Постанова

від 13.01.2011 по справі 2а-29037/10/0570

ДОНЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД



Україна  

ДОНЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД  

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И

 13 січня 2011 р.                                                             справа № 2а-29037/10/0570

Приміщення суду за адресою: 83052, м.Донецьк, вул. 50-ої Гвардійської дивізії, 17

час прийняття постанови:   

Донецький окружний адміністративний суд в складі:

головуючого судді  Галатіної О.О.

при секретарі          Мичак О.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду за адресою: 83052, м. Донецьку, вул. 50-ї Гвардійської дивізії, 17, адміністративну справу за позовом Державної податкової інспекції у м. Сніжному до Об’єднання співвласників багатоквартирного будинку «Квітки 4В» про стягнення заборгованості перед бюджетом у розмірі 680 грн., -

В С Т А Н О В И В:

23.12.2010 ДПІ у м. Сніжному звернулась до суду з позовом до Об’єднання співвласників багатоквартирного будинку «Квітки 4В» про стягнення заборгованості перед бюджетом у розмірі 680 грн.

В обґрунтування позову позивач зазначив, що заборгованість з податку на додану вартість у зазначеному вище утворилась у зв’язку з несплатою відповідачем сум узгоджених податкових зобов’язань з податку на прибуток та комунальному податку, визначених податковим органом у податкових повідомленнях-рішеннях. Позивачем вживалися заходи для погашення податкового боргу, відповідачу були направлені та вручені податкові вимоги, але суму боргу відповідач не сплатив.

Позивач, посилаючись на п. 11 ст. 10, п.п. 8, 11 ст. 11  Закону України „Про державну податкову службу в Україні”, ст.ст. 2, 3 Закону України „Про порядок погашення зобов’язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами”, просив стягнути з відповідача заборгованість перед бюджетом у розмірі 680 грн.

Представники сторін у судове засідання не з’явились, про дату, час та місце розгляду справи повідомлялись судом належним чином, про що свідчать поштові повідомлення про отримання судових повісток. Заяв про відкладення розгляду справи або про розгляд справи за їх відсутності представники сторін суду не надавали. За таких обставин суд вважає за можливе розглянути справу за відсутності представників сторін  на підставі наявних у справі доказів.

Заслухавши представника позивача, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню.

Судом встановлено, що Об’єднання співвласників багатоквартирного будинку «Квітки 4В» зареєстровано як юридична особа 10.10.2007 виконавчим комітетом Сніжнянської міської ради Донецької області, включено до ЄДРПОУ за № 35342301, що підтверджується Свідоцтвом про державну реєстрацію юридичної особи Серії А00 № 612341, довідкою Відділу статистики у м. Сніжному  від 31.10.2007 № 02-30/129. Об’єднання співвласників багатоквартирного будинку «Квітки 4В» перебуває на податковому обліку у ДПІ у м. Сніжному, що підтверджується довідкою про взяття на облік платника податків від 30.10.2007 № 1540/29-014-3-1.

Відповідно до ст. 2 Закону України „Про державну податкову службу в Україні”, завданнями органів державної податкової служби, зокрема, є здійснення контролю за додержанням податкового законодавства, правильністю обчислення, повнотою і своєчасністю сплати до бюджетів, державних цільових фондів податків і зборів (обов'язкових платежів), а також неподаткових доходів, установлених законодавством (далі - податки, інші платежі).

Таким чином, позивач ДПІ у м. Сніжному є суб`єктом владних повноважень, та здійснює в даних правовідносинах надані їй Законом України „Про державну податкову службу в Україні” повноваження.

Відповідно до ст. 1 Закону України “Про порядок погашення зобов’язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами”

податковий борг (недоїмка) - податкове зобов'язання (з урахуванням штрафних санкцій за їх наявності), самостійно узгоджене платником податків або узгоджене в адміністративному чи судовому порядку, але не сплачене у встановлений строк, а також пеня, нарахована на суму такого податкового зобов'язання;

податкове зобов'язання - зобов'язання платника податків сплатити до бюджетів або державних цільових фондів відповідну суму коштів у порядку та у строки, визначені цим Законом або іншими законами України;

платники податків - юридичні особи, їх філії, відділення, інші відокремлені підрозділи, що не мають статусу юридичної особи, а також фізичні особи, які мають статус суб'єктів підприємницької діяльності чи не мають такого статусу, на яких згідно з законами покладено обов'язок утримувати та/або сплачувати податки і збори (обов'язкові платежі), пеню та штрафні санкції.

Таким чином, податковий борг може існувати у разі, коли існує податкове зобов’язання, узгоджене саме платником податків, статус якого визначається відповідним законом щодо відповідного податку, збору (обов'язкового платежу).

У відповідності до ч. 1 ст. 14 Закону України „Про систему оподаткування” податок на прибуток є загальнодержавним податком. Комунальний податок, згідно п. 2 ч. 1 ст. 15 Закону України „Про систему оподаткування”, є місцевим податком.

Відповідно до ст. 67 Конституції України  кожен зобов'язаний сплачувати податки і збори в порядку і розмірах, встановлених законом.

Згідно п. 3 ч. 1 ст. 9  Закону України „Про систему оподаткування” платники податків і зборів (обов'язкових платежів) зобов'язані, зокрема, сплачувати належні суми податків і  зборів (обов'язкових платежів) у встановлені законами терміни.

Наявність у відповідача податкового боргу у розмірі 340 грн. з податку на прибуток підтверджується наступними матеріалами справи.

10.06.2010 ДПІ у м. Сніжному прийнято податкове повідомлення-рішення № 0002211540/0, яким відповідачу на підставі акту перевірки від 02.06.2010 № 418/15-35342301 та згідно з п.п. «б» п.п. 4.1.4 п. 4.1 ст. 4, п.п. 17.1.1 п. 17.1 ст. 17 Закону України «Про порядок погашення зобов’язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами»  нараховані  штрафні (фінансові) санкції – 170 грн. Податкове повідомлення-рішення було отримано відповідачем 10.06.2010 та не оскаржувалося.

04.10.2010 ДПІ у м. Сніжному прийнято податкове повідомлення-рішення № 0003231540/0, яким відповідачу на підставі акту перевірки від 27.09.2010 № 700/15-35342301 та згідно з п.п. «б» п.п. 4.1.4 п. 4.1 ст. 4, п.п. 17.1.1 п. 17.1 ст. 17 Закону України «Про порядок погашення зобов’язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами», п. 16.4 ст. 16  Закону України «Про оподаткування прибутку підприємств» нараховані  штрафні (фінансові) санкції – 170 грн. Податкове повідомлення-рішення було отримано відповідачем 05.10.2010 та не оскаржувалося.

Наявність у відповідача податкового боргу у розмірі 340 грн. з комунального податку підтверджується наступними матеріалами справи.

10.06.2010 ДПІ у м. Сніжному прийнято податкове повідомлення-рішення № 0002221540/0, яким відповідачу на підставі акту перевірки від 02.06.2010 № 413/15-35342301 та згідно з п.п. «б» п.п. 4.1.4 п. 4.1 ст. 4, п.п. 17.1.1 п. 17.1 ст. 17 Закону України «Про порядок погашення зобов’язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами»  нараховані  штрафні (фінансові) санкції – 170 грн. Податкове повідомлення-рішення було отримано відповідачем 10.06.2010 та не оскаржувалося.

04.10.2010 ДПІ у м. Сніжному прийнято податкове повідомлення-рішення № 0003261540/0, яким відповідачу на підставі акту перевірки від 27.09.2010 № 706/15-35342301 та згідно з п.п. «б» п.п. 4.1.4 п. 4.1 ст. 4, п.п. 17.1.1 п. 17.1 ст. 17 Закону України «Про порядок погашення зобов’язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами»,  нараховані  штрафні (фінансові) санкції – 170 грн. Податкове повідомлення-рішення було отримано відповідачем 05.10.2010 та не оскаржувалося.

У відповідності до п.п. 5.2.1 п. 5.2 ст. 5 Закону України «Про порядок погашення зобов’язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами» податкове зобов'язання платника податків, нараховане контролюючим органом відповідно до пунктів 4.2 та 4.3 статті 4 цього Закону, вважається узгодженим у день отримання платником податків податкового повідомлення, за винятком випадків, визначених підпунктом 5.2.2 цього пункту.

Абз. 3 п.п. 5.3.1 п. 5.3 ст. 5 цього Закону визначено, що у разі визначення податкового зобов'язання контролюючим органом за підставами, зазначеними у підпунктах "а" - "в" підпункту 4.2.2 пункту 4.2 статті 4, платник податків зобов'язаний погасити нараховану суму податкового зобов'язання протягом десяти календарних днів від дня отримання податкового повідомлення, крім випадків коли протягом такого строку такий платник податків розпочинає процедуру апеляційного узгодження.

Згідно з абз. 4 п.п. 6.2.4 п. 6.2 ст. 6 цього Закону у разі коли податковий орган або пошта не може вручити платнику податків податкове повідомлення або податкові вимоги у зв'язку з незнаходженням посадових осіб, їх відмовою прийняти податкове повідомлення або податкову вимогу, незнаходженням фактичного місця розташування (місцезнаходження) платника податків, податковий орган розміщує податкове повідомлення або податкові вимоги на дошці податкових оголошень, встановленій на вільному для огляду місці біля входу до приміщення податкового органу. При цьому день розміщення такої податкової вимоги вважається днем її вручення.

Відповідно до п.п. 5.4.1 п. 5.4 ст. 5 зазначеного Закону, узгоджена сума податкового зобов'язання, не сплачена платником податків у строки, визначені цією статтею, визнається сумою податкового боргу платника податків.

У відповідності до п.п. 3.1.1. п. 3.1 ст. 3 Закону  України „Про порядок погашення зобов`язань перед бюджетами та державними цільовими фондами”, активи платника податків можуть бути примусово стягнені в рахунок погашення його податкового боргу виключно за рішенням суду.

Оскільки відповідач самостійно не сплатив суму податкового боргу, а також враховуючи, що вжиті позивачем заходи не призвели до погашення податкового боргу, суд задовольняє позовні вимоги у повному обсязі.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 17-20, 51, 69-72, 86, 121, 158-164, 167 КАС України, суд, –

П О С Т А Н О В И В:

Адміністративний позов Державної податкової інспекції у м. Сніжному до Об’єднання співвласників багатоквартирного будинку «Квітки 4В» про стягнення заборгованості перед бюджетом у розмірі 680 грн. – задовольнити.

Стягнути з Об’єднання співвласників багатоквартирного будинку «Квітки 4В» (адреса: 86500, Донецька область, м. Сніжне, вул. Квітки, буд. 3а, ЄДРПОУ 35342301) суму заборгованості у розмірі 680 (шістсот вісімдесят)  грн. 00 коп., у т.ч.

з податку на прибуток приватних підприємств суму 340 (триста сорок) грн. 00 коп. на р/р 31113009700078, отримувач – УДК у м. Сніжному, код  11021000 (держбюджет);

з комунального податку суму  340 (триста сорок) грн. 00 коп. на р/р 33217828700078, отримувач – УДК у м. Сніжному, код  16010200 (місцевий бюджет).

Постанова ухвалена у нарадчій кімнаті та проголошено її повний текст у судовому засіданні 13 січня 2011 року.

Апеляційна скарга подається до адміністративного суду апеляційної інстанції через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.

Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня її проголошення. У разі застосування судом частини третьої статті 160 Кодексу адміністративного судочинства України, а також прийняття постанови у письмовому провадженні апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.

Якщо суб'єкта владних повноважень у випадках та порядку, передбачених частиною четвертою статті 167 Кодексу адміністративного судочинства України, було повідомлено про можливість отримання копії постанови суду безпосередньо в суді, то десятиденний строк на апеляційне оскарження постанови суду обчислюється з наступного дня після закінчення п'ятиденного строку з моменту отримання суб'єктом владних повноважень повідомлення про можливість отримання копії постанови суду.

Суддя                                                                                      Галатіна О.О.