Постанова

від 11.11.2010 по справі 2-а-513/10/2270/3

ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

< для копії >

Справа № 2-а-513/10/2270/3

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 листопада 2010 року м. Хмельницький

Хмельницький окружний ад міністративний суд

в складі: головуючого-судді Коваля Р.Й.

при секретарі Тимощуку І.П.

< за участі > < перелік сторін >

розглянувши у відкритом у судовому засіданні в залі с уду адміністративну справу з а позовом < в особі > < в чиїх ін тересах > Хмельницької міжра йонної державної податкової інспекції Хмельницької обла сті < 3-тя особа > до товарист ва з обмеженою відповідальні стю «Регіональна авіакомпан ія «Універсал-Авіа», м.Хмельн ицький, третя особа без само стійних вимог на стороні від повідача - комунальне підпр иємство «Аеропорт Хмельниць кий», м.Хмельницький, про стя гнення дебіторської заборго ваності в рахунок погашення податкового боргу, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач в поданому ад міністративному позові зазн ачив, що КП «Аеропорт Хмельни цький» перебуває на обліку в Хмельницькій МДПІ як платни к податків і станом на 01.12.2009 рок у має заборгованість по спла ті податків та зборів.

З метою погашення податков ого боргу КП «Аеропорт Хмель ницький» між Хмельницькою МД ПІ та КП «Аеропорт Хмельниць кий» було укладено договір в ід 12.11.2009 року про переведення (у ступку) права на отримання су ми заборгованості інших осіб перед платником податків, зг ідно якого платник податків переводить на орган стягненн я (уступає) право вимоги дебі торської допомоги, а орган ст ягнення набуває право вимоги дебіторської заборгованост і, належне такому платнику по датків відповідно до договор у № 01/09 від 01.01.2009 року, укладеного м іж платником податків та ТзО В «Регіональна авіакомпанія «Універсал-Авіа», за період з серпня по жовтень 2009 року. За ц им договором орган стягнення набуває право вимагати (замі сть платника податків) від де бітора сплати тільки основни х зобов' язань в сумі 20 400 грн.

Позивачем на адресу відпов ідача надсилалося повідомле ння про застосування заходів стягнення за рахунок додатк ових джерел погашення податк ового боргу від 12.11.2009 року, прот е це не призвело до виконання зобов' язань відповідача ні перед КП «Аеропорт Хмельниц ький», ні перед Хмельницькою МДПІ в рахунок погашення под аткового боргу КП «Аеропорт Хмельницький». Тому Хмельниц ька МДПІ просить стягнути з в ідповідача 20 400 грн. дебіторськ ої заборгованості на свою ко ристь в рахунок погашення по даткового боргу КП «Аеропорт Хмельницький».

Сторони в судове засідання не з' явилися, хоча були нале жним чином повідомлені про д ату, час і місце розгляду спра ви. Представник позивача под ав до суду заяву про розгляд с прави за його відсутності, по зовні вимоги підтримує. Пред ставники відповідача та трет ьої особи причини неприбуття до суду не повідомили, заяв пр о відкладення розгляду справ и чи про розгляд справи за їх відсутності до суду не подав али.

Дослідивши матеріали спра ви, суд вважає, що позов підляг ає задоволенню з наступних п ідстав.

Відповідно п.п. 2.3.1 п. 2.3 ст. 2, п. 5.1 т а п.п. 5.2.1 п. 2 ст. 5 Закону України « Про порядок погашення зобов' язань платників податків пер ед бюджетами та державними ц ільовими фондами» органами, уповноваженими здійснювати заходи з погашення податков ого боргу, є виключно податко ві органи, а також державні ви конавці у межах їх компетенц ії. Податкове зобов' язання, самостійно визначене платни ком податків у податковій де кларації, вважається узгодже ним з дня подання такої подат кової декларації. Податкове зобов' язання платника пода тків, нараховане контролюючи м органом відповідно до пунк тів 4.2 та 4.3 статті 4 цього Закону , вважається узгодженим у ден ь отримання платником податк ів податкового повідомлення , за винятком випадків, визнач ених підпунктом 5.2.2 цього пунк ту.

Згідно п.п. 3.1.1 п. 3.1 ст. 3 Закону Ук раїни «Про порядок погашення зобов' язань платників пода тків перед бюджетами та держ авними цільовими фондами» ак тиви платника податків мож уть бути примусово стягнен і в рахунок погашення його п одаткового боргу виключно за рішенням суду. В інших випа дках платники податків само стійно визначають черговіст ь та форми задоволення прете нзій кредиторів за рахунок а ктивів, вільних від заставн их зобов' язань забезпеченн я боргу. У разі, якщо такого п латника податків визнано бан крутом, черговість задовол ення претензій кредиторі в визначається законодавст вом про банкрутство.

У відповідності до п.п. 7.4.1. п. 7.4 ст. 7 зазначеного Закону у раз і коли заходи з продажу актив ів платника податків за ріше нням органу стягнення не при вели до повного погашення су ми податкового боргу, додатк овим джерелом його погашення органом стягнення може бути визначено продаж активів п латника податків, попереднь о переданих ним у тимчасове к ористування чи розпорядженн я іншим особам відповідно до норм цивільно-правових дого ворів, або сума заборгованос ті інших осіб перед платнико м податків, право на вимогу як ої переводиться на орган стя гнення, включаючи право на от римання основної суми депози ту або кредиту, а також доходу за ними. Продаж або стягнення таких активів не зупиняє дію таких цивільно-правових дог оворів до кінця строків їх ді ї (крім депозитних договорів ), а покупець таких активів наб уває прав та обов' язків пла тника податків за такими дог оворами, у тому числі права на отримання доходу за ними. Якщ о норми зазначеного цивільно -правового договору передбач ають право кредитора на його дострокове припинення або з більшення розміру доходів за ним чи прийняття інших рішен ь, які приводять до швидшого п овернення суми основного бор гу та/або доходу за ним, орган стягнення зобов' язаний при йняти рішення про такі дії.

Згідно п.п. 4.1. п.4 наказу Держав ної податкової адміністраці ї України від 19 вересня 2003 року № 439 «Про затвердження Порядк у використання додаткових дж ерел погашення податкового б оргу за рішенням органу стяг нення» на податковий орган я к орган стягнення можуть пер еводитися всі види дебіторсь кої заборгованості, а саме (ал е не виключно): дебіторська за боргованість від продажу гот ової продукції, товарів, робі т та послуг; дебіторська забо ргованість працівників, акці онерів перед підприємством; інші види дебіторської забор гованості.

Відповідно до п. 3.1.1. ст. 3 Закон у України «Про порядок погаш ення зобов' язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондам и» активи платника податків можуть бути примусово стягне ні в рахунок погашення його п одаткового боргу виключно за рішенням суду.

Як було встановлено судом, с таном на 1 грудня 2009 року КП «Ае ропорт Хмельницький» має под атковий борг зі сплати подат ків і зборів. З метою погашенн я цього боргу між Хмельницьк ою МДПІ та КП «Аеропорт Хмель ницький» було укладено догов ір від 12.11.2009 року про переведенн я (уступку) права на отримання суми заборгованості інших о сіб перед платником податків , згідно якого платник податк ів переводить на орган стягн ення (уступає) право вимоги д ебіторської допомоги, а орга н стягнення набуває право ви моги дебіторської заборгова ності, належне такому платни ку податків відповідно до до говору № 01/09 від 01.01.2009 року, укладе ного між платником податків та ТзОВ «Регіональна авіаком панія «Універсал-Авіа», за пе ріод з серпня по жовтень 2009 рок у. За цим договором орган стяг нення набуває право вимагати (замість платника податків) в ід дебітора сплати тільки ос новних зобов' язань в сумі 20 4 00 грн.

ТОВ «Регіональна авіакомп анія «Універсал-Авіа» зверта лося до господарського суду Хмельницької області з позов ом про визнання недійсним до говору переведення (уступки) права на отримання суми забо ргованості інших осіб перед платником податків від 12 лист опада 2009 року. Рішенням суду ві д 31 травня 2010 року у справі № 17/397-10 у задоволенні позову було ві дмовлено. На даний час рішенн я суду набрало законної сили .

Позивачем на адресу відпов ідача надсилалось повідомле ння про застосування заходів стягнення за рахунок додатк ових джерел погашення податк ового боргу від 12.11.2009 року, прот е це не призвело до виконання зобов' язань відповідача ні перед КП «Аеропорт Хмельниц ький», ні перед Хмельницькою МДПІ в рахунок погашення под аткового боргу КП «Аеропорт Хмельницький».

За таких умов та при наявнос ті таких доказів, суд вважає, щ о позовні вимоги Хмельницько ї МДПІ обгрунтовані, підтвер джені належними доказами, че рез що підлягають задоволенн ю в повному обсязі, тому необх ідно стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю «Регіональна авіакомпанія « Універсал-Авіа» на користь Х мельницької міжрайонної дер жавної податкової інспекції в рахунок погашення податко вого боргу комунального підп риємства «Аеропорт Хмельниц ький» 20 400 грн.

Враховуючи вищевикладене, на підставі п.п. 2.3.1 п. 2.3 ст. 2, п. 3.1.1 п. 3.1 ст. 3, пунктів 4.2 та 4.3 статті 4, п. 5. 1, п.п. 5.2.1 п. 2 ст. 5, п.п. 7.4.1. п. 7.4 ст. 7 Закон у України «Про порядок погаш ення зобов' язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондам и», п.п. 4.1. п.4 наказу Державної по даткової адміністрації Укра їни від 19 вересня 2003 року № 439 «Пр о затвердження Порядку викор истання додаткових джерел по гашення податкового боргу за рішенням органу стягнення», керуючись ст.ст. 7 - 1 2, 17, 18, 70, 71, 86, 99, 100 , 158 - 163, 186, 254 КАС України, суд

П О С Т А Н О В И В:

Позов Хмельницької Хм ельницької міжрайонної держ авної податкової інспекції з адовольнити.

Стягнути з товариства з обм еженою відповідальністю «Ре гіональна авіакомпанія «Уні версал-Авіа», м.Хмельницький , (код ЄДРПОУ 21320890) на користь Хме льницької міжрайонної держа вної податкової інспекції Хм ельницької області в рахунок погашення податкового боргу комунального підприємства « Аеропорт Хмельницький» 20 400 (дв адцять тисяч чотириста) грн.

Постанова може бути оскар жена до Львівського апеляцій ного адміністративного суду через Хмельницький окружний адміністративний суд протяг ом десяти днів з дня її прогол ошення.

Повний текст постанови в иготовлено 16 листопада 2010 рок у

< чи набрала законної сили > < Дата набрання законної сили >

Суддя < для копії > Р.Й. Коваль

< для копії > < для копії >