Постанова

від 22.02.2011 по справі 2а-1109/10/0470

ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

копія

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 лютого 2011 р. Справа № 2а-1109/10/0470

Дніпропетровський о кружний адміністративний су д у складі:

головуючого судді Барановського Р. А.

розглянувши у письмовом у провадженні у місті Дніпро петровську адміністративну справу за адміністративним позовом Марганецької об'єдна ної державної податкової інс пекції Дніпропетровської об ласті до Приватного підприєм ства "Термінал-Марганець" про стягнення боргу, -

ВСТАНОВИВ:

Марганецька об'єднана державна податкова інспекці я Дніпропетровської області на виконання своїх владних п овноважень, звернувся до Дні пропетровського окружного а дміністративного суду із адм іністративним позовом до При ватного підприємства "Термін ал-Марганець" про стягнення п одаткового боргу.

Позовні вимоги обґрунтова ні тим, що відповідач має пода тковий борг з єдиного податк у в розмірі 505 грн. 00 коп., який ви ник внаслідок застосування п одатковим органом до відпові дача штрафних (фінансових) са нкцій за несвоєчасну сплату до бюджету у встановлені стр оки суми єдиного податку. В до бровільному порядку суму под аткового боргу відповідач не сплачує, що стало підставою д ля звернення податкового орг ану до суду з даним позовом.

Дослідивши чинне законода вство, матеріали справи, суд д оходить висновку, що позов пі длягає задоволенню з наступн их підстав.

Приватне підприємство "Тер мінал-Марганець" зареєстрова но, як суб' єкт підприємниць кої діяльності - юридична осо ба та перебуває на обліку в Ма рганецькій об'єднаній держав ній податковій інспекції Дні пропетровської області як пл атник податків, в тому числі, є диного податку.

Відповідно до ст.ст. 67, 68 Конст итуції України, кожен зобов' язаний сплачувати податки і збори у порядку та у розмірах , встановлених законом, неухи льно додержуватися Конститу ції та законів України. Відпо відно до п.2 ч.1 ст.9 Закону Украї ни «Про систему оподаткуванн я» від 25.06.1991р., п.п.4.1.1, 4.1.4 ст.4 Закону У країни «Про порядок погашенн я зобов' язань платників под атків перед бюджетами та дер жавними цільовими фондами» в ід 21.12.2000 р., платники податків і з борів (обов'язкових платежів ) зобов'язані вести бухгалтер ський облік, складати звітні сть про фінансово-господарсь ку діяльність і забезпечуват и її зберігання у терміни, вст ановлені законами, подавати до державних податкових орга нів та інших державних орган ів відповідно до законів дек ларації, бухгалтерську звітн ість та інші документи і відо мості, пов'язані з обчислення м і сплатою податків і зборів (обов'язкових платежів). Також , згідно ст.9 Закону України «П ро систему оподаткування», п латник податків і зборів зоб ов'язаний сплачувати належні суми податків і зборів у вста новлені законами терміни.

Згідно із ст.5 Указу Президе нта України "Про спрощену сис тему оподаткування обліку та звітності суб'єктів малого п ідприємництва" №746/99 від 28.06.1999р. су б'єкти малого підприємництва несуть відповідальність за правильність обчислення, сво єчасність подання розрахунк ів та сплати сум єдиного пода тку згідно із законодавством України.

Відповідно до п.4 Указу През идента України, суб' єкт під приємницької діяльності - ю ридичні особи подають до орг ану державної податкової слу жби до 20 числа місяця, що насту пає за звітнім (податковим) пе ріодом, розрахунки про сплат у єдиного податку.

Марганецькою об'єднаною де ржавною податковою інспекці єю Дніпропетровської област і було проведено невиїздні д окументальні перевірки Прив атного підприємства "Терміна л-Марганець" зі єдиного подат ку за 2009 рік за результатами як их складено акти № 544/1540/34214800 від 26.05 .2009 року, №817/1540/34214800 від 27.08.2009 року, №1247/154 0/34214800 від 21.10.2009 року. В ході перевір ок, позивачем було виявлено п орушення Указу Президента Ук раїни «Про спрощену систему оподаткування, обліку та зві тності суб' єктів малого під приємництва» №727/98 від 3 липня 1998 р.

Відповідно до пп.17.1.1 п.17.1 ст.17 За кону України «Про порядок по гашення зобов' язань платни ків податків перед бюджетами та державними цільовими фон дами», за не подання податков ої декларації у строки, визна чені законодавством, платник податків зобов'язаний сплат ити штраф у розмірі десяти не оподатковуваних мінімумів д оходів громадян за кожне так е неподання або її затримку.

За результатами перевірок , податковим органом прийнят о податкові повідомлення - рішення № 0000511540/0 від 26.05.2009 р., № 0000901540/0 в ід 27.08.2009 року, № 0000981540/0 від 21.10.2009 року, я кими відповідачу нараховано штрафні санкції за неподанн я у граничні строки, встановл ені законом розрахунку по єд иному податку в сумі 510, 00 грн.

У зв' язку із наявною переп латою на особовому рахунку в ідповідача в сумі 5 грн., сума з аборгованості відповідача п еред бюджетом складає 505, 00 грн.

Винесені за результатами п еревірки податкові повідомл ення-рішення були направлені відповідачу поштою. Після по вернення поштового відправл ення з відміткою пошти «за за кінченням терміну зберіганн я», державною податковою інс пекцією у зв' язку із неможл ивість вручення податкового повідомлення-рішення платни ку податків. Тому, на підставі пп.. 5.8 п.5 «Порядку направлення органами ДПС України податк ових вимог платникам податкі в» зазначене податкове повід омлення-рішення було розміще но на дошці оголошень, і вважа ється врученим відповідачу в день розміщення.

У строк, встановлений пп..5.3.1 п .5.3 ст.5 Закону України № 2181 (протя гом 10 календарних днів від дня отримання податкового повід омлення-рішення), відповідач не сплатив суму штрафних сан кцій, визначених рішенням по даткового органу, та не оскар жив ці рішення у встановлено му порядку.

Згідно пп.. 5.4.1 п.5.4 ст. 5 Закону Ук раїни «Про порядок погашення зобов' язань платників пода тків перед бюджетами та держ авними цільовими фондами», у згоджена сума податкового зо бов' язання, не сплачена пла тником податків у визначені законом строки, визнається с умою податкового боргу платн ика податків.

Таким чином, суми штрафних с анкцій, застосовані до Прива тного підприємства "Термінал -Марганець" згідно зазначени х податкових повідомлень - рішень, є узгодженими, і набул и статусу податкового боргу платника податків.

Відповідно до пункту «а» пп .. 6.2.3 пункту 6.2 ст. 6 закону України № 2181, перша податкова вимога на дсилається платнику податкі в контролюючим органом не ра ніше першого робочого дня пі сля закінчення граничного ст року сплати узгодженої суми податкового зобов' язання. П ерша податкова вимога містит ь повідомлення про факт узго дження податкового зобов'яза ння та виникнення права пода ткової застави на активи пла тника податків, обов'язок пог асити суму податкового боргу та можливі наслідки непогаш ення його у строк.

Друга податкова вимога, у ві дповідності до пункту "б" пп. 6.2. 3 пункту 6.2 ст. 6 Закону України № 2181, направляється платнику по датків не раніше тридцятого календарного дня від дня нап равлення (вручення) йому перш ої податкової вимоги, у разі н епогашення платником податк ів суми податкового боргу у в становлені строки. Друга под аткова вимога додатково до в ідомостей, викладених у перш ій податковій вимозі, може мі стити повідомлення про дату та час проведення опису акти вів платника податків, що пер ебувають у податковій застав і, а також про дату та час пров едення публічних торгів з їх продажу.

Позивачем відповідно до пп . 6.2.1 п.6.2 ст. 6 Закону України № 2181, бу ло відправлено відповідачу п оштою першу податкову вимогу № 1/37 від 14.07.2009 р. на суму 165,00 грн., а та кож, другу податкову вимогу № 2/59 від 21.09.2009 р. на суму 165,00 грн., які б уло розміщено на дошці оголо шень, і вважається врученим в ідповідачу в день розміщення .

Згідно пункту 11 ст. 10 Закону У країни "Про державну податко ву службу України", державні п одаткові інспекції в районах , містах без районного поділу , районах у містах, міжрайонні та об'єднанні державні подат кові інспекції подають до су дів позови до підприємств, ус танов, організацій та громад ян про стягнення заборговано сті перед бюджетом і державн ими цільовими фондами за рах унок їх майна.

У відповідності до пп. 3.1.1 п. 3.1 с т. Закону України № 2181, активи п латника податків можуть бути примусово стягнені в рахуно к погашення його податкового боргу виключно за рішенням с уду, що відповідно до п. 1.6 ст. 1 ць ого ж Закону, є зверненням на а ктиви платника податків в ра хунок погашення податкового боргу.

У відповідності до пп. 7.2.1 п. 7.2 с т. 7 Закону України № 2181, джерела ми погашення податкового бор гу платника податків за ріше нням органу стягнення є будь -які активи платника податкі в (його філій, відділень, інших відокремлених підрозділів) з урахуванням обмежень, визн ачених цим Законом, а також ін шими законами.

Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 17 Коде ксу адміністративного судоч инства України, до компетенц ії адміністративного суду ві днесено розгляд справ за зве рненням суб'єкта владних пов новажень у випадках, встанов лених законом.

З огляду на викладене, суд д оходить висновку про обґрунт ованість позовних вимог, та н еобхідність їх задоволення.

Керуючись ст.ст. 94, 122, 160-162, 167 КАС У країни, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Адміністративний поз ов Марганецької об'єднаної д ержавної податкової інспекц ії Дніпропетровської област і до Приватного підприємства "Термінал-Марганець" про стяг нення заборгованості зі спла ти єдиного податку - задоволь нити.

Стягнути з Приватного підп риємства "Термінал-Марганець " (ЄДРПОУ 34214800) на користь держав ного бюджету (р/р 34217378700028, одержув ач платежу: УДК м.Марганець, ко д платежу 16050100, код 24230979, ГУДКУ у Дн іпропетровській області, МФО 805012) заборгованість зі сплати єдиного податку у сумі 505 (п"ятс от п"ять) грн. 00 коп.

Постанова набирає законно ї сили та може бути оскаржена до Дніпропетровського апеля ційного адміністративного с уду у порядок і строки передб ачені статтями 186 і 254 Кодексу а дміністративного судочинст ва України.

Суддя (підпис)

Постанова не набрала зако нної сили 21.02.11

Суддя Р.А. Барановський

Р.А. Барановський