Постанова

від 14.01.2011 по справі 2а-28502/10/0570

ДОНЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

Україна

ДОНЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІ НІСТРАТИВНИЙ СУД

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 січня 2011 р. справа № 2а -28502/10/0570

Приміщення суду за адре сою: 83052, м.Донецьк, вул. 50-ої Гвард ійської дивізії, 17

час прийняття постанови: 1 2.00

Донецький окружний адмін істративний суд в складі:

головуючого судді Бєломєс тнова О. Ю.

при секретарі Анохін ій Т.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі су дових засідань в м. Донецьку п о вул. 50-ї Гвардійської Дивізі ї, 17 адміністративну справу

за позовом Горлівської об' єднаної державної податков ої інспекції

до Товариства з обмеженою в ідповідальністю «Виробнича фірма «ДПК»

про стягнення заборговано сті у сумі 822,00 грн.

за участю представника поз ивача Леонова О.Ю. за дов іреністю

представника відповідача не з' явився

ВСТАНОВИВ:

Горлівська об' єдна на державна податкова інспе кція звернулася до суду з адм іністративним позовом до Тов ариства з обмеженою відповід альністю «Виробнича фірма «Д ПК» про стягнення заборгован ості у сумі 822,00 грн.

В обґрунтування своїх вимо г позивач посилається на те, щ о 10.08.2010р. Горлівською ОДПІ прово дилась невиїзна документаль на перевірка податкової звіт ності. За результатами перев ірки відповідача був складе ний акт № 968/15/35636450 від 10.08.2010р., яким в становлено порушення п.п. 4.1.4 п .4.1 ст.4 Закону України «Про поря док погашення зобов' язань п латників податків перед бюдж етами та державними цільовим и фондами», а саме не подання д екларації з податку на прибу ток за 1-е півріччя 2010р. На підс таві цього акту позивачем бу ло прийняте податкове-повідо млення рішення №0001251540/0 від 16.08.2010р. про застосування штрафних са нкцій у розмірі 170,00 грн.

Також, 07.10.2010р. Горлівською ОДП І проводилась невиїзна докум ентальна перевірка своєчасн ості подання податкової звіт ності. За результатами перев ірки відповідача був складе ний акт № №1323/15/35636450 від 07.10.2010р., яким встановлено порушення п.п. 4.1. 4 п.4.1 ст.4 Закону України «Про по рядок погашення зобов' язан ь платників податків перед б юджетами та державними цільо вими фондами», а саме не подан ня податкового розрахунку з комунального податку за 2 кв артал 2010р. На підставі цього а кту позивачем було прийняте податкове-повідомлення ріше ння №0002021540/0 від 21.10.2010р. про застосу вання штрафних санкцій у роз мірі 170,00 грн.

Також, 10.08.2010р. Горлівською ОДП І проводилась невиїзна докум ентальна перевірка податков ої звітності з податку на дод ану вартість. За результатам и перевірки відповідача був складений акт № 965/15/35636450 від 09.08.2010р ., яким встановлено порушення п.п. 4.1.4 п.4.1 ст.4 Закону України «П ро порядок погашення зобов' язань платників податків пер ед бюджетами та державними ц ільовими фондами», а саме не п одання декларації на додану вартість за червень 2010р. На під ставі цього акту позивачем б уло прийняте податкове-повід омлення рішення №0001231540/0 від 16.08.2010р . про застосування штрафних с анкцій у розмірі 170,00 грн.

Також, 10.08.2010р. Горлівською ОДП І проводилась невиїзна докум ентальна перевірка податков ої звітності з податку на дод ану вартість. За результатам и перевірки відповідача був складений акт № 966/15/35636450 від 09.08.2010р ., яким встановлено порушення абз. 13,15 п. 9.9 ст. 9 Закону України « Про податок на додану вартіс ть» , а саме не повернення реєс траційного свідоцтва платни ка ПДВ по строку 19.07.2010р. На підст аві цього акту позивачем бул о прийняте податкове-повідом лення рішення №0001241540/0 від 16.08.2010р. п ро застосування штрафних сан кцій у розмірі 170,00 грн.

Також, 03.09.2010р. Горлівською ОДП І проводилась невиїзна докум ентальна перевірка податков ої звітності. За результатам и перевірки відповідача був складений акт № 1074/15/35636450 від 03.09.2010 р., яким встановлено порушенн я п.п. 4.1.4 п.4.1 ст.4 Закону України « Про порядок погашення зобов' язань платників податків пер ед бюджетами та державними ц ільовими фондами», а саме не п одання декларації з податку на прибуток за 1-й квартал 2010р. Н а підставі цього акту позива чем було прийняте податкове- повідомлення рішення №0001421540/0 ві д 06.09.2010р. про застосування штраф них санкцій у розмірі 170,00 грн.

Про зазначені рішення відп овідач був повідомлений пози вачем шляхом їх розміщення н а дошці податкових оголошень згідно відповідних актів, не оскаржені, заборгованість н е сплачена. Таким чином, загал ьна сума заборгованості з ур ахуванням переплати склала 8 22,00 грн.

Представник позивача у судовому засіданні позовн і вимоги підтримав, просив їх задовольнити з підстав, що на ведені у позовній заяві.

Відповідач в судове засіда ння не прибув, належним чином повідомлений про дату, час та місце судового засідання, за яви про відкладення розгляду справи або про розгляд без йо го участі від відповідача не надходило.

За таких обставин суд визна в можливим розглянути справу за відсутності відповідача на підставі наявних у справі доказів.

Дослідивши матеріали спра ви, заслухавши пояснення пре дставника позивача, суд вста новив:

Товариство з обмеженою від повідальністю «Виробнича ф ірма «ДПК»» зареєстроване я к юридична особа, код ЄДРПОУ 35636450.

10.08.2010р. Горлівською ОДПІ пров одилась невиїзна документал ьна перевірка податкової зві тності. За результатами пере вірки відповідача був склад ений акт № 968/15/35636450 від 10.08.2010р., яким встановлено порушення п.п. 4.1.4 п.4.1 ст.4 Закону України «Про по рядок погашення зобов' язан ь платників податків перед б юджетами та державними цільо вими фондами», а саме не подан ня декларації з податку на пр ибуток за 1-е півріччя 2010р.

Відповідно до п.п.17.1.1 п. 17.1 ста тті 17 Закону України «Про поря док погашення зобов' язань п латників податків перед бюдж етами та державними цільовим и фондами» від 21.12.2000 № 2181-ІІІ плат ник податків, що не подає пода ткову декларацію у строки, ви значені законодавством, спла чує штраф у розмірі десяти не оподатковуваних мінімумів д оходів громадян за кожне так е неподання або її затримку. (1 7х10х1=170,00грн.).

На підставі зазначено акту позивачем відповідно до п.п.17 .1.1 п. 17.1 статті 17 Закону України « Про порядок погашення зобов' язань платників податків пер ед бюджетами та державними ц ільовими фондами» від 21.12.2000 № 218 1-ІІІ було прийняте податкове -повідомлення рішення №0001251540/0 в ід 16.08.2010р. про застосування штра фних санкцій у розмірі 170,00 грн . за неподання податкової зві тності з податку на прибуток за 1-е півріччя 2010 року.

Також, 07.10.2010р. Горлівською ОДП І проводилась невиїзна докум ентальна перевірка своєчасн ості подання податкової звіт ності. За результатами перев ірки відповідача був складе ний акт № №1323/15/35636450 від 07.10.2010р., яким встановлено порушення п.п. 4.1. 4 п.4.1 ст.4 Закону України «Про по рядок погашення зобов' язан ь платників податків перед б юджетами та державними цільо вими фондами», а саме: не подан ня податкового розрахунку з комунального податку за 2 кв артал 2010р.

Відповідно до п.п.17.1.1 п. 17.1 ста тті 17 Закону України «Про поря док погашення зобов' язань п латників податків перед бюдж етами та державними цільовим и фондами» від 21.12.2000 № 2181-ІІІ плат ник податків, що не подає пода ткову декларацію у строки, ви значені законодавством, спла чує штраф у розмірі десяти не оподатковуваних мінімумів д оходів громадян за кожне так е неподання або її затримку. (1 7х10х1=170,00грн.).

На підставі зазначено акту позивачем відповідно до п.п.17 .1.1 п. 17.1 статті 17 Закону України « Про порядок погашення зобов' язань платників податків пер ед бюджетами та державними ц ільовими фондами» від 21.12.2000 № 218 1-ІІІ було прийняте податкове -повідомлення рішення №0002021540/0 в ід 21.10.2010р. про застосування штра фних санкцій у розмірі 170,00 грн . за не подання податкового р озрахунку з комунального под атку за 2 квартал 2010р.

Також, 10.08.2010р. Горлівською ОДП І проводилась невиїзна докум ентальна перевірка податков ої звітності з податку на дод ану вартість. За результатам и перевірки відповідача був складений акт № 965/15/35636450 від 09.08.2010р ., яким встановлено порушення п.п. 4.1.4 п.4.1 ст.4 Закону України «П ро порядок погашення зобов' язань платників податків пер ед бюджетами та державними ц ільовими фондами», а саме не п одання декларації на додану вартість за червень 2010р.

Відповідно до п.п.17.1.1 п. 17.1 ста тті 17 Закону України «Про поря док погашення зобов' язань п латників податків перед бюдж етами та державними цільовим и фондами» від 21.12.2000 № 2181-ІІІ плат ник податків, що не подає пода ткову декларацію у строки, ви значені законодавством, спла чує штраф у розмірі десяти не оподатковуваних мінімумів д оходів громадян за кожне так е неподання або її затримку. (1 7х10х1=170,00грн.).

На підставі зазначено акту позивачем відповідно до п.п.17 .1.1 п. 17.1 статті 17 Закону України « Про порядок погашення зобов' язань платників податків пер ед бюджетами та державними ц ільовими фондами» від 21.12.2000 № 218 1-ІІІ було прийняте податкове -повідомлення рішення №0001231540/0 в ід 16.08.2010р. про застосування штра фних санкцій у розмірі 170,00 грн ., за не подання декларації на додану вартість за червень 201 0р.

Також, 10.08.2010р. Горлівською ОДП І проводилась невиїзна докум ентальна перевірка податков ої звітності з податку на дод ану вартість. За результатам и перевірки відповідача був складений акт № 966/15/35636450 від 09.08.2010р ., яким встановлено порушення абз. 13,15 п. 9.9 ст. 9 Закону України « Про податок на додану вартіс ть» , а саме не повернення реєс траційного свідоцтва платни ка ПДВ по строку 19.07.2010р.

Згідно із зазначеними норм ами встановлено, що платник п одатку зобов' язаний поверн ути податковому органу реєс траційне свідоцтво, якщо ану лювання реєстрації здійснює ться з ініціативи податковог о органу, - протягом 20 календар ний днів від дна прийняття рі шення про анулювання. У цьому випадку затримка у повернен ні такого свідоцтва прирівню ється до затримки у наданні п одаткової звітності з цього податку.

Відповідно до п.п.17.1.1 п. 17.1 ста тті 17 Закону України «Про поря док погашення зобов' язань п латників податків перед бюдж етами та державними цільовим и фондами» від 21.12.2000 № 2181-ІІІ плат ник податків, що не подає пода ткову декларацію у строки, ви значені законодавством, спла чує штраф у розмірі десяти не оподатковуваних мінімумів д оходів громадян за кожне так е неподання або її затримку. (1 7х10х1=170,00грн.).

На підставі зазначено акту позивачем відповідно до п.п.17 .1.1 п. 17.1 статті 17 Закону України « Про порядок погашення зобов' язань платників податків пер ед бюджетами та державними ц ільовими фондами» від 21.12.2000 № 218 1-ІІІ було прийняте податкове -повідомлення рішення №0001241540/0 в ід 16.08.2010р. про застосування штра фних санкцій у розмірі 170,00 грн ., за не повернення реєстраці йного свідоцтва платника ПДВ по строку 19.07.2010р.

Також, 03.09.2010р. Горлівською ОДП І проводилась невиїзна докум ентальна перевірка податков ої звітності. За результатам и перевірки відповідача був складений акт № 1074/15/35636450 від 03.09.2010 р., яким встановлено порушенн я п.п. 4.1.4 п.4.1 ст.4 Закону України « Про порядок погашення зобов' язань платників податків пер ед бюджетами та державними ц ільовими фондами», а саме не п одання декларації з податку на прибуток за 1-й квартал 2010р.

Відповідно до п.п.17.1.1 п. 17.1 стат ті 17 Закону України «Про поряд ок погашення зобов' язань пл атників податків перед бюдже тами та державними цільовими фондами» від 21.12.2000 № 2181-ІІІ платн ик податків, що не подає подат кову декларацію у строки, виз начені законодавством, сплач ує штраф у розмірі десяти нео податковуваних мінімумів до ходів громадян за кожне таке неподання або її затримку. (17х 10х1=170,00грн.).

На підставі зазначено акту позивачем відповідно до п.п.17 .1.1 п. 17.1 статті 17 Закону України « Про порядок погашення зобов' язань платників податків пер ед бюджетами та державними ц ільовими фондами» від 21.12.2000 № 218 1-ІІІ було прийняте податкове -повідомлення рішення №0001421540/0 в ід 06.09.2010р. про застосування штра фних санкцій у розмірі 170,00 грн ., за не подання декларації з п одатку на прибуток за 1-й кварт ал 2010р.

Про зазначені рішення відп овідач був повідомлений пози вачем шляхом їх розміщення н а дошці податкових оголошень згідно відповідних актів.

Згідно п. 6.2.4 п. 6.2 ст. 6 Закону Укр аїни «Про порядок погашення зобов' язань платників пода тків перед бюджетами та держ авними цільовими фондами», у разі коли податковий орган а бо пошта не може вручити плат нику податків податкове пові домлення або податкові вимог и у зв'язку з незнаходженням п осадових осіб, їх відмовою пр ийняти податкове повідомлен ня або податкову вимогу, незн аходженням фактичного місця розташування (місцезнаходже ння) платника податків, подат ковий орган розміщує податко ве повідомлення або податков і вимоги на дошці податкових оголошень, встановленій на в ільному для огляду місці біл я входу до приміщення податк ового органу. При цьому день р озміщення такої податкової в имоги вважається днем її вру чення.

Відповідно до п.п. 5.2.1 п. 5.2 ст. 5 За кону України «Про порядок по гашення зобов' язань платни ків податків перед бюджетам и та державними цільовими фо ндами» податкове зобов' яза ння платника податку, нарахо ване контролюючим органом вв ажається узгодженим у день о тримання платником податків податкового повідомлення, з а винятком випадків, коли так і рішення оскаржені у апеляц ійному або судовому порядку. Згідно п.п. 5.4.1 п. 5.4 ст. 5 цього Зако ну узгоджена сума податковог о зобов' язання, не сплачена платником податків в строки , встановлені ст. 5 вказаного З акону, визначається сумою по даткового боргу платника под атків.

Таким чином, оскільки днем о тримання податкового повідо млення та податкових вимог в важається день його розміщен ня на дошці податкових оголо шень і воно не було оскаржене відповідачем, тому цей же ден ь вважається днем узгодження податкового зобов' язання і воно визначається сумою под аткового боргу відповідача.

Зазначені рішення відпові дачем у встановленому законо м порядку не оскаржені.

Таким чином, податкові зобо в' язання відповідача з ура хуванням переплати у склада ють 822,00 грн.

П. 17.3 ст. 17 Закону України «Про порядок погашення зобов`яза нь платників податків перед бюджетами та державними ціль овими фондами» встановлено, що сплата (стягнення) штрафни х санкцій, передбачених цією статтею, прирівнюється до сп лати (стягнення) податку та ос карження їх сум.

Згідно з п.п. 5.3.1 п. 5.3 ст. 5 Закону України «Про порядок погаше ння зобов' язань платників п одатків перед бюджетами та д ержавними цільовими фондами » від21.12.2000 № 2181-ІІІ у разі визначе ння податкового зобов'язання контролюючим органом за під ставами, зазначеними у підпу нктах "а" - "в" підпункту 4.2.2 пункт у 4.2 статті 4, платник податків з обов'язаний погасити нарахов ану суму податкового зобов'я зання протягом десяти календ арних днів від дня отримання податкового повідомлення, к рім випадків коли протягом т акого строку такий платник п одатків розпочинає процедур у апеляційного узгодження.

Відповідно до п. 5.4 ст. 5 Закону України «Про порядок погаше ння зобов' язань платників п одатків перед бюджетами та д ержавними цільовими фондами » від21.12.2000 № 2181-ІІІ узгоджена сум а податкового зобов' язання не сплачена платником подат ків у встановлені законом ст роки, визначаються сумою под аткового боргу.

Відповідно до ст. 67 Конститу ції України кожний зобов'яза ний сплачувати податки і збо ри в порядку і розмірах, встан овлених законом.

Згідно п. 3 ч. 1 ст. 9 Закону Укра їни „Про систему оподаткуван ня”, платники податків зобов 'язані сплачувати належні су ми податків у встановлені за коном терміни

Пунктом 14.1.175 ст. 14 Податкового кодексу України встановлено , що податковий борг - сума гро шового зобов'язання (з урахув анням штрафних санкцій за їх наявності), самостійно узгод женого платником податків аб о узгодженого в порядку оска рження, але не сплаченого у вс тановлений цим Кодексом стро к, а також пеня, нарахована на суму такого грошового зобов' язання.

У відповідності до пункту 20 .1.18. Податкового кодексу Украї ни органи державної податко вої служи мають право зверта тися до суду щодо стягнення к оштів платника податків, яки й має податковий борг, з рахун ків у банках, обслуговуючих т акого платника, на суму подат кового боргу або його частин и.

З урахуванням викладених о бставин, суд, вважає позов так им, що підлягає задоволенню. С удові витрати відповідно до ст. 94 КАС України стягненню н е підлягають.

На підставі викладеного, ке руючись ст. ст. 160-163 Кодексу адмі ністративного судочинства У країни, суд -

П О С Т А Н О В И В:

Позовні вимоги Горлівсько ї об' єднаної державної под аткової інспекції до Товарис тва з обмеженою відповідальн істю «Виробнича фірма «ДПК» про стягнення заборгованост і у сумі 822,00 грн. задовольнити.

Стягнути з Товариств а з обмеженою відповідальніс тю «Виробнича фірма «ДПК» (Є ДРПОУ 35636450, м. Горлівка, вул. Щерб акова,9) заборгованість у роз мірі 314,00 (триста чотирнадцять г ривень нуль копійок) на р/р 311160097 00019, код платежу 11021000, код ЄДРПОУ 346 86448, МФО 834016, одержувач Державний бюджет Калінінського району м. Горлівки; заборгованість у розмірі 338,00 грн. (триста тридця ть вісім гривень нуль копійо к) на р/р 31116009700019, код платежу 11021000, ко д ЄДРПОУ 34686448, МФО 834016, одержувач д ержавний бюджет Калінінсько го району м. Горлівки; заборго ваність у розмірі 170,00 грн. (сто с імдесят гривень нуль копійок ) на р/р 33210828700019, МФО 834016, код платежу 16010200, код ЄДРПОУ 34686448, МФО 834016, одержу вач місцевий бюджет Калінінс ького району м. Горлівки.

Постанова може бути оскарж ена в апеляційному порядку д о Донецького апеляційного ад міністративного суду через Д онецький окружний адміністр ативний суд шляхом подачі в 10- денний строк з дня її отриман ня апеляційної скарги.

Постанова набирає за конної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги У випадку подання апе ляційної скарги постанова, я кщо її не скасовано, набирає з аконної сили після закінченн я апеляційного розгляду спра ви.

Вступна та резолютив на частина рішення проголоше на у судовому засіданні 14 січн я 2011р. Постанова складена у по вному обсязі 19 січня 2011р.

Суддя Бєломєстнов О. Ю.