Рішення від 25.06.2025 по справі 291/396/25

Справа № 291/396/25

Провадження №2/291/297/25

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(ЗАОЧНЕ)

25 червня 2025 року селище Ружин

Ружинський районний суд Житомирської області в складі:

головуючого судді Федорчук І.В.,

за участю секретаря судового засідання Герасимчук Н.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Ружинського районного суду Житомирської області в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом,

встановив:

ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом.

Позивач свої вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Трубіївка Бердичівського району Житомирської області помер її чоловік ОСОБА_3 , який на день смерті мав зареєстроване місце проживання по АДРЕСА_1 .

ОСОБА_3 на час відкриття спадщини був власником вказаного житлового будинку, загальною площею 73.5 кв.м. з господарськими будівлями та спорудами, який розташований на земельній ділянці площею 0.25 та, кадастровий номер 1825281602:02:001:0036, яка призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, та належала на праві приватної власності її чоловікові. Також ОСОБА_3 на час смерті належали на праві власності ще дві земельні ділянки: площею 0.35 га, кадастровий номер 1825281602:02:001:0037, яка розташована в АДРЕСА_1 , та призначена для ведення особистого селянського господарства; площею 3.5551 га, кадастровий номер 1825281600:07:000:0139, яка розташована на території Вербівської сільської ради Ружинського району Житомирської області (на даний час територія Ружинської селищної ради Бердичівського району Житомирської області) та призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Після смерті ОСОБА_3 нотаріусом Ружинської державної нотаріальної контори за її заявою відкрито спадкову справу № 34/2024. ОСОБА_3 заповіт не залишив і вона як його спадкоємець за законом першої черги, у встановлений строк прийняла спадщину свого чоловіка, оскільки постійно проживала разом з ним на час відкриття спадщини. Інших спадкоємців за законом, які б прийняли спадщину ОСОБА_3 , немає.

Однак, нотаріус у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на весь житловий будинок, який належав ОСОБА_3 , їй відмовив, посилаючись на те, що вона має право лише на 1/2 частку у спадковому майні ОСОБА_3 , оскільки спадщину останнього крім неї прийняла і їхня донька ОСОБА_2 , місце проживання якої зареєстровано за тією ж адресою, що і у спадкодавця.

Проте, ОСОБА_2 тривалий час, а саме з 2001 року у вказаному будинку не проживає і у встановлений ч.1 ст.1270 ЦК України строк заяву про прийняття спадщини ОСОБА_3 до нотаріуса не подавала. Таким чином відповідачка не прийняла спадщину свого батька і, відповідно, не має право на 1/2 частку у його спадковому майні.

З приводу вказаного Ружинським районним судом Житомирської області розглядалась справа за її позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування за законом (справа № 291/260/24) та рішенням вказаного суду від 11 лютого 2025 за нею було визнано право власності на спадкове майно ОСОБА_3 , яке складається з цілого житлового будинку та господарських споруд, які розташовані по АДРЕСА_1 .

Вказаним рішенням суду було встановлено, що ОСОБА_2 на час смерті ОСОБА_3 постійно з ним не проживала, в 6-місячний строк з дня його смерті заяву до нотаріуса про прийняття спадщини не подала, а тому, відповідно, не прийняла спадщину останнього. Під час розгляду вказаної справи ОСОБА_2 подала до суду заяву, в якій визнавала її позовні вимоги з тих підстав, що спадщину свого батька ОСОБА_3 вона не прийняла. Зазначене рішення Ружинського районного суду Житомирської області від 11.02.2025 по справі № 291/260/24 на даний час набрало законної сили.

З врахуванням обставин, встановлених вищевказаним рішенням суду, вона звернулась до нотаріуса з приводу видачі їй свідоцтв про право на спадщину на інше спадкове майно ОСОБА_3 , а саме: на належні останньому земельні ділянки. Нотаріусом позивачці відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на цілі земельні ділянки, які належали її чоловікові, з тих же підстав: а саме, на підставі того, що вона має право лише на 1/2 частку у спадковому майні ОСОБА_3 , оскільки спадщину останнього крім неї прийняла і їхня донька - ОСОБА_2 , місце проживання якої зареєстровано за тією ж адресою, що і у спадкодавця.

Указані обставини стали підставою для звернення позивача до суду з цим позовом в якому вона просить суд визнати за нею право власності на:

-земельну ділянку площею 0.2500 га. кадастровий номер 1825281602:02:001:0036. яка розташована по АДРЕСА_1 , цільове призначення: для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, право власності на яку за спадкодавцем посвідчено Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 229327;

-земельну ділянку площею 0.3500 га, кадастровий номер 1825281602:02:001:0037, яка розташована по АДРЕСА_1 , цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства право власності на яку за спадкодавцем посвідчено Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 229328;

-земельну ділянку площею 3.5551га, кадастровий номер 1825281600:07:000:0139, яка розташована на території Вербівської сільської ради Ружинського району Житомирської області, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, право власності на яку за спадкодавцем посвідчено Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЖТ-05-36 №000247.

Позивач в судове засідання не з`явилася, згідно з поданою заявою просила проводити слухання справи у її відсутності, позовні вимоги підтримує, просить суд позов задовольнити, щодо ухвалення заочного рішення не заперечує.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилася, належним чином повідомлена про розгляд справи, причини неявки суду не повідомила, відзиву від неї до суду не надходило.

Відповідно до ст. 280 ч.1 ЦПК України, суд може ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів за одночасного існування таких умов: 1) відповідач належним чином повідомлений про дату, час і місце судового засідання; 2) відповідач не з`явився в судове засідання без поважних причин або без повідомлення причин; 3) відповідач не подав відзив; 4) позивач не заперечує проти такого вирішення справи.

Тож у суду наявні підстави для ухвалення заочного рішення.

Згідно з ст. 247 ч.2 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи, оцінивши зібрані у справі докази, установив такі фактичні обставини справи, та відповідні до них правовідносини.

Судом установлено, що позивачка, ОСОБА_1 є спадкоємцем майна по закону свого чоловіка ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Трубіївка Бердичівського ( до об`єднання Ружинського) району, що стверджується:

-паспортом громадянина України серії НОМЕР_1 виданого 25.02.2000 року Ружинським РВ УМВС України в Житомирській області (а.с.9);

-свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_2 виданого 29.10.1972 року с.Карабчиїв, Ружинського району Житомирської області, згідно якого, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , зареєстрували шлюб 29.10.1972 року, актовий запис №10, прізвище після реєстрації шлюбу позивачки змінено на ОСОБА_5 (а.с.12);

- свідоцтвом про смерть ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , серії НОМЕР_3 , виданого 04.08.2023 року Ружинським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Бердичівському районі Житомирської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) (а.с.13).

Згідно довідки Ружинської селищної ради від 30.08.2023р. № 116, вбачається, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , на день смерті був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 разом з : ОСОБА_1 дружина, ОСОБА_2 дочка, ОСОБА_6 онука, ОСОБА_7 онук (а.с.14).

Згідно рішення Ружинського районного суду Житомирської області від 11.02.2025 року (справа №291/260/24, 2/291/38/25) позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування за законом задоволено та визнано за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженкою с.Карабчиїв Ружинського району Житомирської області, РНКОПП НОМЕР_4 , в порядку спадкування за законом майна ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Трубіївка Бердичівського району Житомирської області, право власності на житловий будинок, який розташований за адресою: АДРЕСА_2 , загальною площею 73.5 кв.м з господарськими будівлями та спорудами : веранда, ганок, сарай, сарай, сарай, літня кухня, погріб з шийкою, вбиральня, колодязь (а.с.15-17).

Згідно Інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єктів нерухомого майна від 28.03.2025 року убачається, що за пошуком в Державному реєстрі речових прав, щодо земельної ділянки кадастровий номер 1825281600:07:000:0139, площа 3,5551 га, призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва право власності зареєстроване за ОСОБА_3 (а.с.18).

Згідно державного акту на право приватної власності на землю серії ЖТ-05-36 №000241 виданого Ружинською районною державною адміністрацією, вбачається що ОСОБА_3 є власником земельної ділянки площею 3,5551 га, яка розташована на території Вербівської сільської ради Ружинського району, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.19).

Згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ №229328 виданого Ружинською районною державною адміністрацією, вбачається що ОСОБА_3 є власником земельної ділянки площею 0,3500 га, яка розташована АДРЕСА_1 , призначена для ведення особистого селянського господарства (а.с.20).

Згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ №229327 виданого Ружинською районною державною адміністрацією, вбачається що ОСОБА_3 є власником земельної ділянки площею 0,2500 га, яка розташована: АДРЕСА_1 , призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (а.с.21).

Відповідно до постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії, державним нотаріусом Ружинської державної нотаріальної контори від 03.04.2025 року, ОСОБА_1 було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на цілу земельну ділянку площею 3,5551 га, місце розташування (адміністративно-територіальна одиниця): Житомирська область, Бердичівський (Ружинський) район, Вербівська сільська рада, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; земельну ділянку площею 0,3500 га, місце розташування (адміністративно-територіальна одиниця): АДРЕСА_1 , цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства та на земельну ділянку площею 0,2500 га, що місце розташування (адміністративно-територіальна одиниця): АДРЕСА_1 , цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), після смерті чоловіка - ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , посилаючись на те, що вона має право лише на 1/2 частку у спадковому майні ОСОБА_3 , оскільки спадщину останнього крім неї прийняла і його донька - ОСОБА_2 , місце проживання якої зареєстровано за тією ж адресою, що і у спадкодавця (а.с.22).

Відповідно до витягів з Державного земельного кадастру про земельні ділянки: кадастровий номер 1825281602:02:001:0036 площею 0,2500 га, кадастровий номер 1825281602:02:001:0037 площею 0,3500 га, кадастровий номер 1825281600:07:000:0139 площею 3,5551 га належать на праві власності ОСОБА_3 (а.с.23-40).

Відповідно до Витягів із технічної документації з нормативної грошової оцінки земельних ділянок:

№ НВ-180059553202 від 31.03.2025 нормативна грошова оцінка ділянки 1825281602:02:001:0036 становить 457620 грн 00 коп.;

№ НВ-9955943542025 від 27.03.2025 нормативно грошова оцінка ділянки 1825281602:02:001:0037 становить 14216 грн 43 коп.;

№ НВ-995594237202 від 27.03.2025 нормативно грошова оцінка ділянки 1825281600:07:000:0139 становить 128277 грн 38 коп. (а.с.41-43).

Згідно спадкової справи №34/2024, заведеної 27.02.2024 року Ружинською державною нотаріальною конторою, щодо майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , позивач є спадкоємцем майна померлого за законом та у встановлений законодавством строк прийняла його спадщину (а.с.39-46).

Згідно матеріалів справи 291/260/24 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування за законом досліджених у судовому засіданні підтверджується, визнання за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом майна ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на житловий будинок, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 .

За змістом ч. 4 ст. 82 ЦПК України, обставини, встановлені рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способом захисту цивільних прав та інтересів може бути, зокрема, визнання права (ст. 16 ЦК України).

Відповідно до ч. 1 ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно з ч. 1 ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за його життя та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, а також батьки.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Статтею 1223 ЦК України встановлено, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті і лише у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

За правилами ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням її цільового призначення.

Частиною першою статті 1258 ЦК України встановлено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Згідно зі ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або відмовитися від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини, вона належить спадкоємцеві з часу її відкриття.

Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини ( ст.1269 ЦК України).

Стаття 1270 ЦК України передбачає, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Тобто, будь-яка особа, яка постійно проживала разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається такою, що своєчасно прийняла спадщину.

Згідно зі ст. 152 ЗК України, держава забезпечує громадянам та юридичним особам рівні умови захисту прав власності на землю. Власник земельної ділянки або землекористувач може вимагати усунення будь-яких порушень його прав на землю, навіть якщо ці порушення не пов`язані з позбавленням права володіння земельною ділянкою, та відшкодування завданих збитків. Захист прав здійснюється, зокрема, шляхом визнання прав.

Відповідно до ст. 16 Закону України «Про Державний земельний кадастр», земельній ділянці, відомості про яку внесено до Державного земельного кадастру, присвоюється кадастровий номер. Кадастровий номер є ідентифікатором земельної ділянки у кадастрі.

Згідно зі ст. 21 16 Закону України «Про Державний земельний кадастр`відомості про межі земельної ділянки вносяться до Державного земельного кадастру на підставі: відповідної документації із землеустрою щодо формування земельних ділянок (у випадках, визначених ст. 79-1 ЗК України), технічної документації щодо встановлення або відновлення меж у натурі,проектів землеустрою щодо впорядкування землеволодінь.

Отже, у зв`язку з тим, що позивачка позбавлена можливості отримати свідоцтва про право на спадщину в нотаріальному порядку, суд дійшов висновку, що право власності на земельні ділянки кадастрові номери 1825281602:02:001:0036, 1825281602:02:001:0037, 1825281600:07:000:0139 має бути визнано за нею в порядку спадкування за законом.

Керуючись статтями 259,263,265, 273, 354 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженкою с.Карабчиїв Ружинського району Житомирської області, РНКОПП НОМЕР_4 , в порядку спадкування за законом майна ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Трубіївка, Бердичівського району, Житомирської області право власності на:

-земельну ділянку площею 0.2500 га. кадастровий номер 1825281602:02:001:0036, яка розташована по АДРЕСА_1 , цільове призначення: для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, право власності на яку за спадкодавцем посвідчено Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 229327;

-земельну ділянку площею 0.3500 га, кадастровий номер 1825281602:02:001:0037, яка розташована по АДРЕСА_1 , цільове призначення : для ведення особистого селянського господарства, право власності на яку за спадкодавцем посвідчено Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 229328;

-земельну ділянку площею 3.5551 га, кадастровий номер 1825281600:07:000:0139, яка розташована на території Вербівської сільської ради Ружинського району Житомирської області, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, право власності на яку за спадкодавцем посвідчено Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЖТ-05-36 №000247.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача.

Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.

Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених ЦПК України, не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Житомирського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Сторони у справі:

позивач ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , жителька АДРЕСА_3 , РНКОПП НОМЕР_4 ;

відповідач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , жителька АДРЕСА_3 , РНКОПП НОМЕР_5 .

Повний текст рішення виготовлено 25.06.2025.

Суддя І.В. Федорчук