукції повинна бути здійснена протягом 40 календарних днів з моменту отримання заявки покупця (пункт 4.2 контракту № 238-16/1051).

Пунктом 5.1. контракту визначено, що у момент відвантаження продукції продавець передає покупцеві оригінали наступних документів: сертифікат якості виробника, комерційний інвойс, експортну декларацію, пакувальні листи та інше (пункт 5.1 контракту № 238-16/1051).

Відповідно до Специфікації № 1, що є додатком № 1 до контракту № 238-16/1051, продукцію, що поставляється є сталь анізотропна марки T150-50S, 0.50x750 з покриттям ТШ ГОСТ 32482-2 виробництва ТОВ "ВІЗ-Сталь" у кількості 400 тон на загальну суму 61566800 рос.руб. (ціна за одиницю - 153917,00 рос.руб.).

При цьому, сторони контракту у Специфікації № 1 погодили, що відправником вантажу (продукції) є ТОВ "ВІЗ-Сталь" (620219, Свердловська область, місто Єкатеринбург, вул. Кірова, 28. ГСП-14, Росія), поставка продукції здійснюється залізничним транспортом на умовах DAP, станція "Соловей", Росія (згідно з ІНКОТЕРМС-2010); поставка продукції автотранспортом здійснюється на умовах DAP. м. Харків, Україна (згідно з ІНКОТЕРМС-2010); вантажоодержувачем продукції є Державне підприємство "Завод "Електротяжмаш", Україна. 61089, м. Харків, проспект Московський, 299 (т.1 а.с.21 на звороті).

Відповідно до пункту 3.1 контракту № 238-16/1051, покупець проводить оплату в рублях РФ протягом 60 календарних днів від дати поставки продукції на склад покупця.

Пунктом 8.1 контракту № 238-16/1051 визначено, що у разі несвоєчасної оплати продукції продавець має право вимагати сплату пені у розмірі 0.1 % від простроченої суми платежу за кожний день прострочення, але не більше ніж 1% від неоплаченої суми.

У пункті 11.1 контракту № 238-16/1051 визначено, що всі суперечки, розбіжності, які можуть виникнути під час виконання цього контракту або у зв`язку з ним сторони домовилися вирішувати шляхом переговорів.

При цьому, у пункті 11.2 контракту № 238-16/1051 визначено, що досудовий розгляд спорів є обов`язковим.

У пункті 13.1 контракту № 238-16/1051 визначено, що він набирає чинності з моменту його підписання сторонами та діє до 31.03.2022, а у частині гарантійних зобов`язань - до закінчення строку гарантії, а фінансових зобов`язань до повного виконання зобов`язань.

Як свідчать матеріали справи, на виконання взятих за контрактом № 238-16/1051 зобов`язань продавцем було поставлено продукцію згідно з наведеними супровідними документами:

1. Інвойс 1221003534 від 13.05.2021 щодо поставки 66 тон продукції на суму 10158522,00 рос.руб., Накладна смгс 30843667; сертифікат якості і кількості №212254 від 12.05.21; дата вивозу товару з Білгородської митниці 27.05 2021, митна декларація 10511010/210521/0082692 (т.1 а.с.22-24);

2. Інвойс 1221003535 від 13.05.2021 щодо поставки 66 тон продукції на суму 10158522,00 рос.руб., Накладна смгс 30843607; сертифікат якості і кількості №212255 від 12.05.21; дата вивозу товару з Білгородської митниці 29.05 2021, митна декларація 10511010/210521/0082692 (т.1 а.с.25-28);

3. Інвойс 1221003536 від 13.05.2021 щодо поставки 66 тон продукції на суму 10158522,00 рос.руб., Накладна смгс 30852297; сертифікат якості і кількості №212256 від 12.05.21; дата вивозу товару з Білгородської митниці 29.05 2021, митна декларація 10511010/240521/ 0083854 (т.1 а.с.29-32);

4. Інвойс 1221003537 від 13.05.2021 щодо поссавки 66 тон продукції на суму 10158522,00 рос.руб., Накладна смгс 30852348; Сертифікат якості і кількості №212257 від 12.05.21; дата вивозу товару з Білгородської митниці 29.05 2021, митна декларація 10511010/240521/ 0083854 (т.1 а.с.32-36);

5. Інвойс 1221004019 від 27.05.2021 щодо поставки 68,180 тон продукції на суму 10494061,06 рос.руб., Накладна смгс 30879308; сертифікат якості і кількості №212570 від 25.05.21; дата вивозу товару з Білгородської митниці 08.06.2021, митна декларація 10511010/280521/0086890 (т.1 а.с.37-41);

6. Інвойс 1221004234 від 02.06.2021 щодо поставки 61.660 тон продукції на суму 9490522.22 рос.руб., Накладна смгс 30879308; сертифікат якості і кількості №212635 від 27.05.21; дата вивозу товару з Білгородської митниці 09.06.2021, митна декларація 10511010/030621/0089875 (т.1 а.с.41-45).

Всього поставлено 393,84 тони продукції на загальну суму 60618671,28 рос.руб.

Покупцем було прийнято поставлену продавцем продукцію у повному обсязі без зауважень та оформлення претензій, рекламаційних актів щодо якості та комплектності продукції.

Поставлену продукцію покупцем оплачено частково, а саме, у період з 22 червня по 12 серпня 2021 року було частково оплачено поставлену продавцем продукцію на загальну суму 30 565 566 рос.руб., що підтверджується платіжними дорученнями: № 28 від 22.06.21 на суму 4000000 рос.руб.; № 34 від 12.07.2021 на суму 4473448.24 рос.руб.; № 40 від 15.07.2021 на суму 4050177,06 рос.руб.; № 41 від 22.07.2021 на суму 4000000 рос.руб.; № 42 від 28.07.2021 на суму 4041940,70 рос.руб.; № 43 від 11.08.2021 на суму 5000000 рос.руб.; № 47 від 12.08.2021 на суму 5000000 рос.руб..

Після 12.08.2021 покупцем не здійснювалась оплата за поставлену продавцем продукцію за Контрактом.

Таким чином, решту поставленої продукції покупець не оплатив, та відповідно має перед продавцем борг за контрактом в сумі 30053105,28 рос. руб.

У зв`язку із простроченням покупцем взятих на себе зобов`язань, продавець на підставі ст. ст. 610, 612, 549, 625 ЦК України, ст. 232 ГК України та п. 8.1. контракту нарахував покупцю до сплати 300531,05 рос. руб. - пені та 2387956,44 рос. руб. - 3% річних.

Відповідно до розпорядження Кабінету Міністрів України від 31.03.2021 № 248-р було погоджено пропозицію Фонду державного майна України щодо перетворення Державного підприємства "Завод "Електротяжмаш" (код 00213121) в Акціонерне товариство у процесі приватизації. 26.08.2021 Державне підприємство "Завод Електротяжмаш" перетворено на Акціонерне товариство "Завод "Електротяжмаш".

Також, на підставі розпорядження Кабінету Міністрів України від 26.08.2021 №1005-р було ухвалено рішення про те, що відповідно до пункту 22 частини 2 статті 5 Закону України "Про управління об`єктами державної власності" погодитись із пропозицією Фонду держмайна України щодо реорганізації Акціонерного товариства "Завод "Електротяжмаш" (код 00213121) після завершення перетворення Державного підприємства "Завод "Електротяжмаш" у процесі приватизації шляхом приєднання до Акціонерного товариства "Турбоатом" (код 05762260) відповідно до вимог законодавства.

На підставі вищевикладеного було здійснено комплекс заходів та процедур щодо приєднання Акціонерного товариства "Завод "Електротяжмаш" до Акціонерного товариства "Турбоатом" (найменування змінено на Акціонерне товариство "Українські енергетичні машини" (код 0576269).

З огляду на викладене, Індастріал Філдс Лімітед вважає, що Акціонерне товариство "Українські енергетичні машини" є правонаступником Акціонерного товариства "Завод "Електроважмаш" за всіма договірними зобов`язаннями останнього, в тому числі і за контрактом на поставку продукції № 238-16/1051 від 26.04.2021.

З метою досудового врегулювання спору Індастріал Філдс Лімітед було направлено на адресу Акціонерного товариства "Українські енергетичні машини" претензію № 01-06/23-1 від 01.06.2023, в якій вимагав сплати існуючого боргу за контрактом на поставку продукції № 238-16/1051 (т.1 а.с.43-52).

Проте, відповіді на вказану претензію надано не було, як і не було в добровільному порядку сплачено суму наявної заборгованості за поставлений товар, що і стало підставою для звернення 11.04.2024 Індастріал Філдс Лімітед до господарського суду Харківської області з відповідним позовом (т.1 а.с.1-71)

Рішенням господарського суду Харківської області від 27.11.2024 у даній справі відмовлено в задоволенні позову, з підстав викладених вище (т.3 а.с.180-206).

Дослідивши матеріали справи, викладені в апеляційній скарзі доводи апелянта, колегія суддів з урахуванням приписів статті 269 Господарського процесуального кодексу України, погоджується з висновком місцевого господарського суду щодо відсутності правових підстав для задоволення позовних вимог, з огляду на таке.

Щодо правонаступництва Акціонерного товариства "Українські енергетичні машини" за зобов`язаннями Державного підприємства "Завод Електротяжмаш" судова колегія зазначає, що питання правонаступництва між Державним підприємством "Завод "Електроважмаш" та Акціонерним товариством "Українські енергетичні машини" неодноразово досліджувалось судами.

Так, постановою Верховного Суду у складі колегії суддів Касаційного господарського суду від 16.03.2023 у справі № 922/3979/21 залишено без змін рішення судів першої та апеляційної інстанції, якими встановлені наступні обставини.

Згідно із відомостями Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, 21.05.2021 щодо Державного підприємства Завод Електроважмаш внесено рішення засновників (учасників) юридичної особи або уповноваженого ними органу щодо припинення юридичної особи в результаті його реорганізації. Вимоги кредиторів розглядаються до 20.07.2021.

26.08.2021 до Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань було внесено запис №1004801450000089799 про проведення державної реєстрації юридичної особи, яка утворена в результаті перетворення - Акціонерного товариства Завод Електроважмаш (код ЄДРПОУ 00213121). Крім цього внесено дані про те, що Акціонерне товариство Завод Електроважмаш (код ЄДРПОУ 00213121) є правонаступником Державного підприємства Завод Електроважмаш (код ЄДРПОУ 00213121).

Розпорядженням Кабінету Міністрів України від 26.08.2021 за № 1005-р "Про погодження реорганізації акціонерного товариства "Завод "Електроважмаш" шляхом приєднання до акціонерного товариства "Турбоатом", погоджено пропозицію Фонду державного майна щодо реорганізації Акціонерного товариства "Завод "Електроважмаш" (код згідно з ЄДРПОУ 00213121) після завершення перетворення державного підприємства "Завод "Електроважмаш" у процесі приватизації шляхом приєднання до акціонерного товариства "Турбоатом" (код згідно з ЄДРПОУ 05762269).

Протоколом позачергових загальних зборів АТ "Українські енергетичні машини" (попередня назва АТ "Турбоатом") від 01.12.2021 № 31/2021 прийнято рішення про затвердження Передавального акту балансових рахунків, матеріальних цінностей та активів від АТ "Завод "Електроважмаш" до АТ "Українські енергетичні машини".

Згідно з пунктом 1 цього Передавального акту, правонаступництво щодо майна, всіх залишків, прав та обов`язків, АТ "Завод "Електроважмаш" переходить правонаступнику - (АТ "Українські енергетичні машини" з моменту затвердження даного Передавального акту з 01.12.2021, а саме поточна кредиторська заборгованість за розрахунками за товари, роботи, послуги на суму 662717 тис.грн.

Відповідно до пункту 4 Передавального акту всі підтверджені належним чином права, обов`язки, зобов`язання товариства, що приєднується, а також права, обов`язки, зобов`язання інших осіб в частині правовідносин з Товариством, що приєднується, переходять в повному обсязі до Товариства-правонаступника навіть у випадку, якщо вони мали (матимуть) місце після дати складання Передавального акту або з будь-яких причин не були включені в Передавальний акт.

21.12.2021 проведено спільні позачергові загальні збори АТ "Українські енергетичні машини" та АТ "Завод "Електроважмаш", порядок денний яких серед іншого містить питання внесення змін до статуту АТ "Укренергомашини", шляхом викладення його в новій редакції.

Відповідно до пункту 1.4 Статуту АТ "Українські енергетичні машини", затвердженого протоколом спільних позачергових загальних зборів АТ "Українські енергетичні машини" та АТ "Завод "Електроважмаш" від 23.12.2021 №32/2021, АТ "Українські енергетичні машини" є правонаступником всіх прав та обов`язків АТ "Завод "Електроважмаш" внаслідок приєднання останнього до Товариства відповідно до розпорядження Кабінету Міністрів України від 26.08.2021 № 1005-р "Про погодження реорганізації акціонерного товариства "Завод "Електроважмаш" шляхом приєднання до Акціонерного товариства "Турбоатом" (правонаступник АТ "Укренергомашини").

Згідно з Протоколом спільних позачергових зборів "Завод "Електроважмаш" та АТ "Українські енергетичні машини" від 23.12.2021, що є у вільному доступі на сайті останнього за посиланням: https://ukrenergymachines.com/investors/229/230/8193, а також у вільному доступі є і чинний Статут АТ "Українські енергетичні машини" Режим доступу:https://ukrenergymachines.com/content/documents/36/3519/files/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%82.PDF, згідно з пунктом 1.4 якого АТ "Українські енергетичні машини" є правонаступником всіх прав та обов`язків АТ "Завод "Електроважмаш" внаслідок приєднання останнього до Товариства відповідно до Розпорядження Кабінету Міністрів України від 26.08.2021 № 1005-р "Про погодження реорганізації акціонерного товариства "Завод "Електроважмаш" шляхом приєднання до акціонерного товариства "Турбоатом".

Відповідно до пункту 4 Передавального акту всі підтверджені належним чином права, обов`язки, зобов`язання Товариства, що приєднується, а також права, обов`язки, зобов`язання інших осіб в частині правовідносин з Товариством, що приєднуються, переходять в повному обсязі до Товариства-правонаступника навіть у випадку, якщо вони мали (матимуть) місце після дати складання Передавального акту або з будь-яких причин не буди включені в Передавальний акт.

Частиною 4 статті 75 Господарського процесуального кодексу України встановлено, що обставини, встановлені рішенням суду в господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, стосовно якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.

Відповідно до частини першої статті 104 Цивільного кодексу України юридична особа припиняється в результаті реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення) або ліквідації. У разі реорганізації юридичних осіб майно, права та обов`язки переходять до правонаступників.

Статтею 106 Цивільного кодексу України передбачено, що злиття, приєднання, поділ та перетворення юридичної особи здійснюються за рішенням його учасників або органу юридичної особи, уповноваженого на це установчими документами, а у випадках, передбачених законом, - за рішенням суду або відповідних органів державної влади. Законом може бути передбачено одержання згоди відповідних органів державної влади на припинення юридичної особи шляхом злиття або приєднання.

Порядок припинення юридичної особи шляхом злиття, приєднання, поділу та перетворення регламентовано статтею 107 Цивільного кодексу України, за приписами якої кредитор може вимагати від юридичної особи, що припиняється, виконання зобов`язань якої не забезпечено, припинення або дострокового виконання зобов`язання, або забезпечення виконання зобов`язання, крім випадків, передбачених законом.

Після закінчення строку для пред`явлення вимог кредиторами та задоволення чи відхилення цих вимог комісія з припинення юридичної особи складає передавальний акт (у разі злиття, приєднання або перетворення) або розподільчий баланс (у разі поділу), який має містити положення про правонаступництво щодо майна, прав та обов`язків юридичної особи, що припиняється шляхом поділу, стосовно всіх її кредиторів та боржників, включаючи зобов`язання, які оспорюються сторонами.

Передавальний акт та розподільчий баланс затверджуються учасниками юридичної особи або органом, який прийняв рішення про її припинення, крім випадків, встановлених законом. Порушення положень частин другої та третьої цієї статті є підставою для відмови у внесенні до Єдиного державного реєстру запису про припинення юридичної особи та державній реєстрації створюваних юридичних осіб - правонаступників.

Отже, законодавець визначив дві форми припинення юридичної особи - в результаті реорганізації або в результаті ліквідації, а також визначив наслідки припинення юридичної особи в результаті реорганізації, які, на відміну від припинення юридичної особи в результаті ліквідації, полягають, зокрема у переході майна, прав і обов`язків до правонаступників. Таким чином, у разі реорганізації юридичної особи шляхом її приєднання факт настання правонаступництва безпосередньо пов`язаний з моментом передання прав та обов`язків від правопопередника до правонаступника.

В разі реорганізації юридичної особи шляхом приєднання складається передавальний акт, який має містити положення про правонаступництво щодо всіх зобов`язань юридичної особи, що припиняється.

У вирішенні питань, пов`язаних з таким правонаступництвом, судам необхідно здійснювати аналіз доказів переходу відповідних прав і обов`язків (близька за змістом правова позиція викладена у постанові Верховного Суду від 09.10.2020 у справі №910/4656/14).

Верховний Суд у складі Об`єднаної палати Касаційного цивільного суду у постанові від 14.09.2020 у справі № 296/443/16-ц (провадження № 61-16634сво19) дійшов висновку про те, що у статтях 104 та 107 Цивільного кодексу України не визначається момент переходу прав та обов`язків від юридичної особи, яка припиняється шляхом приєднання. Такий момент не може пов`язуватися із внесення запису до державного реєстру про припинення юридичної особи, яка приєднується. При реорганізації шляхом приєднання немає значення, чи вказано в передавальному акті про правонаступництво щодо певного майна, прав чи обов`язків. Внаслідок приєднання правонаступником є лише одна особа і будь-який розподіл прав та обов`язків при такому виді реорганізації неможливий.

В частині восьмій статті 4 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань" передбачено, що у разі приєднання юридичних осіб здійснюється державна реєстрація припинення юридичних осіб, що припиняються у результаті приєднання, та державна реєстрація змін до відомостей, що містяться в Єдиному державному реєстрі, щодо правонаступництва юридичної особи, до якої приєднуються. Приєднання вважається завершеним з дати державної реєстрації змін до відомостей, що містяться в Єдиному державному реєстрі, щодо правонаступництва юридичної особи, до якої приєднуються.

Водночас, при відповідній реорганізації не має значення, чи вказано в передавальному акті про правонаступництво щодо певного майна, прав чи обов`язків, адже правонаступник лише один, що унеможливлює виникнення будь-яких спорів щодо переходу майна, прав чи обов`язків (аналогічна правова позиція викладена у постанові Верховного Суду від 20.01.2022 у справі № 922/347/21).

Отже, лише при припиненні суб`єкта господарювання шляхом поділу в розподільчому балансі визначається правонаступництво. Внаслідок же злиття, приєднання або перетворення правонаступником є лише одна особа і будь-який розподіл прав та обов`язків при таких видах реорганізації неможливий (правова позиція викладена у постанові Великої Палати Верховного Суду від 16.06.2020 у справі № 910/5953/17).

Верховний Суд у своїх судових рішеннях неодноразово констатував, що чинне законодавство не містить загальної норми щодо моменту виникнення універсального правонаступництва юридичної особи, внаслідок приєднання.

Ухвалюючи рішення про реорганізацію, уповноважений орган юридичної особи спрямовує свою волю на передачу не окремого майна, прав або обов`язків, а всієї їх сукупності. Тобто, при універсальному правонаступництві до правонаступника чи правонаступників переходить усе майно особи як сукупність прав та обов`язків, які їй належать (незалежно від їх виявлення на момент правонаступництва), на підставі передавального акта. Наведені обставини передують внесенню запису до Реєстру про припинення юридичної особи, яка припиняється в результаті реорганізації.

За висновком Великої Палати Верховного Суду, викладеним у постанові від 16.06.2020 у справі № 910/5953/17, якщо припустити, що правонаступництво настає лише з моменту державної реєстрації припинення юридичної особи, то це призведе до можливостей порушення прав кредиторів, які протягом значного періоду часу не зможуть звернутися з вимогами до юридичної особи, яка отримає все майно правопопередника, але не буде нести відповідальність за його зобов`язаннями. При цьому Велика Палати Верховного Суду в зазначеній постанові визнала помилковим висновок попередніх судових інстанцій про те, що правонаступництво не відбулося за відсутності в Реєстрі запису про припинення юридичної особи, яка реорганізовувалася.

За наведених обставин, в контексті застосування приписів статей 104, 107 Цивільного кодексу України, та приймаючи до уваги не визначений момент переходу прав та обов`язків від юридичної особи, яка припиняється у зв`язку з реорганізацією, судова колегія вважає, що такий момент сам по собі не може пов`язуватися з внесенням запису до державного реєстру про припинення реорганізованої юридичної особи, що узгоджується з правовою позицією викладеною у постановах Верховного Суду від 14.09.2020 у справі №296/443/16-ц, від 04.11.2020 у справі №922/817/18.

В даному випадку, з метою виконання розпорядження Кабінету Міністрів України від 26.08.2021 № 1005 "Про погодження реорганізації акціонерного товариства "Завод "Електроважмаш" шляхом приєднання до акціонерного товариства "Турбоатом", наказом Фонду від 01.12.2021 №2143 "Щодо АТ "Завод "Електроважмаш" (код ЄДРПОУ 00213121)" затверджено Передавальний акт балансових рахунків, матеріальних цінностей та активів від АТ "Завод "Електроважмаш" до АТ "Українські енергетичні машини", згідно з яким усі активи, зобов`язання, майно, права та обов`язки товариства, що приєднується, передаються товариству-правонаступнику, а саме, АТ "Українські енергетичні машини" в порядку та на умовах, встановлених чинним законодавством України з дати затвердження та підписання передавального акта.

Як вбачається із протоколу позачергових загальних зборів АТ "Українські енергетичні машини" (попередня назва - АТ "Турбоатом") від 01.12.2021 №31/2021, прийнято рішення про затвердження Передавального акту балансових рахунків, матеріальних цінностей та активів від АТ "Завод "Електроважмаш" до АТ "Українські енергетичні машини".

Передавальний акт затверджено як АТ "Українські енергетичні машини", так і Фондом державного майна України (наказ №2143 від 01.12.2021).

Отже, у спірних правовідносинах правонаступництво щодо майна, усіх залишків, прав та обов`язків, Акціонерного товариства "Завод "Електроважмаш" перейшло правонаступнику - Акціонерному товариству "Українські енергетичні машини" з моменту затвердження даного Передавального акту, а саме - з 01.12.2021.

Аналогічний висновок викладено у постановах Верховного Суду від 16.03.2023 у cправі №922/3979/21 та від 18.08.2023 у справі №922/4650/21.

Частиною 4 статті 236 Господарського процесуального кодексу України при виборі і застосуванні норми права до спірних правовідносин суд враховує висновки щодо застосування норм права, викладені в постановах Верховного Суду.

З урахуванням викладеного, колегія суддів погоджується з висновком місцевого господарського суду про те, що саме Акціонерне товариство "Українські енергетичні машини" має відповідати за зобов`язаннями ДП "Завод "Електроважмаш" за контрактом на поставку продукції № 238-16/1051, як правонаступник ДП "Завод "Електроважмаш".

Щодо правової кваліфікації спірних правовідносин за контрактом на поставку продукції № 238-16/1051 від 21.04.2021, судова колегія зазначає наступне.

Статтею 1 Закону України "Про зовнішньоекономічну діяльність" визначено, що зовнішньоекономічна діяльність - діяльність суб`єктів господарської діяльності України та іноземних суб`єктів господарської діяльності, а також діяльність державних замовників з оборонного замовлення у випадках, визначених законами України, побудована на взаємовідносинах між ними, що має місце як на території України, так і за її межами.

Крім того, у статті 1 Закону України "Про зовнішньоекономічну діяльність" визначено, що зовнішньоекономічний договір (контракт) - домовленість двох або більше суб`єктів зовнішньоекономічної діяльності та їх іноземних контрагентів, спрямована на встановлення, зміну або припинення їх взаємних прав та обов`язків у зовнішньоекономічній діяльності.

За своєю правовою природою укладений між Індастріал Філдс Лімітед та ДП "Завод "Електроважмаш" контракт на поставку продукції №238-16/1051 є зовнішньоекономічним договором.

Одним із міжнародних договорів, що є частиною національного законодавства України, у сфері міжнародної купівлі-продажу товарів є Конвенція ООП про договори міжнародної купівлі-продажу товарів від 11.04.1980 (надалі - Конвенція), яка набрала чинності для України 01.02.1991.

Відповідно підпункту б) пункту статті 1 Конвенції, вона застосовується до договорів купівлі-продажу товарів між сторонами, комерційні підприємства яких перебуваються у різних державах, коли згідно з нормами міжнародного приватного права застосовано права Договірної держави.

В статті 3 Конвенції передбачено, що договори на поставку товарів, які потребують подальшого виготовлення або виробництва, вважаються договорами купівлі-продажу, якщо сторона, що замовляє товар, не бере на себе зобов`язання поставити істотну частину матеріалів, необхідних для виготовлення або виробництва таких товарів; ця Конвенція не застосовується до договорів, у яких зафіксовано, що зобов`язання сторони, яка поставляє товари, полягають переважно у виконанні роботи або в наданні інших послуг.

Також, у статті 7 Конвенції встановлено, що при тлумаченні цієї Конвенції належить враховувати її міжнародний характер та необхідність сприяти досягненню однакового її застосування її додержання сумлінності в міжнародній торгівлі; питання, що стосуються предмета регулювання цієї Конвенції, які безпосередньо в ній не вирішені, підлягають вирішенню згідно із загальними принципами, на яких вона грунтується, за умови відсутності таких принципів - згідно з правом, застосованим відповідно до норм міжнародного приватного права.

Враховуючи те, що сторони контракту на поставку продукції №238-16/1051 належать до суб`єктів зовнішньоекономічної діяльності, та у пункті 11.3 контракту безпосередньо передбачено застосування матеріального та процесуального права України, відповідно, передусім до зобов`язань сторін контракту при вирішенні даного спору повинні застосовуватися положення Конвенції, як частини законодавства України, та загальні принципи на яких вона ґрунтується, а до питань, не врегульованих цією Конвенцією підлягає застосуванню матеріальне право України.

Статтею 30 Конвенції передбачено, що продавець зобов`язаний поставити товар, передати документи, що стосуються його, та передати право власності на товар відповідно до вимог договору та цієї Конвенції.

У статті 33 Конвенції передбачено, що продавець повинен поставити товар;

а) якщо договір встановлює чи дає можливість визначити дату поставки - в що дату;

б) якщо договір визначає чи дає можливість визначити період часу для поставки - в будь-який момент у межах цього періоду;

с) в будь-якому іншому разі в розумний строк після укладення договору.

Також, в пункті 1 статті 35 Конвенції зазначено, що продавець повинен поставити товар, який за кількістю, якістю й описанням відповідає вимогам договору і який затарований чи упакований так, як це вимагається за договором.

Статтею 53 Конвенції визначено, що покупець зобов`язаний сплатити вартість товару і прийняти поставку товару згідно з вимогами договору та цієї Конвенції.

Також, статтею 59 Конвенції передбачено, що покупець зобов`язаний сплатити вартість у день, який встановлено чи може бути визначено згідно з договором га цією Конвенцією, без необхідності якогось запиту або виконання яких-небудь формальностей з боку продавця.

Крім того, відповідно до частини 1 статті 265 Господарського кодексу України, за договором поставки одна сторона - постачальник зобов`язується передати (поставити) у зумовлені строки (строк) другій стороні - покупцеві товар (товари), а покупець зобов`язується прийняти вказаний товар (товари) і сплатити за нього певну грошову суму.

Згідно із абзацом 2 частини 1 статті 193 Господарського кодексу України, до виконання господарських договорів застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України з урахуванням особливостей, передбачених цим Кодексом.

Відповідно до частин 1-2 статті 712 Цивільного кодексу України за договором поставки продавець (постачальник), який здійснює підприємницьку діяльність, зобов`язується передати у встановлений строк (строки) товар у власність покупця для використання його у підприємницькій діяльності або в інших цілях, не пов`язаних з особистим, сімейним, домашнім або іншим подібним використанням, а покупець зобов`язується прийняти товар і сплатити за нього певну грошову суму. До договору поставки застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, якщо інше не встановлено договором, законом або не випливає з характеру відносин сторін.

За умовами статті 692 Цивільного кодексу України покупець зобов`язаний оплатити товар після його прийняття або прийняття товаророзпорядчих документів на нього, якщо договором або актами цивільного законодавства не встановлений інший строк оплати товару. Покупець зобов`язаний сплатити продавцеві повну ціну переданого товару.

За змістом статей 598-599 Цивільного кодексу України, зобов`язання припиняється частково або у повному обсязі на підставах, встановлених договором або законом. Зобов`язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.

Відповідно до положень статті 526 Цивільного кодексу України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Відповідно до частини 1 статті 530 Цивільного кодексу України, якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Матеріалами справи підтверджується факт належного виконання Індастріал Філдс Лімітед своїх зобов`язань за контрактом на поставку продукції № 238-16/1051, та поставки на користь ДП "Завод "Електроважмаш" 393,84 тони продукції на загальну суму 60618671,28 рос. руб.

ДП "Завод "Електроважмаш" було прийнято поставлену продукцію в повному обсязі без зауважень та оформлення претензій, рекламаційних актів щодо якості та комплектності продукції, що свідчить про наявність обов`язку у відповідача оплатити цю продукцію в порядку та строк, встановлений контрактом.

Проте, як було зазначено вище, поставлену продукцію ДП "Завод "Електроважмаш" оплатив лише частково, а саме, в сумі 30565566 рос. руб. Решта заборгованості в сумі 30053105,28 рос руб. залишається не оплаченою, хоча строк виконання зобов`язань з її оплати є таким, що настав.

З огляду на викладене, колегія суддів погоджується з висновком місцевого господарського суду про те, що вимоги Індастріал Філдс Лімітед про сплату Акціонерним товариством "Українські енергетичні машини" решти заборгованості є такими, що узгоджуються з вищенаведеними положеннями чинного законодавства.

Разом з тим, судова колегія враховує, що статтею 14 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Збирання доказів у господарських справах не є обов`язком суду, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Учасник справи розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд. Таке право мають також особи, в інтересах яких заявлено вимоги, за винятком тих осіб, які не мають процесуальної дієздатності.

Як вбачається з матеріалів справи, при зверненні до суду з відповідним позовом позивач - Індастріал Філдс Лімітед вимагав сплати існуючої заборгованості в російських рублях.

Водночас, Указом Президента України №64/2022 від 24.02.2022 "Про запровадження воєнного стану в Україні" у зв`язку з військовою агресією Російської Федерації проти України, на підставі пропозиції Ради національної безпеки та оборони України відповідно до пункту 20 частини першої статті 106 Конституції України, Закону України "Про правовий режим воєнного стану", з 5 годин 30 хвилин 24.02.2022 в Україні запроваджено воєнний стан, який продовжує бути запровадженим і до цього часу.

У зв`язку із веденням воєнного стану в Україні у зв`язку зі збройною агресією Російської Федерації, законодавством України запроваджено низку правових обмежень на господарські та інші відносини резидентів України з резидентами Російської Федерації, у тому числі опосередковані.

Так, 24.02.2022 Правлінням Національного Банку України прийнято постанову "Про роботу банківської системи у період запровадження воєнного стану" №18 (надалі Постанова №18).

Відповідно до підпункту 2 пункту 14 Постанови №18 уповноваженим установам забороняється здійснювати транскордонний переказ валютних цінностей з України/ переказ коштів на кореспондентські рахунки банків-нерезидентів у гривнях/іноземній валюті, відкриті у банках-резидентах, уключаючи перекази, що здійснюються за дорученням клієнтів, крім випадків, перерахованих у підпунктах з 1 по 45 п.14 Постанови №18, до яких поставка/оплата за спірним контрактом не відноситься.

Відповідно до підпункту 1 пункту 17 Постанови №18, уповноваженим установам забороняється здійснювати будь-які валютні операції з використанням російських рублів та білоруських рублів.

З огляду на положення пунктів 14 та 17 вказаної Постанови №18, колегія суддів погоджується з висновком місцевого господарського суду про те, що з 24.02.2022 у Акціонерного товариства "Українські енергетичні машини" станом на дату винесення даного рішення відсутні підстави для оплати за контрактом №238-16/1051, оскільки умови наведеного контракту передбачають: 1) транскордонне переведення валютних цінностей з України або переказ коштів на кореспондентські рахунки банків-нерезидентів в іноземній валюті; 2) оплату в рублях РФ (пункт 3.1. контракту).

Крім того, оскільки в позовній заяві Індастріал Філдс Лімітед вимагає сплати існуючої заборгованості саме в російських рублях, їх сплата Акціонерним товариством "Українські енергетичні машини" на виконання судового рішення є також неможливою з огляду на вищенаведені законодавчі заборони.

Щодо доводів апелянта - Індастріал Філдс Лімітед на те, що станом на дату укладання контракту і настання у ДП "Завод "Електроважмаш" зобов`язання з оплати за контрактом постанови Правління Національного Банку України "Про роботу банківської системи у період запровадження воєнного стану" від 24.02.2022 №18 не існувало, судова колегія зазначає, що відповідної Постанови № 18 дійсно не існувало станом на момент виникнення спірних правовідносин, проте, відповідна постанова є чинною станом на момент ухвалення оскаржуваного рішення, та її положення про заборону на транскордонне переведення валютних цінностей з України або переказ коштів на кореспондентські рахунки банків-нерезидентів в іноземній валюті та заборону на оплату в рублях РФ не залежать від того, коли саме у особи виникло відповідне зобов`язання до 24.02.2024, коли такі перекази та оплати були не забороненими, чи після вказаної дати.

До того ж, необхідність прийняття Постанови № 18 була зумовлена повномасштабним вторгненням військ РФ до України, введенням у зв`язку із цим воєнного стану та необхідністю забезпечення надійності та стабільності функціонування банківської системи (про що вказано в преамбулі цієї постанови).

Враховуючи вищевикладене, колегія суддів погоджується з висновком місцевого господарського суду про відмову в задоволенні позовних вимог Індастріал Філдс Лімітед з зазначених вище підстав та мотивів.

Окрім викладеного, судова колегія зазначає, що АТ Українські енергетичні машини є стратегічним підприємством державного сектору економіки України.

Згідно розпорядження Кабінету Міністрів України від 06.10.2021 № 1228 управління корпоративними правами підприємства належить Державі в особі Кабінету Міністрів України (98,15 % його акцій належать Державі в особі Кабінету Міністрів України).

Одночасно з цим, відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 04.03.2015 № 83 АТ Українські енергетичні машини відноситься до переліку об`єктів державної власності, що мають стратегічне значення для економіки і безпеки держави, а постановою Кабінету Міністрів України від 31.05.2022 № 643 АТ Українські енергетичні машини взагалі віднесений до категорії особливо важливих для економіки суб`єктів господарювання.

Головним завданням АТ Укренергомашини є виготовлення та постачання для об`єктів критичної інфраструктури загальнодержавного значення України турбінного та генераторного обладнання для здійснення життєво важливих функцій з енергозабезпечення Держави.

Загальновідомим є той факт, що 24.02.2022 почалася повномасштабна збройна агресія РФ проти України. Війна триває понині і в ній Україна вже понесла колосальні економічні втрати.

Як стверджує відповідач, протягом війни зафіксовані неодноразові обстріли будівель та споруд АТ "Укренергомашини":

- 2 обстріли з крупнокаліберної артилерії;

- 2 обстріли з реактивних систем залпового огню;

- 12 ракетних обстрілів;

- 3 бомбових (КАБ) удари.

Загальна сума заподіяної відповідачу внаслідок неодноразових обстрілів РФ матеріальної шкоди відповідно до висновків Національного наукового центру "Інститут судових експертиз ім. Засл. Проф. М.С. Бокаріуса" складає 577,8 млн. грн. Оцінка пошкодженого та знищеного майна повністю не закінчена й наразі триває.

В умовах воєнного стану, та систематичних обстрілів військами РФ енергетичних об`єктів України, діяльність АТ Укренергомашини з відновлення обладнання об`єктів критичної інфраструктури має надважливе значення, що в свою чергу сприяє виконанню пріоритетних завдань Держави зі створення необхідних умов для функціонування підприємств, установ і організацій паливно-енергетичного комплексу, а також їх підрядних організацій, які здійснюють будівництво, ремонт, відновлення, надання послуг, виготовлення чи поставку обладнання.

Проте, з початком збройної агресії РФ проти України, АТ Укренергомашини не зупинилось, а напроти, продовжує виконувати покладені на нього зобов`язання з постачання продукції для українських ГЕС, ГАЕС та АЕС - об`єктів критичної інфраструктури загальнодержавного значення, які входять в структури енергогенеруючих компаній ПрАТ Укргідроенерго та ДП НАЕК Енергоатом, які в умовах війни забезпечують електроенергією все населення, підприємства, установи та організації України.

Тобто, безпосередня діяльність АТ Укренергомашини, крім іншого, також спрямована на відновлення зруйнованого чи пошкодженого внаслідок збройної агресії РФ майна об`єктів критичної інфраструктури, які забезпечують безперебійне функціонування об`єднаної енергетичної системи України.

Разом з тим, як було зазначено вище, Указом Президента України №64/2022 від 24.02.2022 "Про запровадження воєнного стану в Україні" у зв`язку з військовою агресією Російської Федерації проти України, на підставі пропозиції Ради національної безпеки та оборони України відповідно до пункту 20 частини першої статті 106 Конституції України, Закону України "Про правовий режим воєнного стану", з 5 годин 30 хвилин 24.02.2022 в Україні запроваджено воєнний стан, який продовжує бути запровадженим і до цього часу.

Згідно з постановою Верховної Ради України від 14.04.2022, Про Заяву Верховної Ради України "Про вчинення Російською Федерацією геноциду в Україні" визнано геноцидом Українського народу дії Збройних сил, політичного та військового керівництва Росії під час збройної агресії проти України, яка розпочалася 24.02.2022, а також доручено Голові Верховної Ради України направити цю заяву в Організацію Об`єднаних Націй, Європейський Парламент, Парламентську Асамблею Ради Європи, Парламентську Асамблею ОБСЄ, Парламентську Асамблею НАТО, уряди та парламенти іноземних держав, доручити Голові Верховної Ради України звернутися до Генеральної прокуратури, Міністерства закордонних справ України та Міністерства юстиції України щодо невідкладного вжиття заходів для належного документування фактів вчинення Збройними силами Російської Федерації та її політичним та військовим керівництвом геноциду Українського народу, злочинів проти людяності, воєнних злочинів, інших тяжких злочинів на території України та ініціювання притягнення до відповідальності усіх винних осіб.

Відповідно до Резолюції Генеральної Асамблеї ООН ES-11/1 від 02.03.2022, військову агресію Російської Федерації було засуджено як порушуючу статтю 2(4) Статуту ООН, а також суверенітет, незалежність та територіальну цілісність України.

Крім того, Російську Федерацію зобов`язали припинити застосування сили проти України та вивести свої збройні сили за межі міжнародно визнаних кордонів України.

Таких висновків дійшов і Міжнародний суд ООН, який у своєму наказі про забезпечувальні заходи від 16.03.2022 у справі про звинувачення в геноциді за конвенцією про попередження та покарання злочину геноциду (Україна проти Російської Федерації) зобов`язав Російську Федерацію припинити військову агресію.

Також Генеральна Асамблея ООН ухвалила Резолюцію ES-12/1 від 24.03.2022, якою додатково засуджує військову агресію Росії проти України, вимагає від Російської Федерації припинення військових дій, у тому числі атак проти цивільних осіб та цивільних об`єктів, а також засуджує порушення міжнародного. гуманітарного права та порушення прав людини та вимагає безумовного дотримання міжнародного гуманітарного права, включаючи Женевські Конвенції 1949 та Додатковий протокол I 1977 до них.

Відповідно до статті 1 Закону України "Про боротьбу з тероризмом" від 20.03.2003 №638-IХ:

тероризм суспільно небезпечна діяльність, яка полягає у свідомому, цілеспрямованому застосуванні насильства шляхом захоплення заручників, підпалів, убивств, тортур, залякування населення та органів влади або вчинення інших посягань на життя чи здоров`я ні в чому не винних людей або погрози вчинення злочинних дій з метою досягнення злочинних цілей;

терористичний акт - злочинне діяння у формі застосування зброї, вчинення вибуху, підпалу чи інших дій, відповідальність за які передбачена статтею 258 Кримінального кодексу України.

У разі, коли терористична діяльність супроводжується вчиненням злочинів, передбачених статтями 112, 147, 258-260, 443, 444, а також іншими статтями Кримінального кодексу України, відповідальність за їх вчинення настає відповідно до Кримінального кодексу України; активи, що пов`язані з фінансуванням тероризму та стосуються фінансових операцій, зупинених відповідно до рішення, прийнятого на підставі резолюцій Ради Безпеки ООН, - кошти, майно, майнові і немайнові права, що повністю або частково, прямо чи опосередковано належать або перебувають під контролем осіб, що пов`язані з провадженням терористичної діяльності або щодо яких застосовано міжнародні санкції, та активи, які отримані або походять від таких коштів, майна, майнових і немайнових прав, а також інші активи зазначених осіб;

терористична діяльність - діяльність, яка охоплює: планування, організацію, підготовку та реалізацію терористичних актів; підбурювання до вчинення терористичних актів, насильства над фізичними особами або організаціями, знищення матеріальних об`єктів у терористичних цілях; організацію незаконних збройних формувань, злочинних угруповань (злочинних організацій), організованих злочинних груп для вчинення терористичних актів, так само як і участь у таких актах; вербування, озброєння, підготовку та використання терористів; пропаганду і поширення ідеології тероризму; пропаганду російського нацистського тоталітарного режиму, збройної агресії Російської Федерації як держави-терориста проти України; проходження навчання тероризму; перетинання державного кордону України з терористичною метою фінансування та інше сприяння тероризму;

фінансування тероризму - надання чи збір будь-яких активів прямо чи опосередковано з метою їх використання або усвідомленням можливості того, що їх буде використано повністю або частково: для будь-яких цілей окремим терористом чи терористичною групою (організацією); для організації, підготовки або вчинення терористичного акту, втягнення у вчинення терористичного акту, публічних закликів до вчинення терористичного акту, створення терористичної групи (організації), сприяння вчиненню терористичного акту, проходження навчання тероризму, перетинання державного кордону України з терористичною метою, провадження будь-якої іншої терористичної діяльності, а також спроби вчинення таких дій;

терористична організація стійке об`єднання трьох і більше осіб, яке створене з метою здійснення терористичної діяльності, у межах якого здійснено розподіл функцій, встановлено певні правила поведінки, обов`язкові для цих осіб під час підготовки і вчинення терористичних актів. Організація визнається терористичною, якщо хоч один з її структурних підрозділів здійснює терористичну діяльність з відома хоча б одного з керівників (керівних органів) усієї організації;

держава-терорист - держава, яка відкрито, з використанням власних збройних сил, інших збройних формувань, або приховано, з використанням збройних формувань, що діють від імені та (або) в інтересах такої держави, вчиняє терористичні акти, акти міжнародного тероризму.

Відповідно до пунктів 1 5 статті 25 Закону України "Про боротьбу з тероризмом" керівники та посадові особи підприємств, установ і організацій, а також громадяни, які сприяли терористичній діяльності, зокрема:

1) фінансували терористів, терористичні групи (терористичні організації);

2) надавали або збирали кошти безпосередньо чи опосередковано з наміром використання їх для вчинення терористичних актів чи кримінальних правопорушень терористичної спрямованості;

3) проводили операції з коштами та іншими фінансовими активами: фізичних осіб, які вчиняли чи намагалися вчинити терористичні акти чи кримінальні правопорушення терористичної спрямованості або брали участь у їх вчиненні чи сприяли вчиненню; юридичних осіб, майно яких безпосередньо чи опосередковано перебуває у власності чи під контролем терористів або осіб, які сприяють тероризму; юридичних і фізичних осіб, які діють від імені чи за вказівкою терористів або осіб, що сприяють тероризму, включаючи кошти, одержані або придбані з використанням об`єктів власності, що безпосередньо чи опосередковано перебувають у власності чи під контролем осіб, які сприяють тероризму, або пов`язаних з ними юридичних і фізичних осіб;

4) надавали кошти, інші фінансові активи чи економічні ресурси, відповідні послуги безпосередньо чи опосередковано для використання в інтересах фізичних осіб, які вчиняють терористичні акти або сприяють чи беруть участь у їх вчиненні, чи в інтересах юридичних осіб, майно яких безпосередньо чи опосередковано перебуває у власності чи під контролем терористів або осіб, які сприяють тероризму, а також юридичних і фізичних осіб, які діють від імені чи за вказівкою зазначених осіб;

5) надавали допомогу особам, які брали участь у вчиненні терористичних актів несуть відповідальність у відповідності до закону.

Як встановлено господарським судом першої інстанції та підтверджується матеріалами справи, за спірним контрактом №238-16/1051 здійснювалася поставка продукції виробником та вантажовідправником якої є Товариство з обмеженою відповідальністю "ВІЗ-Сталь", м. Єкатеринбург, Російська Федерація.

Разом з тим, Указом Президента України "Про рішення Ради національної безпеки і оборони України від 07.12.2023 "Про застосування та внесення змін до персональних спеціальних економічних та інших обмежувальних заходів (санкцій)" від 07.12.2023 №813/2023 (Додаток №2 позиція 117) на Товариство з обмеженою відповідальністю "ВІЗ-Сталь" покладені строком на 10 років (до 07.12.2033) санкції:

1) блокування активів тимчасове позбавлення права користуватися та розпоряджатися активами, що належать фізичній або юридичній особі, а також активами, щодо яких така особа може прямо чи опосередковано (через інших фізичних або юридичних осіб) вчиняти дії, тотожні за змістом здійсненню права розпорядження ними;

2) обмеження торговельних операцій (повне припинення);

3) обмеження, часткове чи повне припинення транзиту ресурсів, польотів та перевезень територією України (повне припинення);

4) запобігання виведенню капіталів за межі України;

5) зупинення виконання економічних та фінансових зобов`язань;

6) анулювання або зупинення ліцензій та інших дозволів, одержання (наявність) яких є умовою для здійснення певного виду діяльності, анулювання чи зупинення дії спеціальних дозволів на користування надрами;

7) заборона участі у приватизації, оренді державного майна резидентами іноземної держави та особами, які прямо чи опосередковано контролюються резидентами іноземної держави або діють в їх інтересах;

8) заборона здійснення публічних та оборонних закупівель товарів, робіт і послуг у юридичних осіб резидентів іноземної держави державної форми власності та юридичних осіб, частка статутного капіталу яких знаходиться у власності іноземної держави, а також публічних та оборонних закупівель у інших суб`єктів господарювання, що здійснюють продаж товарів, робіт, послуг походженням з іноземної держави, до якої застосовано санкції згідно з цим Законом;

9) заборона або обмеження заходження іноземних невійськових суден та військових кораблів до територіального моря України, її внутрішніх вод, портів та повітряних суден до повітряного простору України або здійснення посадки на території України (повна заборона);

10) повна або часткова заборона вчинення правочинів щодо цінних паперів, емітентами яких є особи, до яких застосовано санкції згідно з цим Законом (повна заборона);

11) заборона збільшення розміру статутного капіталу господарських товариств, підприємств, у яких резидент іноземної держави, іноземна держава, юридична особа, учасником якої є нерезидент або іноземна держава, володіє 10 і більше відсотками статутного капіталу або має вплив на управління юридичною особою чи її діяльність;

12) припинення дії торговельних угод, спільних проектів та промислових програм у певних сферах, зокрема у сфері безпеки та оборони;

13) заборона передання технологій, прав на об`єкти права інтелектуальної власності;

14) заборона на набуття у власність земельних ділянок;

15) інші санкції, що відповідають принципам їх застосування, встановленим цим Законом (заборона укладення договорів та вчинення правочинів).

Судова колегія зазначає, що в контексті спірних правовідносин, безумовним є той факт, що поставка продукції Товариством з обмеженою відповідальністю "ВІЗ-Сталь", яка в подальшому була отримана ДП "Завод "Електроважмаш", має оплатний характер.

Апелянт - Індастріал Філдс Лімітед вказує, що продукцію, яка була поставлена ним в рамках контракту, була попередньо придбана у Товариства з обмеженою відповідальністю "ВІЗ-Сталь" згідно з контрактом на поставку металопродукції №21-1300/2 від 15.02.2021 на умовах 100% передоплати.

Однак, надання до Індастріал Філдс Лімітед заявки ДП "Завод "Електротяжмаш" за вих. № 201-06/149 від 15.04.2021 на розміщення англійською компанією у виробництво та постачання на адресу підприємства сталі анізотропної марки 1 150-50S, 0,50x750 з покриттям ТШ ГОСТ 32482-2 у кількості 396 тон., та укладання відповідного контракту від 26.04.2021 № 238-16/1051 відбулися пізніше ніж було укладено контракт на поставку металопродукції №21-1300/2 від 15.02.2021 між Індастріал Філдс Лімітед та ТОВ "ВІЗ-Сталь", складання специфікації до наведеного контракту (з зазначенням в ній об`єму продукції, вантажотримувача - ДП "Завод "Електротяжмаш").

Яким чином, Індастріал Філдс Лімітед дізналось про наміри ДП "Завод "Електротяжмаш" в подальшому замовити відповідний об`єм продукції станом на дату укладання контракту на поставку металопродукції №21-1300/2 від 15.02.2021 складання специфікації до нього з матеріалів справи не вбачається, і відповідних пояснень сторонами та третьою особою як під час розгляду справи місцевим господарським судом так і під час апеляційного перегляду даної справи не надано.

Крім того, в обґрунтування факту здійснення 100% передоплати за продукцію на користь ТОВ "ВІЗ-Сталь" на загальну суму 52600 683рос. руб., апелянтом було надано копії банківських виписок СІМ за квітень 2021 та лютий 2022, а також копія акту звірки взаєморозрахунків від 08.11.2021 складеного між ТОВ "ВІЗ-Сталь" та Індастріал Філдс Лімітед.

Разом з тим, дослідивши вказані копії банківських виписок судова колегія зазначає, що вони не містять ні повної назви банківської установи, яка надає виписку та в якій відкрито рахунок, ні номера рахунку з якого відбувались перерахування грошових коштів, не зазначено підстав для здійснення перерахунку, сама виписка не містить підпису відповідальної особи банківської установи яка надає виписку, записи щодо суми перерахування грошових коштів зроблено рукою невідомою особою без зазначення її прізвища та ім`я та наявності відповідних повноважень на внесення відповідних записів.

Зазначене, на думку колегії суддів, за відсутності відповідних платіжних документів за якими здійснювалось перерахування грошових коштів (платежі за якими відображені в банківських виписках СІМ за квітень 2021 та лютий 2022), ставить під сумнів як факт перерахування грошових коштів про які йдеться у наведених вище виписках, так і те, що таке перерахування (в разі якщо воно дійсно мало місце) відбувалося саме в рамках та на виконання умов контракту на поставку металопродукції №21-1300/2 від 15.02.2021 як передоплата за продукцію, поставлену Державному підприємству "Завод "Електротяжмаш" за контрактом на поставку продукції № 238-16/1051.

Акт звірки взаєморозрахунків від 08.11.2021, на який посилається апелянт в обґрунтування зазначених обставин, по-перше не є первинним документом, і по-друге, в ньому відсутні відомості стосовно того, що звірка здійснювалася саме за контрактом на поставку металопродукції №21-1300/2 від 15.02.2021 (що в свою чергу не виключає можливість існування інших контрактів в рамках яких відбувалися оплати та здійснювалися певні поставки).

В разі ж, якщо грошові кошти Акціонерного товариства "Українські енергетичні машини" сплачені за отриману ДП "Завод "Електротяжмаш" продукцію за контрактом на поставку продукції № 238-16/1051, в подальшому надійдуть до ТОВ "ВІЗ-Сталь", зазначене може бути кваліфіковане як порушення санкційної політики України по відношенню до російського оборонно-промислового комплексу, так і безпосередньо до ТОВ "ВІЗ-Сталь", як резидента Російської Федерації та суб`єкта господарювання на якого накладено санкції Указом Президента України "Про рішення Ради національної безпеки і оборони України від 07.12.2023 "Про застосування та внесення змін до персональних спеціальних економічних та інших обмежувальних заходів (санкцій)" від 07.12.2023 №813/2023 (Додаток №2 позиція 117).

Окрім того, судова колегія зазначає, що такі дії Акціонерного товариства "Українські енергетичні машини" можуть бути розцінені як співучасть у терористичній діяльності та/або як співучасть у діяльності, пов`язаній з уникненням санкційних обмежень.

Так само, у випадку отримання сплачених Акціонерним товариством "Українські енергетичні машини" грошових коштів ТОВ "ВІЗ-Сталь", така оплата з боку Акціонерного товариства "Українські енергетичні машини" не буде ґрунтуватись на засадах розумності та справедливості, оскільки назване товариство постраждало в результаті обстрілів військами Російської Федерації, понесло значні збитки та в т.ч. результаті війни знаходиться в скрутному матеріальному становищі, однак в таких складних умовах продовжує працювати для функціонування економіки та забезпечення життєдіяльності населення в особливий період.

Статтею 236 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим. Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права при дотриманні норм процесуального права. Судове рішення має відповідати завданню господарського судочинства, визначеному цим Кодексом. Обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні, з наданням оцінки всім аргументам учасників справи.

На підставі вищевикладеного, колегія суддів дійшла висновку про відсутність підстав для задоволення апеляційної скарги у зв`язку з їх юридичною та фактичною необґрунтованістю та відсутністю фактів, які свідчать про те, що оскаржуване рішення прийнято з порушенням судом норм права.

З огляду на той факт, що висновки суду першої інстанції відповідають в повній мірі приписам законодавства, фактичним обставинам справи, рішення відповідає вимогам статті 236 Господарського процесуального кодексу України, судова колегія дійшла висновку про відмову в задоволенні апеляційної скарги та залишення рішення господарського суду Харківської області від 27.11.2024 у справі №922/1229/24 без змін.

Вирішуючи питання розподілу судових витрат, суд апеляційної інстанції керуючись положеннями статті 129 Господарського процесуального кодексу України покладає витрати за подання апеляційної скарги на апелянта.

Керуючись ст.ст. 254, 269, 270, 273, п. 1 ч. 1 ст. 275, ст. 276, ст. 282 Господарського процесуального кодексу України, Східний апеляційний господарський суду,

ПОСТАНОВИВ:

Апеляційну Індастріал Філдс Лімітед залишити без задоволення.

Рішення господарського суду Харківської області від 27.11.2024 у справі №922/1229/24 залишити без змін.

Повна постанова складена 09.05.2025.

Постанова набирає законної сили з дня її ухвалення. Порядок та строки оскарження в касаційному порядку встановлені статтями 286-289 ГПК України.

Головуючий суддя О.В. Плахов

Суддя М.М. Слободін

Суддя П.В. Тихий