Ухвала

від 09.12.2010 по справі 5/275-08

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

21036, м. Вінниця, Хмельницьке шосе, 7 тел. 66-03-00, 66-11-31, http://vn.arbitr.gov.ua

УХВАЛА

09 грудня 2010 р. Справа № 5/275-08

за заявою : Управління ПФ У у Калинівському р-ні (вул. Дз ержинського, 28, м. Калинівка, 22400)

ВАТ "Козятинський птахокомбінат" (вул. Довженка , 33, м. Козятин Вінницької облас ті)

до:Калинівського держа вного заводу по виробництву м'ясо - кісткового борошна "Вет санзавод" (ст. Гулівці Калині вського р-ну Вінницької обл асті )

про визнання банкрутом

Головуючий суддя Бенівський В.І.

При секретарі су дового засідання Кондратенк о Т.І.

За участю предста вників :

Управління ПФУ у Калинів ському р-ні, Джула В.С., за доруч енням ;

Сектор з питань банкрутств а у Вінницькій обл., Наконечню к В.Ф., довіреність, від 01.12.09 ;

Козятинська ОДПІ, Савченко В.М., довіреність № 231/10-021 від 10.11.10 ;

ВД ВОВ ФСС з ТВП, Гнатюк А.В., д овіреність № 07/669 від 19.06.09,

ВАТ "АК Вінницяобленерго", В уйко С.Б., довіреність № 1-14-3073 від 01.01.10;

Калинівський державний за вод по виробництву м'ясо - кіст кового борошна "Ветсанзавод" , Фасовий В.С., директор;

Арбітражний керуючий (розпорядник майна), Малахов С .А.

В С Т А Н О В И В :

Господарським судом зді йснюється провадження у спра ві № 5/275-08 про визнання банкрут ом Калинівський державний за вод по виробництву м'ясо - кіст кового борошна "Ветсанзавод" .

20.01.2009 р. відбулось підготовче засідання. Ухвалою суду від 20 .01.2009 р. попереднє засідання при значено на 31.03.2009 р.

04.02.2009 р. в газеті «Голос Україн и»№ 19 опубліковано оголошенн я про порушення провадження у справі про банкрутство № 5/275-0 8.

31.03.2009 р. затверджено реєстр ви мог кредиторів боржника - Кал инівського державного завод у по виробництву м'ясо - кістко вого борошна "Ветсанзавод".

18.11.2010 р. до господарського суд у Вінницької області надійшо в звіт арбітражного керуючог о (розпорядника майна) Малахо ва С.А. про про проведену робот у в ході здійснення процедур и розпорядження майном підпр иємства боржника за період з 20.01.2009 р. по 12.11.2010 р., протокол № 6 засі дання комітету кредиторів ві д 12.11.2010 р., клопотання про продов ження строку розпорядження м айном та клопотання про затв ердження мирової угоди між к омітетом кредиторів та боржн иком - Калинівським державни м заводом по виробництву м'яс о - кісткового борошна "Ветсан завод".

23 листопада 2010 р. до суду нада на мирова угода такого зміст у:

МИРОВА УГОДА

по справі № 5/275-08 про банкрутст во Калинівського державного заводу по виробництву м'ясо-к істкового борошна

«Ветсанзавод»

м. Калинівка 12.11.2010 р оку

Калинівський державний завод по виробництву м'ясо-кі сткового борошна «Ветсанзав од»(далі - Боржник), в особі дир ектора Фасового В.С, що діє на підставі Статуту, з одного бо ку, та

Кредитори:

Голова комітету кредиторі в - Управління Пенсійного фон ду України у КалинІвському р айоні з сумою майнових вимог 251088,54 грн., в особі начальника уп равління Пенсійного фонду Ук раїни у КалинІвському районі Вінницької області Джули В.С , який діє на підставі Положен ня про управління, (далі Креди тор №1);

Калинівське відділення Ко зятинської ОДНІ з сумою майн ових вимог 27921,19 грн. (далі Кредит ор №2).

Кожний окремо кредитор пой менований надалі Сторона, а у спільному використанні - Сто рони.

Станом на 12.11.2010 року заборгов аність згідно реєстру вимог кредиторів затверджена ухва лою господарського суду Вінн ицької області 31.03.2009 року по зар обітній платі перед працівни ками банкрута в сумі 48706,00 грн., т а заборгованість перед ВАТ « Акціонерна компанія Вінниця обленерго»СО «Калинівські е лектричні мережі в сумі 125,00 грн ., Виконавчою дирекцією Вінни цького обласного відділення Фонду соціального страхуван ня з тимчасової втрати праце здатності в сумі 2605,88 грн. погаш ена в повному обсязі.

З метою відновлення платос проможності даного підприєм ства керуючись ст.ст. 35, 37 Закон у України «Про відновлення п латоспроможності боржника а бо визнання його банкрутом»С торони уклали дану мирову уг оду (далі - Угода), про наступне :

1. ПРЕДМЕТ УГОДИ.

1.1 Сторони домовились ук ласти мирову угоду та припин ити провадження у справі № 5/275-0 8 про банкрутство Калинівськ ого державного заводу по вир обництву м'ясо-кісткового бо рошна «Ветсанзавод»;

1.2 Сторони даної угоди погод ились на погашення заборгова ності Боржника, шляхом розст рочки боргу протягом 36 місяці в.

2. ПОРЯДОК ТА СТРОКИ ВИК ОНАННЯ ЗОБОВ'ЯЗАНЬ.

2.1. Кредитору №1 та Креди тору № 2 Боржник зобов'язуєтьс я погашати заборгованість рі вними частинами до 20 числа кож ного місяця починаючи з груд ня 2010 р. по листопад 2013 р. включно , згідно наведеного нижче гра фіку:

Період Сума щомісячних перерахув ань кредиторам не

пізніше 20 числа кожного міс яця на протязі 36 місяців

УПФУ у Калинівському райо ні Калинівське відділенн я Козятинської ОДПІ

2010 рік

Грудень 6974,68 775,58

2011 рік

Січень 6974,68 775,58

Лютий 6974,68 775,58

Березень 6974,68 775,58

Квітень 6974,68 775,58

Травень 6974,68 775,58

Червень 6974,68 775,58

Липень 6974,68 775,58

Серпень 6974,68 775,58

Вересень 6974,68 775,58

Жовтень 6974,68 775,58

Листопад 6974,68 775,58

Грудень 6974,68 775,58

2012 рік

Січень 6974,68 775,58

Лютий 6974,68 775,58

Березень 6974,68 775,58

Квітень 6974,68 775,58

Травень 6974,68 775,58

Червень 6974,68 775,58

Липень 6974,68 775,58

Серпень 6974,68 775,58

Вересень 6974,68 775,58

Жовтень 6974,68 775,58

Листопад 6974,68 775,58

Грудень 6974,68 775,58

2013 рік

Січень 6974,68 775,58

Лютий 6974,68 775,58

Березень 6974,68 775,58

Квітень 6974,68 775,58

Травень 6974,68 775,58

Червень 6974,68 775,58

Липень 6974,68 775,58

Серпень 6974,68 775,58

Вересень 6974,68 775,58

Жовтень 6974,68 775,58

Листопад 6974,74 775,89

Разом 251088,54 27921,19

2.2. Граничний термін сп лати до 20 листопада 2013 року.

2.3. Днем сплати платежів вваж ається день зарахування грош ових коштів на відповідний р ахунок Кредиторів.

3. РОЗІРВАННЯ МИРОВОЇ У ГОДИ

Мирова угода розриває ться в разі:

3.1. Накопичення Боржником н ової заборгованості;

3.2.Несвоєчасної сплати пото чних платежів;

3.3. Затримки перерахування з аборгованості в узгоджений т ермін (пункт 2.1) більше ніж 10 (дес ять) календарних днів.

3.4. У випадку розірвання мир ової угоди, вимоги Кредиторі в відновлюються в повному об сязі у незадоволеній частині , згідно чинного законодавст ва.

4. ПРИКІНЦЕВІ ПОЛОЖЕННЯ

4.1.Дана угода вступає в сил у з моменту її затвердження г осподарським судом і є обов'я зковою для Сторін угоди.

4.2.Боржник приступає до пога шення вимог Кредиторів згідн о з умовами мирової угоди з дн я затвердження господарськи м судом мирової угоди.

4.3.Дана мирова угода укладен а в 4-х примірниках: по 1-му для г осподарського суду у Вінниць кій області, 1-му для Боржника, у 2-ох для Кредиторів. Всі екзе мпляри мирової угоди мають о днакову юридичну силу та під писані уповноваженими особа ми.

Додатки:

Протокол засідання коміте ту кредиторів від 12.11.2010 року

5. ПОШТОВІ, БАНКІВСЬКІ Р ЕКВІЗИТИ ТА ПІДПИСИ СТОРІН:

Боржник Голова ком ітету кредиторів

Калинівський державний завод по Управління Пен сійного фонду України

виробництву м'ясо-кістково го борошна у Калинівсько му районі Вінницької

«Ветсанзавод» області

22400, Вінницька о бласть, 22400, Вінницька област ь, м. Калинівка,

Калинівський район, ст. Гул івці, вул. вул. Дзержинськ ого, 24

Залізнична 3 р/р25606323540103 в О ПЕРВ

р/р260076489 Райффайзен банк "Авль " Ощадбанку м.Вінниця,

МФО 302247 і. код 00689102 і.код 21726913

МФО 302076

Директор Калинівського д ержавного Начальник УП ФУ у Калинівському

заводу по виробництву м"ясо - районі Вінницьк ої області

кісткового борошна "Ветса нзавод"

(підпис) В.С. Фасовий (підпис) В.С. Джула

Заступник начальника

Козятинської ОДПІ (п ідпис) Ю.П. Кватернюк

Мирова угода розглянута на зборах комітету кредитор ів Калинівського державного заводу по виробництву м'ясо-к істкового борошна «Ветсанза вод» 12.11.2010 року (протокол № 6 від 12.11.2010 р.).

Заперечень у присутніх в с удовому засіданні учасників судового процесу щодо зміст у мирової угоди та її затверд ження не було.

За таких обставин, керуючис ь ст.ст. 12, 35-38, 40 п. 5 Закону України “Про відновлення платоспром ожності боржника або визнанн я його банкрутом”, ст..ст..86, 115 ГП К України, суд -

УХВАЛИВ :

Затвердити мирову уг оду про таке:

МИРОВА УГОДА

по справі № 5/275-08 про банкрутст во Калинівського державного заводу по виробництву м'ясо-к істкового борошна

«Ветсанзавод»

м. Калинівка 12.11.2010 р оку

Калинівський державний завод по виробництву м'ясо-кі сткового борошна «Ветсанзав од»(далі - Боржник), в особі дир ектора Фасового В.С, що діє на підставі Статуту, з одного бо ку, та

Кредитори:

Голова комітету кредиторі в - Управління Пенсійного фон ду України у КалинІвському р айоні з сумою майнових вимог 251088,54 грн., в особі начальника уп равління Пенсійного фонду Ук раїни у КалинІвському районі Вінницької області Джули В.С , який діє на підставі Положен ня про управління, (далі Креди тор №1);

Калинівське відділення Ко зятинської ОДНІ з сумою майн ових вимог 27921,19 грн. (далі Кредит ор №2).

Кожний окремо кредитор пой менований надалі Сторона, а у спільному використанні - Сто рони.

Станом на 12.11.2010 року заборгов аність згідно реєстру вимог кредиторів затверджена ухва лою господарського суду Вінн ицької області 31.03.2009 року по зар обітній платі перед працівни ками банкрута в сумі 48706,00 грн., т а заборгованість перед ВАТ « Акціонерна компанія Вінниця обленерго»СО «Калинівські е лектричні мережі в сумі 125,00 грн ., Виконавчою дирекцією Вінни цького обласного відділення Фонду соціального страхуван ня з тимчасової втрати праце здатності в сумі 2605,88 грн. погаш ена в повному обсязі.

З метою відновлення платос проможності даного підприєм ства керуючись ст.ст. 35, 37 Закон у України «Про відновлення п латоспроможності боржника а бо визнання його банкрутом»С торони уклали дану мирову уг оду (далі - Угода), про наступне :

1. ПРЕДМЕТ УГОДИ.

1.1 Сторони домовились ук ласти мирову угоду та припин ити провадження у справі № 5/275-0 8 про банкрутство Калинівськ ого державного заводу по вир обництву м'ясо-кісткового бо рошна «Ветсанзавод»;

1.2 Сторони даної угоди погод ились на погашення заборгова ності Боржника, шляхом розст рочки боргу протягом 36 місяці в.

2. ПОРЯДОК ТА СТРОКИ ВИК ОНАННЯ ЗОБОВ'ЯЗАНЬ.

2.1. Кредитору №1 та Креди тору № 2 Боржник зобов'язуєтьс я погашати заборгованість рі вними частинами до 20 числа кож ного місяця починаючи з груд ня 2010 р. по листопад 2013 р. включно , згідно наведеного нижче гра фіку:

Період Сума щомісячних перерахув ань кредиторам не

пізніше 20 числа кожного міс яця на протязі 36 місяців

УПФУ у Калинівському райо ні Калинівське відділенн я Козятинської ОДПІ

2010 рік

Грудень 6974,68 775,58

2011 рік

Січень 6974,68 775,58

Лютий 6974,68 775,58

Березень 6974,68 775,58

Квітень 6974,68 775,58

Травень 6974,68 775,58

Червень 6974,68 775,58

Липень 6974,68 775,58

Серпень 6974,68 775,58

Вересень 6974,68 775,58

Жовтень 6974,68 775,58

Листопад 6974,68 775,58

Грудень 6974,68 775,58

2012 рік

Січень 6974,68 775,58

Лютий 6974,68 775,58

Березень 6974,68 775,58

Квітень 6974,68 775,58

Травень 6974,68 775,58

Червень 6974,68 775,58

Липень 6974,68 775,58

Серпень 6974,68 775,58

Вересень 6974,68 775,58

Жовтень 6974,68 775,58

Листопад 6974,68 775,58

Грудень 6974,68 775,58

2013 рік

Січень 6974,68 775,58

Лютий 6974,68 775,58

Березень 6974,68 775,58

Квітень 6974,68 775,58

Травень 6974,68 775,58

Червень 6974,68 775,58

Липень 6974,68 775,58

Серпень 6974,68 775,58

Вересень 6974,68 775,58

Жовтень 6974,68 775,58

Листопад 6974,74 775,89

Разом 251088,54 27921,19

2.2. Граничний термін сп лати до 20 листопада 2013 року.

2.3. Днем сплати платежів вваж ається день зарахування грош ових коштів на відповідний р ахунок Кредиторів.

3. РОЗІРВАННЯ МИРОВОЇ У ГОДИ

Мирова угода розриваєть ся в разі:

3.1. Накопичення Боржником но вої заборгованості;

3.2.Несвоєчасної сплати пото чних платежів;

3.3. Затримки перерахування з аборгованості в узгоджений т ермін (пункт 2.1) більше ніж 10 (дес ять) календарних днів.

3.4. У випадку розірвання мир ової угоди, вимоги Кредиторі в відновлюються в повному об сязі у незадоволеній частині , згідно чинного законодавст ва.

4. ПРИКІНЦЕВІ ПОЛОЖЕННЯ

4.1.Дана угода вступає в си лу з моменту її затвердження господарським судом і є обов 'язковою для Сторін угоди.

4.2.Боржник приступає до пога шення вимог Кредиторів згідн о з умовами мирової угоди з дн я затвердження господарськи м судом мирової угоди.

4.3.Дана мирова угода укладен а в 4-х примірниках: по 1-му для г осподарського суду у Вінниць кій області, 1-му для Боржника, у 2-ох для Кредиторів. Всі екзе мпляри мирової угоди мають о днакову юридичну силу та під писані уповноваженими особа ми.

Додатки:

Протокол засідання коміте ту кредиторів від 12.11.2010 року

5. ПОШТОВІ, БАНКІВСЬКІ Р ЕКВІЗИТИ ТА ПІДПИСИ СТОРІН:

Боржник Голова ком ітету кредиторів

Калинівський державний завод по Управління Пен сійного фонду України

виробництву м'ясо-кістково го борошна у Калинівсько му районі Вінницької

«Ветсанзавод» області

22400, Вінницька о бласть, 22400, Вінницька област ь, м. Калинівка,

Калинівський район, ст. Гул івці, вул. вул. Дзержинськ ого, 24

Залізнична 3 р/р25606323540103 в О ПЕРВ

р/р260076489 Райффайзен банк "Авль " Ощадбанку м.Вінниця,

МФО 302247 і. код 00689102 і.код 21726913

МФО 302076

Директор Калинівського д ержавного Начальник УП ФУ у Калинівському

заводу по виробництву м"ясо - районі Вінницьк ої області

кісткового борошна "Ветса нзавод"

(підпис) В.С. Фасовий (підпис) В.С. Джула

Заступник начальника

Козятинської ОДПІ (п ідпис) Ю.П. Кватернюк

Провадження у справі № 5/275-08 п рипинити.

Припинити повноваження ар бітражного керуючого /розпор ядника майна/ Малахова С.А.

Скасувати мораторій на зад оволення вимог кредиторів, т а заборону на відчуження май на підприємства - боржника Ка линівського державного заво ду по виробництву м"ясо-кістк ового борошна "Ветсанзавод" (22 400 ст. Гулівці Калинівського р -ну ВІнницької області вул. За лізнична, 3, р/р 260076489 в ВАТ "Райффа йзен банк Аваль" МФО 302247, код ЄД РПОУ 00689102)

Ухвалу направити згідно пе реліку.

Суддя Бенівськ ий В.І.

віддрук. 20 прим.:

1 - до справи

2 - ДПІ у Калинівському р-ні - 22400 м. Калинівка вул. Дзержин ського, 28

3 - УПФУ у Калинівському р-н і - 22400 м. Калинівка вул. Дзержи нського, 24

4 - ВД ВОВ ФСС з ТВП - 21037 м. Він ниця вул. Зодчих, 22

5 - СО «Калинівські ЕМ»- 22400 м . Калинівка вул. Промислова, 14

6 - Калинівський державний з авод по виробництву м»ясо кі сткового борошна «Ветсанзав од»- 22447 ст. Гулівці, Калинівско го р-ну вул. Залізнична, 1

7 - Арбітражний керуючий Мал ахов С.А. - АДРЕСА_1

8 - ВАТ "Козятинський птахок омбінат" - 22100 м. Козятин вул. О. До вженка, 33

9 - Козятинська ОДПІ - вул. П.Ор лика, 19, м. Козятин, 22100

10- Державний реєстратор Кал инівської РДА

11 - Калинівський місцевий с уд

12 - Відділ ДВС Калинівського РУЮ

13 - Головне управління еконо міки Вінницької обласної дер жавної адміністрації

14 - Вінницьке головне управ ління статистики

15 - МРЕВ УДАЇ УМВС Вінницької області

16 - БТІ Калинівського райо ну

17 - ВАТ "Раффайзен банк Аваль"

18- Інспекція Держтехнагляду по Калинівському р-ну

19- Калинівська державна нот аріальна контора

20 - Сектор з питань банкрутст ва у Вінницькій області - Хм. ш осе, 7, к. 730, м. Вінниця