Постанова

від 15.12.2010 по справі 4-158-10

ТЯЧІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 4- 158/10

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 грудня 2010 року. м. Тячів

Тячівський районний суд в особі головуючого судді Решетар В.І. при секретарі Марфіч В.В. з участю ст. слідчого прокуратури Тячівського району, Закарпатській області Турок І.С. розглянувши подання про надання роздруківки телефонних з»єднань в ТОВ «Астеліт» за адресою 03110, м. Київ, вул. Соломянська, 11»а» щодо абонентів : НОМЕР_1 та НОМЕР_2, якими користується ОСОБА_2,

ВСТАНОВИВ:

Ст. слідчий прокуратури Тячівського району Турок І.С. в поданні погодженому з прокурором Тячівського району вказує, що 29.11.10 р. в прокуратуру району надійшло клопотання про надання правової допомоги правоохоронних органів Французької Республіки по кримінальній справі, порушеній за фактом вбивства громадянина України ОСОБА_3 на території Франції.

В клопотанні зазначено, що в ході розслідування кримінальної справи встановлено, що в період з 1.05.2010 року до моменту смерті потерпілий ОСОБА_3 користувався мобільним телефоном та розмовляв по телефону з іншими абонентами, які підтримували звязок по телефону з ним та між собою. Зважаючи на встановлені по справі обставини, виникла необхідність у отриманні розгорнутих рахунків-фактур телефонних розмов та географічних місць, з яких проведено зєднання абонентів № НОМЕР_1 та № НОМЕР_2, якими користується ОСОБА_2, жителька АДРЕСА_1 за період з 1.05.10 р. по 10.12.10 р.

Враховуючи, що роздруківка телефонних дзвінків з вказаних мобільних телефонів та на дані телефони може мати значення для встановлення обставин вбивства ОСОБА_3, виявлення осіб, причетних до вчинення злочину та важливі для справи обставини, а також те, що ця інформація міститься в установі ТОВ «Астеліт» за адресою 03110, м. Київ, вул. Соломянська, 11»а». Просить надати дозвіл роздруківки телефонних зєднань, розгорнутих рахунків-фактур (інформацію, що містить трафік переговорів абонентів, дату, час зєднань, тривалість дзвінків, тип дзвінків (вхідні, вихідні), абонентський номер комунікатора, орієнтовне місцезнаходження абонентів в момент звязку з зазначенням населеного пункту щодо абонентів : НОМЕР_1 та НОМЕР_2, якими користується ОСОБА_2.

Заслухавши слідчого та дослідивши подання суд вважає, що подання слід задовольнити.

Відповідно до копії міжнародного судового доручення слідчого судді Суду вищої інстанції м. Тулону, Франція зазначено, що порушено кримінальне провадження № 110/00040 по факту вбивства громадянина України ОСОБА_3.

Враховуючи, що вимоги подання є підставні та з метою здобуття доказів в справі які можуть мати вагоме значення для кримінального провадження то подання слід задовольнити.

На підставі ст. 30 Конституції України та керуючись ст. 178 КПК України

ПОСТАНОВИВ

Подання ст. слідчого прокуратури Тячівського району, Закарпатській області Турок І.С. задовольнити.

Надати ст. слідчому прокуратури Тячівського району, Закарпатській області Турок І.С. дозвіл на проведення виїмки в:

- роздруківки телефонних зєднань, розгорнутих рахунків-фактур (інформацію, що містить трафік переговорів абонентів, дату, час зєднань, тривалість дзвінків, тип дзвінків (вхідні, вихідні), абонентський номер комунікатора, орієнтовне місцезнаходження абонентів в момент звязку з зазначенням населеного пункту (адреси базових станцій, радіусу дії)) в установі ТОВ «Астеліт» за адресою 03110, м. Київ, вул. Соломянська, 11»а» щодо абонентів : НОМЕР_1 та НОМЕР_2, якими користується ОСОБА_2.

Постанова оскарженню не підлягає.

Головуючий суддя Решетар В.І.