Ухвала

від 14.02.2011 по справі 18/574-14/26

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА КИЄВА

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД мі ста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницьк ого,44-Б тел. 284-18-98

УХВАЛА

Справа № 18/574-14/26 14.02.11

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю “Вотум”

до Закритого акціонерного то вариства “Торвекс”

Товариство з обмеженою ві дповідальністю “Олімпіка”

третя особа, яка не заявля є самостійних вимог на предм ет спору Приватний нотаріус Київсь кого міського нотаріального округу ОСОБА_1

про стягнення 11 814 622,80 грн.

Суддя Сташків Р.Б.

Представники сторін: н е викликались.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Рішенням Господарсько го суду міста Києва від 03.11.2010 у с праві №18/574-14/26 позов задоволено позов. Розірвано кредитний д оговір №482, укладений між Акці онерним банком “Алонж”, прав онаступником якого є Товарис тво з обмеженою відповідальн істю “Вотум”та Закрите акціо нерне товариство “Торвекс”. Стягнуто з Закритого акціоне рного товариства “Торвекс»н а користь Товариства з обмеж еною відповідальністю “Воту м”, який є правонаступником А кціонерного банку “Алонж” 10 8 97 636 грн. 45 коп. заборгованості з а кредитом, 916 986 грн. 35 коп. процен тів за користування кредитн ими коштами за кредитним дог овором №482 від 25.06.2002, 25 500 грн. витра т по сплаті державного мита т а 118 грн. витрат на інформаційн о-технічне забезпечення судо вого процесу. Стягнуто з Закр итого акціонерного товарист ва “Торвекс” на користь Держ авного бюджету України 85 грн. витрат по сплаті державного мита за розгляд немайнової в имоги.

03.12.2010 на виконання рішення Го сподарського суду міста Києв а від 03.11.2010 у справі № 18/574-14/26, яке наб рало законної сили 30.11.2010 видано накази.

09.02.2011 до загального відділу с уду від Товариства з обмежен ою відповідальністю «Вотум» надійшла заява за вих. №47/11 від 07.02.2011 про виправлення описки, до пущеної в резолютивній части ні рішення суду №18/574-14/26 від 03.11.2010 т а наказі №18/574-14/26 від 03.11.2010.

Як слідує з резолютивної ча стини рішення Господарськог о суду м. Києва №18/574-14/26 від 03.11.2010 у ос танньому зазначено ідентифі каційний код Товариства з об меженою відповідальністю «В отум»«31360954», замість «31360594».

Таку саму описку було допу щено в наказі Господарського суду м. Києва від 03.12.2010 у справі № 18/574-14/26.

Статтею 89 ГПК України перед бачено, що суддя за заявою сто рони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту , а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправ ляє допущені в рішенні, ухвал і описки чи арифметичні поми лки, не зачіпаючи суті рішенн я.

На підставі викладеного, ві дповідно до приписів ст. 89 ГПК України зазначена помилка п ідлягає виправленню.

Враховуючи викладене, керу ючись ст. ст. 86, 89, 117 ГПК України, с уд

У Х В А Л И В:

Виправити допущені в ріше нні Господарського суду м. Ки єва №18/574-14/26 від 03.11.2010 та наказі №18/574-1 4/26 від 03.12.2010 описки.

Третій абзац резолютивної частини рішення суду №18/574-14/26 ві д 03.11.2010 та наказ №18/574-14/26 від 03.12.2010 чита ти так:

«Стягнути з Закритого акці онерного товариства “Торвек с (01042, м. Київ, вул. І. Кудрі, 26; 01001, м. К иїв, вул. Госпітальна, 12-е, офіс 306; ідентифікаційний код 25588036) на користь Товариства з обмеже ною відповідальністю “Вотум ” (03035, м. Київ, площа Солом' янсь ка, 2, приміщення 800; ідентифікац ійний код 31360594), який є прав онаступником Акціонерного б анку “Алонж”(01023, м. Київ, вул. Ш. Р уставелі, 5; ідентифікаційний код 14362014) 10 897 636 (десять мільйонів вісімсот дев' яносто сім тис яч шістсот тридцять шість) гр н. 45 коп. заборгованості за кре дитом, 916 986 (дев' ятсот шістнад цять тисяч дев' ятсот вісімд есят шість) грн. 35 коп. проценті в за користування кредитним и коштами за кредитним догов ором №482 від 25.06.2002, 25 500 (двадцять п' ять тисяч п' ятсот) грн. витра т по сплаті державного мита т а 118 (сто вісімнадцять) грн. витр ат на інформаційно-технічне забезпечення судового проце су».

Дану ухвалу вважати невід' ємною частиною рішення Госпо дарського суду міста Києва в ід 03.11.2010 у справі № 18/574-14/26 та наказу №18/574-14/26 від 03.12.2010.

Суддя Сташків Р.Б.