Постанова

від 09.12.2010 по справі 3-2702/2010

ПЕРЕЯСЛАВ-ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа №3-2702/2010р.

П О С Т А Н О В А-копія

Іменем України

09 грудня 2010 року м. П ереяслав-Хмельницький

Суддя Переяслав-Хмельниць кого міськрайонного суду Киї вської області Телепенько А. Д., розглянувши матеріали, які надійшли з Переяслав-Хмельн ицької ОДПІ про притягнення до адміністративної відпові дальності ОСОБА_1, директо ра та головного бухгалтера Т ОВ «Ландтехнік Франц Бек ер», ІНФОРМАЦІЯ_1, прожива ючого по АДРЕСА_1,-

за ч.1 ст.1631 Кодексу України п ро адміністративні правопор ушення

встановив:

Згідно із протоколом №136 пр о адміністративне правопору шення від 19 жовтня 2010 року сері ї КР №357973, при плановій виїзній перевірці ТОВ «Ландтехнік Франц Бекер» в м. Переяслав -Хмельницький Київської обла сті, по вул. Героїв Дніпра, 48 код за ЄДРПОУ 36199837, встановлено, в р езультаті невірного обрахун ку приросту (убутку) балансов ої вартості залишків ТМЦ бул о занижено валовий дохід на с уму 46 588 грн. в результаті чого з анижено податок на прибуток за період 05.11.08 по 30.06 2010 року на сум у 11 647 грн., чим було порушено ди ректором та головним бухгалт ером ТОВ «Ландтехнік Франц Бекер» ОСОБА_1 порядок в едення податкового обліку, ч им порушено п.5,9 ст 5 Закону Укра їни «Про оподаткування прибу тку підприємств» від 22.05.1997 року , за що передбачена відповіда льність за ч.1 ст.1631 Кодексу Укр аїни про адміністративні пра вопорушення.

Відповідно до ст.38 КУпАП адм іністративне стягнення може бути накладено не пізніш як ч ерез три місяці з дня вчиненн я правопорушення, а закінчен ня на момент розгляду справи про адміністративне правопо рушення строків, передбачени х статтею 38 цього Кодексу, згі дно із п.7 ст.247 КУпАП, є обставин ою, що виключає провадження у справі.

Таким чином, з огляду на вст ановлене, дана адміністратив на справа підлягає закриттю.

Враховуючи обставини спра ви, дані про особу, яка притягу ється до адміністративної ві дповідальності, відповідно д о ч. 1 ст. 1631 та керуючись п.7 ст.247 , ст.ст. 38, 280, 284 Кодексу України пр о адміністративні правопору шення,

постановив:

Провадження у справі про а дміністративне правопоруше ння відносно ОСОБА_1 за оз наками адміністративного пр авопорушення, передбаченого ч.1 ст.1631 Кодексу України про ад міністративні правопорушен ня - закрити у зв' язку з закінченням строків притягн ення до адміністративної від повідальності.

Постанову може бути оскарж ено протягом 10 днів з дня її ви несення шляхом подачі до Апе ляційного суду Київської обл асті апеляційної скарги чере з Переяслав-Хмельницький міс ькрайонний суд.

Суддя(підпис)

Згідно з оригіналом.

СУДДЯ: