Рішення від 20.05.2025 по справі 439/674/25

Справа № 593/674/25

Провадження № 2-о/439/52/25

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 травня 2025 року м. Броди

Бродівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді: Рахімової О.В.,

при секретарі: Скорик І.Б.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Броди цивільну справу за заявою представника заявника ОСОБА_1 адвоката Слободи Сергія Григоровича, заінтересована особа Підкамінська селищна рада Львівської області про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

Заявниця звернуласядо судуіз заявоюпро встановленняфакту родиннихвідносин,мотивуючи своївимоги тим,що вонадля реалізаціїсвоїх майновихправ,як спадкоємця,змушена встановитиу судовомупорядку фактродинних відносин,з метоюприйняття спадщини,оскільки узаявниці незбереглися оригіналисвідоцтв пронародження ОСОБА_2 та ОСОБА_3 ,проте єархівні довідкиза №Д-161 від 15.08.2024. та №Д-161/1 від 15.08.2024 надані Центральним державним історичним архівом України, які містять інформацію з метричних книг греко-католицької парафії с. Шишківці Бродівського повіту Львівського воєводства за 1928 та 1930 роки. Вказані обставини перешкоджають заявниці ОСОБА_1 реалізувати свої майнові права, як спадкоємця, у позасудовому порядку, а тому виникає необхідність звернутися до суду за встановленням факту родинних відносин, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 є двоюрідним дядьком заявниці.

Ухвалою Бродівського районного суду Львівської області від 7 квітня 2025 року відкрито провадження по справі.

Заявник в судове засідання не з`явилася.

Представник заявника адвокат Слобода С.Г. подав заяву, в якій просить слухання справи проводити у його відсутності та відсутності заявника на задоволенні заявлених вимог наполягав в повному обсязі, з підстав, зазначених у заяві.

Представник заінтересованої особи участь свого представникапід чассудового засіданняне забезпечив,надали заяву про розгляд справи без участі представника заінтересованої особи, позовні вимоги визнають та просять суд їх задовольнити.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, вивчивши матеріали справи, з`ясувавши обставини справи та оцінивши зібрані по справі докази вважає, що заява підлягає задоволенню з огляду на наступне.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 , виданого виконавчим комітетом Маркопільської сільської ради Бродівського району Львівської області 11.12.2012, актовий запис № 15 від 11.12.2012 (а.с. 17).

ІНФОРМАЦІЯ_4 померла ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_2 , виданого виконавчим комітетом Маркопільської сільської ради Бродівського району Львівської області 01.03.2014, актовий запис № 06 від 01.03.2014 (а.с. 18).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина, яку прийняв її син ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що проживав за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом (а.с. 24).

ІНФОРМАЦІЯ_5 помер ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_3 , виданого Тернопільським відділом ДРАЦС у Тернопільському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції 24.04.2024, актовий запис № 1137 від 24.06.2024 (а.с. 16).

ОСОБА_4 належала земельна ділянка, площею 1,4933 га, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, шо розтащована за адресою: Львівська область, Бродівський район, на території Маркопільської сільської ради та належала спадкодавцю згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії IІ ЛВ №068127 виданого 20.03.2002 і зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №127 та земельна ділянка, площею 0,8205 га, кадастровий номер 4620380800:01:019:0014, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, шо розтащована за адресою: Львівська область, Бродівський район, на території Маркопільської сільської ради та належала спадкодавцю на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом (а.с. 24-26).

Відповідно довідки № 166 від 21.08.2024 року ОСОБА_4 заповіту не складав та проживав один за адресою: АДРЕСА_2 (а.с. 23).

Єдиною спадкоємицею по лінії батька є двоюрідна племінниця ОСОБА_1 , оскільки її батько ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_6 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_4 , виданого Тернопільським відділом ДРАЦС у Тернопільському районі Тернопільської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції 17.02.2022, актовий запис № 409 від 17.02.2022 (а.с. 15).

Факт родинних відносин ОСОБА_1 з ОСОБА_4 підтверджується: свідоцтвом про народження заявниці серії НОМЕР_5 , яке видане відділом ЗАГС у Тернопільського міськвиконкому 02.11.1987, актовий запис № 3186 від 02.11.1987 (а.с. 10); після реєстрації шлюбу заявник змінила прізвище з ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , що підтверджується свідоцтвом про шлюбу серії НОМЕР_6 від 14 липня 2020 року (а.с. 11); свідоцтвом про народження батька заявниці серії НОМЕР_7 , яке видане Підкамінським ЗАГС у Львівської області 08.05.1957, актовий запис № 8 від 09.04.1957 (а. с. 12); витягом № 00047597259 з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до ч.1 ст.135 СК України, виданим 22.10.2024. Тернопільським відділом ДРАЦС у Тернопільському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (а.с. 13); архівною довідкою за № Д-161/1 від 15.08.2024 року виданою Центральним державним історичним архівом України, м. Львів, встановлено, що фонді 201 «Греко-католицької митрополичої консисторії, м. Львів» у метричній книзі греко-католицької парафії с. Шишківці Бродівського повіту Львівського воєводства з записом про народження під № 19 за 1928 дані про народження ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_7 у вказаному запису зазначено батьком: ОСОБА_8 та матір`ю: ОСОБА_9 , доньку ОСОБА_10 і ОСОБА_11 (а.с. 21); архівною довідкою за №Д-161 від 15.08.2024 року виданою Центральним державним історичним архівом України, м. Львів, встановлено, що фонді 201 «Греко-католицької митрополичої консисторії, м. Львів» у метричній книзі греко-католицької парафії с. Шишківці Бродівського повіту Львівського воєводства з записом про народження під №14 за 1930 дані про народження ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_8 у вказаному запису зазначено батьком: ОСОБА_8 та матір`ю: ОСОБА_9 , доньку ОСОБА_10 і ОСОБА_11 (а.с. 19); свідоцтвом про народження двоюрідного дядька заявниці - ОСОБА_4 серії НОМЕР_8 від 05.03.1969 (а.с. 14).

Відповідно листа приватного нотаріуса Золочівського районного нотаріального округу Львівської області Кваші М.П. № 123/01-16 від 07.05.2025 року вбачається, що 21.08.2024 з заявою про прийняття спадщини за законом після смерті свого двоюрідного дядька ОСОБА_4 , 1969 року народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , звернулась ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 . Станом на 07.05.2025 року свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_4 не видавалося.

Згідно з ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до вимог ст.5 ЦПК України, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Відповідно до ст.ст.15, 16 ЦК України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання; кожна особа має право звернутись до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Відповідно до ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про становлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Також суд наголошує, що встановлення факту родинних відносин у судовому порядку є виключним способом захисту заявника. Позаяк заявник, позбавлений будь-якої можливості внести виправлення до офіційних документів особи-спадкодавця, яка померла.

Таким чином, оскільки встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, а встановити даний факт в позасудовому порядку неможливо, тому суд вважає, що зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви.

Керуючись ст.ст.12,13,77,81,259,263-265,268 ЦПК України, суд

ухвалив:

Заяву представника заявника ОСОБА_1 адвоката Слободи Сергія Григоровича, заінтересована особа Підкамінська селищна рада Львівської області про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_4 ,ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 є двоюрідним дядьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 .

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя О.В. Рахімова