Ухвала

від 11.02.2011 по справі 11/328пд(8/137пд(15/39))

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

11/328пд(8/137пд(15/39))

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ91000, м. Луганськ, пл. Героїв ВВВ, 3а. Тел. 55-17-32

---

 У Х В А Л А

11.02.11                                                                       Справа № 11/328пд(8/137пд(15/39))

У справі за первісним позовом Відділу реклами Луганської міської ради,   м. Луганськ

до Товариства з обмеженою відповідальністю «Хорс», м. Луганськ селище Ювілейне  

про стягнення 67946 грн. 22 коп., розірвання договорів та демонтаж рекламних засобів

та за зустрічним позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Хорс»,         м. Луганськ селище Ювілейне

до Відділу реклами Луганської міської ради, м. Луганськ

про визнання договору недійсним

                                                                                   суддя  Москаленко М.О.

в присутності представників сторін:

від позивача за первісним позовом - Кравцова І.С., дов. № 01-16/597 від 07.02.2011.;

від відповідача за первісним позовом  - Лисенко Л.Е., дов. б/н від 01.01.2011.; Щербак М.Ф., дов. б/н від 11.04.2008,

                                             в с т а н о в и в:

Суть спору: розгляд заяви про затвердження мирової угоди від 21.12.2010, укладеної між Відділом реклами Луганської міської ради та Товариством з обмеженою відповідальністю «Хорс».

Відповідно до вимог ст. 77 Господарського процесуального кодексу України у судовому засіданні 10.02.2011 було оголошено перерву до 11.02.2011 до 11 год. 00 хв.

Після перерви у судове засідання прибули повноважні представники позивача та відповідача.

Розглянувши матеріали справи, надану заяву, суд встановив такі обставини.

Рішенням господарського суду Луганської області від 07.04.2010 позовні вимоги за первісним позовом задоволені частково, з Товариства з обмеженою відповідальністю «Хорс»на користь Відділу реклами Луганської міської ради стягнуто заборгованість у розмірі 42286 грн.  73 коп., 3345 грн. 68 коп. пені, витрати зі сплати державного мита у розмірі 635 грн. 23 коп., витрати з оплати інформаційно - технічного забезпечення судового процесу у розмірі 110 грн.    31 коп. Провадження у справі в частині вимог первісного позову про стягнення 17890 грн. 29 коп. та розірвання договорів № 317 від 17.07.2006 і № 353 від 17.05.2007 припинено.

У задоволенні зустрічного позову вказаним рішенням відмовлено в повному обсязі з віднесенням судових витрат за зустрічним позовом на позивача за зустрічним позовом.

Постановою Луганського апеляційного господарського суду від 15.07.2010 у справі № 11/328пд(8/137пд(15/39)) рішення господарського суду Луганської області від 07.04.2010 скасовано частково, з Товариства з обмеженою відповідальністю «Хорс»на користь Відділу реклами Луганської міської ради стягнуто заборгованість у сумі 47613 грн. 42 коп., 3345 грн. 68 коп. пені, витрати зі сплати державного мита у розмірі 679 грн. 46 коп., витрати на інформаційно - технічного забезпечення судового процесу у розмірі 104 грн. 88коп. Провадження у справі в частині вимог первісного позову про стягнення 16986 грн. 12 коп. –припинено. В решті рішення місцевого господарського суду залишено без змін.

На виконання постанови Луганського апеляційного господарського суду від 15.07.2010 господарським судом Луганської області було видано наказ                      № 11/328пд(8/137пд(15/39)) від 29.07.2010.   

Від відповідача за первісним позовом - Товариства з обмеженою відповідальністю «Хорс», надійшла письмова заява № 25 від 28.12.2010 про затвердження мирової угоди, укладеної між Товариством з обмеженою відповідальністю «Хорс»та Відділом реклами Луганської міської ради.

До зазначеної заяви додано оригінал мирової угоди від 21.12.2011 такого змісту:  

«Товариство з обмеженою відповідальністю «ХОРС», в особі директора Журавського І.Л., що діє на підставі Статуту, (далі —Боржник), та

Відділ реклами Луганської міської ради, в особі заступника начальника відділу Бертнік П. І., що діє на підставі посадової інструкції та Положення про відділ реклами Луганської міської ради, затверджений розпорядженням Луганського міського голови від 24.11.2006 р. № 207, рішенням Луганської міської ради від 24.10.2006 р. № 10/30, (далі - Стягувач),

у зв'язку з досягненням примирення сторін на стадії виконання судового рішення по справі № 11/328пд(8/137пд (15/39)), керуючись ст. 121 Господарсько процесуального кодексу України, уклали Мирову угоду про наступне:

1.          Боржник зобов'язується перед Стягувачем :

1.1. Сплатити заборгованість по Договору тимчасового користування місцями

розташування рекламних засобів на території м. Луганська від 17.05.2007 № 353 у розмірі 47613грн. 42 коп. відповідно до графіку оплати наведеному у Додатку до даної Мирової угоди, який є її невід'ємною частиною.

1.2.          Сплатити пеню у розмірі 3345 грн. 68 коп. в строк до 01.02.2011 року.

1.3.          Сплатити державне мито у розмірі 679 грн. 46 коп. в строк до 10.01.2011 року.

1.4.          Сплатити витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу у розмірі 104 грн. 88 коп. в строк до 10.01.2011 року.

1.5.          Сплатити державне мито за апеляційним провадженням у розмірі 51 грн. 00 коп. в строк до 10.01.2011 року.

2. Суми, вказані у п. 1 даної мирової угоди є тотожними сумам, які зазначені у постанові Луганського апеляційного господарського суду по справі                                     № 11/328пд(8/137пд(15/39)).

3. Боржник гарантує, що одразу після затвердження цієї Мирової угоди судом та у строки визначені у п. 1 даної мирової угоди буде здійснювати погашення заборгованості шляхом зарахування на розрахунковий рахунок Стягувача.

4. Згідно Додатку до даної Мирової угоди, розмір щомісячної оплати Боржником

заборгованості по п. п. 1.1. з січня 2011 року по листопад 2012 року складає 2000,00 грн.,  а оплата за грудень 2012 року - 1613 грн. 42 коп.

Додаток до Мирової угоди

від 21.12.2010 р.

                           ГРАФІК ОПЛАТИ ЗАБОРГОВАНОСТІ

по Договору тимчасового користування місцями розташування рекламних

               засобів на території м. Луганська від 17.05.2007 № 353

Загальний розмір заборгованості складає 47 613 грн. 42коп.

РікМісяцьРозмір заборгованостіЩомісячна оплатаПримітки

2011січень47613,422000,00

2011лютий45613,422000,00

2011березень43613,422000,00

2011квітень41613,422000,00

2011травень39613,422000,00

2011червень37613,422000,00

2011липень35613,422000,00

2011серпень33613,422000,00

2011вересень31613,422000,00

2011жовтень29613,422000,00

2011листопад27613,422000,00

2011грудень25613,422000,00

2012січень23613,422000,00

2012лютий21613,422000,00

2012березень19613,422000,00

2012квітень17613,422000,00

2012травень15613,422000,00

2012червень13613,422000,00

2012липень11613,422000,00

2012серпень9613,422000,00

2012вересень7613,422000,00

2012жовтень5613,422000,00

2012листопад3613,422000,00

2012грудень1613,421613,42

ИТОГО:

47613,42

Стягувач                                                             Боржник                    

Відділ реклами                                                   Товариство з обмеженою

Луганської міської ради                                        відповідальністю «ХОРС»

91058, м. Луганськ,                                                   Юр. адреса: м. Луганськ,

вул. Коцюбинського, 14                                          вул. Сонячна, 3 9

р/р 35420004003273 ГУДКУ                                         Пошт. адреса: 91005, м. Луганськ,

в Луганській обл.                                                  вул. Дьоміна, 4

Код 34791800, МФО 804013                                        р/р 260030630 в філіал № 1 ПАБ

                                                                                «АКБ»Капітал»м. Луганська

                                                                                Код 30091778, МФО 304881

---

Бертнік П.І.                                        

---

І.Л. Журавський»

       5. Стягувач заявляє, що у випадку належного виконання цієї Мирової угоди, не матиме жодних майнових претензій до Боржника з приводу заборгованості та судових витрат, погашення яких є предметом цієї Мирової угоди.       

        6. Боржник і Стягувач домовились про щорічне укладання Акту взаємних розрахунків.

         7.  Боржник і Стягувач заявляють, що ні в процесі укладання цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть и не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

Стягувач                                                                       Боржник

                    

Відділ реклами                                                   Товариство з обмеженою

Луганської міської ради                                        відповідальністю «ХОРС»

91058, м. Луганськ,                                                   Юр. адреса: м. Луганськ,

вул. Коцюбинського, 14                                          вул. Сонячна, 3 9

р/р 35420004003273 ГУДКУ                                         Пошт. адреса: 91005, м. Луганськ,

в Луганській обл.                                                  вул. Дьоміна, 4

Код 34791800, МФО 804013                                        р/р 260030630 в філіал № 1 ПАБ

                                                                                «АКБ»Капітал»м. Луганська

                                                                                Код 30091778, МФО 304881

---

Бертнік П.І.                                        

---

І.Л. Журавський»

Вказану мирову угоду від імені позивача підписано заступником начальника відділу реклами Луганської міської ради Бертнік П.І., від імені відповідача підписано директором товариства з обмеженою відповідальністю «ХОРС»Журавським І.Л.

Додатковою угодою від 25.01.2011 до мирової угоди, укладеної між Товариством з обмеженою відповідальністю «Хорс»та Відділом реклами Луганської міської ради, сторони внесли зміни до преамбули мирової угоди і виклали її у такій редакції: «МИРОВА УГОДА, м. Луганськ, 21 грудня 2010 року». Всі інші умови мирової угоди є незмінними.

Господарським судом встановлено, що умови мирової угоди сторін у справі не суперечать законодавству та не порушують  прав та охоронюваних законом інтересів інших осіб.

Із врахуванням викладеного вище мирова угода від 21.12.2010, укладена сторонами у даній справі, з урахуванням додаткової угоди від 25.01.2010, підлягає затвердженню господарським судом.

Керуючись ст.ст. 86, 121 Господарського процесуального кодексу України, суд –

                                              у х в а л и в :

1. Затвердити мирову угоду, укладену 21.12.2010 сторонами у справі    № 11/328пд(8/137пд(15/39)) - Товариством з обмеженою відповідальністю «Хорс»та Відділом реклами Луганської міської ради, такого змісту:  

          «Товариство з обмеженою відповідальністю «ХОРС», в особі директора Журавського І.Л., що діє на підставі Статуту, (далі —Боржник), та

Відділ реклами Луганської міської ради, в особі заступника начальника відділу Бертнік П. І., що діє на підставі посадової інструкції та Положення про відділ реклами Луганської міської ради, затверджений розпорядженням Луганського міського голови від 24.11.2006 р. № 207, рішенням Луганської міської ради від 24.10.2006 р. № 10/30, (далі - Стягувач),

у зв'язку з досягненням примирення сторін на стадії виконання судового рішення по справі № 11/328пд(8/137пд (15/39)), керуючись ст. 121 Господарсько процесуального кодексу України, уклали Мирову угоду про наступне:

1.          Боржник зобов'язується перед Стягувачем :

1.1. Сплатити заборгованість по Договору тимчасового користування місцями

розташування рекламних засобів на території м. Луганська від 17.05.2007 № 353 у розмірі 47613грн. 42 коп. відповідно до графіку оплати наведеному у Додатку до даної Мирової угоди, який є її невід'ємною частиною.

1.6.          Сплатити пеню у розмірі 3345 грн. 68 коп. в строк до 01.02.2011 року.

1.7.          Сплатити державне мито у розмірі 679 грн. 46 коп. в строк до 10.01.2011 року.

1.8.          Сплатити витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу у розмірі 104 грн. 88 коп. в строк до 10.01.2011 року.

1.9.          Сплатити державне мито за апеляційним провадженням у розмірі 51 грн. 00 коп. в строк до 10.01.2011 року.

2. Суми, вказані у п. 1 даної мирової угоди є тотожними сумам, які зазначені у постанові Луганського апеляційного господарського суду по справі                                     № 11/328пд(8/137пд(15/39)).

3. Боржник гарантує, що одразу після затвердження цієї Мирової угоди судом та у строки визначені у п. 1 даної мирової угоди буде здійснювати погашення заборгованості шляхом зарахування на розрахунковий рахунок Стягувача.

4. Згідно Додатку до даної Мирової угоди, розмір щомісячної оплати Боржником

заборгованості по п. п. 1.1. з січня 2011 року по листопад 2012 року складає 2000 грн. 00 коп.,  а оплата за грудень 2012 року - 1613 грн. 42 коп.

Додаток до Мирової угоди

від 21.12.2010 р.

                     ГРАФІК ОПЛАТИ ЗАБОРГОВАНОСТІ

по Договору тимчасового користування місцями розташування рекламних

                засобів на території м. Луганська від 17.05.2007 № 353

Загальний розмір заборгованості складає 47 613 грн. 42коп.

РікМісяцьРозмір заборгованостіЩомісячна оплатаПримітки

2011січень47613,422000,00

2011лютий45613,422000,00

2011березень43613,422000,00

2011квітень41613,422000,00

2011травень          39613,422000,00

2011червень37613,422000,00

2011липень35613,422000,00

2011серпень33613,422000,00

2011вересень31613,422000,00

2011жовтень29613,422000,00

2011листопад27613,422000,00

2011грудень25613,422000,00

2012січень23613,422000,00

2012лютий21613,422000,00

2012березень19613,422000,00

2012квітень17613,422000,00

2012травень15613,422000,00

2012червень13613,422000,00

2012липень11613,422000,00

2012серпень9613,422000,00

2012вересень7613,422000,00

2012жовтень5613,422000,00

2012листопад3613,422000,00

2012грудень1613,421613,42

ИТОГО:

47613,42

Стягувач                                                             Боржник                    

Відділ реклами                                                   Товариство з обмеженою

Луганської міської ради                                        відповідальністю «ХОРС»

91058, м. Луганськ,                                                   Юр. адреса: м. Луганськ,

вул. Коцюбинського, 14                                          вул. Сонячна, 3 9

р/р 35420004003273 ГУДКУ                                         Пошт. адреса: 91005, м. Луганськ,

в Луганській обл.                                                  вул. Дьоміна, 4

Код 34791800, МФО 804013                                        р/р 260030630 в філіал № 1 ПАБ

                                                                                «АКБ»Капітал»м. Луганська

                                                                                Код 30091778, МФО 304881

---

Бертнік П.І.                                        

---

І.Л. Журавський»

       5. Стягувач заявляє, що у випадку належного виконання цієї Мирової угоди, не матиме жодних майнових претензій до Боржника з приводу заборгованості та судових витрат, погашення яких є предметом цієї Мирової угоди.

        6. Боржник і Стягувач домовились про щорічне укладання Акту взаємних розрахунків.         

      7.  Боржник і Стягувач заявляють, що ні в процесі укладання цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть и не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

Стягувач                                                                       Боржник

                    

Відділ реклами                                                   Товариство з обмеженою

Луганської міської ради                                        відповідальністю «ХОРС»

91058, м. Луганськ,                                                   Юр. адреса: м. Луганськ,

вул. Коцюбинського, 14                                          вул. Сонячна, 3 9

р/р 35420004003273 ГУДКУ                                         Пошт. адреса: 91005, м. Луганськ,

в Луганській обл.                                                  вул. Дьоміна, 4

Код 34791800, МФО 804013                                        р/р 260030630 в філіал № 1 ПАБ

                                                                                «АКБ»Капітал»м. Луганська

                                                                                Код 30091778, МФО 304881

---

Бертнік П.І.                                        

---

І.Л. Журавський»

 2. Дана ухвала набирає законної сили з дня її прийняття, є виконавчим документом та  може бути пред'явлена до виконання протягом трьох років з дня набрання нею законної сили.

Суддя                                                                              М.О. Москаленко