Постанова

від 24.01.2011 по справі 2а-11466/10/1370

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМ ІНІСТРАТИВНИЙ СУД

79018, м. Львів, вул. Чоловсь кого, 2

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 січня 2011 р. № 2а-11466/10/1370

Львівський окружний адміністративний суд в склад і:

головуючого - судді Хоми О.П.,

з участю секретаря судовог о засідання Янчака П.О.,

з участю представників: поз ивача Федчини Р.Б., відпов ідача Костюк В.С.,

розглянувши у відкритому с удовому засіданні в м. Львові адміністративну справу за п озовом Управління Пенсійног о фонду України в Сокальсько му районі Львівської області до Товариства з обмеженою ві дповідальністю «Двірцівськ е»про стягнення заборговано сті,

в с т а н о в и в :

Управління Пенсійног о фонду України в Сокальсько му районі Львівської області звернулося до суду з позовом з вимогою про стягнення з Тов ариства з обмеженою відповід альністю «Двірцівське»витр ати на виплату та доставку пе нсії, призначеної на пільгов их умовах ОСОБА_3, який наб ув право на пільговий стаж за час роботи у відповідача. В об ґрунтування позовних вимог п осилається на те, що відповід ач всупереч вимог Закону Укр аїни «Про загальнообов' язк ове державне пенсійне страху вання»№ 1058-ІУ від 09.07.2003 року та Ін струкції про порядок обчисле ння і сплати страхувальникам и та застрахованими особами внесків на загальнообов' яз кове державне пенсійне страх ування до Пенсійного Фонду У країни, затвердженої Постано вою правління ПФУ 19.12.2003 р. № 21-1, в п еріод з жовтня по листопад 2010 р оку не здійснював компенсаці ю таких витрат на виплату та д оставку пільгової пенсії і с таном на 26.11.2010 р. заборгував поз ивачу 1 499 грн. 10 коп.

Представник позивача Фед чина Р.Б. в судовому засідан ні позовні вимоги підтримала повному обсязі з підстав, вик ладених у позовній заяві. Про сила позов задовольнити.

Представник відповідача Костюк В.С. в судовому засід анні позову не визнав з підст ав, викладених у письмовому з апереченні, суть яких зводит ься до наступного. В період з с ічня по серпень 2008 року ТзОВ «Д вірцівське»проводило проце дуру повної реорганізації че рез самоліквідацію, в процес і якої були отримані акти пер евірок контролюючих органів , зокрема і УПФУ в Сокальськом у районі Львівської області та відповідно до яких товари ство немає зобов' язань щодо відшкодування фактичних вит рат на виплату та доставку пі льгових пенсій. В процесі рео рганізації товариства з його складу вийшли всі засновник и, отримавши при виході все ма йно, що знаходилось у власнос ті товариства, а нові учасник и в якості внеску до статутно го фонду внесли особисте май но. Всі дії щодо реорганізаці ї товариства підтверджуютьс я довідкою з Єдиного державн ого реєстру та протоколами з борів учасників товариства. Отже, товариство немає жодни х стосунків до трудової діял ьності гр. ОСОБА_3, оскільк и фактично відбулось створен ня нового підприємства на ос нові внесків в статутний фон д нових засновників під факт ичною назвою та брендом підп риємства, що ліквідувалось. П росив відмовити в задоволенн і позову.

Суд, заслухавши пояснення п редставників сторін, з' ясув авши обставини, на які сторон и посилаються як на підставу своїх вимог та заперечень, до слідивши докази, якими вони о бґрунтовуються, вважає, що по зов підлягає до задоволення, мотивуючи це наступним.

Відповідач - Товариство з обмеженою відповідальніст ю «Двірцівське», зареєстрова не в Управлінні Пенсійного ф онду України в Сокальському районі Львівської області як платник збору на загальнооб ов' язкове державне пенсійн е страхування.

Відповідно до п. 2 Прикінцев их та перехідних положень За кону України «Про загальнооб ов' язкове державне пенсійн е страхування»до запровадже ння пенсійного забезпечення через професійні та корпора тивні фонди, пенсії признача ються за нормами цього Закон у в разі досягнення пенсійно го віку при наявності трудов ого стажу, передбаченого Зак оном України «Про пенсійне з абезпечення». При цьому збер ігається порядок покриття ви трат на виплату та доставку ц их пенсій, що діяв до набрання чинності цим Законом.

Відшкодуванню Пенсійному фонду України підлягають вит рати на виплату та доставку п ільгових пенсій, призначених відповідно до пунктів «а», «б »-«з»статті 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення» , незалежно від їх часу призна чення, до досягнення працівн иками пенсійного віку, встан овленого статтею 26 Закону, а с аме: для чоловіків - 60 років, д ля жінок - 55 років.

Витрати на доставку та випл ату пільгових пенсій покрива ються підприємствами, на яки х було набуто пільговий стаж .

Управлінням ПФУ в Сокальсь кому районі Львівської облас ті було призначено пенсію на пільгових умовах працівнику ТзОВ «Двірцівське»ОСОБА_3 , здійснено доставку та випл ату такої.

УПФ України в Сокальському районі Львівської області н адіслано розрахунки фактичн их витрат на виплату та доста вку пенсій, призначених відп овідно до частини 2 Прикінцев их положень Закону України « Про загальнообов' язкове де ржавне пенсійне страхування »в частині пенсій, призначен их відповідно до пункту «б»-« з»ст.13 Закону України «Про пен сійне забезпечення» за періо д з жовтня по листопад 2010 року.

Вказані розрахунки відпов ідачем одержані, що підтверд ив представник відповідача в судовому засіданні.

Як вбачається з копії дові дки з Єдиного державного реє стру юридичних осіб та фізич них осіб-підприємців від 28.01.2010 р оку (серія АГ № 597127), ТзОВ «Двірці вське»внесено до державного реєстру під ідентифікаційни м номером 03760711 за адресою: 80073, Льв івська обл., Сокальский район , село Двірці.

23.01.2008 року вчинено запис про в несення рішення засновників (учасників) юридичної особи а бо уповноваженого нею органо м щодо припинення юридичної особи, а 08.08.2008 року вчинено запи с про внесення рішення засно вників про відміну власного рішення щодо припинення юрид ичної особи.

На час виникнення спірних п равовідносин і розгляду спра ви ТзОВ «Двірцівське»зареєс троване під тим самим іденти фікаційним номером 03760711 і за ти м самим місцезнаходженням.

Встановлені судом фактичн і обставини спростовують дов оди представника відповідач а про те, що відбулася ліквіда ція того ТзОВ «Двірцівське», на якому працював ОСОБА_3 , у зв' язку з чим нове ТзОВ «Д вірцівське»немає жодних зоб ов' язань по відшкодуванню в итрат на виплату та доставку його пільгової пенсії.

Щодо посилань відповідача на акти перевірок УПФ Україн и в Сокальському районі Льві вської області № 20 від 13.02.2008 року та № 70 від 22.05.2008 року, то такими пі дтверджується лише відсутні сть заборгованості товарист ва щодо зобов' язань по відш кодуванню фактичних витрат н а виплату та доставку пільго вих пенсій на час проведення перевірок, а не відсутність с амих зобов' язань.

Матеріалами справи підтв ерджується наявність заборг ованості ТзОВ «Двірцівське» перед УПФ України в Сокальсь кому районі Львівської облас ті в сумі 1 499 грн. 10 коп.

Докази погашення боргу ві дповідачем суду не представл ені.

З урахуванням викладеного , суд вважає, що позовні вимоги УПФ України в Сокальському р айоні Львівської області є о бґрунтованими, підтверджуют ься наявними у справі доказа ми та підлягають до задоволе ння.

Відповідно до ч. 4 ст. 94 Кодек су адміністративного судочи нства України судові витрати з відповідача не стягуються .

Керуючись ст. ст. 7-14, 69-71, 86, 87, 94, 159, 16 0-163, 167 Кодексу адміністративно го судочинства України, суд

п о с т а н о в и в :

Позов задовольнити.

Стягнути з Товариства з обм еженою відповідальністю «Дв ірцівське» (місце знаходженн я: с. Двірці, Сокальський район , Львівська обл., 80073, код ЄДРПОУ 0 3760711) на користь Управління Пен сійного фонду України в Сока льському районі Львівської о бласті 1 499 (одну тисячу чотирис та дев' яносто дев' ять) грн . 10 коп. заборгованості по відш кодуванню витрат на виплату та доставку пільгових пенсій .

Апеляційна скарга подаєт ься до Львівського апеляційн ого адміністративного суду ч ерез Львівський окружний адм іністративний суд з одночасн им надсиланням копії апеляці йної скарги особою, яка її под ає, до суду апеляційної інста нції.

Апеляційна скарга на поста нову суду подається протягом десяти днів з дня її проголош ення.

У разі застосування судом ч . 3 ст. 160 Кодексу адміністративн ого судочинства України апел яційна скарга подається прот ягом десяти днів з дня отрима ння копії постанови.

Постанова набирає законн ої сили в строк та в порядку, п ередбаченому ст.254 Кодексу адм іністративного судочинства України.

Повний текст постанови в иготовлений 28 січня 2011 року.

Суддя Хо ма О.П.