Постанова

від 14.12.2010 по справі 2а-12572/10/11/0170

ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД АВТОНОМНОЇ РЕСПУБЛІКИ КРИМ

ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВН ИЙ СУД

АВТОНОМНОЇ РЕСПУБЛІКИ КРИ М

вул. Київська, 150, м. Сім ферополь, Автономна Республі ка Крим, Україна, 95493

ПОСТАНОВА

Іменем України

14.12.10 Справа №2а-12572/10/11/0170

о 17 годині 55 хвилин

Окружний адміністративний суд Автономної Республіки К рим у складі судді Москаленк а С.А., при секретарі Бурдейній Г.Ю., розглянувши

у відкритому судовому засі данні адміністративну справ у

за позовом Управління Пенс ійного фонду України в Заліз ничному районі м. Симферопол ь АР Крим

до товариства з обмеженною відповідальністю «Агрофурш продукт»

про стягнення штрафних сан кцій,

ВСТАНОВИВ:

Управління Пенсійного фон ду України в Залізничному ра йоні м. Сімферополь АР Крим зв ернулося до Окружного адміні стративного суду Автономної Республіки Крим із адмініст ративним позовом до товарист ва з обмеженною відповідальн істю «Агрофуршпродукт» про с тягнення штрафних санкцій в сумі 936,32грн.

Позовні вимоги мотивовано тим, що відповідачем у встано влений законом строк не спла чуються штрафні санкції за н есвоєчасне надання відомост ей до системи персоніфікован ого обліку.

У судове засідання предста вник позивача не з' явився, п овідомлений належним чином п ро час і місце судового засід ання, надіслав клопотання пр о розгляд справи без його уча сті.

Відповідач у судове засіда ння не з' явився, про день та м ісце розгляду справи сповіще ний належним чином - судово ю повісткою, про поважність п ричин неприбуття у судове за сідання суд не повідомив.

Ухвалою Окружного адмініс тративного суду АР Крим про з акінчення підготовчого пров адження і призначення справи до судового розгляду від 01.10.2010р . відповідачу було запропоно вано надати письмові запереч ення на адміністративний поз ов, а також всі наявні докумен ти та матеріали, які можуть бу ти використані, як докази у сп раві.

Згідно ч.6 ст.71 КАС України, як що особа, яка бере участь у спр аві, без поважних причин не на дасть докази на пропозицію с уду для підтвердження обстав ин, на які вона посилається, су д вирішує справу на основі на явних доказів.

За таких обставин, суд вважа є можливим розглянути справу на основі наявних в ній доказ ів за відсутністю нез' явивш егося представника відповід ача.

Дослідивши матеріали спра ви та оцінивши докази, які є у справі за своїм внутрішнім п ереконанням, що ґрунтується на їх безпосередньому, всебі чному, повному та об'єктивном у дослідженні, суд дійшов вис новку, що позовні вимоги підл ягають задоволенню, з наступ них підстав.

Товариство з обмеженною ві дповідальністю «Агрофуршпр одукт» зареєстроване в УПФУ в Залізничному районі м. Сімф еропольі АР Крим за №13-02-3792.

Контроль за правильним нар ахуванням, своєчасним та пов ним перерахуванням та надход женням страхових внесків, ін ших платежів, здійснюється о рганами Пенсійного фонду. Ві дповідно до п. 7 частини 1 статт і 64, абзацом 8 частини 3 статті 10 6 Закону України «Про загальн ообов' язкове державне пенс ійне страхування» № 1058-ІV від 09.07 .2003 року (далі - Закон № 1058-ІV) орг ан Пенсійного фонду має прав о звертатися до суду з позова ми про стягнення недоїмки.

Відповідно до частини 1 та 2 с татті 5 Закону № 1058-ІV всі віднос ини, які виникають між суб' є ктами системи загальнообов' язкового державного пенсійн ого страхування регулюютьс я виключно зазначеним законо м, яким також визначаються по рядок нарахування, обчисленн я та сплати страхових внескі в, стягнення заборгованості за цими внесками, організаці я та порядок здійснення упра вління в системі загальнообо в' язкового державного пенс ійного страхування.

Згідно з п.1 частини 1 статті 1 4 Закону № 1058-ІV страхувальникам и визнаються роботодавці - підприємства, установи, орга нізації незалежно від форм в ласності, виду діяльності та господарювання, фізичні осо би - суб'єкти підприємницької діяльності та інші особи (вкл ючаючи юридичних та фізичних осіб - суб'єктів підприємниць кої діяльності, які обрали ос обливий спосіб оподаткуванн я (фіксований податок, єдиний податок, фіксований сільськ огосподарський податок, прид бали спеціальний торговий па тент), які використовують пра цю фізичних осіб на умовах тр удового договору або на інши х умовах, передбачених закон одавством, або за договорами цивільно-правового характер у. Частиною 1 статті 15 Закону № 1 058-ІV визначено, що платниками с трахових внесків є страхувал ьники, зазначені у статті 14 За кону.

Відповідно до п.5 статті 14 За кону № 1058- IV страхувальниками т акож є застраховані особи, за значені у п.3 статті 11 Закону № 1 058- IV фізичні особи - суб' єкти п ідприємницької діяльності.

Відповідно до п.п. 2.1.3 п. 2.1 Інстр укції про порядок обчислення і сплати страхувальниками т а застрахованими особами вне сків на загальнообов'язкове державне пенсійне страхуван ня до Пенсійного фонду Украї ни, затвердженої Постановою правління Пенсійного фонду У країни від 19 грудня 2003 року № 21-1, з ареєстрованої в Міністерств і юстиції України 16 січня 2004 р. з а № 64/8663 (далі - Інструкція) фізи чні особи - суб' єкти підприє мницької діяльності, у тому ч ислі, що обрали особливий спо сіб оподаткування є платника ми страхових внесків.

Згідно з п. 4 частини 2 статті 17 Закону № 1058- IV страхувальник зо бов' язаний подавати звітн ість територіальним органам Пенсійного фонду у строки, в п орядку та за формою, встановл еними Пенсійним фондом.

Відповідно до частини 1 стат ті 21 Закону № 1058-ІV органи Пенсій ного фонду ведуть облік усіх застрахованих осіб та персо ніфікований облік страхових внесків.

Постановою правління Пенс ійного фонду України від 10.06.2004 р оку № 7-6 затверджено Порядок ф ормування та надання органам Пенсійного фонду України ві домостей про застрахованих о сіб, що використовуються в си стемі загальнообов' язково го державного пенсійного стр ахування, зареєстрований в М іністерстві юстиції України 10.08.2004 року № 1000/9599 (далі - Порядок).

Пунктом 1.1 Порядку врегульо вано правила формування та н адання до органів Пенсійного фонду відомостей про застра хованих осіб, які використов уються в системі загальнообо в' язкового державного пенс ійного страхування.

Пунктом 1.3. Порядку передбач ено обов' язок страхувальни ків один раз на рік до 1 квітня поточного року згідно із зат вердженим графіком подавати до територіального органу П енсійного фонду за місцем ре єстрації комплект документі в первинної звітності до сис теми персоніфікованого облі ку відомостей про застрахова них осіб за попередній рік.

Відповідно до п.5 ч.9.статті 106 З акону № 1058- IV та п.1.5 Порядку за неп одання, несвоєчасне подання, подання не за встановленою ф ормою, або подання недостові рних відомостей, що використ овується в системі персоніфі кованого обліку та іншої зві тності, передбаченої законод авством, до територіальних о рганів Пенсійного фонду накл адається штраф у розмірі 10 від сотків суми страхових внескі в, які були сплачені або підля гали сплаті за відповідний з вітний період, за кожний повн ий або неповний місяць затри мки подання відомостей, звіт ності, але не менше десяти нео податковуваних мінімумів до ходів громадян, а в разі повто рного протягом року такого п орушення - 20 відсотків зазна чених сум та не менше двадцят и неоподатковуваних мінімум ів доходів громадян. При цьом у виноситься рішення.

Відповідачем своєчасно не надані відомості до системи персоніфікованого обліку за 2009р., в зв' язку з чим, 13.08.2010р. Упра влінням Пенсійного фонду Укр аїни в Залізнисному районі м . Сімферополь АР Крим винесен о рішення №712 про застосування фінансових санкцій за несво єчасне надання відомостей до системи персоніфікованого о бліку у строки, встановлені з аконодавством, згідно якого до відповідача застосовані ф інансові санкції у розмірі 936, 32грн.

Рішення отримане відповід ачем 17.08.2010р., про що свідчить коп ія повідомлення про вручення поштового відправлення.

Заборгованість зі сплати ф інансових санкцій в сумі 936,32 гр ивень у 10-денний строк, передб ачений абз.2 ч.13 статті 106 Закону № 1058- IV відповідачем не погашен а.

На підставі викладеного, су д дійшов висновку про обґрун тованість вимог позивача про стягнення заборгованості зі сплати штрафних санкцій з то вариства з обмеженною відпов ідальністю «Агрофуршпродук т» у розмірі 936,32грн., у зв' язку із чим, позовні вимоги підляг ають задоволенню повністю.

Згідно з п.34 ст.4 Декрету Кабі нету Міністрів України «Про сплату державного мита» від 21.01.1993 року №7-93, органи Пенсійного фонду України звільнені від сплати державного мита.

Під час судового засідання , яке відбулось 14.12.2010 р. були огол ошені вступна та резолютивна частини постанови. Відповід но до ст. 163 КАС України постан ову складено 17.12.2010 року.

На підставі викладеного, ке руючись статтями 94, 158, 159, 160, 163 КАС У країни,

ПОСТАНОВИВ:

1. Позовні вимоги задов ольнити повністю.

2. Стягнути з товариств а з обмеженною відповідальні стю «Агрофуршпродукт» (95494, А Р Крим, м. Сімферополь, Залізни чний район, вул. Шосейна, 13, кв 75 ЄДРПОУ 33918079) заборгованість зі сплати фінансових санкцій в сумі 936 (дев' ятьсот тридцять шість) гривень 32 коп. за несвоє часне подання відомостей до системи персоніфікованого о бліку за 2009р. на користь Управл іння Пенсійного фонду Україн и в Залізничному районі м. Сім ферополь АР Крим.

Постанова набирає законно ї сили через 10 днів з дня її про голошення. Якщо проголошено вступну та резолютивну части ну постанови або справу розг лянуто у порядку письмового провадження, постанова набир ає законної сили через 10 днів з дня її отримання у разі непо дання апеляційної скарги.

У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо й ого не скасовано, набирає зак онної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного про вадження або набрання законн ої сили рішенням за наслідка ми апеляційного провадження .

Апеляційна скарга подаєть ся до Севастопольського апел яційного адміністративного суду через Окружний адмініс тративний суд Автономної Рес публіки Крим протягом 10 днів з дня проголошення. У разі прог олошення вступної та резолют ивної частини постанови або розгляду справи у порядку пи сьмового провадження, апеля ційна скарга подається протя гом 10 днів з дня отримання.

Копія апеляційної скарги о дночасно надсилається особо ю, яка її подає, до Севастополь ського апеляційного адмініс тративного суду.

Суддя Москаленко С.А.