Ухвала

від 16.12.2010 по справі 20/257-10

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

20/257-10

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

06.12.10р.

Справа № 20/257-10

За позовом  Товариства з обмеженою відповідальністю "АЛЬФА ЛТД" в особі філії Товариства з обмеженою відповідальністю "АЛЬФА ЛТД" "Орхідея - 2007", м. Сімферополь 

до  Спільного підприємства з іноземними інвестиціями Товариства з обмеженою відповідальністю "КИПАРИС", м. Дніпропетровськ 

про стягнення 3 795 грн. 54 коп.

                                                                                                                 Суддя  Пархоменко Н.В.

Представники:

  Від позивача: Коломієць М.С., довіреність № 220 від 30.11.2010р.

Від відповідача: Устименко М.В., довіреність № б/н від 05.01.2010р.   

СУТЬ СПОРУ:

Позивач звернувся з позовом, в якому просить стягнути з Спільного підприємства з іноземними інвестиціями Товариства з обмеженою відповідальністю "КИПАРИС" суму заборгованості - 2848,64грн., пеню - 946,90грн. та судові витрати.

06 березня 2010 року сторони надали заяву про затвердження мирової угоди (вх. 24570 від 06.12.2010р.).

Надана мирова угода по справі № 20/257-10 від 30.11.2010р., яка підписана повноважними представниками обох сторін та закріплена печатками сторін, не суперечить чинному законодавству та не порушує прав та охоронюваних інтересів інших осіб.

За таких обставин, господарський суд вважає за можливе затвердити мирову угоду в наданій суду редакції.  

Сторони повідомлені про наслідки відмови від позовних вимог та затвердження мирової угоди передбачені ст. 78 Господарського процесуального кодексу України.

З огляду на викладене,  провадження у справі підлягає припиненню згідно пункту 7 статті 80 Господарського процесуального кодексу України.

Керуючись  статтею 78, пунктом 7 статті 80, статтею 86 Господарського процесуального кодексу   України, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду у наступній редакції:           

Мирова угода по справі №20/257-10

за позовом  Товариства з обмеженою відповідальністю "АЛЬФА ЛТД" в особі філії Товариства з обмеженою відповідальністю "АЛЬФА ЛТД" "Орхідея - 2007" про стягнення 3 795, 54 гривень

м. Дніпропетровськ                                              30 листопада 2010р.

Керуючись ст. 22, ст. 78 Господарського процесуального кодексу України, у зв'язку із досягненням сторонами домовленості між Сторонами по справі № 20/257-10 стосовно спору про стягнення 3 795,54 гривень.   Позивач –ТОВ „Альфа ЛТД” в особі філії товариства з обмеженою відповідальністю „Альфа ЛТД” „Орхідея-2007”, в особі директора Вольвовського А.С., який діє на підставі Положення про філію ТОВ „Альфа ЛТД” „Орхідея-2007”,   з однієї сторони та Відповідач –СП з ІІ „Кипарис”, в особі представника Устименко Мар'яни Володимирівни, яка діє на підставі довіреності від 05.01.2010 року, з другої сторони уклали дану Мирову угоду про наступне:

1.Відповідач визнає, що його заборгованість перед Позивачем становить 2848,64 гривень по договору поставки №140181-DZ, який є предметом розгляду справи.

2.Позивач і Відповідач узгодили добровільний порядок сплати грошових коштів відповідачем у розмірі 2 848,64 гривень, а саме Відповідач зобов'язується сплатити суму грошових коштів на користь Позивача в розмірі 2848,64 гривень до 11.12.2010 року.

3.Відповідач зобов'язується відшкодувати Позивачу понесені судові витрати в розмірі 338,00 гривень на протязі 10 календарних днів, з дня затвердження Мирової угоди господарським судом Дніпропетровської області.

4. У випадку неотримання грошових коштів в строк та в розмірах вказаних в пунктах 2 та 3 Мирової угоди, Позивач залишає за собою право звернутися до державної виконавчої служби для примусового стягнення боргу.

5.Позивач, на підставі урегулювання даного спору мирним шляхом, відмовляється від стягнення з відповідача пені в розмірі 946,90 гривень.

6.Дана мирова угода  складена у трьох оригінальних примірниках, по одному для кожної із сторін та один примірник для суду.

7.Дана мирова угода  підлягає затвердженню господарським судом, а провадження у справі припиненню на підставі п. 7 ст. 80 ГПК України.

8.Сторонам відомі та зрозумілі наслідки укладання мирової угоди і затвердження її господарським судом.

9.Представники Сторін даної мирової угоди, що її підписали, усвідомлюють наслідки своїх дій та підтверджують, що вони являються уповноваженими представниками відповідної Сторони та мають необхідні повноваження для підписання даної Мирової угоди та права третіх осіб не порушені.

СТОРОНИ:

Позивач: ТОВ „Альфа ЛТД” „Орхідея –2007”, 95022, м. Сімферополь,вул. Кубанська, 23-а,ЄДРПОУ: 34836040,тел.: (0652) 51-37-35

Директор філії (підпис, печатка) Вольвовський А.С. Відповідач: СП з ІІ „Кипарис”49000, м. Дніпропетровськвул. Чкалова, 12 ЄДРПОУ: 24604984 тел.: 387-449  

представник  (підпис) М.В.Устименко

Припинити провадження у справі.

Ухвала набирає чинності з дня її прийняття.

Ухвала як виконавчий документ  може бути пред'явлена до виконання протягом 3-х  років з дня прийняття.  

Суддя

 Н.В. Пархоменко