Постанова

від 06.12.2010 по справі 8/15-18/42

ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ

ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУ Д УКРАЇНИ

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 грудня 2010 р. № 8/15-18/42

Вищий господарський суд Ук раїни у складі колегії судді в:

головуючого Карабаня В.Я., с уддів: Ковтонюк Л.В., Жаботино ї Г.В.

за участю представника поз ивача - Добрянський І.В.

розглянувши у відкритому с удовому засіданні касаційну

скаргу суб'єкта підприємницьк ої діяльності - фізичної осо би ОСОБА_1

на постанову Львівського апеляційного господарського суду від 16.09.2010

у справі № 8/15-18/42 господарського суду Івано -Франківської області

за позовом суб'єкта підприємницької діяльності - фізичної особи ОСОБА_1

до відповідачів:

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предме т спору 1.Івано-Франківської міськ ої ради

2.Фонду комунальної власнос ті територіальної громади м. Івано-Франківська

Івано-Франківська міська п оліклініка № 2

про зобов'язання включити неж итлове приміщення до перелік у об'єктів, які підлягають вик упу

Рішенням господарського суду Івано-Франківської обл асті від 01.06.2010 (суддя Гриняк Б.П.) відмовлено в позові суб'єкта підприємницької діяльності - фізичної особи ОСОБА_1 до Івано-Франківської місько ї ради та Фонду комунальної в ласності територіальної гро мади м. Івано-Франківська про зобов'язання Івано-Франківс ької міської ради включити н ежитлові приміщення площею 1 26,5 кв.м, що розташовані в підвал і будинку № 42 на вул. Довгій у м . Івано-Франківську, до перелі ку об'єктів, які підлягають ви купу; зобов'язання Фонду кому нальної власності територіа льної громади м. Івано-Франкі вська як особу, яка діє в інтер есах Івано-Франківської місь кої ради з питань приватизац ії, підготувати всі необхідн і матеріали для включення не житлових приміщень площею 126,5 кв.м, що розташовані в підвалі будинку № 42 на вул. Довгій у м. І вано-Франківську, до перелік у об'єктів, які підлягають вик упу.

Постановою Львівського ап еляційного господарського с уду від 16.09.2010 (колегія у складі с уддів: Кузь В.Л., Юркевич М.В., Го родечна М.І.) рішення господар ського суду Івано-Франківськ ої області від 01.06.2010 залишено бе з змін.

Не погоджуючись із постано вою Львівського апеляційног о господарського суду від 16.09.20 10, суб'єкт підприємницької дія льності - фізична особа ОС ОБА_1 звернувся із касацій ною скаргою, в якій просить ск асувати постанову Львівсько го апеляційного господарськ ого суду від 16.09.2010 та рішення го сподарського суду Івано-Фран ківської області від 01.06.2010 як та кі, що прийнято з порушенням н орм матеріального та процесу ального права, та прийняти но ве рішення, яким позов задово льнити.

Дослідивши матеріали спра ви, вислухавши пояснення пре дставника позивача, Вищий го сподарський суд України

В С Т А Н О В И В:

В лютому 2010 року суб'єкт пі дприємницької діяльності - фізична особа ОСОБА_1 звер нувся до господарського суду Івано-Франківської області з позовом до Івано-Франківсь кої міської ради та Фонду ком унальної власності територі альної громади м. Івано-Франк івська про зобов'язання Іван о-Франківської міської ради включити нежитлові приміще ння площею 126,5 кв.м, що розташов ані в підвалі будинку № 42 на ву л. Довгій у м. Івано-Франківськ у до переліку об'єктів, які під лягають викупу, зобов'язання Фонду комунальної власності територіальної громади м. Ів ано-Франківська як особу, яка діє в інтересах Івано-Франкі вської міської ради з питань приватизації, підготувати в сі необхідні матеріали для в ключення нежитлових приміще нь площею 126,5 кв.м, що розташова ні в підвалі будинку № 42 на вул . Довгій у м. Івано-Франківську , до переліку об'єктів, які під лягають викупу.

Позов мотивовано тим, що суб 'єкт підприємницької діяльно сті - фізична особа ОСОБА_1 є орендарем нежитлових при міщень площею 126,5 кв.м, що розта шовані в підвалі будинку № 42 н а вул. Довгій у м. Івано-Франкі вську згідно умов договорів оренди нежитловий приміщень № ДО-1844 від 27.11.2001 та № ДО-2936 від 29.11.2006 і з змінами, внесеними на підст аві угод № УО-2936-2 від 18.08.2009 та № УО-29 36-3 від 01.10.2009 для використання під кафе, посилаючись на те, щ о позивачем з дозволу та згод и орендодавця здійснено покр ащення та проведено капіталь ний ремонт зазначених нежитл ових приміщень, останній зве рнувся з листом № 8/07 від 14.08.2007 з п роханням надати дозвіл на пр иватизацію орендованих ним п риміщень і отримав відповідь Фонду комунальної власност і територіальної громади м. І вано-Франківська про відмову у задоволенні його прохання , просив задовольнити позовн і вимоги.

Приймаючи рішення у справ і, місцевий та апеляційний го сподарські суди виходили з т ого, що, як встановлено судами , спірні приміщення площею 126,5 к в.м розташовані в підвалі буд инку № 42 на вул. Довгій у м. Іван о-Франківську та перебувають на балансі Івано-Франківськ ої міської поліклініки № 2 (про що зазначено в п. 1.1 договорів о ренди від 27.11.2001 № ДО-1844 та від 29.11.2006 № ДО-2936) з 1999 року; відповідно до ч . 2 ст. 3 Закону України "Про прив атизацію державного майна" д ія цього закону не поширюєть ся на: приватизацію об'єктів державного житлового фонду, у тому числі гуртожитків, а та кож об'єктів соціально-культ урного призначення, що фінан суються з державного бюджету , в тому числі об'єктів сфери о хорони здоров'я, за винятком т их, які належать підприємств ам, що приватизуються; вимоги вказаного закону поширюютьс я на об'єкти комунальної влас ності, а тому спірні приміщен ня не підлягають включенню д о переліку об'єктів, які підля гають викупу, тому суди попер едніх інстанцій дійшли висно вку про відсутність підстав для задоволення позовних вим ог.

Вказані висновки місцево го та апеляційного господарс ьких судів відповідають мате ріалам справи та вимогам чин ного законодавства. Вищий го сподарський суд України не в бачає підстав для задоволенн я касаційної скарги.

Керуючись ст. ст. 1115, 1117, 1119, 11111 Г осподарського процесуально го кодексу України, Вищий гос подарський суд України

П О С Т А Н О В И В:

Касаційну скаргу суб' єкта підприємницької діяльн ості - фізичної особи ОСОБ А_1 залишити без задоволенн я.

Постанову Львівського а пеляційного господарського суду від 16.09.2010 у справі

№ 8/15-18/42 з алишити без змін.

Головуючий суддя В.Карабань

судді: Л.Ковтонюк

Г.Жаботина