Постанова

від 16.06.2010 по справі 2а-9802/10/0570

ДОНЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

Україна

ДОНЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІ НІСТРАТИВНИЙ СУД

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 червня 2010 р. сп рава № 2а-9802/10/0570

Приміщення суду за адре сою: 83052, м.Донецьк, вул. 50-ої Гвард ійської дивізії, 17

час прийняття постанови:

Донецький окружний адміні стративний суд в складі:

головуючого судді Зеленов а А. С.

при секретарі Беспалько Г.Г .

за участю представника ві дповідача Стьопкіна В.О.

розглянувши у відкритому с удовому засіданні адміністр ативну справу за позовом Дер жавної податкової інспекції у Мар' їнському районі Доне цької області до Товариства з обмеженою відповідальніст ю «Мар' їнський райсількому нгосп» про стягнення заборго ваності з податку з власникі в транспортних засобів та ін ших самохідних машин і механ ізмів, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач, Державна податков а інспекція у Мар' їнському районі Донецької області, зв ернувся до Донецького окружн ого адміністративного суду з позовом до Товариства з обме женою відповідальністю «Мар ' їнський райсількомунгосп » про стягнення заборгованос ті з податку з власників тран спортних засобів та інших са мохідних машин і механізмів.

В обґрунтування позову пос илається на те, що борг сформу вався за несвоєчасну сплату податкового зобов' язання у розмірі 524,00 грн., визначеного р озрахунком №463 від 23.01.2007 року з те рміном сплати 14.01.2008 року. Податк овим органом, з метою стягнен ня податкової заборгованост і, були застосовані до платни ка заходи, а саме: надіслано пе ршу та другу податкову вимог у, прийняте рішення про стягн ення коштів та продаж інших а ктивів. Відповідач не задово льнив пред' явлених до нього вимог та не виконав зобов' я зання перед бюджетом.

Просить суд стягнути з Това риства з обмеженою відповіда льністю «Мар' їнський райсі лькомунгосп» (83630, м. Красногорі вка, вул. Ватутіна, 1А, код ЄДРПО У 01354929) на користь Мар' їнськог о державного бюджету, р/р 33216807700294 , ГУДКУ у Донецькій області, МФ О 834016, код платежу 12020100 податкову заборгованість з податку з в ласників наземних транспорт них засобів та інших самохід них машин в сумі 569,71 грн.

Представник позивача у суд ове засідання не з' явився, н адав заяву про розгляд справ и без його участі.

Представник відповідача у судове засідання не з' явив ся, про час і місце розгляду сп рави повідомлений належним ч ином.

Дослідивши письмові доказ и, суд встановив наступне.

Товариств з обмеженою відп овідальністю «Мар' їнський райсількомунгосп» є юридичн ою особою, зареєстроване Мар ' їнською районною державно ю адміністрацією Донецької о бласті 29.10.1999 року, перебуває на податковому обліку в ДПІ у Ма р' їнському районі Донецько ї області.

Судом встановлено, що відпо відачем 23.01.2007 року до податково го органу подано розрахунок на 2007 рік суми податку з власни ків транспортних засобів та інших самохідних машин і мех анізмів, яким визначив суму п одатку, що підлягає сплаті 2096,00 грн.

Відповідно до ст. 67 Конститу ції України зобов'язаний спл ачувати податки і збори в пор ядку і розмірах, встановлени х законом.

Відповідно до статті 9 Закон у України «Про систему опода ткування», платники податків зобов' язані сплачувати нал ежні суми податків і зборів у встановлені законом терміни .

Відповідно до ст.1 Закону Ук раїни «Про податок з власник ів транспортних засобів та і нших самохідних машин і меха нізмів», платниками податку з власників транспортних зас обів та інших самохідних маш ин і механізмів є підприємст ва, установи та організації, я кі є юридичними особами, іноз емні юридичні особи, а також г ромадяни України, іноземні г ромадяни та особи без громад янства, які здійснюють першу реєстрацію в Україні, реєстр ацію, перереєстрацію транспо ртних засобів та/або мають за реєстровані в Україні згідно з чинним законодавством вла сні транспортні засоби, які в ідповідно до статті 2 цього За кону є об'єктами оподаткуван ня.

Відповідно до пункту 2 части ни 1 статті 9 Закону України «П ро систему оподаткування», п латники податків у строки, ви значені законом, повинні под авати до податкового органу декларації, бухгалтерську зв ітність та інші документи, по в' язані з обчисленням і спл атою податків та зборів.

Відповідно до пункту 5.1 стат ті 5 Закону України «Про поряд ок погашення зобов' язань пл атників податків перед бюдже тами та державними цільовими фондами», податкове зобов' язання, самостійно визначене платником податків у податк овій декларації, розрахунку, вважається узгодженим з дня подання такої податкової де кларації.

Підпункт 5.3.1 пункту 5.3 статті 5 зазначеного Закону встановл ює, що платник податків зобов ' язаний самостійно сплатит и суму податкового зобов' яз ання, зазначену у поданій ним податковій декларації, прот ягом 10 календарних днів, насту пних за останнім днем відпов ідного граничного строку, пе редбаченого підпунктом 4.1.4 пу нкту 4.1 статті 4 цього Закону дл я подання податкової деклара ції.

Відповідно до абзацу «а» пі дпункту 4.1.4 пункту 4.1 статті 4 Зак ону України «Про порядок пог ашення зобов' язань платник ів податків перед бюджетами та державними цільовими фонд ами», податкові декларації п одаються за базовий податков ий (звітний) період, що дорівню є календарному місяцю (у тому числі при сплаті місячних ав ансових внесків), - протягом 20 к алендарних днів, наступних з а останнім календарним днем звітного (податкового) місяц я.

Відповідно до пункту 5.1 стат ті 5 зазначеного Закону, подат кове зобов'язання, самостійн о визначене платником податк ів у податковій декларації, в важається узгодженим з дня п одання такої податкової декл арації. Зазначене податкове зобов'язання не може бути оск аржене платником податків в адміністративному або судов ому порядку. Якщо у майбутніх податкових періодах (з ураху ванням строків давності, виз начених статтею 15 цього Закон у) платник податків самостій но виявляє помилки у показни ках раніше поданої податково ї декларації, такий платник п одатків має право надати уто чнюючий розрахунок.

Згідно з підпунктом 5.4.1 пункт у 5.4 статті 5 Закону, узгоджена с ума податкового зобов' язан ня, не сплачена платником под атків в строки, встановлені с таттею 5 даного Закону, визнає ться сумою податкового боргу платника податків.

Судом встановлено, що загал ьна сума податкового зобов' язання визначеної розрахунк ом на 2007 рік суми податку з влас ників транспортних засобів т а інших самохідних машин і ме ханізмів складає 569,71 грн.

Відповідно до підпункту 6.2.1 п ункту 6.2 статті 6 Закону Україн и «Про порядок погашення зоб ов' язань платників податкі в перед бюджетами та державн ими цільовими фондами», у раз і коли платник податків не сп лачує узгоджену суму податко вого зобов'язання в установл ені строки, податковий орган надсилає такому платнику по датків податкові вимоги.

Таким чином, заходи, прийнят і податковим органом щодо ст ягнення податкового боргу, н е призвели до їх погашення, ст роки їх добровільної сплати вийшли у відповідності до пі дпункту 5.3.1 пункту 5.3 статті 5 Зак ону України «Про порядок пог ашення зобов' язань платник ів податків перед бюджетами та державними цільовими фонд ами», про що свідчать матеріл и справи.

Враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку, що позов ні вимоги податкового органу підлягають задоволенню.

Відповідно до частини 4 стат ті 94 Кодексу адміністративно го судочинства України у спр авах, в яких позивачем є суб' єкт владних повноважень, а ві дповідачем - фізична чи юри дична особа, судові витрати, з дійснені позивачем, з відпов ідача не стягуються.

Керуючись ст.ст.2-15, 17-18, 33-35, 41-42, 47-51, 56-59 , 69-71, 79, 86, 87, 94, 99, 104-107, 110-111, 121, 122-143, 151-154, 158, 162, 163, 167, 254 Ко дексу адміністративного суд очинства України, суд,

ПОСТАНОВИВ:

Позов Державної податково ї інспекції у Мар' їнському районі Донецької області до Товариства з обмеженою відпо відальністю «Мар' їнський р айсількомунгосп» про стягне ння заборгованості з податку з власників транспортних за собів та інших самохідних ма шин і механізмів - задоволь нити.

Стягнути з Товариства з обм еженою відповідальністю «Ма р' їнський райсількомунгос п» (83630, м. Красногорівка, вул. Ват утіна, 1А, код ЄДРПОУ 01354929) на кори сть Мар' їнського державног о бюджету, р/р 33216807700294, ГУДКУ у Доне цькій області, МФО 834016, код плат ежу 12020100 податкову заборговані сть з податку з власників наз емних транспортних засобів т а інших самохідних машин в су мі 569,71 грн.

Вступна та резолютивна час тини постанови прийняті у на радчій кімнаті та проголошен і у судовому засіданні 16 червн я 2010 року в присутності предст авника позивача.

Постанова у повному обсязі складена 21 червня 2010 року.

Заява про ап еляційне оскарження постано ви суду подається протягом д есяти днів з дня її проголоше ння, а в разі складення постан ови у повному обсязі - з дня ск ладення в повному обсязі - до Д онецького апеляційного адмі ністративного суду через Дон ецький окружний адміністрат ивний суд.

Якщо постанову було проголошено у відсутності о соби, яка бере участь у справі , то строк подання заяви про ап еляційне оскарження обчислю ється з дня отримання нею коп ії постанови.

Апеляційна скарга на постанову суду подається до Донецького апеляційного адм іністративного суду через До нецький окружний адміністра тивний суд протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Апеляційна скарга мо же бути подана без попереднь ого подання заяви про апеляц ійне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановле ний для подання зяви про апел яційне оскарження.

Суддя Зеленов А. С.