Постанова

від 31.01.2011 по справі 2а-28378/10/0570

ДОНЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

Україна

ДОНЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІ НІСТРАТИВНИЙ СУД

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31 січня 2011 р. справа № 2а -28378/10/0570

Приміщення суду за адре сою: 83052, м.Донецьк, вул. 50-ої Гвард ійської дивізії, 17

час прийняття постанови: 1 1-45 год

Донецький окружний адмін істративний суд в складі:

головуючого судді Чекмень ова Г.А.

при секретарі Токмак овій Є.А.

за участю представника по зивача Турта В.В.

розглянувши у відкритому с удовому засіданні адміністр ативну справу за позовом Дер жавної податкової інспекції в Кіровському районі м. Донец ька до товариства з обмежен ою відповідальністю «Ситист рой» про стягнення податково го боргу з орендної плати за земельні ділянки державної і комунальної власності у ро змірі 92 871, 60 грн., -

В С Т А Н О В И В:

Державна податкова інс пекція в Кіровському районі м. Донецька звернулася до Дон ецького окружного адміністр ативного суду з позовом до то вариства з обмеженою відпові дальністю «Ситистрой» про ст ягнення податкового боргу з орендної плати за земельні д ілянки державної і комуналь ної власності у розмірі 92 871, 60 грн.

В обґрунтування позовних в имог зазначили, що станом на 02 .12.2010 р. відповідач має податков у заборгованість з орендної плати за земельні ділянки де ржавної і комунальної власно сті у загальному розмірі 92 871, 60 грн.

Відповідно до ст. 6 Закону Ук раїни „Про порядок погашення зобов' язань платників пода тків перед бюджетами та держ авними цільовими фондами” ві дповідачу були направлені по даткові вимоги за № 1/348 від 05.06.2009 р . і № 2/603 від 14.10.2009 р., однак вимоги бу ли повернуті до інспекції за закінченням терміну зберіга ння, в результаті чого вони бу ли розміщені на дошці оголош ень, але станом на 02.12.2010 р. погаше ння податкового боргу не зді йснено.

Просили стягнути з відпові дача на користь держави пода ткову заборгованість з орен дної плати за земельні ділян ки державної і комунальної в ласності у розмірі 92 871,60 грн.

Представник позивача у суд овому засіданні позовні вимо ги підтримав, просив позов за довольнити у повному обсязі.

Представник відповідача у судове засідання не з' явив ся, про дату, час і місце судов ого розгляду повідомлявся на лежним чином, причин неявки с уду не повідомив. Заяв про ві дкладення розгляду справи аб о про розгляд справи за його в ідсутності представник ві дповідача суду не надавав. За таких обставин суд вважає за можливе розглянути справу з а його відсутності на підста ві наявних у справі доказів.

Заслухавши пояснення пред ставника позивача, дослідивш и матеріали справи, суд прихо дить до висновку, що позовні в имоги є обґрунтованими і під лягають задоволенню.

Судом встановлено, що товар иство з обмеженою відповідал ьністю «Ситистрой» зареєст роване виконавчим комітето м Донецької міської ради 22.12.2005 року, внесено до Єдиного держ авного реєстру підприємств та організацій України, взят о на податковий облік у ДПІ у К іровському районі м. Донецьк а, як платник податків, а саме орендної плати за земельні д ілянки державної і комуналь ної власності (а.с.4,5).

Відповідно до ст. 2 Закону Ук раїни „Про державну податков у службу в Україні” завдання ми органів державної податко вої служби, зокрема, є здійсне ння контролю за додержанням податкового законодавства, п равильністю обчислення, повн отою і своєчасністю сплати д о бюджетів, державних цільов их фондів податків і зборів (о бов'язкових платежів), а також неподаткових доходів, устан овлених законодавством (далі - податки, інші платежі).

Згідно з п. 11 ст. 10 Закону Украї ни „Про державну податкову с лужбу в Україні” державні по даткові інспекції в районах, містах без районного поділу , районах у містах, міжрайонні та об`єднані державні податк ові інспекції виконують, зок рема, таку функцію, а саме, под ають до судів позови до підпр иємств, установ, організацій та громадян про визнання уго д недійсними і стягнення в до ход держави коштів, одержани х ними за такими угодами, а в і нших випадках - коштів, одержа них без установлених законом підстав, а також про стягненн я заборгованості перед бюдже том і державними цільовими ф ондами за рахунок їх майна.

Таким чином, позивач Держ авна податкова інспекція у Кіровському районі м. Донец ька є суб`єктом владних повно важень, та здійснює в даних пр авовідносинах надані їй Зако ном України „Про державну по даткову службу в Україні” по вноваження.

Відповідно до ст. 1 Закону Ук раїни “Про порядок погашення зобов' язань платників пода тків перед бюджетами та держ авними цільовими фондами”

податковий борг (недоїмка) - податкове зобов'язання (з ура хуванням штрафних санкцій за їх наявності), самостійно узг оджене платником податків аб о узгоджене в адміністративн ому чи судовому порядку, але н е сплачене у встановлений ст рок, а також пеня, нарахована н а суму такого податкового зо бов'язання;

податкове зобов'язання - зоб ов'язання платника податків сплатити до бюджетів або дер жавних цільових фондів відпо відну суму коштів у порядку т а у строки, визначені цим Зако ном або іншими законами Укра їни;

платники податків - юридичн і особи, їх філії, відділення, інші відокремлені підрозділ и, що не мають статусу юридичн ої особи, а також фізичні особ и, які мають статус суб'єктів п ідприємницької діяльності ч и не мають такого статусу, на я ких згідно з законами поклад ено обов'язок утримувати та/а бо сплачувати податки і збор и (обов'язкові платежі), пеню т а штрафні санкції.

Таким чином, податковий бор г може існувати у разі, коли іс нує податкове зобов' язання , узгоджене саме платником по датків, статус якого визнача ється відповідним законом що до відповідного податку, збо ру (обов'язкового платежу).

У відповідності до ст. 14 Зако ну України „Про систему опод аткування” плата за землю (зе мельний податок, а також орен дна плата за земельні ділянк и державної і комунальної вл асності) є загальнодержавним податком.

Відповідно до ст. 67 Конститу ції України кожен зобов'язан ий сплачувати податки і збор и в порядку і розмірах, встано влених законом.

Згідно п. 3 ч. 1 ст. 9 Закону Укра їни „Про систему оподаткуван ня” платники податків і збор ів (обов'язкових платежів) зоб ов'язані, зокрема, сплачувати належні суми податків і збор ів (обов'язкових платежів) у вс тановлені законами терміни.

Відповідно до ст. 1 Закону Ук раїни „Про плату за землю”, по даток - обов'язковий платіж, що справляється з юридичних і ф ізичних осіб за користування земельними ділянками. Платн иками земельного податку згі дно ст. 2 цього Закону є власни ки земельних ділянок, земель них часток (паїв) та землекори стувачі, крім орендарів та ін весторів - учасників угоди пр о розподіл продукції. Статте ю 14 Закону України „Про плату за землю” передбачено, що пла тники земельного податку, а т акож орендної плати за земел ьні ділянки державної або ко мунальної власності (крім гр омадян) самостійно обчислюют ь суму земельного податку та орендної плати щороку за ста ном на 1 січня і до 1 лютого пото чного року подають відповідн ому органу державної податко вої служби за місцезнаходжен ням земельної ділянки податк ову декларацію на поточний р ік за формою, встановленою це нтральним податковим органо м, з розбивкою річної суми рів ними частками за місяцями. По дання такої декларації звіль няє від обов'язку подання щом ісячних декларацій.

Наявність заборгованості з орендної плати з юридичних осіб у розмірі 92 871,60 грн. підтве рджується декларацією орен дної плати за земельні ділян ки державної і комунальної власності № 2805 від 01.02.2010 року, зво ротнім боком облікової картк и (а.с.6,9).

Відповідно до п. 5.1 ст. 5 Закону України „Про порядок погаше ння зобов' язань перед бюдже тами та державними цільовими фондами”, податкове зобов'яз ання, самостійно визначене п латником податків у податков ій декларації, вважається уз годженим з дня подання такої податкової декларації. Зазн ачене податкове зобов'язання не може бути оскаржене платн иком податків в адміністрати вному або судовому порядку. Я кщо у майбутніх податкових п еріодах (з урахуванням строк ів давності, визначених стат тею 15 цього Закону) платник по датків самостійно виявляє по милки у показниках раніше по даної податкової декларації , такий платник податків має п раво надати уточнюючий розра хунок. Платник податків має п раво не подавати такий розра хунок, якщо такі уточнені пок азники зазначаються ним у ск ладі податкової декларації з а будь-який наступний податк овий період, протягом якого т акі помилки були самостійно виявлені. Форма уточнюючих р озрахунків визначається у по рядку, встановленому для под аткових декларацій.

Зазначена заборгованість виникла у зв' язку з неспла тою відповідачем узгоджених податкових зобов' язань з о рендної плати за земельні ді лянки державної та комунальн ої власності за період з січн я по жовтень 2010 року (щомісячн е нарахування 9287,16 х10 - 92 871,60 грн.).

Таким чином, з урахуванням п риведених норм діючого закон одавства з відповідача підля гає стягненню податковий бор г з орендної плати за земельн і ділянки державної і комуна льної власності у сумі 92 871, 60 гр н.

Відповідно до ст. 6 Закону Ук раїни „Про порядок погашення зобов' язань платників пода тків перед бюджетами та держ авними цільовими фондами” ві дповідачу були направлені по даткові вимоги за № 1/348 від 05.06.2009 р . і № 2/603 від 14.10.2009 р., однак вимоги бу ли повернуті до інспекції за закінченням терміну зберіга ння, в результаті чого вони бу ли розміщені на дошці оголош ень, але станом на 02.12.2010 р. погаше ння податкового боргу не зді йснено.

У відповідності до п.п. 3.1.1. п. 3.1 ст. 3 Закону України „Про поря док погашення зобов`язань пе ред бюджетами та державними цільовими фондами”, активи п латника податків можуть бути примусово стягнені в рахуно к погашення його податкового боргу виключно за рішенням с уду.

Таким чином, оскільки відпо відач не сплатив узгоджені с уми податкового боргу, суд за довольняє позовні вимоги Де ржавної податкової інспекці ї в Кіровському районі м. Доне цька до товариства з обмеже ною відповідальністю «Ситис трой» про стягнення податков ого боргу з орендної плати за земельні ділянки державної і комунальної власності у ро змірі 92 871, 60 грн.

Відповідно до ч. 4 ст. 94 КАС Укр аїни, судові витрати з відпов ідача не підлягають стягнен ню.

На підставі вищевикладено го, керуючись ст.ст. 17-20, 69-72, 86, 94, 158-163, 167, 185,186, 254 КАС України, суд, -

П О С Т А Н О В И В:

Задовольнити позов Держав ної податкової інспекції в К іровському районі м. Донецьк а до товариства з обмеженою відповідальністю «Ситистро й» про стягнення податкового боргу з орендної плати за зе мельні ділянки державної і к омунальної власності у розм ірі 92 871, 60 грн.

Стягнути з товариства з об меженою відповідальністю «С итистрой» (83007, м. Донецьк, пр. Київський, буд. 79 кв. 31, код ЄДР ПОУ 33966887, р\р 26006301785986 у філії ГУ ПАТ П ІБ в Донецькій області, МФО 334635 ) на користь державного бюдже ту (на р\р № 33216812700007, код платежу 13050 200, одержувач - місцевий бюдж ет Кіровської районної ради, ЄДРПОУ 34687153, банк - ГУДКУ у Дон ецькій області, МФО 834016) заборг ованість з орендної плати за земельні ділянки державно ї і комунальної власності за період з січня по жовтень 2010 ро ку у розмірі 92 871 (дев' яносто д ві тисячі вісімсот сімдесят одну) грн. 60 коп.

Постанову ухвалено у нарад чій кімнаті та проголошено ї ї вступну та резолютивну час тину 31 січня 2011 року.

Повний текст постанови скл адений 02 лютого 2011 року.

У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо й ого не скасовано, набирає зак онної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного про вадження або набрання законн ої сили рішенням за наслідка ми апеляційного провадження .

Постанова в адміністратив ній справі може бути оскарже на в апеляційному порядку шл яхом подання через Донецький окружний адміністративний с уд апеляційної скарги на пос танову суду першої інстанції . Копія апеляційної скарги од ночасно надсилається особою , яка її подає, до суду апеляці йної інстанції.

Апеляційна скарга на поста нову суду першої інстанції п одається протягом десяти дні в з дня її проголошення. У разі застосування судом частини третьої статті 160 цього Кодекс у, а також прийняття постанов и у письмовому провадженні а пеляційна скарга подається п ротягом десяти днів з дня отр имання копії постанови.

Суддя Чекменьов Г.А.