Постанова

від 14.02.2011 по справі 2а-457/11/2/0170

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД АВТОНОМНОЇ РЕСПУБЛІКИ КРИМ

ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВН ИЙ СУД

АВТОНОМНОЇ РЕСПУБЛІКИ КРИ М

вул. Севастопольська, 43, м . Сімферополь, Автономна Респ убліка Крим, Україна, 95013

ПОСТАНОВА

Іменем України

м. Сімферополь

14 лютого 2011 р. (10:43) Справа №2а-457/11/2/0170

Окружний адміністратив ний суд Автономної Республік и Крим у складі головуючого с удді Яковлєва С.В., при секрета рі Дрягіні В.П.,

розглянув у відкритому суд овому засіданні адміністрат ивну справу

за позовом Сакської об' є днаної державної податкової інспекції в АР Крим

до Фермерського господар ства «Візіт»

про стягнення заборговано сті в сумі 882,29 грн.,

за участю представників:

від позивача- Корницька В.М. - представник, довірен ість № 206/9/10-00 від 24.01.2011 р.

від відповідача - Вишне вський С.Ю. - керівник, дові дка з ЄДРПОУ № 05.3-06-19/1537

Суть спору: Сакська об ' єднана державна податкова інспекція в АР Крим (далі пози вач) звернулась до Окружного адміністративного суду АР К рим про стягнення з Фермерсь кого господарства «Візіт» (д алі відповідач) заборгованос ті в сумі 882,29 грн., мотивуючи сво ї вимоги тим, що відповідачем несвоєчасно провадиться спл ата узгодженого податкового зобов' язання з земельного податку.

Представник позивача у суд овому засіданні, яке відбуло сь 14.02.2011 року, наполягав на задо воленні позовних вимог з під став, викладених у адміністр ативному позові.

Представник відповідача у судовому засіданні проти по зовних вимог не заперечував та пояснив, що заборгованіст ь з земельного податку не спл ачена, у зв' язку з відсутніс тю грошових коштів на розрах унковому рахунку та тяжким ф інансовим становищем.

Розглянувши матеріали спр ави, заслухавши представникі в сторін, дослідивши надані д окази, суд

ВСТАНОВИВ:

Відповідач 30.07.1993 року зар еєстрований Сакською районн ою державною адміністрацією АР Крим як юридична особа, що підтверджується свідоцтвом про державну реєстрацію, та б ув платником податків та збо рів, передбачених Законом Ук раїни «Про систему оподаткув ання» (в редакції, яка діяла на момент виникнення у відпові дача заборгованості).

Згідно зі статтею 4 Закону У країни «Про систему оподатку вання» (в редакції, яка діяла н а момент виникнення у відпов ідача заборгованості) платни ками податків і зборів (обов' язкових платежів) були юриди чні особи, на яких відповідно до Законів України був покла дений обов' язок сплачувати податки і збори.

Пунктом 4.1 статті 4 Закону Укр аїни «Про порядок погашення зобов' язань платників пода тків перед бюджетами та держ авними цільовими фондами» (в редакції, яка діяла на момент виникнення у відповідача за боргованості) було встановле но, що платник податків самос тійно обчислює суму податков ого зобов' язання, яку вказу є у податковій декларації.

Згідно з пунктом 5.3.1 статті 5 З акону України «Про порядок п огашення зобов' язань платн иків податків перед бюджетам и та державними цільовими фо ндами» платник податків був зобов'язаний самостійно спла тити суму податкового зобов' язання, зазначену у поданій ним податковій декларації, протягом десяти календарн их днів, наступних за останні м днем відповідного гранич ного строку для подання под аткової декларації.

Статтею 9 Закону України «Пр о систему оподаткування» бул о встановлено, що платники по датків були зобов' язані спл ачувати належні суми податкі в і зборів (обов'язкових плате жів) у встановлені законами т ерміни.

Розміри та порядок плати за використання земельних ресу рсів, а також відповідальніс ть платників та контроль за п равильністю обчислення і спр авляння земельного податку б ули передбачені Законом Укра їни «Про плату за землю» від 03 .07.1992 року № 2535 - ХІІ.

Відповідно до ст. 2 Зак ону (що діяв на момент виникне ння у відповідача заборгован ості) використання землі в Ук раїні є платним. Плата за земл ю здійснюється у вигляді зем ельного податку чи орендної плати, що визначаються в зале жності від грошової оцінки з емель. Власники земельних ді лянок (паїв) і землекористува чі згідно з ч.2 ст. 2 Закону Украї ни «Про плату за землю» сплач ують земельний податок. Стат тею 15 даного нормативно-право вого акту передбачено, що вла сники землі і землекористува чі платять земельний податок з дня виникнення права власн ості чи права користування з емельною ділянкою.

Відповідно до ст. 13 Закону пі дставою для нарахування земе льного податку є дані держав ного земельного кадастру, а о рендної плати за земельну ді лянку, яка перебуває у держав ній або комунальній власност і, - договір оренди такої земел ьної ділянки.

Згідно зі ст. 14 Закону Україн и «Про плату за землю» платни ки земельного податку, а тако ж орендної плати за земельні ділянки державної або комун альної власності (крім грома дян) самостійно обчислювали суму земельного податку та о рендної плати щороку за стан ом на 1 січня і до 1 лютого поточ ного року подавали відповідн ому органу державної податко вої служби за місцезнаходжен ням земельної ділянки податк ову декларацію на поточний р ік за формою, встановленою це нтральним податковим органо м, з розбивкою річної суми рів ними частками за місяцями. По дання такої декларації звіль няло від обов'язку подання що місячних декларацій Платник податків мав право подавати щомісячно нову звітну подат кову декларацію, що не звільн яло його від обов'язку поданн я податкової декларації до 1 л ютого поточного року, у тому ч ислі і за нововідведені земе льні ділянки, що не звільняє в ід обов'язку подання податко вої декларації протягом міся ця з дня виникнення права на н ововідведену земельну ділян ку, протягом 20 календарних дні в місяця наступного за звітн им.

Судом встановлено, що 30.01.2009 ро ку відповідачем до податково го органу в порядку звітност і було надано розрахунок зем ельного податку за 2009 рік, відп овідно до якого відповідач з обов' язаний у 2009 році сплати ти 732,60 грн. земельного податку, у тому числі за базові податк ові (звітні) місяці 2009 року по 61,0 5 грн. щомісячно з січня по гру день 2009 року.

Також, платником податку до позивача 29.01.2010 року було надано розрахунок земельного подат ку за 2010 рік, відповідно до яког о відповідач зобов' язаний у 2010 році сплатити 775,91 грн. земель ного податку, у тому числі за б азові податкові (звітні) міся ці по 64,65 грн. щомісячно з січня по листопад та у грудні 2010 року 64,76 грн.

Відомості облікової картк и відповідача свідчать про т е, що за відповідачем, у зв' яз ку з несвоєчасною сплатою су м земельного податку з верес ня 2009 року по жовтень 2010 року, ут ворилась заборгованість зі с плати земельного податку, з у рахуванням часткової сплати 8,41 грн., у розмірі 882,29 грн.

Відтак, загальна сума забор гованості відповідача перед бюджетом відповідно розраху нку суми податкового боргу, з урахуванням часткової сплат и, складає 882,29 грн.

Підпунктом 6.2.1. пункту 6.2. ст. 6 З акону України «Про порядок п огашення зобов' язань платн иків податків перед бюджетам и та державними цільовими фо ндами» було передбачено, що у разі коли платник податків н е сплачує узгоджену суму под аткового зобов'язання в уста новлені строки, податковий о рган надсилає такому платник у податків податкові вимоги. У зв' язку з чим позивачем на адресу відповідача була нап равлена перша податкова вимо га № 1/433 від 04.11.2009 року та друга под аткова вимога № 2/47 від 21.01.2010 року , які були отримані відповіда чем 22.12.2009 року та 29.01.2010 року, що під тверджується повідомленням и про вручення поштового від правлення № 264226 та № 292165.

Згідно статті 2 Закону Украї ни «Про державну податкову с лужбу в Україні» одним із зав дань органів податкової служ би є здійснення контролю за д одержанням податкового зако нодавства, правильністю обчи слення, повнотою і своєчасні стю сплати до бюджетів, держа вних цільових фондів податкі в і зборів (обов' язкових пла тежів).

На час розгляду справи набр ав чинності Податковий кодек с України, відповідно до п.п. 20.1 .18 п. 20.1. ст. 20 якого, органи держав ної податкової служби мають право звертатися до суду щод о стягнення коштів платника податків, який має податкови й борг, з рахунків у банках, об слуговуючих такого платника , на суму податкового боргу аб о його частини.

Приймаючи до уваги те, що ві дповідач не заперечує проти позову та, у порядку, передбач еному ст. 71 КАС України, не нада в доказів сплати заборговано сті в сумі 882,29 грн., суд вважає, що позовні вимоги належить з адовольнити.

У судовому засіданні, яке ві дбулось 14.02.2011 року, оголошено в ступну та резолютивну частин и постанови.

Постанова оформлена та під писана 21.02.2011 року.

На підставі викладеного, ке руючись статтями 160-163,167 Кодексу адміністративного судочинс тва України, суд

ПОСТАНОВИВ:

1.Позов задовольнити.

2.Стягнути з Фермерськ ого господарства «Візіт» (96533, АР Крим, Сакський район, с. Кр имське, вул. Паркова, 32, кв. 2, ЄД РПОУ 24029356, р/р 26007166912 у Банку Аваль м. Київ, МФО 380805) на користь міс цевого бюджету Кримської сіл ьської ради (код податку 13050100 на р/р 33218811700255 в ГУ ДКУ в АРК, м. Сімфер ополь, ЄДРПОУ 34740887, МФО 824026) 882,29 грн. з аборгованості з земельного п одатку.

Постанова набирає законно ї сили через 10 днів з дня її про голошення. Якщо проголошено вступну та резолютивну части ну постанови або справу розг лянуто у порядку письмового провадження, постанова набир ає законної сили через 10 днів з дня її отримання у разі непо дання апеляційної скарги.

У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо й ого не скасовано, набирає зак онної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного про вадження або набрання законн ої сили рішенням за наслідка ми апеляційного провадження .

Апеляційна скарга подаєть ся до Севастопольського апел яційного адміністративного суду через Окружний адмініс тративний суд Автономної Рес публіки Крим протягом 10 днів з дня проголошення. У разі прог олошення вступної та резолют ивної частини постанови або розгляду справи у порядку пи сьмового провадження, апеля ційна скарга подається протя гом 10 днів з дня отримання.

Копія апеляційної скарги о дночасно надсилається особо ю, яка її подає, до Севастополь ського апеляційного адмініс тративного суду.

Суддя Як овлєв С.В.